1972年10月27日参考消息 第2版

    【本刊讯】日本《每日新闻》十月二十五日就阮文绍二十四日广播讲话发表一篇述评说:
    在令人注目的建立联合政权问题上,阮文绍再次表示坚决予以拒绝。同时也拒绝停止轰炸北越。尽管表面上他再次表明强硬态度而且其目的是为了应付国内,但是,反过来说,也说明美国同北越在建立联合政府问题和停止轰炸北越的问题上,已经达成了不利于阮文绍政权的协议。
    阮文绍的演说,对美国、北越越顶解决问题,表现了强烈的抵抗,同时,对今后的秘密谈判还了一击。
    阮文绍的演说,尽管是对(以巴黎、西贡为舞台展开的和平的)漩涡投下了一个石子,但是,大势已不可改变,这一点是肯定的。
    【合众国际社华盛顿十月二十四日电】南越总统阮文绍对停火提出的强硬条件着重表明了,尼克松总统在越南安排军事停火方面面临的困难。
    这些条件还着重表明,任何一位在东南亚进行调解的人将面临的复杂局面,并使最近几天来有所加强的关于和平可能性的比较乐观的猜测冷了一些。
    美国的估计看来是认为阮文绍的讲话提出了他的最高条件,表明了一种立场,但他可能愿意在某些方面从这个立场上作出让步。
    关于阮文绍重申完全拒绝同共产党人组织联合政府的问题,这里的态度看来是,如果美国可以使双方在一起拟定可以实现的停火安排,联合政府的问题是可以谈判的。
    【合众国际社西贡十月二十五日电】(记者:艾伦·道森)阮文绍二十四日晚说,同尼克松总统的首席和谈代表举行的五天会谈未能就越南战争的停火达成协议。
    这次两小时的讲话有时是混乱的,尽管阮文绍表明他认为没有理由在他一向坚持的谈判立场中的任何一点上向共产党作让步。政治观察家们说,从他的有时是温和的语调和马上就要停火的暗示来看,他可能在解决办法的基本方面和基辛格已经取得了一致意见。
    但是,这些观察家们说,阮文绍表明还没有同共产党达成最后协议。
    【路透社西贡十月二十四日电】阮文绍总统今天晚上扼要阐明了他自己的一套关于实现越南和平的要求。但是他说,他已命令各地当局采取必要的保安预防措施,以应付万一早日实行停火的局面。
    尽管阮文绍总统表明可能停战,但是他的讲话证实了下述说法,即他在同美国的私下会谈中采取了强硬方针,一些关键问题显然仍未解决。
    【法新社西贡十月二十四日电】阮总统在两个小时的电视电台广播讲话中说,“如果停火适合我们的要求,我们就准备停。但是,我们的立场仍然如故。”
    观察家们指出,尽管谈到停火,但阮文绍总统讲话的调子的消极成份多于积极成份。


    【合众国际社西贡十月二十五日电】(记者:特雷西·伍德)越南政界人士和政府人士今天说,阮文绍总统星期三晚上的杂乱无章的广播和电视讲话,重申了他的关于印度支那停火的僵硬的条件,但是没有关上解决战争的大门。
    看来政界领导人不能就下述问题取得一致意见:阮文绍是设法让全国对停火作准备呢,还是只谈论战争的一切可能的替代办法。
    这些人士说,尽管同美国总统顾问进行了五天会谈,阮文绍的停火条件仍然没有改变。
    一位新闻部发言人说,阮文绍的两小时讲话“是为了向民众摆出和平和停火问题的各种看法和共产党人的阴谋,以使他们知道今后可能发生什么情况。”
    《生活报》用了《停火可能很快实现》的标题,但是头版消息强调只有在阮文绍提出的条件下战斗才会停止。
    《生活报》说,阮文绍对全国说,“如果停火不在现在到美国总统选举(十一月七日)之间实现,一定在以后实现。”
    与阮文绍政府有密切联系的一位重要的前越南外交官说,他担心美国施加压力以立即停火。
    参议院今天讨论了南越方面对战争的立场。参议院命令四个委员会研究各个和平方案并且在大约一周内汇报,届时参议院将通过它自己对战争的立场。
    强烈反对阮文绍的参议员张进达说,“即使是不稳定的和平,也比杀戮要好。停火是迫切的要求。”


    【本刊讯】英《每日电讯报》十月二十五日刊登了斯蒂芬·巴伯从华盛顿发的一篇报道,标题是《阮文绍谴责了“河内的接管计划”》,摘要如下:
    阮文绍昨天公开谴责了共产党的和平建议,据说这些建议是两周前基辛格在巴黎与北越人会谈时向尼克松总统的这位国家安全顾问提出的。
    正当尼克松总统和罗杰斯国务卿与基辛格就他上周与阮文绍的会谈进行商谈的时候,下述消息传到华盛顿:阮文绍总统显然与他的美国盟友有尖锐的分歧。
    尼克松现在看来面对这样的任务:使两个不可调和的立场一致起来,办法是使河内放宽它关于在西贡成立临时政权的条件,或是对阮文绍总统施加更大的压力使他让步。他可能试用这两种办法。
    官员们拒绝透露关于最近在巴黎和西贡进行的这些谈判的具体细节,但是他们私下承认,曾经进行了非常激烈的讨价还价。
    河内一直要求基辛格压阮文绍总统接受协议。基辛格则设法使阮文绍妥协,而阮文绍则企图阻止停火。
    在华盛顿,现在有人追述,西贡这位领导人在巴黎和谈于一九六八年开始时曾顽固地拒绝参加,希望他将在共和党尼克松先生的身上找到一个比前总统约翰逊更为坚决的盟友。
    当然,这次在他面前没有这种前景了,因为在今年选举中的民主党候选人毫不隐讳:他将干脆放弃阮文绍,使他听天由命。因此,华盛顿的一些专家认为阮文绍是在绝望地进行恫吓。


    【法新社西贡十月二十五日电】南越反对派的一位重要的上院议员今天要求阮文绍总统辞职,以便为建立一个能忠实地代表人民的民族团结政府铺平道路。上议院反对派佛教集团的领导人武文牡是在一次关于同情的辩论中提出这一要求的。
    他是在阮文绍总统就越南和平的前景发表强硬的讲话以后刚过几小时的时候说这番话的。阮文绍在讲话中重申他拒绝接受同共产党人组成任何形式的联合政府。
    执政党和反对派的上院议员们都支持阮文绍总统的立场,说同共产党人组成联合政府是共产党要接管这个国家的一种阴谋。
    但是,武文牡说,阮文绍总统仍然应该辞职,以便能组成一个代表显然除共产党人以外的所有各派的“民族团结”政府。


    【美联社巴黎十月二十四日电】老挝首相梭发那·富马(他的政府将必须参加印度支那的任何和平解决办法)二十四日说:“我认为我们处在越南停火的前夜”,但他补充说:“这还不是定局。”
    富马说,他对越南和谈现状的判断是他对西贡等地的新闻报道进行分析以后作出的。
    首相说:“我讲不出我持乐观态度的原因,但是从我自己的分析看来,我们似乎就要有一项协议了,但这还不是定局。”
    富马说,他将于二十五日前往华盛顿,以便从包括罗杰斯国务卿、也许还包括基辛格先生在内的美国官员那里了解更多的情况。
    首相不肯谈他认为越南战争应当怎样解决,只是说:“不用说,所有外国军队都必须离开老挝,作为一项解决办法的一部分。”
    他说,建立一个三方联合政府在老挝也是受欢迎的。
    他对记者说,建立这样一个(包括共产党、中立派和反共分子在内的)政府,也曾经是解决老挝冲突的一九六二年日内瓦协议的一部分。富马说,根据日内瓦协议,共产党人参加政府的大门是敞开着的。
    首相说,国际监督委员会(它曾经在短时间内监督过老挝问题协议的执行)的活动必须恢复。这个委员会是由波兰、印度和加拿大的代表组成的,但是,富马说,它还应当包括法国和日本的代表。
    他说:“鉴于日中和解,如果让日本代表参加这个委员会,那将是有益的。”
    富马说,有必要再举行一次日内瓦会议,来通过这个委员会的扩大,这件事只要多数票通过就可以了,而不必像现在所规定的那样一致通过。


    【路透社西贡十月二十五日电】西贡军方人士中间今天不断传说尼克松总统已经下令美机停止轰炸二十度线以北。二十度线在河内南面约一百二十公里。
    一位美国军方发言人拒绝对这种消息发表意见,只是说,在过去二十四小时里没有关于河内、海防地区的轰炸破坏程度的报告。但是这位发言人说,美机继续袭击了北越南半部的目标。对补给品仓库和高射炮阵地进行了一百多次空袭。
    【美联社西贡十月二十五日电】(记者:乔治·埃斯珀)一些消息灵通人士今天说,美国昨天进一步减少了对北越各地的战术空袭,而且轰炸的范围只是二十度线以南的狭长地带的南部。
    美军司令部说,二十四日对北越进行了大约一百次战术空袭,目标全在二十度线以南,但是该司令部不肯对减少轰炸一事发表议论。
    在恢复轰炸后,对北越的战术空袭平均每天二百五十到三百次,星期日(二十二日)减少到了一百四十次,星期一减到了一百二十次,星期二减到了一百次。
    虽然每年这个时候东北部的季节雨总要使对北越的空袭次数减少,但是,由于政治考虑和尼克松总统的命令,出击次数更进一步减少了。
    【法新社西贡十月二十五日电】据美军司令部今天发表的战况公报说,美国战斗轰炸机昨天进入北越境内最远是大约一百六十公里。
    【美联社西贡十月二十四日电】(记者:乔治·埃斯珀)据星期二(二十四日)获悉,在进行紧要的和谈期间,尼克松总统已悄悄地限制对北越的轰炸,主要是限制对河内、海防两大城市周围的轰炸。
    【美联社西贡十月二十四日电】海军承认,驻在东京湾的第七舰队四艘航空母舰已有三艘奉令向南驶入南海。
    自从今年四月重新轰炸北越以来,这是第一次第七舰队只有一艘航空母舰在北越附近活动。通常总是有三艘航空母舰对付北越,一艘对付在南越境内的目标。
    【法新社西贡十月二十四日电】美国的大批B—52轰炸机昨天对南越境内的共军进行了这场战争中最猛烈的袭击。
    【合众国际社西贡十月二十四日电】(记者:艾伦·道森)美军司令部说,从航空母舰“奇地霍克号”上起飞的一个空军小队的军用飞机星期一深入北越,袭击了海防西南二十二英里的寿岭军事基地。
    二十四日美国海军发布的说在越南附近的四艘美国攻击航空母舰中的三艘向南、北两方进行了轰击的消息引起了谣传,说海军已由于政治上的原因奉命把其航空母舰开出东京湾。官方发言人没有发表评论。然而,军方人士说,北越上空气候不佳,加上在南越北部两个军区进行的战斗,因此出于军事上的考虑而作出这一改变。


    【路透社内布拉斯加州奥马哈十月二十四日电】《奥马哈世界先驱报》今天报道,正在从在美国的空军后备役部队那里抽调战斗轰炸机,并把这些飞机装在大型的运货机上运到南越去。
    该报说,在周末几架装着A—7攻击机的C-5A运货机经过得克萨斯州圣安东尼奥的克利空军基地到东南亚去。
    这家报纸说,这看来似乎是一个迅速加强南越的空中力量的行动,可能是美国从印度支那战斗中完全脱身的前奏。这则消息引起了这样一种猜测,即阮文绍总统正在坚持以增加武器作为他同意实行停火的一个条件。


返回顶部