要求重新调整包括美元在内的西方主要货币的比价，即美元贬值、西欧货币和日元升值；强烈反对美国征收进口附加税，并强调在美取消这一措施之前，不可能重新调整比价
【路透社布鲁塞尔十三日电】一位官方发言人在这里说，共同市场的财政部长们今晚结束了为时十一个小时的会议，就改革国际货币制度的一揽子措施达成了完全一致的协议。
【法新社布鲁塞尔十三日电】共同市场六国今晚在全面重新调整比价、包括使美元贬值的基础上，就改革货币制度达成了协议。
但是，欧洲经济共同体在即将进行的谈判中的立场是：在美国取消目前征收的百分之十的进口附加税之前，不可能重新调整比价。
【合众国际社布鲁塞尔十四日电】长达两页半的共同市场的要求书包括：
——取消百分之十的附加税；
——恢复固定汇率；
——用特别提款权——国际货币基金组织根据各国经济力量发给各国的“纸面黄金”——逐渐代替美元而作为国际货币标准；
——重新调整各工业国的货币，其中包括美元在内。
共同市场官员说，这是意味着美元贬值，欧洲各国货币和日元升值。
共同市场人士说，西德财政和经济部长席勒曾竭力制止其它各国部长特别单独提美元，但是没有成功。
【美联社布鲁塞尔十三日电】（记者：奥托·多林）共同市场六国财政部长今晚通过了关于改组出了毛病的世界货币制度的大纲，在这次改组中，美元将贬值和逐渐放弃它的领导地位。
这项协议的措词虽然在许多点上是含糊的，但是它显得是支持荷兰财政大臣内利森在早些时候讲的一番话的，内利森说，法国人已经放弃了他们坚决反对使法郎升值的立场。由于法国人的反对，共同市场成员国早先想开会以便制定一种共同的货币政策没有成功。
内利森说：“既然这将在世界规模上进行，法国人现在愿意同意这样做。”
有人问及他是否认为美国将不再反对改变美元的价值，他说：“这是困难之点。这是我们希望同美国讨论的问题。”
昨晚达成的协议将使共同市场让人们在即将举行的一系列国际货币会议上更明显地感到它的经济力量，这些会议包括十五日在伦敦举行的十个主要工业国集团的会议，和九月二十七日在华盛顿举行的由一百一十八个成员组成的国际货币基金组织的会议。在十国集团中，共同市场成员国占一半。
也许针对华盛顿的措词最强硬的决议是有关美国附加税的那个决议。
部长们说，他们认为，人们不应当低估美国决定征收百分之十附加税的严重性以及美国投资和出口在财政上获得的好处。这些措施使得无法确定现实的兑换率，给重新调整比价造成了障碍。委员会建议采取坚决的行动使这些措施取消掉。
公报在要求建立国际收支平衡那一部分含蓄地批评了美国：
“将来，只有所有的国家或者国家集团都毫无例外地尊重他们在调整国际收支方面的义务和责任，并在国内采取适当的政策，才能使国际收支保持新的平衡。”
但是看来这种措词大体上反映了共同市场委员会负责人科佩所说的一种“不是要使华盛顿难堪”的愿望。
西德财政和经济部长席勒在这次会议后对记者说，尽管德国人同意了决议的最后措词，但是他们抨击了一个议定书，这个议定书说，“由于政治上的原因，选择一种特别货币是没有益处的。”
他称最后的决议文本是六国在未来的国际会议上将提出的一个妥协。
席勒说：“各种资本市场制度将持续多久，事实上将取决于这些会议的结果。至于现在，将不会有任何临时解决办法。这些办法已经采用了。”
意大利国库部长马里奥·费拉里—阿格拉迪主持了星期一的会议。
法国财政部长德斯坦在参加会议后说：“一个代表团申明它的主张取胜而表示特别满意这样做是不适宜的。但是现在这已成了共同体的观点。”
福田在会后举行记者招待会说，日本准备在保卫自由贸易和反对保护主义方面带头干；夏普表示受到鼓励，并愿同日一起谋求新的回合的会谈
【共同社东京十五日电】题：要美国废除进口附加税——日加部长委员会会议闭幕
特派记者林多伦多十四日电：第六次日加部长委员会会议十四日下午四时半发表了联合声明，结束了两天的会议。声明说：“这次会议就许多问题交换了意见，是有益的，加深了日加两国间的理解和友好，就此双方取得了一致意见。”
这次会议最重要的议题是会谈美国实行新经济政策以后的国际经济问题。会议承认美国经济的稳定和发展对世界的稳定和发展是不可缺少的，同时也承认美国早日废除进口附加税是必要的，在这一点上取得了一致意见。
【合众国际社多伦多十四日电】（记者：罗伯特·博特）加拿大和日本今天一致同意为取消美国最近制定的保护主义的经济措施，为本着六十年代的肯尼迪回合的精神进行新的回合的放宽贸易谈判而共同努力。
日本外相福田赳夫在会谈后举行的记者招待会上说：“在保卫和保护自由贸易和反对保护主义方面日本准备带头干。”
他说，一个新的回合的关于放宽贸易的会谈，可以称为“日本回合”或“日—加回合”的会谈，这些会谈将本着与根据倡导者——已故美国总统肯尼迪命名的并于六十年代进行的肯尼迪回合会谈同样的精神来进行。
外交部长夏普说，加拿大将同日本一道“努力谋求”进行这种新的回合的会谈，他还说，现在要讨论的问题集中在应以哪种方式进行会谈——例如，这些会谈是否应主要讨论非关税贸易壁垒。
夏普说：“福田先生的反应给了我很大的鼓励。”加拿大早些时候曾敦促日本在实现放宽贸易方面带头干。
作为美国的头号和三号贸易伙伴——在美国的所有进口货物中占百分之四十二——这两国政府再次表示反对尼克松总统在他八月十五日提出的经济政策中所规定的贸易限制。
【法新社伦敦十三日电】今晚这里获悉，白厅对今晚在布鲁塞尔达成的货币协议表示热烈欢迎。
此间观察家指出，甚至在得到所有详细情况之前，英国政府就一直表示它赞成共同市场国家采取联合做法，而英国对国际货币形势的观点与六国的观点是非常接近的。
【法新社纽约十三日电】美国财政界人士今晚认为，共同市场今天就货币改革达成的协议可以作为一个基础，现在就可以在这个基础上进行深入的谈判。
这些人士注意到布鲁塞尔协议要求取消百分之十的进口附加税，他们说，美国从来没有说这项措施究竟要实行多久。
因为附加税是华盛顿为了获得货币、商业和军事方面的让步而施加压力的主要手段，观察家们认为，政府在得到作出让步的确切保证之前是不会放弃附加税的。
关于六国要求的美元贬值，即使美国的财政专家同意，白宫在大选前一年多一点的时候同意贬值是不大可能的。
美元贬值当然会给民主党提供弹药。反对党迄今为止对尼克松的新经济政策差不多一直保持沉默。
【本刊讯】美《纽约时报》十二日刊登哈里森·索尔兹伯里写的一篇文章，题为《苏联：急急忙忙应付毛的思想》，摘要如下：
苏联在最近几个月一直在密切注视一切动向，因为它的共产党的对手中国为了提高威望和争取世界承认，加速展开全球性的攻势。尤其使俄国人不安的是美中和解、尼克松总统即将访问北京以及中国力图加强它在整个世界的地位和削弱莫斯科在整个世界的地位。
比较明显的是在上星期决定掀起一个广泛深入的外交运动，以作为反攻。看来莫斯科的动机之一是，尽可能抵制北京日益扩大的影响和发展它自己在各处的影响。这个运动采取了几种做法。
通过突然发动一次宣传攻势，力图控制中国。
展开频繁的外交活动，以牺牲中国为代价，设法改善苏联同许多地区的关系。
对美国采取双管齐下的做法。苏联一方面设法保持和改善苏美关系，从而阻挠美国进一步向中国靠近；另一方面，它设法利用一切可能的弱点。它利用印度对东巴基斯坦以及对美国和中国支持西巴基斯坦感到的不安心情，匆匆忙忙地同印度签订了一个新协议。
它还很快地尝试从尼克松计划访问北京和他的新经济政策引起的紧张的美日关系中捞到好处。
克里姆林宫的频繁的外交活动会带来这样一个可能性：即柯西金总理同尼克松总统可能在十月末举行会晤——苏联试图击败中国的尼克松之行的王牌。
无法肯定美苏首脑会议是否会即将举行。但是，突然安排柯西金于十月十八日访问加拿大一事表明，会晤可能在不久的将来。俄国宣布将在联合国展开一个讨论世界裁军建议的大运动，看来柯西金出席联合国大会和同时会晤尼克松，那是有可能的。
这仅仅是克里姆林宫出访日程表上的项目之一，据透露，莫斯科三巨头——党书记勃列日涅夫、柯西金总理和波德戈尔内主席的重大出访活动将不少于七次。
在苏联发动外交攻势的同时，一个不祥的迹象是，中苏边境在沉寂十八个月之后局势更加紧张了。
由于估计有一百万军队仍然集结在中苏边界两侧，因此不能排除发生新的冲突和产生新的紧张局势的可能性。中国继续在一些大的城市修建防止核武器袭击的防空洞和在每个村庄储存粮食和武器。俄国人没有把核装备的精锐部队从中苏边境撤走，事实上，他们利用了时间在四千五百英里的边界一带的合适的地方修建永久性的强固的防御工事和出击点。
国内国外的各种不可调和的矛盾，就像一座火山，每天都在威胁美国帝国主义，美国帝国主义就是坐在这座火山上。