1972年12月15日参考消息 第2版

    【本刊讯】《大西洋新闻》十二月六日一期刊载北大西洋公约组织欧洲集团国防部长会议公报,摘要如下:
    欧洲集团的国防部长们十二月五日在北大西洋公约组织总部布鲁塞尔由勒伯尔(德国)主持开会。
    部长们就目前防务方面的问题,包括各国的军事力量发展和现代化计划问题交换了意见。他们回顾了北大西洋条约组织各成员国为加强联盟安全所作的努力,并强调指出,面对华沙条约组织不断增加军事力量,他们重视保持该联盟。他们通过了有关一九七三年计划的附带声明,特别指出,这些计划象一九七一年和一九七二年所执行的计划一样,将会确保不断改善欧洲防务的努力,而这同六十年代最后几年里所出现的倾向截然相反;因此,他们表明了他们决心完成自己在联盟内的防务义务。
    部长们同时还研究了在一九七○年十二月实行的特别补充的改善防务的欧洲计划,并满意地指出,这些计划的执行大大提前了。欧洲集团各国为了在北大西洋公约组织设施计划范围内建筑飞机掩体设施,共同拿出了四亿二千万美元的特别捐款。
    部长们继续给予装备物资方面的合作以特别注意。他们签署了一项共同声明,确认并强调各国恪守一九七二年通过的合作原则。
    各位部长研究了各国为加强它们在教育、后勤支援和军医服务方面合作而继续展开的努力。他们还听取了关于为保证协调在装备方面的长期计划而进行的研究的初步报告。他们重申了他们对于在北大西洋公约组织更广泛的合作范围内在所有这些方面所取得的进展的重视。
    部长们同意在一九七三年春季的下次会议上,对所有这些问题的形势进行研究。


    【本刊讯】美《明星晚报和每日新闻》十二月十日刊登一篇报道,题为《东欧没有出现解冻》,摘要如下:
    苏联和西方之间的未来的谈判时代显然对东欧国家具有不吉的影响。这多少是违背“和解”精神的。据认为这是一种指导今天东西方关系的精神。
    东欧国家很可能马上受到全欧安全合作会议的影响。目前在赫尔辛基聚会的三十二个国家正在草拟这个会议的计划。
    在现阶段,还无法十分有把握地预言这次等待了好久的会议的结果如何。然而它对西欧的影响不象会很快产生,也不象会是引人注目的——将参加这次会议的苏联或美国更不用说了。相反,在东欧,甚至在这次会议举行之前人们就感觉到了它的影响。
    迄今看到的迹象并不是有希望的。西方认为,一个谈判时代的重大结果应该是,沿着一个分裂的欧洲的意识形态疆界缓和紧张局势。具体说,结果应该是强调不干涉所有国家(包括在苏联势力范围内的那些国家)的内政的原则。它应该促进增加贸易,交流科学和技术,使人员和思想可以越过意识形态疆界较自由地往来。
    至少在西方看来,这一切应该有助于促进东欧实现较大程度的政治独立。
    两个集团之间存在了好久的对峙是苏联对它的所谓华沙条约盟国实行严格纪律的原因。这一点几乎被认为是一个忠诚问题。据认为,实行缓和之后可以结束这一切局面,并且会使东德、波兰、捷克斯洛伐克、罗马尼亚和匈牙利的人民在一种比较容忍的情况下生存下去。
    不幸的是,迄今还没有什么迹象表明可产生这种希望。随着东西方谈判的势头的加速,苏联对其欧洲领土实行的纪律没有相应的放松。也许,较自由地接触西方思想和影响的前景造成的结果是,共产党世界在意识形态和政治上的全线防卫加强了。
    西德总理勃兰特和德意志民主共和国总理之间达成的新协议几乎不会有助于改善东德人的处境。柏林墙不会拆除,事实上,阻止东德人逃到西方去的边界防御工事自从条约签订以来反而加固了。在另一方面,东德政权在合法地位和受人尊敬方面得到了无法估量的好处。东德得到的承认比任何其他事情都更有助于固定和巩固东欧的现状。
    同样,在其他一些东欧国家,共产党政权也得到了巩固,任何异端倾向都受到了压制。波兰在发生了一系列动乱之后似乎已在盖莱克的领导之下悄悄地安定下来了。捷克斯洛伐克和匈牙利,至少目前并未使苏联领导感到特别不安。虽然罗马尼亚仍然是华沙条约国家中最富独立思想的国家,但是它对个人主义的过度发展是极其敏感的。
    将在赫尔辛基举行的会议会使任何这种情况发生变化,那是没有现实的可能性的。有迹象表明,西方所欢迎的解冻之类的局面会象以往一样使东欧处于冰冻的深渊。毫无疑问,这的确是非常适合苏联领导人的需要的。


    【法新社莫斯科十二月十二日电】今天获悉,全世界各国(除中国和阿尔巴尼亚外)的共产党首脑和执政的共产党政府首脑,已被邀请参加将于本月晚些时候举行的苏联建国五十周年庆祝活动。
    齐奥塞斯库主席将参加,但是南斯拉夫总统铁托将由副主席拉托·杜戈尼奇代表参加。
    不知道北朝鲜和北越将由哪一级代表参加。
    阿拉伯各国也被邀请参加庆祝活动。预料第一批客人将于十二月十五日左右到达这里,虽然要到十二月二十一日才会举行正式仪式。
    虽然纪念活动可能是举行东欧各国最高级会议的一个好机会,可是苏联人士表示,苏联领导人比较赞成举行双边会谈。
    庆祝活动预定于十二月二十五日结束。


    【合众国际社赫尔辛基十二月十二日电】西方外交人士说,美国今天说,它将支持欧洲安全合作会议分三阶段举行的主张。
    美国大使彼得森在三十四国赫尔辛基筹备会议上说,美国政府赞成分三阶段开会的主张,认为这是一个可行的建议。
    他说,美国支持南斯拉夫关于分三阶段举行会议的建议,即先开外长会议,接着由各委员会开会,最后再举行一次外长会议。
    一位高级西方外交官说,关于举行会议的时间和地点问题,美国留待会谈取得一些具体结果后再决定,因为那时作出这方面的决定才有意义。
    东欧集体国家已经表示希望明年六月份在赫尔辛基举行这个会议。
    【法新社赫尔辛基十二月十二日电】(记者:让·拉法埃利)筹备欧洲安全会议的三十四个欧洲国家再加上美国和加拿大今天在如何举行这个会议的问题上取得了相当大的进展。
    法国提出的分三阶段举行会谈的方案被接受了,不过大家完全同意的只是头两个阶段——先举行外长会议,接着各委员会开会。关于“完成这个重要会议的工作的”第三阶段,看来马上就会取得折衷解决办法。
    美国今天首次表示支持分三阶段开会的方案,它说,最后阶段的会议应当在“适当的级别上”举行。
    这个行动实际上是谨慎地靠拢苏联的立场,观察家们认为这反映了美苏关系的改善。
    筹备欧安会的各国代表团也普遍地同意南斯拉夫的建议,即这个会议在研究“实质性”问题和技术性问题时,在适当的情况下,可以灵活地同时进行。
    与此同时,瑞士提出了一个把西方“中立”国家的观点和共产党国家的观点加以折衷的议程方案,看来这受到普遍欢迎。
    这个议程将分为四部分:1、一般性的政治和军事方面的安全问题。2、各种比较具体的问题,如会后的组织机构问题、地中海问题和中东问题。3、经济合作问题。4、人员来往和文化交流问题。


    【本刊讯】香港《文汇报》十二月七日以《闯进挪威海底的苏潜艇》为题,摘译刊登英国《卫报》十一月三十日发表的一篇文章,转载如下:
    十一月十二日黄昏,站在云格斯纳士海岸的一位渔民,看见一个像潜望镜的东西在水面弄起了涟漪。这是很奇怪的事,因为云格斯纳士是在桑格纳峡湾畔,伸入挪威六十里的陆地内。
    同一个夜晚,云格斯纳士渡轮的雷达,偶然收到了一个来自一艘国籍不明的船只发出的讯号。一个水手坚信,他也同样地看见某种陌生的东西在水上移动。也许是鲸鱼吧?人们这么对他说。“或许是的”,水手回答。“但是,你能否让我相信有潜望镜的鲸鱼?”
    根据西方权威消息,渔民和水手看见的是一艘W级潜水艇,是苏联制造的,而且肯定也是由它控制的。
    在挪威这么深的领海里,它究竟干些什么?这未能肯定说出来。但是,十三日在桑格纳峡湾内那种异乎寻常的现象表明,那艘潜艇是在进行情报和侦察任务。
    可靠的军事和外交官员认为:世界刚静悄悄地度过了很可能危及正在赫尔辛基举行的欧洲安全会议的U—2危机,足可以破坏与日俱增的东西两方接触。这些都没有发生,主要是由于挪威军队企图迫使那艘潜艇升上水面的任务已告失败。
    此外,有些形迹显示:这不是唯一在桑格纳峡湾内的潜艇,在其确实位置肯定和被“攻击”后三天,它和看来好像是第二艘潜艇取得联系。
    和平时候,挪威政府对于这些侵入者有一个既定的处理标准:军队被禁止“杀死”潜艇——只要发射鱼雷直达目标,就能将它“杀死”——相反,军队被命令只能迫使潜艇升上水面,但可首先投下手榴弹发出警告,继之两三分钟后离开潜艇三百公尺外投下深水炸药。
    在十一月二十日和二十四日之间,连续采取这种处理。但是,很明显潜艇的司令官奉命与其六十名海军,死赖在水下而不肯钻出水面。它龟缩在水下四天,差点儿消耗完它的电池。
    十一月二十四日晚上和二十五日翌晨,它成功地冲出大海。当它一到达公海离开最西点三海里外,它被北约的空中和水中监视发现了。这是容易的,因为潜艇现在不得不浮上水面补充电源,拿出通气机抽进新鲜空气,排出熏烟。北约监视组追踪它经过哥本哈根海峡之外和回到很可能是它出发的波罗的海基地。
    这场插曲已为难了挪威的一些北约盟国。在秘密的会议中他们批评挪威未能采取更加挑衅性方法。他们同意不击沉潜艇是理智的,但是他们相信应使用一种更尖锐的强迫方式。在奥斯陆,没有人能够或将会认出那面旗帜,但是挪威三军最高司令员私下已告诉国会国防委员会:潜艇“十之八九”来自东欧阵营。
    那么潜艇在做些什么?
    最讲得通的理论提出这样一个答案:潜艇执行间谍任务,华盛顿五角大楼很可能证实这点。
    它的任务可能包括推断北约是否在峡湾内拥有海底火箭,或者帮助指挥火箭发射潜艇的警标。也有可能它被派出来测试在这样的领海内一只苏联潜艇和司令部联系和逃避发现容易到如何程度,以及挪威军队的反应和效力速度又如何。
    也许最神秘的是为什么俄国人要这么做?特别是当前俄国人极力要求的欧洲安全会议正在举行的时候。


    【美联社哥本哈根十二月十二日电】丹麦国防部今天说,据信,一艘不明国籍的潜艇趁着北极的漫长的黑夜驶入西格陵兰湾的深处。
    这个报告是根据格陵兰渔民于十二月七日和九日在迪斯科湾地区所观察到的情况提出的。在这之前,上月曾对在挪威海湾的一艘不明国籍的外国潜艇进行了长时间的搜索。
    国防大臣奥勒森在今天下午内阁举行的例会上把观察的情况告诉了政府。但没有任何迹象表明正在对这艘潜艇进行任何大规摸的搜索。
    【法新社哥本哈根十二月十二日电】丹麦国防部今天说,三艘正在捕鱼的拖网渔船上星期二和星期四在克里斯蒂安斯霍普(格陵兰)附近的海湾中发现了一个不明国籍的目标,据推测是一艘潜艇。
    格陵兰防御指挥部负责人彼得森海军中将今晚报告说,这艘据推测的神秘的潜艇昨晚是第三次出现,它甚至把探照灯照到一只拖网渔船上。


返回顶部