【本刊讯】塔斯社十二月二十一日摘要播发勃列日涅夫二十一日在莫斯科举行的庆祝苏联成立五十周年大会上的报告，现将报告的国际部分摘要如下：
勃列日涅夫说，我们认为，我们的国际政策的使命就在于加强和平。
我们认为，我们的国防政策的使命和作用就在于促进实现各国人民不可剥夺的权利，首先是自主、独立发展的权利，只有这样发展，他们才能享受现代文明的果实。谈越南问题
今天在这里不能不特别谈一谈我们同兄弟的社会主义国家——越南民主共和国的关系。
勃列日涅夫说，现在全世界都看到了美帝国主义在越南犯下的新罪行。美国不仅采取种种不光彩的手腕，人为地拖延在停战协定上签字。它最近还恢复了对越南民主共和国城市的轰炸和港口的布雷。
美国政府要对这些野蛮的行径，对越南人民继续流血这件事承担严重责任。苏联以及所有爱好和平的国家和世界各国人民，都坚决地、愤怒地谴责这些侵略行动。
这里要强调指出的还有一点。我们一贯认为，争取消除印度支那的战争策源地，是苏联对外政策的中心任务之一。因此，我们正在积极协助越南朋友努力实现公正的和平解决。攻击我对外政策
勃列日涅夫说，北京今天的对外政策方针，就是对苏联提出荒谬的领土要求，恶毒诽谤苏联的社会制度和国家制度，诽谤我们爱好和平的对外政策。就是公然破坏限制军备竞赛的努力，破坏争取裁军和缓和国际紧张局势的斗争。就是不断企图分裂社会主义阵营和共产主义运动，在民族解放战士队伍中制造紊乱，使发展中国家同苏联和其他社会主义国家对立起来。苏共中央总书记说，我们认为，这种政策对于社会主义国家之间的关系来说是反常的。
很清楚，我们断然驳斥这种政策。
勃列日涅夫说，中国领导人宣称，他们似乎担心来自苏联的某种威胁。如果这种说法不是虚伪的，那就无法理解，为什么在这种情况下，中国不答复我们从一九六九年以来不止一次地提出的关于承担明确的、坚定的和经常性的义务以排除一国对另一国的侵犯的建议？
勃列日涅夫说，苏联对中国既没有领土要求，也没有经济要求。我们相信：我们两国人民的客观利益和历史的规律终将战胜主观的政治上的歪曲，苏中友谊终将得到恢复。但是，这在什么时候实现，则取决于中国自己。当然，无论什么都不能迫使我们放弃我们的原则性的马克思列宁主义路线，不去坚定地捍卫苏联人民的国家利益和苏联领土的不可侵犯性，放弃同中国领导人在社会主义世界和解放运动中的分裂主义活动的坚决斗争。谈苏同亚非拉和欧洲国家的关系
勃列日涅夫说，苏联和我们星球上最大的爱好和平的国家之一——印度的友谊，正在对整个国际形势产生巨大的积极影响。
我们满意地指出，我们同亚洲和非洲许多爱好和平的国家，首先是同我们的直接邻邦——阿富汗、伊朗和土耳其形成了良好关系。我们认为，我国同孟加拉国和巴基斯坦也存在着发展友善关系的良好前景。
许多国家都赞成在众所周知的联合国安全理事会决议的基础上解决近东问题。但是，可惜的是，仅仅赞成还不够。假如这种赞成还充实以具体的政治行动，那么以色列就会不得不接受和平解决，承认阿拉伯人民的合法权利。
勃列日涅夫说，我们同拉丁美洲许多国家的合作最近得到了相当大的发展。我们今天在这个大厅里向英雄的革命古巴的领导人、我们亲爱的朋友和同志菲德尔·卡斯特罗致敬。
苏共中央总书记说，随着苏联和社会主义兄弟国家威力和影响的增强，随着我们和平政策的日益活跃，以及目前世界上发生的其他重要进步进程的发展，在许多资本主义国家的政策中，现实主义的因素表现得越来越明显。这首先是指法国，法国领导人
——戴高乐将军以及随后的蓬皮杜总统几年前就已采取了同苏联和其他社会主义国家进行互利合作的明确方针。这还指的是德意志联邦共和国，由勃兰特总理领导的该国政府的现实主义的对外政策对欧洲局势产生了相当大的影响。这在某种程度上也是指美利坚合众国。
自然，欧洲还存在着有待解决的国际问题。只举下面几点就足以说明问题了，譬如，必须废除强制性的慕尼黑协定，以及接纳德意志民主共和国和德意志联邦共和国加入联合国。解决这些问题，就可以顺利地结束在欧洲的国际关系中扫除在战后时期一直阻挠这种关系发展的障碍的过程。
勃列日涅夫说，召开全欧安全合作会议应为欧洲历史揭开新的一章。事态正朝着这次会议不迟于一九七三年年中召开这方面发展。
我们认为，是该把制订欧洲经济文化合作计划提到日程上来的时候了。因此产生一个问题：能不能为欧洲现存的国际性贸易经济组织——经互会和“共同市场”之间的某种实业关系形式找到基础呢？大概是可能的，只要参加“共同市场”的国家不对另一方采取任何歧视，而是促进发展自然的双边联系和全欧合作的话。勃列日涅夫说，常常听到西方有人认为，文化方面的合作，特别是交流思想，更多地互通情报，进行民间接触，是很重要的。让我在这里非常明确地表明，我们也主张这样做。不言而喻，如果在尊重每一个国家的主权、法律和习惯的条件下，这种合作得以实现，那么它也将有助于各国人民在精神上相互充实，有助于发展他们之间的信任，有助于确立和平与睦邻的思想。
苏共中央总书记说，大家知道，现在还面临着有关裁减欧洲首先是中欧地区的武装力量和军备的会谈。苏联主张认真筹备和有效地举行这一会谈。谈苏美关系等
勃列日涅夫说，今年春天我们在莫斯科同尼克松总统举行的会谈，是在发展苏美关系方面迈出的一大步。特别重要的是，双方共同确定了苏美相互关系原则，而且这样做是出于下述信念：在核时代，除了和平共处以外，这种相互关系不可能有任何别的基础。今年五月签署的苏美文件的主要涵义正在于这一点。
勃列日涅夫说，如果苏美两国都将真正地沿着莫斯科会谈时所共同拟定的道路前进的话，那么我们认为，在今后接触的过程中，为了造福于两国人民和普遍和平，在苏美关系发展方面采取新的重大步骤是有可能的。但是，有一点也要十分明确地强调指出：许多东西将取决于不久的将来的事态发展，其中包括关于停止越南战争的问题将出现怎样的转变。
苏联从我们的和平、睦邻关系和各国人民友好的政策的基本原则出发，提出了建立亚洲集体安全体系的主张。从某些国家的首都散布出这样一种论调，似乎我们的建议是为了“遏制”或者“包围”中国。这一类论调毫无根据。我们是这样认为的：中国将成为这一体系的全权参加者。
明年应举行重要的苏日会谈。其目的是解决第二次世界大战时期遗留下来的问题，使我们两国关系具有条约基础。苏联主张同日本建立真正的睦邻关系。
【塔斯社莫斯科十二月二十一日电】题：克里姆林宫的庆祝大会
苏共中央、苏联最高苏维埃和俄罗斯联邦最高苏维埃联合举行大会，隆重庆祝苏联成立五十周年。大会于今天在克里姆林宫开幕。
前来参加庆祝活动的有来自十一个社会主义国家的党和国家代表团，其他友好国家的国务活动家，各大洲许多国家的共产党、工人党和社会党、工会以及社会团体的代表团。
在主席团就座的有：勃列日涅夫、柯西金、波德戈尔内以及苏共和苏联政府的其他领导人，外国代表团的团长们。
苏联人以劳动成就庆祝这个意义重大的节日。在为纪念这一重大节日而开展的社会主义竞赛中取得最出色成果的优秀企业和集体农庄，荣获苏共中央、最高苏维埃主席团、苏联政府和工会中央理事会颁发的节日奖章。
苏共中央总书记勃列日涅夫在会上作了关于苏联成立五十周年的报告。他指出，一九二二年十二月三十日第一次全苏苏维埃代表大会宣布各苏维埃共和国结成联盟国家。这个日子成了我国各族人民命运中的重要里程碑。
勃列日涅夫说，苏联半个世纪的历史，这是在社会主义革命中诞生并在今天成为世界上最强大的国家之一的一个国家空前成长和全面发展的历史。这是团结在苏联旗帜下的各共和国和苏联境内各大小民族成长壮大和在经济、政治和文化上取得真正繁荣的历史。
【塔斯社莫斯科十二月二十一日电】苏联最高苏维埃主席团主席波德戈尔内说，“十月革命以后，世界上第一个劳动人民多民族的联盟国家的建立，完全可以认为是我国历史上最伟大的里程碑。”他今天在克里姆林宫主持了纪念苏联成立五十周年的联合庆祝大会的开幕。
【本刊讯】《美国新闻与世界报道》十二月十八日在《世界电讯》栏刊登一篇报道，摘要如下：
在俄国冬季开始的时候，出现了将发生异常困难情况的预兆……
请看看苏联领导人对苏联人民的情绪的关切。
今年，在沿俄罗斯边界的各苏维埃共和国里，民族主义比以往十年中的任何时候都增长了。
商店里食品缺乏，挤满了顾客，他们试图购买大批食品，以便储备一些。旅行者说，旅馆里缺少某些起码的食品。
生产也不景气，当自来水管不好用时，很快感到缺少水桶，住到新建的没有壁橱的房屋里的人缺少衣架，没有其他东西可吃只能喝汤的家庭缺少盛汤的碗，还缺少以音乐活跃沉闷生活的廉价唱片。
约占苏人口一半的非俄罗斯民族是不宁静的。
在立陶宛，人们为抗议苏联统治而自焚。
在爱沙尼亚，由于“没有希望”，堕胎的愈来愈多。
在乌克兰，今年夏天，军队至少两次射击骚乱者。
在高加索的格鲁吉亚，党内清除了受贿者和盗用公款者。
在苏联的中亚细亚，以没有宣市的罪名审判了有乌兹别克名字的“流氓”。苏联领导不愿意在靠近共产党中国的地方发生麻烦。
在俄罗斯内部，西方和亚洲的居民和旅行者都说，最大的问题是共产主义制度下的枯燥、单调的生活方式。
酗酒也是俄国的一个问题，他们承认，酗酒现象在增长。美国的可口可乐饮料也作为反对酗酒运动的一部分在俄国出售。但是减少伏特加的销售量希望很小。
在农场，天气不好，和同样使苏联工业产品质量下降的那种草率的工作，造成了今年的收成的大灾难。
政府在为一九七三年的收成而努力，刚刚宣布要举行国民竞赛，国营农场和集体农庄的优秀生产者将得到价值六千美元到一万八千美元的现金奖。不久前，这样的竞赛被指责为“资本主义把戏”。现在不这样了。
请注意，当俄国的冬天慢慢来临时，专家们一致认为，
、
俄国人并不指望过美国人或西欧人那样的生活。他们希望，他们的子孙将享受这样的富裕生活。
到处可见苏联领导人对俄国人的情绪感到不安。
在莫斯科，在普希金广场举行一年一度的纪念活动时，有很多次都是警察多于抗议者。在“宪法日”，一些勇敢的持不同政见者试图提醒俄国人，在苏联，许多书上都有的一项文件“保证”公民有自由集会、自由发表言论等权利。
一位有名的物理学家萨哈罗夫，和其他二十多人脱帽站在诗人普希金像前整整一分钟。警察很快地把这些人照下来，然后赶走他们。
为什么不让向普希金致敬呢？因为他毫不犹豫地说出自己的意见，反对沙皇。为什么当如此少的苏联公民似乎在怀念普希金时要出动那么多警察呢？因为克里姆林宫知道，会有更多的人怀念他。
在这样一个冬天开始时，甚至二十四名静默致敬的人民也使新沙皇感到了不安。
在中东、在印度，一度被苏联给予不发达国家的援助和贸易所引诱的政府目前听到了来自克里姆林宫的坏消息。俄国本身需要美国谷物，需要购买谷物的美元。
在西欧，苏联官员试图购买消费品来满足苏联人民的需要，消费品突然受到了比较优先的考虑。
在匈牙利，当苏联党魁勃列日涅夫亲自来访时，企业计划者害怕得发抖。在匈牙利，在反苏暴动十六年后，仍然驻有苏联军队，勃列日涅夫的东道主害怕勃列日涅夫会命令结束匈牙利的“新经济体制”——事实上这是为在更大程度上搞西方式自由企业。勃列日涅夫吻了匈牙利党魁卡达尔。他赞赏把西方消费品放在匈牙利货架上的“新”计划。
他暗示，克里姆林宫可能试验这个同样的资本主义药方。共产主义需要它。