1972年11月29日参考消息 第1版

    【路透社纽约十一月二十六日电】(记者:哈里斯)尼克松总统今天仍然相信他会取得一项越南问题解决办法,尽管人们悲观地揣测说,巴黎和谈休会一周表明同河内的谈判陷入僵局。
    在基辛格从巴黎返回这里之后,总统马上同这位总统特使研究了遇到的困难。
    尼克松今天再次同基辛格会谈一小时,一位白宫发言人说,他们明天将在马里兰州戴维营的总统别墅举行另一次会谈。
    尼克松昨晚在他在旅馆住的房间里同基辛格举行了一小时会谈之后,于午夜发表一项声明,说他认为双方将就停火和越南问题的政治解决办法达成协议。
    他说他决心不被搞得匆匆忙忙达成一项协议,并且打算花费必要的时间来取得一种持久和平,而不只是取得一项权宜之计的安排。他这番话显然意味着一些重大问题仍然存在。
    白宫官员们试图给人们以这样的印象:这次中止巴黎会谈使美国获得机会来同南越磋商。
    西贡一直不肯同意基辛格博士和黎德寿先生上月达成的一项停火协议草案的一些重要条款,这次中止会谈将使美国能够看看阮文绍总统准备在多大程度上改变他的反对意见。
    同西贡的下一步磋商将在本周进行,尼克松总统将在他在戴维营的别墅同阮文绍总统特使阮富德会谈。
    虽然白宫不肯指明巴黎会谈中出现什么困难,但是这里人们的揣测都集中在阮文绍的这项要求上面:河内必须从南越撤出它的所有军队。来自巴黎的一些报纸消息谈到美国政策有了重大改变,基辛格支持阮文绍关于把北越撤出问题写入一项停火协议之内的立场。
    由于河内看来不肯同意对停火协议草案作重大的修改,这里人们的一种设想是:尼克松先生现在已准备告诉阮文绍总统,除非他愿意面临一种美国不准备接受的无限期地打下去的前景,否则他应当接受一项关于撤出某些北越军队的非正式的保证。


    【法新社华盛顿十一月二十六日电】(记者:克洛德·穆瓦齐)白宫今天继续表示相信越南和平必然要实现,尽管巴黎的“秘密”会谈突然休会。
    就好象是显示没有发生危机似的,尼克松总统照常在纽约与家人度了周末,在纽约,今天上午他与他的家属在第五号街的一个教堂做了礼拜。
    他预定要到今天傍晚才离开纽约,飞往他在马里兰的戴维营休养地,以便在本周初接见阮文绍的使节阮富德。
    但是,现在看来比以前任何时候都更为明显的是,美国被夹在河内和西贡就停火的条件提出的相互矛盾的要求之中。
    白宫已承认,上周在巴黎遇到的困难是由于基辛格坚持“修正”十月二十六日公布的和平方案。
    在巴黎发生的情况在一定程度上证明白宫所表现的信心是正当的。僵局并未产生破裂,双方是在商定了一个新的会谈日期以后才分手的。
    【法新社华盛顿十一月二十六日电】(记者:费迪南·穆利埃)巴黎的秘密越南和谈休会到十二月四日举行一事,使这里的外交和政界观察家怀疑基辛格和黎德寿在十月八日到十一日的会谈中所建立的整个谈判结构是否已受到破坏。
    这种焦急心情也杂有惊奇心情,因为基辛格在十月月中从巴黎回来时表现了非凡的乐观。
    基辛格在那时表明,在停火后,北越军队将留在南越,处在国际监督之下,后来据悉,已经规定了具体的重新集结区。
    在那时,对于基辛格说来,南越总统阮文绍反对他与黎德寿制订的和平方案一事看来并不是不可克服的问题。在白宫人士中,人们认为理所当然的是,基辛格的主要副手黑格将军到西贡走一次就会消除南越政府最后的反对意见。
    但是从那以后,情况迅速恶化。
    尼克松总统就好象是拆基辛格的台似的,公开承认“最后的细节”事实上可能涉及极其重要的问题。
    这就鼓励西贡设置了障碍,反对作出任何让步。
    现在还不知道,基辛格—黎德寿会谈究竟在什么问题上遇到了障碍。
    但是有迹象表明,根据尼克松的命令,基辛格坚持北越军队在停火以后必须向北撤退。据信这个要求已为黎德寿所拒绝。


    【美联社纽约十一月二十六日电】参加巴黎和谈的越共代表团团长阮氏萍拒绝了据传南越总统阮文绍提出的把河内从南越撤出它的全部军队作为停火的先决条件的要求。
    《时代》杂志今天发表的一篇访问记中报道了这件事。该刊接着援引阮氏萍的话说:“南方的人民解放军是受临时革命政府领导的。要求这些部队撤离,就是要求取消临时革命政府。这是完全不能接受的。这是临时革命政府和西贡政府之间的一个问题。关于武装部队的裁减和复员问题应当在战后时期讨论。”这家周刊又说,阮氏萍在她的谈话中指责美国总统特使基辛格和其他官员在现已休会的和谈中为推迟协定的签字提出了“一些捏造的、不能接受的理由”。
    她又说:“推迟签字是毫无道理的。基辛格等人提出了诸如‘同西贡的阮文绍发生了困难’等理由。其实美国设法推迟协定的签字,是为了加紧运送军火以加强西贡政府和继续执行越南化政策。它仍没有放弃导致目前局面的那种错误政策。……
    “我们的愿望是希望早日成立一个能够代表双方政权的某种政府。因此我们希望在六个月内举行大选。这样做将是合理的。这项协定要求双方在三个月内解决它们的内部问题。我们将尽我们的最大努力保证这个目标的实现,但是美国和西贡也负有它们自己的一份责任。”


    英·甘地在布托宣布释俘后召开政务委员会会议,印外长随后宣布释放在印西线俘虏的五百四十名巴战俘
    【美联社新德里十一月二十七日电】巴基斯坦电台报道,巴基斯坦总统布托今天释放了拘留在巴基斯坦的全部六百一十七名印度战俘,并亲自对他们说,他们可以自由回家。
    这家电台说,布托在拉瓦尔品第以南一百七十五英里的莱雅普尔的战俘营对这些战俘说:“你们从现在起自由了。”
    这家电台说,这些印度人在布托讲完话后给予他热烈的喝采。
    电台说,布托表示希望,在无条件释放印度人的同时,被印度拘留的大约九万名巴基斯坦平民和战俘将迅速获释。
    据电台报道,布托说:“我们的战俘是否应当被留作人质,这要由世界来决定。”
    【美联社巴基斯坦莱雅普尔十一月二十七日电】(记者:阿诺德·蔡特林)布托总统今天对在巴基斯坦的全体印度战俘说,他们在被扣押十一个月后已可以自由地回国了。
    布托说,巴基斯坦释放这些战俘,就是“按文字和精神”执行了联合国的决议和执行了规定在敌对行动停止后释放战俘的日内瓦公约。
    战俘们坐在一个营地院子的地上。布托总统对他们说:“你们可以愉快地回国了,告诉你们的人,我们希望同印度保持良好关系。不要以为你们打败了巴基斯坦。巴基斯坦是自己打败的。如果再发生战争——我希望不要发生——你们将会看到我们如何战斗。”
    【合众国际社新德里十一月二十七日电】印度今天表示愿意释放去年十二月战争中在西部战线被俘的所有巴基斯坦战俘。
    这一表示是对布托总统决定遣返所有剩下时印度战俘一举的回应。
    外交部长斯瓦兰·辛格在议会中宣布了印度的这一表示。
    印巴双方的表示是在两国陆军参谋长举行会晤的前夕作出的。
    在今天官员们向英迪拉·甘地总理报告了布托的表示后,她赶忙召集政务委员会(内阁的决策机构)开会。
    政务委员会在议会大厦甘地夫人的房间里举行了短时间的会议,在总理的主张下作出了这个决定。
    辛格赶紧到议会去宣布这一表示,议会在听这一宣布时没有发出嘟囔声。
    【路透社新德里十一月二十七日电】印度今天表示愿意遣返去年十二月战争期间在印度西线俘虏的五百四十名巴基斯坦战俘。
    这一决定是由外交部长斯瓦兰·辛格在议会宣布的。
    这一决定并不涉及在孟加拉国(前东巴)俘虏的九万多巴基斯坦军队和文职人员。


    【共同社东京十一月二十七日电】题:中国警惕欧安会筹备会议的“虚伪的和平”
    特派记者中岛北京二十七日电:关于在赫尔辛基举行的欧安会筹备会议,中国希望它不要成为在欧洲确立美苏的统治、造成“虚伪的和平景象”的场所。因为它认为,不然的话,苏联剩余的外交和军事力量就会转向亚洲,苏联对亚洲、进而对中国本身的威胁就会进一步加强,国际紧张局势就会加剧。
    作为中国对这次会议表态的事例,可以举出乔冠华代表在十月三日联合国大会上的发言。
    这次会议模糊了当初苏联和东欧各国在提议召开时强调“解散军事集团”的内容,与互相削减欧洲兵力的谈判分了家,而作为可以预料的议题,则是承认欧洲的边界现状,就安全问题进行抽象的协商,此外还有经济、科学技术和文化等方面的交流。根据这种情况,中国似乎判断,与其说会议会带来欧洲的真正的和平,不如说象阿尔巴尼亚所说的那样,更大的可能是被美苏两大国利用来向全世界散布“虚伪的和平的幻想”,使欧洲国家丧失警惕。
    中国最近不攻击“在越南遭到失败、井正在衰落的帝国主义”美国,而攻击说“新抬头的社会帝国主义”苏联有更大的危险性。联系到这次会议,大概将会进一步加强对“在东欧各国驻扎军队、占领了捷克斯洛伐克的苏联”的攻势。因为中国断定,发起召开这次会议的是苏联,而通过会议得到最大好处的也是苏联。
    还可以指出的一点是,中国想通过这种攻势唤起中小国家对苏联的警惕,并缓和苏联对中国边界施加的压力。
    欧洲安全会议似乎将为日益激化的中苏论战提供新的材料。


返回顶部