1972年10月1日参考消息 第4版

    【法新社华盛顿九月二十九日电】白宫发言人齐格勒说,基辛格在国家安全委员会的副手亚历山大·黑格将军今晚将离开这里前往西贡会见阮文绍总统。
    齐格勒说,关于越南问题的巴黎会议的谈判将是要讨论的议题之一。黑格将军还打算从军事、政治和安全的角度对越南的形势作出估计。
    他打算会见邦克大使和美军驻南越总司令韦安德将军,还打算会见其他南越领导人。


    【路透社东京九月二十九日电】既然中国已经同东京有了外交关系,预料苏联将努力争取早日同日本缔结和约。
    但是这里的外务省官员准备同俄国人进行马拉松式的谈判,因为他们觉得谈判将不可避免地要涉及长期以来就存在的领土问题。
    在北京和东京实现邦交正常化并保证要为缔结一项和平友好条约而努力的前两天,苏联外长葛罗米柯在联合国大会上说,他的国家希望同日本签订一项和平条约。
    就同日本的外交关系而言,这两个共产党大国现在是处在平等的地位。莫斯科是在一九五六年通过发表一项联合声明,同日本建立了外交关系。
    但是,中国作为一个同日本有差不多两千年密切的文化和历史联系的亚洲国家,可以认为现在已经超过了俄国人。
    俄国人一直在亚洲,特别是在中国同印度和孟加拉接壤的南部边界,加强他们的影响,因而肯定不愿意看到这种情况受到严重的挑战。
    人们认为,在葛罗米柯一月份访问东京以后中国人的不安心情是北京和东京之间解冻的原因之一。
    一位政府人士说:“苏联人对于被中国超过一定是仇恨的。但是我们并不认为今后的任务是容易的。日本在领土问题上差不多没有作出让步的余地。”
    日本历届政府都一再要求归还俄国军队在二次世界大战结束时夺占的北方四岛,即齿舞、色丹、国后和择捉。
    东京的官员们认为,同意就和约问题举行会谈表明苏联愿意(如果是勉强愿意的话)讨论领土问题。
    他们认为,俄国人可能为归还岛屿提出这样一些条件,例如日本同意不把它自己的或外国的军队驻在这个地区,或者是换取日本的经济合作。
    一位人士说,“但是莫斯科是否要求废除安全条约,这是谈不上的。”田中首相和尼克松总统最近在夏威夷举行会谈时一致认为尽管日本要同中国实行和解,双方仍将保持安全条约。
    官员们说,当中苏关系仍然紧张的时候,苏联关于缔结一项亚洲集体安全条约的建议在现阶段是不现实的。


    主张成立巴勒斯坦临时政府;重申埃拒绝美关于“直接谈判和重开运河”的建议;说埃正等着苏走下一步,埃未来的行动将取决于这一步
    【中东社开罗九月二十八日电】下面是萨达特总统今天在阿拉伯社会主义联盟执行委员会上讲话的摘要:
    我想利用今天我们开会的机会对你们谈谈目前局势。
    但是在讨论目前局势之前,我想坦率而真诚地告诉你们,自从一九六七年六月侵略以来,自从在那之后我们所过的悲惨、阴郁的日子以来,在过去的五年里,我确实一直感到,除了今年夏天以外,我没有舒畅地呼吸过。我希望这可以作为我今天要就局势问题向你们发表的讲话的前言。我们感谢真主,我们现在呼吸舒畅了。
    去年夏天,我所面对的局势,用小说家们爱用的话来说,就象是站在流沙之上,等这种站不住脚的流沙把我们吞没下去只是时间问题。
    我们的(中东)问题并没有松动。以色列从美国得到了一切援助和一切武器。美国甚至在莫斯科会议之后还提出的、只有美国人才持有解决(中东)问题的钥匙的说法,说得更响了。
    因此,我们对我们的朋友提出了责备。因为我早在一九七一年三月就预见到最近在黎巴嫩发生的事情……
    谁要为在黎巴嫩发生的事情负责。
    我认为,首先是我们阿拉伯人要为在黎巴嫩发生的事情负责。
    “在黎巴嫩发生的事件对每一个阿拉伯人来说都是一件丢脸的事。
    “美国使用否决权,就是发出了信号。它通过使用否决权和鼓励以色列而向以色列发出了信号。以色列公开地宣布,美国事先知道要在黎巴嫩发生的事情以及美国表示理解采取那种行动的理由——用凝固汽油弹屠杀儿童和妇女以及消灭巴勒斯坦人民的理由。
    “当我说我们阿拉伯人要负责的时候,我这样说是因为尽管美国使用否决权并表示理解以色列的理由和同意所采取的行动而发出了信号,开放了绿灯,但是今天是阿拉伯人在维护从阿拉伯人这里获取巨额利润的美国的利益。这就是为什么我说我们阿拉伯人首先要(对在黎巴嫩发生的事情)负责。让我们决不要把责任推卸给别人。”
    “正如我于上周(在开罗)会见阿拉伯国家外长时对他们说的那样,我们大家,我们阿拉伯人应考虑事实。我不是绝望,决不是绝望。但是我所希望的是采取我们大家一致同意的一种态度,这样美国就可能感觉到我们阿拉伯人的力量,我们阿拉伯人拥有无限的潜力
    ——政治的、经济的和军事的潜力。”
    “更为必要的是,我们阿拉伯人也应对抗美国,因为在美国的帮助和支持下,我们在难民营的儿童和妇女以及巴勒斯坦人民正在被美国武器杀死。”
    “以色列以(巴勒斯坦)突击队的行动为借口正在完成侯赛因开始执行的计划:消灭巴勒斯坦人民,接着消灭抵抗运动和一切。但是主要目的是消灭巴勒斯坦人民从而永远取消(巴勒斯坦)问题和摧毁巴勒斯坦特性。”
    (以色列总理)梅厄夫人说,不存在所谓巴勒斯坦人民或巴勒斯坦实体的任何东西,如果这就是阴谋,如果美国利用慕尼黑事件作为借口,从而美国和以色列可以对全世界,特别是阿拉伯世界发动神经和恐怖战争,以便实现其消灭巴勒斯坦人民和彻底取消巴勒斯坦事业,从而在根本上危害整个中东局势的目的。如果这是他们的阴谋的话,那么我们不应当激动或发脾气。我们应当冷静和有理性地考虑问题。
    “我们的阿尔及利亚弟兄们一度和我们处境相同。过去曾经有一个口号说,阿尔及利亚是法国的。我们的阿尔及利亚弟兄们继续进行斗争,为了对阿尔及利亚是法国的这个口号作答,他们成立了一个临时政府。
    “因此,为了对梅厄夫人声称不存在所谓巴勒斯坦或巴勒斯坦特性的任何东西的说法作答,同时由于美国的阴谋是由侯赛因国王开始执行的,并且正在由以色列专横和猖狂地加以完成;由于以色列声称,不论在何处,只要我找到他们(指巴勒斯坦突击队),我将依靠美国的支持,用凝固汽油弹打击他们;我认为,我们的巴勒斯坦弟兄们成立他们实体的时候已经来到了。
    “我想要向你们宣布,当巴勒斯坦人民和抵抗运动采取必要措施成立实体和成立他们的临时政府的时候,我们埃及人民将欢迎和承认这个实体。”
    “上月末,我送交了一封私人信件给(苏联)勃列日涅夫主席,我在信中充分地、清楚地、坦率地和友好地阐明我们的态度。我等待着他采取下一步。我们未来的行动将取决于这一步。
    “同一月中,我收到英国首相希思的一封信。我已予以回复。我们的外交部长(扎耶特博士)也已访问了英国,你们在报上一定已看到了。我们同英国的关系越来越好。
    “至于美国,我们听说美国务卿罗杰斯在联合国(大会)发表讲话,再次主张直接谈判和达成重开苏伊士运河的临时解决办法。此人似乎不是生活在现时代一样,似乎没有从他的错误中记取教训。
    “我所能对你们说的只是:今天,有关为达成临时解决办法而举行直接谈判的任何谈论都将完全遭到拒绝,就象一年前遭到拒绝一样。
    “为了表明我们自己的态度,我们说:不要直接谈判,也不要部分解决办法。
    “如果美国想坚持这种态度,对它来说这并不是什么新鲜事。我们充分明了美国的态度,我们准备应付一切不测事件。
    “在我结束讲话之前,有一点我想对你们说,……我们解放自己土地的斗争任何时候都是当务之急。我们同一切国家的关系将取决于别国在协助我们进行斗争方面的贡献……
    “我们保持同各大国的关系。我们继续在西欧进行努力。我们保持我们同我们的阿拉伯兄弟的接触。我们将在国际范围内继续活动。
    “我希望不久我就能向你们的委员会提出一项有关局势的各个方面的广泛报告。”


    【路透社华盛顿九月二十八日电】尼克松总统今晚在白宫的游艇上会见基辛格,听取关于在巴黎就越南问题举行秘密和谈的报告。
    尼克松在纽约和加利福尼亚进行三天竞选旅行回来之后不久,同基辛格一起在波托马克河上游览。
    消息灵通人士说,预期基辛格将再到巴黎去举行秘密会谈。
    【纽约时报新闻社华盛顿九月二十八日电】(《华盛顿明星和新闻报》记者乔治·谢尔曼)总统助理基辛格在最近同北越外交官举行的巴黎会谈中取得了相当大的进展,所以很可能他会在下周初再去法国首都。
    一个消息灵通人士说,这样加速的步调反映了谈判已经达到“非常认真”的阶段。
    但是白宫和在巴黎的北越人都说,没有达成协议。
    可是白宫人士表明,各方已经缩小到了这一点:他们在就改变西贡政权的政治方案上讨价还价。关于成立新政府的方案将同尼克松在五月八日提出的印度支那全境停火和撤退美军的方案联系起来。
    剩下的分歧的核心是南越总统阮文绍的前途。
    这些人士认为,秘密会议的步调加快,表明尼克松为了在十一月七日选举前取得妥协而作出的巨大努力有了一些成功。双方已经把分歧缩到够小的地步。
    据悉,美国政府已经非正式地规定十月一日——星期日——为达成协议的目标日期,如果有机会使复杂的细节能够在十一月七日美国选举以前解决的话。一些人士现在表明,这个限期将延长到十月份的第一周。
    另一个因素是苏联外交起着越来越重要的作用。据信俄国人在对西贡成立的任何“中立政府”提供外界——大国——保证的问题上进行了帮助,使河内和华盛顿的态度较前靠拢了。
    国务院昨天证实,尼克松将在星期一晚上同苏联外长葛罗米柯举行工作宴会。基辛格也将参加,在那里肯定将继续进行越南问题的外交活动。
    【安莎社巴黎九月二十九日电】可靠人士今天在这里说,美国总统的顾问基辛格和北越代表团的黎德寿和春水将在下周三、四举行一次新的会谈。


返回顶部