1972年12月28日参考消息 第1版

在华盛顿【合众国际社华盛顿十二月二十五日电】和平示威者昨晚在白宫对面的大街上举行圣诞节夜的烛光通宵示威,从而开始了一系列的节日反战示威的活动。
    据非正式的示威协调机构华盛顿和平中心的托姆·麦卡锡说,在拉斐特公园开始举行示威时有二十人左右,后来增加到一百五十人左右。
    【合众国际社华盛顿十二月二十日电】在一九七○年和一九七一年举行的一些最大的反战示威游行的领导人今天说,重新加强轰炸北越为重新举行街头游行示威打下了基础。
    全国和平行动联盟的一位协调人杰里·戈登,作为在华盛顿以及其他地方组织大规模游行示威的各反战组织的发言人,在记者招待会上说:“美国反战运动将采取适当的行动回答这一新的升级。”
    戈登没有宣布具体的示威计划,但是他说,不久将确定一个“协调全国行动”的日子,这个日子将在一月份“总统就职日或者在就职日之前”。
    戈登说:“现在,尼克松先生执行野蛮的、不人道的轰炸政策的结果,为重新在全国各大城市举行大规模的街头反战示威游行打下了基础。”在纽约【法新社纽约十二月二十五日电】几百名越南战争的退伍军人和其它的和平主义者昨晚在这里的圣·帕特里克大教堂举行反对印度支那战争的示威游行,当时纽约市人正到那里去作午夜弥撒。
    一名退伍军人由于警察不让他散发传单而被警察打伤。据信,当他出院后将受到拒捕的指控。在加拿大【美联社不列颠哥伦比亚西温哥华十二月二十六日电】大约二十名抗议越南战争的示威者试图在圣诞节在特鲁多总理的岳父(詹姆斯·辛克莱)家里会见特鲁多。
    但是没有人在家。
    这些示威者冒着倾盆大雨来到辛克莱的门口台阶上,他们曾希望交给特鲁多一封信,要求他亲自敦促尼克松总统停止对北越的轰炸。在伦敦【路透社伦敦十二月二十五日电】大约二百人今天在美国大使馆外举行静坐示威,抗议美国轰炸北越。
    这次示威是由英工党前内阁部长朱迪思·哈特夫人组织的,其中包括政治家、学术界人士和牧师。一份签名的抗议书已递交一位大使馆官员,这位宫员是为了圣诞节的示威特地到这座大楼来的。
    哈特夫人说:“我认为,我们表示了英国大多数人民的忿怒和痛苦的心情。”在巴黎【路透社巴黎十二月二十五日电】今天早上,大约二十名法国和美国的反对越南战争的示威青年把在这里的美国教堂举行的传统的午夜弥撒中断了一个短时间。
    示威者“以基督教徒的名义”要求停止在印度支那的轰炸,这些示威者包括一些神父和牧师。
    他们被赶了出去,但是没有人被捕。
    【法新社巴黎十二月二十日电】昨天,美国对北越进行大规模轰炸的消息成了各国报纸的重要新闻,恐怖和义愤席卷全世界。
    各式各样的政党、报纸、工会、组织、有时甚至是政府,都一致谴责美国采取的这种战争主动行动,认为美国对和平谈判破裂作出如此激烈的反应是毫无道理的。
    在法国,大约五十二个人权组织联合起来号召在巴黎举行一次抗议游行,游行路线是从共和国广场到巴士底广场。
    这些法国团体在一项联合公报中谴责“美国破坏谈判并且更加激烈地恢复对北越的轰炸袭击”。在西柏林【合众国际社柏林十二月二十五日电】数百名示威群众今天高呼“尼克松是凶手!”的口号,顺着西柏林的库菲斯滕丹大街游行,反对美国在越南的政策。
    一位警方发言人说,有五个人由于拿着石块而被捕。
    在这次示威行动发生之前,一个美国士兵俱乐部在圣诞节前夕被炸,路德教堂的一次午夜礼拜活动遭到反战示威群众的破坏。美军一位发言人说,无人在炸弹事件中受伤,因为俱乐部是关闭的。
    今天,这些示威群众(大部分是青年人)高呼着“美国人滚回去!”、“美国一党卫军”的口号。这是把美国人比作纳粹突击队和精锐警卫部队。
    西柏林一位警方发言人说,大约有二百人参加了这次示威。他说,他们顺着这条大街游行,朝德皇威廉纪念堂外面的一处圣诞节集市走去。
    他说,在圣诞节前夕,一批青年人在这座教堂里面高呼反对美国人的口号,破坏了午夜礼拜活动。在瑞典【德通社斯德哥尔摩十二月二十一日电】昨天晚上在斯德哥尔摩举行的迄今为止规模最大的声援越南示威游行的一次示威中,有一万多人聚集在市中心抗议美国侵略越南。越南民主共和国驻瑞典大使阮友吴和美国女电影演员简·方达参加了他们的示威行列,他们对美国领导人的罪行提出了强烈的抗议。旗子上写着:“尼克松——大规模的屠杀者”和“美国滚出印度支那”。
    【共同社东京十二月二十六日电】题:欧洲出现抗议美国轰炸北越的高潮
    特派记者佐佐木巴黎二十五日电:自从越南和谈中断以来,特别对于在圣诞节当天都悍然轰炸了北越的尼克松政府,平时“对越南问题冷淡”的欧洲各国也都发出了愤怒的吼声。
    在和平谈判的现场巴黎、伦敦、哥本哈根、阿姆斯特丹等地舆论和美国舆论一样曾经认为越南战争已是过去的事情了,但是,正因为这样,对于尼克松政府用B52型轰炸机进攻河内、海防,对医院等单位进行狂轰滥炸,把期待和平实现的局面变成了幻影的横暴的做法,就感到了茫然若失。
    但是,舆论似乎是虽然把尼克松不加掩饰地采取实力地位的政策看作国际政治的现实,却正在朝着向美国施加压力迫它去签署“十月协定”的方向演变。


    说尼克松中断巴巴黎会谈和轰炸越南北方引起了国了国外的抗议,,使华盛顿人士感到思想混混乱和引起激烈争论
    【本刊讯】美国《纽约时报》十二月二十四日刊登该报记者伯纳德·格韦茨曼发自华盛顿的一篇评论,标题是《和平——再次出动刀剑》,摘要如
    下:
    本周按计划本应该是基辛格十月二十六日的和平保证变为协定的一周,从而使圣诞节对美国和世界上直接或间接地肩负越南战争担子的所有人来说,成为真正快乐的日子。可是正相反,华盛顿在今年的圣诞节却笼罩着一片愁容惨淡的气氛。甚至政府的官方发言人似乎都无心工作。因为他们计划的不是和平,而只能是继续战争。
    尼克松总统令人震惊地再次使用压倒的军事力量的做法,引起了国外的抗议。但是回顾一下,尼克松的行动同他所申明的印度支那政策是一致的。
    总统在一九七○年四月三十日宣布他关于入侵柬埔寨的使人感到意外的决定时说:“今晚经受考验的不是我们的力量,而是我们的意志和胆略……世界历史上最富有和最强大的国家有没有胆略来对付一群拒绝赢得正义和平的一切努力的人……?”他对老挝的入侵也基于同样的标准,这个标准是:有必要向世界表明,美国不是一个“可怜无助的巨人。”
    今年五月,他也采取了这样的态度,当时他面对着河内一再拒绝他那时提出的条件的情况(和面临着北越越过北方和南方之间的非军事区发动的强大攻势)就恢复了在约翰逊总统任期将结束时停止的对北越的持续轰炸,甚至走得更远,对北越的港口布雷。虽然这样做会有风险,苏联人可能取消对他的全面对外政策如此重要的莫斯科访问,可是他还是这样做了。
    俄国人则从另一个角度看问题——白宫认为,尼克松在莫斯科的会谈和他对北方的攻势,是压力的两个不可分开的方面,这种压力迫使河内让步,从而使得有可能在今年十月达成折衷的协定草案。对二十度线以北的轰炸停止了。为了考虑南越总统阮文绍的一些反对意见,基辛格和河内的黎德寿之间的谈判在巴黎恢复了。而美国官员向报界保证,在圣诞节之前可以达成最后的协定。但是,在上上星期,会谈破裂了。
    上周,对于所发生的事情有两种完全相反的说法。
    一种是政府的说法。这种说法是:在十一月二十五日到十二月四日这段会谈休息期间,北越作出了一项关于不签署协定而是拖延的“根本性”决定,通过接连提出一系列新的建议和要求,佯装对一项协定感兴趣。提供消息的政府人士说,显然河内发现它遇到了问题——或者由于美国的新建议,或者由于整个一揽子计划。另一种说法是根据在巴黎的负责的美国官员所提供的消息,这个消息是刚好在会谈破裂前公布的。这种说法是:僵局的中心在于美国提出一项要对协定草案进行实质性修改的要求——承认南北方之间的非军事区为一种暂时的政治边界。(下转第二版)(上接第一版)
    据这些报道说,河内之所以拒绝,是因为这样会含蓄地承认阮文绍政府对整个南越拥有主权,这个政治问题在战场上没有得到解决,而且协定草案规定这个问题由越南人自行谋求政治解决。非军事区问题看来在十月二十六日并没有在美国方面引起很大的关切,但是据这些报道说,在阮文绍的坚持下,美国把这个问题变成了一个棘手的问题。
    河内自己的解释显得支持这第二种说法。北越人说,基辛格要对原先的九点草案作一些变动,而这些变动将对民族解放阵线作为在停火后进行谈判的南越“两个政府”之一的法律地位产生不利影响。
    不管目前在华盛顿流传的两种说法中那一种比较可信,尼克松在中断巴黎会谈和派出轰炸机方面行动之突然和严峻,使首都人士感到思想混乱和引起激烈争论。了解谈判情况的官员们说,空中袭击有双重目的,既要打破北越为了发动又一次攻势而可能进行的集结,又要表示总统对河内拖延策略的愤怒程度之深。但是来自西贡的报道说,那里的美国军人看不出北越人在准备发动一场攻势的迹象。许多研究尼克松的人士认为,尼克松的愤怒是他在危机期间的一贯表现,目的是要表明人们是“摆布”不了他的。
    在巴黎的北越人否认河内在准备发动一场大规模攻势,他们说这是一个“无耻的谰言”,相仿于(一九六四年)“美国捏造的东京湾事件,当时的目的是要制造一个借口”以发动对北方的第一次空中袭击。河内的发言人指贵说,在本月和上月基辛格和黎德寿举行的十五次会晤中,每一次美国方面都发出威胁要中断秘密会谈和使空中战争升级。他说,在最近几次会晤的一次会晤中,这种威胁曾经提出过六次。
    如果某些谣传是可信的话,基辛格本人也免不了陷于华盛顿的阴郁气氛之中。
    这位卓越的哈佛大学教授本来具有那种机智地谈判结束战争的形象,无可否认地受到了损害。尽管官方竭力否认总统和他的首席对外政策顾问之间有任何紧张关系,但是人们普遍认为,在阮文绍开始提出他的反对意见之后,尼克松已开始重新考虑基辛格的十月协议,而且基辛格已经奉命谈判一项“较严格的”协议,而这是违反他自己作出的较好的判断的。根据这样的看法,下面的事并不是偶然的:基辛格在八天前报告他的失败情况时说,正是“总统”认为这个协议不是“公正和公平的”。
    好像是要击破这些谣传并且表明尼克松和基辛格的关系仍然很好似的,两人飞到佛罗里达举行圣诞节前的一次会晤。他们希望河内最终会改变它的态度并且同意达成解决办法。白宫坚持说:“通向和平的道路是广阔的。”显然,它反映的是这样一种看法:再进行惩罚就会迫使河内再作出让步。


    【合众国际社西贡十二月二十六日电】(记者:艾伦·道森)美军司令部说,美国作战飞机在圣诞节三十六个小时停炸之后于今天恢复了深入北越心脏地带的猛烈轰炸。该司令部发表的一项共两行的简短声明说:“美国空军人员在三十六个小时的节日停炸之后于今天十三时恢复了在北越上空的作战活动。”从泰国和南中国海上的航空母舰上起飞的飞机今天按照尼克松总统继续执行任务的命令又飞入河内海防地区。
    今天的第一次空袭是在共军对呗港空军基地发射了三十五枚火箭之后仅六小时进行的。这次火箭袭击打伤了一个美国军人,摧毁或打坏了五架美国直升飞机。两名越南非军事人员被打死。
    【合众国际社西贡十二月二十六日电】军方发言人说,美国军用飞机今天结束了对北越的三十六小时停炸,恢复了猛烈的空袭,轰炸了河内—海防心脏地带。一位美军司令部军官说,尼克松总统已经下令,除了避开非军事目标以外,对恢复后的轰炸不加任何限制。
    【法新社河内十二月二十六日电】(记者:迪萨布隆)在北越首都度过了自十二月十八日美国恢复空袭以来的最平静的一个夜晚之后,今天上午美国飞机飞到了距河内不到六十公里的地方。但是河内居民继续保持着警惕。
    【路透社西贡十二月二十六日电】(记者:法瑟斯)关于恢复轰炸的公告是在飞机开始从泰国和关岛的基地以及从中国南海起飞三小时之后发表的。
    一位发言人不愿提供已恢复的空中闪电袭击的详情,只是说,对北越的军事行动已经恢复,对轰炸没有实行什么新的限制。
    据悉,这意味着,河内一海防地区和二十度线以北的整个北越地区仍然会遭到袭击。
    除了空袭以外,对北越的海上炮击在进行了类似的停击以后恢复了。美国海军发言人今天说,在对北越的海岸进行炮击时,美国海军部长沃纳在美国的一艘导弹驱逐舰上。


返回顶部