【德新社汉堡四日电】据西德今天报纸社论的一致意见，印度和巴基斯坦之间的残酷战争在世界最贫穷的一个地区爆发了，双方都应当承担责任。
保守的《慕尼黑信使报》说，三日巴基斯坦空袭印度的目的在于，根据以色列在一九六七年六日战争中的策略，消除印度起初的军事优势。
该报说，印度多年来自命为世界和平运动的倡导者，但是事实上它奉行强权政治方针。
左翼自由的《法兰克福评论报》说，“无可怀疑，全面规模的战争终于爆发了”。
“现在是联合国显示其价值和进行国际干涉的时候了，因为战争确实打乱了全球的平衡”。
“显然印度政府的无耻的政策是进行报复，并强行把巴基斯坦推入战争。在这种意义上说，新德里政府把自己置于与自从今年三月份东巴孟加拉人叛乱以来巴基斯坦政权所处的同样的地位。”
据保守的《汉诺威汇报》说，印度进行战争的“错误”决定损害了这个鼓吹和平的国家的国际声誉和总理甘地夫人的好名声。
“双方各打五十大板的印象在增加。谁也不怀疑印度处在严重的压力之下，也没有人怀疑巴基斯坦残暴地镇压孟加拉自由运动……是一个错误。
“但是，如果印度以为用接近全面战争的惊险奇技表演术来挽回局势，那等于是招惹灾难。”
自由的《新图加特日报》今天的评论是：“双方同等地分担责任。”
“双方现在大概都想取得有利的地位，然后去谈判停火。”
【本刊讯】西柏林《每日镜报》四日就印度入侵巴基斯坦事件发表社论说：
利害关系的情况是清楚的：在孟加拉进行的局部冲突对印度来说是有益的；对巴基斯坦来说，把冲突扩大为整个巴基斯坦—印度的冲突更有利些
——因为从军事上来说，巴基斯坦可以抵销在克什米尔或旁遮普战略上的不利，从政治上来说，因为发生大冲突最后可以促使联合国和大国进行调解。为此，目前正是时候。由于政治及军事上的考虑开始了战争。然而经验告诉我们，战争的规模和结局不是能估计得了的。
【路透社东京二日电】（日本）政府今天接受了巴基斯坦请求日本在“缓和”次大陆的“危险局势”方面进行合作的呼吁。
叶海亚·汗总统的特使米安·齐亚乌丁是在同佐藤首相和福田赳夫外相进行四十分钟的会晤时发出上述呼吁的。
外务省首席发言人和田力对记者们说，巴基斯坦是同意联合国的干预的，但印度则不同意。
日本政府认为，由于日本不象其他大国——美国、苏联、中国和英国——那样深深卷入，对日本来说，采取主动是很有利的。
这位外务省发言人说，日本还愿意向由于发生冲突而现在住在印度的东巴基斯坦难民提供一份应有的援助。
【合众国际社东京二日电】日本政府人士说，前巴基斯坦驻东京大使齐亚乌丁向佐藤详尽地说明了目前由于东巴的政治骚乱而产生的印巴争执。
这位特使对佐藤说，巴基斯坦的政策是要阻止目前的争执发展成为印巴间的一场“正面冲突”，并表示希望日本能给与合作。
佐藤对齐亚乌丁说，日本了解这种争执的严重性。
佐藤主张在联合国解决这一争执，并说，已指示日本在这一世界组织中的代表与印巴两国合作以取得一种解决办法。
齐亚乌丁是为了说明巴基斯坦的政策而于一日抵达这里的。
巴基斯坦的这位特使还将访问雅加达、新加坡和吉隆坡。
【合众国际社曼谷三日电】带着巴基斯坦总统叶海亚·汗给泰国国王普密蓬·阿杜德的一封个人信件的特使二日说，印度正在试图把东巴基斯坦变成一个卫星国。
拉贾·特里德夫·罗伊说：“印度在东巴基斯坦策划了骚乱，现在它向我们发动了进攻。”
这位特使是东巴基斯坦一个有五千人的佛教团体的负责人，他否认了印度报纸关于两千名佛教徒在东巴基斯坦被杀的消息。
拉贾·特里德夫将在今天晋谒国王，并向国王递交巴基斯坦总统说明他的国家面临的问题的一封信件。
【南通社贝尔格莱德四日电】南斯拉夫总统铁托给印度总理英·甘地和巴基斯坦总统叶海亚发出紧急电报。
铁托总统在电报中表示他对印巴边界一带的激烈冲突和战争威胁感到深为不安，并呼吁他们要尽一切努力消除十分严重的局势，一切问题，不管是如何复杂和困难应和平地得到解决。
【南通社贝尔格莱德四日电】印度和巴基斯坦在前线发生冲突的消息，使南斯拉夫公众深感震惊。几周以来，这两个邻国间的关系一直占据着南斯拉夫报纸的版面，但是昨天和今晨出版的南斯拉夫报纸又增加了一个新的内容：使人不安的战争。
《战斗报》的一篇长篇报道引用英迪拉·甘地夫人的话作标题《巴基斯坦发动了一场总体战》。《政治报》也引用了甘地夫人的话，标题是《巴基斯坦和印度交战》。萨格勒布《信使报》的标题是《战争也在西线进行》，萨拉热窝的《解放报》的标题是《西线暴露在外》。
南斯拉夫公众详细地了解到次大陆事态的进程。南斯拉夫正通过它的官方的和非官方的代表强调，必须从政治上解决难民问题。
【美联社拉瓦尔品第四日电】美国大使馆人士说，美国大使约·法兰星期五在印度—西巴边界发生战斗和空袭的消息公布之后会见了叶海亚·汗总统。
没有获得关于是否这位大使携带了尼克松总统的信件的消息。
【德新社波恩四日电】西德政府今天对印巴爆发战争感到“深为震惊”。
外交部长谢尔对全世界主要政治家一再向这两个国家发出的不要使争吵升级成战争的呼吁未能产生任何效果感到遗憾。
谢尔说，“在这个时候，联邦政府只能希望首先停止敌对行动，希望不要造成太大的伤亡。”意外交部人士谈意对印巴局势的态度
【安莎社罗马四日电】意大利外交部人士强调说，意大利舆论非常不安地看待这样的消息：几个月以来的东巴严重紧张局势后来扩大成了印度和巴基斯坦之间的半交战状态，现在又成了这两国之间的全面战争。
一直同印度次大陆各国保持密切友好关系的意大利，从今年夏季以来就积极进行活动，先是从人道精神出发，促进解决难民问题，然后是从政治方面出发通过向两国政府谨慎地顽强地做工作以缓和紧张局势。
外交部人士还说，最近，意大利政府还对比利时的召开安理会的建议表示支持，还认真地、感兴趣地研究了巴基斯坦要联合国向巴基斯坦和印度边界派出观察员的要求。
在冲突已经爆发的情况下，已经准备采取必要措施来保护为数不少的意大利侨民的意大利政府重申它过去的呼吁，并且要进行活动，同欧洲共同体成员国和其它友好国家在一切国际机构首先是联合国内进行接触。
【美联社梵蒂冈城四日电】梵蒂冈今天说，教皇保罗六世向印度和巴基斯坦两国总统拍了私人电报，要求他们不要进行“流血的较量”，并表示梵蒂冈愿意帮助进行谈判。
【路透社伯尔尼二十六日电】今晚官方宣布，瑞士准备进行斡旋来缓和紧张局势并防止印巴之间的冲突扩大。
内阁会议后发表的一份官方公报说，由于这种事态发展威胁世界人口最多的地区之一的和平，瑞士感到不安。
公报说，政府准备进行斡旋来防止冲突的扩大，如果双方都愿意的话。
【路透社阿尔及尔四日电】布迈丁主席今天说，阿尔及利亚已同印度和巴基斯坦进行接触，“努力说服它们停止使用暴力而讲道理和逻辑。”
他在致摩洛哥国王哈桑的信中说，阿尔及利亚欢迎哈桑发出的呼吁——要伊斯兰国家进行共同的努力，协助印巴通过谈判和平解决它们的争端。
布迈丁主席说，阿尔及利亚已指示它的驻联合国的代表要他同“那些成为我们的兄弟和朋友的国家的代表们”共同努力，“以便寻求为双方所满意的、维护它们的主权和民族团结的和平解决办法。”
【本刊讯】开罗四日消息：埃及官方发言人巴希尔今天在这里举行的记者招待会上就印巴冲突发表谈话说：
阿拉伯埃及共和国出于对印度和巴基斯坦两国人民的友谊，并根据自己的经验，愿意同有关方面共同为亚洲和世界和平、为印度和巴基斯坦两国人民的幸福而做出一切努力，以求得这个次大陆的恶化中的局势的解决办法，这种办法要立即使冲突停止并为两国之间局势恢复正常铺平道路。
【美联社开罗四日电】萨达特总统接见了巴基斯坦驻埃及大使穆罕默德·马利克。会谈内容没有透露。
【法新社突尼斯四日电】突尼斯政府四日晚在一项公报中宣布，在印度—巴基斯坦次大陆只有联合国特别是安理会“能够而且应当制止住流血”。
公报宣布突尼斯已要求联合国安理会立即处理这一冲突。
【本刊讯】也门《革命报》三日报道：
阿拉伯也门共和国总理兼外长艾尼表示，阿拉伯也门共和国政府对于印度半岛的日益恶化的局势以及印巴之间发生的武装冲突事件感到不安。
这种表示是在也门总理致印度总理的信中作出的。
这封信说，也门政府希望，为了维护和平和为了两国的利益起见，这两个友好国家必须就任何分歧寻求和平解决办法。
【伊通社贝鲁特四日电】黎巴嫩外长今天在回答有关印巴冲突的问题时说，这个冲突同中东的冲突相类似。他表示希望，联合国能履行其制止流血冲突和实现和平的义务。
【路透社拉各斯三十日电】尼日利亚国家元首戈翁将军今天向巴基斯坦总统叶海亚·汗和印度总理英·甘地发出了内容完全一样的电报，呼吁结束他们两国之间的敌对行动。
他敦促双方克制，敦促有必要消除紧张局势和采用“不那么灾难性的做法来解决它们的分歧”。
【美联社卡拉奇二十八日电】应叶海亚总统的邀请于今天由安卡拉抵达这里到巴基斯坦进行为时四天访问的土耳其外交部长奥斯曼·奥尔查杰在卡拉奇机场对记者们说，土耳其政府希望印度和巴基斯坦在东巴和印度的边界上立即停火，印军撤到国际边界线。
他说，土耳其政府认为，两国间应进行谈判解决。
他对记者们说：“我们希望常理将在印度占上风。”
土耳其的外交部长带来了土耳其总统杰夫德特·苏奈给叶海亚总统的特别信件。
【路透社科伦坡一日电】锡兰总理西丽玛沃·班达拉奈克今天说，锡兰不愿介入目前印度同巴基斯坦之间的冲突。
班达拉奈克夫人在众院一次辩论预算问题的会议上讲话时说，锡兰政府不想偏袒哪一方，而是愿意对目前的印巴争端保持不结盟态度。
她在回答有人提出的指责时说，没有任何武器或军队曾从西巴经过锡兰运往东巴。泰米尔联邦党成员Ｖ·达马林甘要求，鉴于巴基斯坦在东巴的行动，锡兰应同巴基斯坦断绝外交关系。班达拉奈克夫人拒绝了这一要求。