1972年12月13日参考消息 第3版

    【印新处新德里十二月七日电】印报托报道,外交部长斯瓦兰·辛格十二月七日在人民院说,“在实现印度次大陆的和平方面有了明显的进展”。
    斯瓦兰·辛格是在揭开关于国际形势的辩论时说这番话的。他说,印度将努力加强这一过程,同巴基斯坦建立正常与睦邻的关系。
    斯瓦兰·辛格在表示印度决心按文字和精神执行西姆拉协定时说,印度有充分的理由对布托总统对待这个协定的做法感到强烈不满。
    外交部长注意到:布托总统的控制着政府的人民党,最近在拉瓦尔品第举行的代表大会上支持承认孟加拉国的建议,并说,如果该党的这个行动是巴基斯坦政府承认孟加拉国的第一步,印度表示欢迎。
    斯瓦兰·辛格说,在东线被俘的战俘问题在没有孟加拉国的参加和同意的情况下是不可能得到解决的。他说,巴基斯坦继续不承认孟加拉国是印度次大陆形势中的“一个消极因素”。它不仅拖延了战俘问题的最后解决,而且还成为在次大陆建立永久和平的障碍。
    外交部长又说,显然,巴基斯坦不能期望孟加拉国出席和参加一个会议,除非按平等的条件参加。战俘问题只能够在孟加拉国、印度和巴基斯坦之间的三边会议上讨论,为此,巴基斯坦承认孟加拉国是必要的。
    外交部长在谈到印中关系时说,虽然印度曾不断表示希望同中国改善关系并使之正常化,而且甚至还避免卷入政治斗争,但是,对于印度发表的言论,中国似乎没有任何“积极的反响”。
    斯瓦兰·辛格说,另一方面,如果人们在中国人在联合国所作关于印度次大陆局势的发言中看到的“刺耳的调子”,以及外国贵宾访问期间中国领导人在北京发表的“敌意言论”是“一种征象”的话,那么,人们有一种感觉,就是中国并不希望同印度改善关系。
    他还说,印度仍然希望中国“也能够领会同印度关系正常化是可取的”。
    斯瓦兰·辛格说,在美国同越南民主共和国之间的旷日持久的会谈尚未以最后达成协议而告终的情况下,印度支那局势“的确仍然是”不但印度支那人民而且也是全世界所“关切的事情”。关于这些会谈,听到的情况不很充分,但是人们普遍认为会谈正处于紧要阶段。他表示希望协议达成后能为实现政治解决铺平道路,使越南人民可以在不受外来干涉的情况下有一个符合他们自己的意愿的政府和体制。
    关于世界形势,斯瓦兰·辛格说世界形势正在走向和缓。美国同中国之间、美国同苏联之间以及中国同日本之间不久前在关系上发生的影响深远的变化对其他国家的政策、态度产生了影响。“我们需要使自己适应这些变化,需要采取行动,使我们在加强和平力量方面所作的贡献卓有成效,使我们自己的国家利益得到维护。”
    关于西亚的形势,斯瓦兰·辛格说,那里的形势依然是使人感到忧虑的一个因素。印度一向支持并将继续支持安理会一致通过的要以色列撤出侵占的领土的决议。那个地区目前的情况“非常令人不满意”,并且最近没有什么重大的行动使人产生问题即将得到解决的希望。
    斯瓦兰·辛格在谈到印度次大陆形势时说,印度同孟加拉国的关系是“非常密切与友好的”。它们在若干方面彼此合作。他又说,印度对于同孟加拉国的合作非常满意。
    斯瓦兰·辛格说,印度同锡兰、缅甸、不丹和尼泊尔等邻国的关系是“非常密切和友好的”。
    “我们在邻国的发展计划方面与它们合作,我们希望加强和扩大在经济、文化和技术方面合作的范围。”
    斯瓦兰·辛格谈到印度支那的其他国家老挝和柬埔寨的形势,并说那里的局势是混乱的。这两个国家的问题的解决是同越南问题的解决密切联系在一起的,并将取决于越南所发生的情况。印度对于老挝王国政府同巴特寮领导人正在举行会谈一事感到高兴。
    他又说,柬埔寨的形势“更加混乱”,冲突的各方不想进行直接接触。
    最重要的地区是欧洲。在西德总理维利·勃兰特的领导下,西德和苏联之间的对抗以及东西德之间的对抗已经让位于和缓的气氛。正在努力使北大西洋公约组织和华沙条约组织国家接近起来。
    现在存在着召开一次欧洲安全会议的适当气氛。在赫尔辛基,已经开始了准备工作,以使这次会议成功而使和平稳定下来。
    这位外交部长说,在亚洲,形势不像欧洲那样好。但是趋势在朝着同一个方向发展。在尼克松和中国领导人举行最高级会晤之后,这个地区的许多国家都在重新调整他们的立场。台湾正在逐步地被大批国家所抛弃。直到昨天还把台湾看作中国的那些国家,正在承认中华人民共和国代表中国。
    斯瓦兰·辛格说,日本首相和中国领导人的最高级会晤,又明确地改变了世界这一地区的形势。两国之间存在的敌对状态和仇恨现已变成了合作和谅解。
    分裂的朝鲜正经历着通过统一恢复为一个民族整体的十分困难的过程。


    【合众国际社西贡十二月十一日电】外交部长陈文林说,如果北越同意西贡对于解决办法所提出的要求,南越准备“必要时明天”就实行停火。
    陈文林在简短的即席记者招待会上说,可能美国与河内将签署一项单独的协定。他说,但是“很难相信会有一项单独的解决办法”。
    记者问起在本周宣布停火的可能,陈文林说,南越准备“必要时明天”就下令停止战场上的战事。“我们完全准备好了”。
    他说,南越关于实现和平的条件依然未变:所有北越军队必须撤走;必须排除成立联合政府和必须重新确立非军事区。
    记者们问起美国与北越是否可能签署一项单独的协定,而把南越对九点和平条约草案的若干点的反对意见撇在一边。
    陈文林说:“没有什么事是不可能的。但是很难相信会有一项单独的解决办法。”
    陈文林是在讨论东南亚经济发展问题的第七次部长会议开幕之前对记者说这番话的。
    副总统陈文香在包括日本在内的亚洲九国部长们的开幕会议上讲话时说:“乡村自卫和发展计划已大大改善了”这个国家的“安全形势”。
    【美联社西贡十二月十一日电】南越外交部长陈文林今天说,北越正在坚持要让他们的部队在停火后仍留在南越。
    他表示,巴黎和谈可能陷入了僵局。
    有记者问到,在目前这一轮巴黎谈判期间北越人有没有答应对停火协定草案作什么修改。陈文林答道:“至今为止他们仍然很顽固。他们仍然坚持自己有权派遣部队并让他们的部队留在南方。所以,我们无法再往前走了。”
    陈文林说过不止一次,如果北越不答应把他们的部队全部撤离南越,西贡就不在任何停火协定上签字。他今天再次强调必须以书面方式答应撤军。


    声明说“应在谁不是我们的敌人就是我们的朋友的基础上结束同俄国的未肯定的摇摆”
    【德新社开罗十二月十日电】埃及议会星期日晚强烈抨击成立了十个月的西德基总理的政府,拒绝了西德基关于这个国家最近已完成战争准备的说法,并要求进行广泛的变革。
    这个有三百六十人的立法的“人民议会”,在大致是在埃及近代史上第一次行使议会民主时,请西德基在下次会议上回答议会的批评,并就他十一月二十七日的政府报告的外交和国内政策方面提出进一步的阐明。
    议员们当中几乎有一半的人曾正式对西德基的讲话提出质问,他们特别希望知道“我们(同苏联)的客观停顿变成了什么”。
    这明显指的是自萨达特总统在七月命令俄国军事顾问离开这个国家后的埃及—苏联关系的不那么清楚的发展。
    议会声明中有意义的突出的一点是号召“坦率和不带先见地研究在埃及军队中建立起的可憎的人力集结。”
    声明说,由于政府承认同以色列的战斗将成为一场持久性对抗,必须改革制度,使埃及青年既处在战争准备状态而同时又不把他们强行编入军队。
    自一九六七年以来,大部分埃及中学生都日益众多地被征召入伍而退役日期遥遥无期。
    在谈到对外政策时,声明说打击美国在中东的利益已成为“一种切身的必要”,并敦促阿拉伯共和国联邦“自己提供榜样以便这能成为对其他阿拉伯国家的要它们这样做的压力”。
    声明说,应在“谁不是我们的敌人就是我们的朋友,而不是相反的情况”的基础上结束同俄国的未肯定的摇摆,并说这一原则也应适用于西欧和广泛的第三世界国家。
    议员们表示支持政府的战争是解放被占领的领土的唯一办法的路线,但要求知道为此做了些什么准备。
    声明说,仅仅在西德基宣布一些部队已经做完战斗准备前几天,“大雨使得我们的运输系统陷于瘫痪,这一教训是很令人不安的。”
    【路透社开罗十二月十日电】政治观察家们说,议会里发生的争吵可能导致政府改组。
    这里的政治观察家倾向于认为,埃及议员们把(批评西德基)这一点在议会里公开化的做法是具有特别重要意义的。
    政治观察家们过去一直倾向于把埃及议会看成是政府的一个“橡皮图章”,但是议会昨天的表现是没有任何顺从的情况的。


    【路透社开罗十二月八日电】据中东社报道,这里的一位巴勒斯坦游击队发言人今天说,黎巴嫩军队正在袭击黎巴嫩南部
    ——特别是在东段——的游击队。
    巴勒斯坦革命力量总指挥部的这位发言人发表了一项声明。声明呼吁黎巴嫩官方尽速停止这一袭击行动并打击任何要造成更多的流血事件的企图。
    声明还呼吁“可敬的民族力量”和那些关心黎巴嫩的安全和巴勒斯坦革命的人肩负起责任。
    这位发言人说,巴勒斯坦革命很愿意维护黎巴嫩的安全,希望本着“谅解精神”解决一切问题。
    据中东社报道,据说黎巴嫩军队使用大炮轰击巴勒斯坦阵地。据报道,他们正在向在中段的巴勒斯坦游击队阵地挺进。
    【合众国际社贝鲁特十二月九日电】游击队的一位发言人说,黎巴嫩南部阿尔库卜地区的巴勒斯坦游击队和陆军部队之间,今天连续第二天爆发了零星战斗。
    【中东社贝鲁特十二月八日电】黎巴嫩总理萨拉姆今晚同巴勒斯坦抵抗运动的一个代表团举行会谈,以讨论今天在黎巴嫩南部发生的事件。
    这个代表团由巴勒斯坦解放组织的发言人卡迈勒·纳赛尔等人组成。
    据巴勒斯坦可靠人士说,明天还要举行会谈以便为这个事端找到一项解决办法。
    【法新社开罗十二月八日电】中东社后来援引黎巴嫩总理萨拉姆的话说,今天的麻烦是由于巴勒斯坦人拖延撤出南部地区引起的。
    【合众国际社贝鲁特十二月九日电】据今天报纸报道,黎巴嫩南部地区的巴勒斯坦游击队已应当地军事指挥官的要求撤出该地区。


    【本刊讯】英《每日电讯报》十二月十一日刊登彼得·吉尔在西贡写的一篇报道,标题是《西贡使军队做执行和平时期任务的准备》,摘要如下:
    据在西贡的可靠的政界人士说,南越准备在预期的越南停火实施以后把它的一百万人的军队的一部分复员。
    接近阮文绍总统的政府的一位高级政界人士在周末说,复员的部队将被派去执行“生产计划”以加强南越的战后经济。
    据另一位人士说,部队大约一万人将转业从事非军事的警察活动。南越除了正规军外,有一支十二万人的警察队伍,其中约二千二百人是最近加强了的政府特工部门人员。
    但是,任何广泛的复员措施将取决于河内保证来自北方的共产党正规军将撤退。
    同军队保持着密切联系的南越政界人士说,年轻的军官和应征士兵不会准备遵照阮文绍总统的命令无限期地战斗下去。他们说,这些官兵在热切地等待停火,成为一场旷日持久的战争中的最后的阵亡者,并没有什么光彩。
    越南观察家们说,阮文绍总统不大可能长期保持他的反对和平协定的态度。


返回顶部