1972年3月11日参考消息 第2版

    【本刊讯】美国《华尔街日报》三月八日刊载罗伯特·基特利从华盛顿写的一篇报道,题目是《国务院的报告攻击苏联人的态度,赞扬美中关系》,摘要如下:
    国务院提出警告说,苏联对西方的态度必须“从根本上”改变,然后它才能同美国和它的盟国有“和谐的”关系。
    这些是国务院昨天发表的长达六百零四页、附有国务卿罗杰斯写的引言的一九七一年对外政策报告的主要论题。在这些论题中,同中华人民共和国建立的新关系——已由尼克松总统不久前进行的访问所完成——被颂扬为一次外交上的重大胜利。与此同时,俄国人则一再被警告说,他们的政策必须改变,如果他们真诚希望同美国和它的欧洲朋友和缓的话。
    最近的这篇报告似乎是一种努力,告诉苏联人单是气氛并不会使莫斯科最高级会议成功。尼克松定于五月访问俄国首都,但是国务院的这两份文件表明,真正的政治实质问题——不仅仅是宴会和游览——是至为重要的,然后克里姆林会谈才能出现有价值的成果。报告强调说,许多重大问题,如象军备控制、贸易、欧洲削减军队和中东等问题必须予以讨论,除非莫斯科的态度变得和解一些,取得进展是不可能的。
    另一方面,在北京,报告说双方之间存在的具体政治分歧少一些;因此一般地说明它们自身的良好意图就是有益的。据罗杰斯国务卿说,这次北京的访问“打下了一个坚实的基础,在这个基础上,可以认真和坦率地讨论长期存在的分歧。”
    虽然同俄国人可取得相似的成果,但是在“苏联克服为着本国的利益而情不自禁地利用一触即发的局势的想法”之前,是不会取得这些成果的。罗杰斯引了在南亚、中东和印度支那的敌对行动作为说明这种趋势的例子。
    报告没说莫斯科之行现在处于危险中。报告倒是兼而对苏联人发出警告和呼吁,强调在具体问题上需要取得实质性进展。
    【路透社华盛顿三月八日电】(记者:普伦蒂斯)据国务卿罗杰斯说,尼克松总统在他五月份访问莫斯科的时候将要求苏联在国际事务中表现出更大的责任性。
    罗杰斯认为,如果要大大缓和紧张局势,苏联领导人就必须停止利用世界上发生麻烦的地方。
    国务卿在昨晚发表的对外政策年度报告中批评了苏联在欧洲、中东、印度次大陆和印度支那奉行的政策。他的批评强调说明了这两个大国甚至在它们朝改善关系前进的时候在重大的国际问题上还存在着巨大的分歧。
    这种关系的改善将由于尼克松同苏联领导人举行会晤而变得引人注目。
    但是,罗杰斯的政策声明的一个主要论点是苏联必须根本改变其对国际事务的看法。如果东西欧要实现和解,苏联必须恳切地改变态度,和放弃俄国对它的共产党盟国提出的有限主权论。


    【法新社莫斯科三月八日电】据此间认为,美国国务院(对外政策)报告强调改善美苏关系,并把美苏关系置于比美国对中国的兴趣优先的地位上,这标志着为尼克松总统五月份访问莫斯科作的政治准备工作的第一阶段。
    罗杰斯国务卿向国会提出的报告的措辞也表明,(美国)显然希望打消苏联可能对中美和解感到的担心。
    此间观察家们认为,罗杰斯在尼克松访问莫斯科的前夕在叙述美国对外政策的指导方针时,巧妙地采用了软硬兼施的手法。
    他在刚结束的北京之行的含意上作了保证,但是也重申了在欧洲问题和东西方缓和问题上美国的从实力地位出发的立场。
    罗杰斯的话实际上是说,同苏联达成协议比同中国达成协议眼下更加来得重要,这番话没有使这里的外交人士感到意外。
    据认为,这番话的目的在于让克里姆林宫领导人相信,苏联仍然是美国在世界上的主要伙伴,中美没有勾结起来反对他们。
    同时,莫斯科和华盛顿之间显然在进行谈判,以便向这里派遣一批美国专家先遣人员为此行作技术上的准备。
    【塔斯社华盛顿三月七日电】美国国务卿罗杰斯向国会作了关于美国政府本年度对外政策问题的报告
    。
    报告中对苏美关系问题予以相当的重视。国务卿说,“为了全世界的和平与安全,必须建立美苏两国方面的稳定关系。没有什么比缓和我们两国之间的紧张局势对和平事业更有利了。”
    罗杰斯指出,美苏关系在去年已有了一定的进展。报告指出了签署关于采取措施减少苏美之间引起核战争的危险的协定的重要意义。
    同时不能不看到,正如在总统不久前发表的对外政策报告中一样,在这个报告的其他章节中,国务卿在阐述美国在那些作为国际紧张局势策源地的世界一系列地区的政策时仍持不现实的老立场。


    【本刊讯】匈《人民自由报》三月八日刊登了该报驻华盛顿记者的一篇报道,全文如下:
    星期二(七日)美国国务卿罗杰斯在记者招待会上介绍了美国对外政策的年度报告。把总统对北京的访问列在美国外交成就的首位,并证实几周内美中将在某个第三国进行外交接触。(权威人士认为,加拿大首都是接触地点。)
    为什么一年之后对中华人民共和国的所有批评性意见都不见了,而在很多地方对苏联进行了猛烈攻击,国务卿对这个问题没有给予实质性的回答。报告的欧洲部分表明,随着北京之行,美国政府暗地里提高了对缓和欧洲紧张局势作出贡献的价格。罗杰斯说,经过适当的筹备、随着西柏林四国协定的生效,欧洲安全与合作会议在一九七三年召开将是可能的。国务卿的报告对这种愿望附加了美国的一系列条件。
    报告对尼克松的莫斯科之行持谨慎的乐观主义态度,他指出,在限制战略武器竞赛协议方面取得了巨大进展。
    这个冗长的文件是按地区介绍美国和其他国家的双边关系的发展情况的。
    关于匈美关系,他认为,美国邮电部长对布达佩斯及商会会长和文联局局长对华盛顿的访问反映了积极发展关系的相互愿望。


返回顶部