1970年8月7日参考消息 第1版

全世界人民团结起来,打败美国侵略者及其一切走狗!


    【本刊讯】一位智利朋友最近写信给伟大领袖毛主席,热烈地表示拥护毛主席五月二十日发表的声明,摘要如下:
    我从这遥远的智利国土,表示拥护您的教导:全世界人民团结起来,打败美国侵略者及其一切走狗!请允许我怀着衷心和十分崇敬的心情,向您表示高度估价这一声明,并完全同意您的辉煌的杰出的思想,您的思想使伟大的中国出现了在世界历史上各个方面都最卓绝的运动。
    我拥有您所有的为您的祖国、为我的国家,为全地球服务的辉煌的激动人心的著作。由于这个基本原因,我怀着特别尊敬的心情,给您写信,并向您的广为知名的阐述者,特别是向《中国建设》有智慧的新闻工作者表示庆贺,庆贺他们的出色工作,因为他们现在和将来都善于向世界、向您的崇敬者和思想上的朋友介绍中国当前的伟大情况和进步,直接地、准确无误地传播毛泽东的伟大教导。
    我敬爱的毛泽东同志,请您相信,根据您的学说、以您的天才战友林彪所继承的学说,一定会以真正的事实向全世界证明什么是社会斗争、坚决、镇定、正直、真诚、人格、伟大灵魂、尊荣、威信、牺牲、还有节操和学说信念,在全世界告诉人们,什么是自由的、完全自由的、远离资本家和资产阶级等压迫者和特权阶级、更远离修正主义者的生活。在伟大的中国,根据毛泽东的教导,已经像对害人的老鼠一样,打垮了这些修正主义者,我们马克思主义战士拥护这样做。
    我必须向您说明,在我谈起您和林彪对世界的贡献时,仍然有许多分子,有许多受蒙蔽者打击我。但是,不管他们怎么说,不管他们怎么批评,不管他们怎样谩骂和诬蔑毛泽东和林彪,我任何时候都同毛泽东和林彪在一起,如果有朝一日情况允许我访问伟大的中国,那么在我从这个神圣土地回来之后,我还要继续永远沿着毛泽东和林彪以及他们所有儿女的道路前进。
    我拥护毛泽东的学说,也非常拥护林彪的学说,你们的典范促使我这样一个智利人向你们欢呼,高呼中国万岁,祝毛泽东万寿无疆,向您、向您的人民、向伟大的新闻工作者们致以热烈的亲切的拥抱,永远高呼世界的巨大明灯和灯塔中国万岁。


    【本刊讯】日本中国文化交流协会编的月刊《日中文化交流》七月一日一期登载日本著名的戏剧演员阪口美奈子写的一篇文章,题目是《怀念中国》。摘要如下:
    我作为日本戏剧家代表团的一员访问中国以来,已经有五年了。在这五年中,日本一天天走上反动的道路,而中国却经过无产阶级文化大革命,团结得更坚强了。中国如今不仅在亚洲,而且在全世界占有重要的地位。
    对于那些胆敢把日本拉向侵略者方面去的日本的“大人物们”,我想向他们说,请你们一定要去访问中国,亲身去接触中国,了解中国。
    我也只是感性地了解中国的伟大,至于她的根本性的东西,我还理解不透。然而,到中国去看看,就可以清楚地知道中国为什么能够成为今天这个样子,能够建立今天这样的社会制度。这里有解放前曾经饱尝残酷的压迫和剥削的人民;这里是曾经不断成为外国帝国主义侵略军进行扩张领土战争的牺牲品的中国;这是人民自己经过同国内敌人的斗争而赢得的新中国;这是加强团结,保卫祖国,不断前进的中国人民。
    日本人,不,正因为是曾经侵略过中国的日本人,采取说什么因为是共产主义云云的方式来谈论中国更是错误的。侵略是罪孽深重的行为,是错误的行为。我想对这一点是不会不认识的。
    今天的日本只要以某种方式参加侵略的方面,我就不能消除愧对中国的心情。


    【本刊讯】日本舆论对我国最近积极开展外交活动极为重视,《朝日新闻》、《东京新闻》和《公明新闻》等报四日都发表文章进行评论。
    《朝日新闻》在题为《中国加强对中东外交,向美苏统治打进楔子》的报道中说,令人感到中国外交以加强同南也门的团结为中心,开始把目光由亚丁转向中东。
    报道说,这次南也门主席访华表明了中国的外交,是要把阿拉伯湾地区的民族运动同当前世界注意的中心巴勒斯坦解放运动结合起来,同美苏统治中东相对抗。
    这家报纸说,中国外交扩大了做工作的对象,确实给人以灵活的印象。不过,中国的外交战略是使中东以及阿拉伯湾地区的民族运动同以印度支那三国和中朝为中心的亚洲反美统一战线连接起来。苏美勾结为中国外交提供了充分运用反美帝反苏修这一原则的绝好的舞台
    。
    《东京新闻》在题为《活跃的中国外交,接近西方国家,避免同美苏发生全面冲突》的报道中说,在中国最近频繁的外交活动中最显著的是,中国外交活动不是仅限于迄今有亲近关系的国家,而是向处于若即若离关系的西方国家也打开了窗口。
    这家报纸说,中国积极开展外交活动的背景是:
    一、批判了“偏激倾向”,对外活动增加了现实性;
    二、避免同美苏发生全面冲突;
    三、大力援助反美斗争;
    四、需要先进国家的经济与技术援助。
    公明党机关报《公明新闻》说,国际政局以美中苏三大国为中心正呈现出更复杂的局面。在这中间,中国外交是台风之眼。
    这家报纸说,我们不能不对中国为加强同各国友好,回到国际社会而作的努力给予高度评价。任何人也阻挡不住(同中国复交的)这股世界潮流。


    【本刊讯】香港《七十年代》双周刊七月十日刊登一篇题为《亨特谈红色中国与美国》的专访,摘要如下:
    尼尔·亨特是一名澳大利亚的作家,曾于文化大革命期间(一九六五——
    一九六七年)在上海外语学院教授英文。后来,自一九六七年至一九七○年,他在美国讲授有关中国问题。他曾经写了三部有关中国的书:《观察中国》、《上海杂志》和《为人民服务》。他旅游的范围比大多数的记者更为广泛,曾经到过北京、天津、郑州、南京、苏州、杭州及广州,此外还攀登过著名的华山。下面是他对中国和美国的看法。
    问:在上海外语学院中,他们教授多少种语言?
    答:外国教师在学院中教授六种语言。英文最普遍。俄文几乎是最不普遍的。中国学生热情、愉快、精神饱满
    问:你认为你的学生怎样?
    答:这些学生是极好的。在我的一生中从没有遇过比他们更好的学生。
    问:在那方面呢?
    答:主要是热情。对功课及对生活。他们喜爱生活。他们是愉快的人。他们是勤学的,但并不太过用功。他们做每件事都是精神饱满:运动、娱乐、学习。
    问:有些议论认为由于这种古板的教育制度,学生们都是一成不变的……
    答:每一个我曾经到过的国家都有一种古板的教育制度。中国并不比其他国家坏,而且我认为她比某些国家更好。我们的学生并不老是一个样的:他们有不同的兴趣、嗜好和看法。他们用多种的答案来回答问题。我们之间最通常的谈话是关于政治的。我们对许多题目进行了大量的讨论:越南战争、中国、过去、未来,等等。
    问:譬如,你有没有发现任何学生拥护自由主义或者……
    答:没有,因为在中国自由主义是一个坏的名词。它被认为是缺乏纪律律软弱的、无聊的……自由主义是一种奢侈——它是非常有害的。
    问:当你正在学院教书的时候,文化大革命开始。这一点是怎样影响到你的工作呢?
    答:教学停止了。学院仍然开放。学生写大字报及标语。我们留在家中。有时他们会邀请我们到学校,有时我的学生又会来探访我们。中国文化大革命的目的
    是制止修正主义
    问:你认为文化大革命的目的是什么呢?
    答:有许多目的。主要是制止修正主义。当我在中国时,我并不信有修正主义。但当我离开后,我阅读过我的学生送给我的许多材料。我读得很小心,而且发现我们学校的管理方法是有真实的东西要受到批评的,教育制度有许多错误的东西。主要还不是它一成不变而是它的侧重点错了,它太过空论了。许多学科与真正的工人阶级的生活是毫无关系的,它是一种比劳动的生活更为舒服的教育。学生们走出去同工人、农民一起工作并没有受到鼓励,反而鼓励他们要获得全部考试合格,找寻一份高声誉的职业。除了中国之外,每一个国家都是这样的。中国正在竭力制止这种现象。
    问:你有没有看见在文化大革命期间使用武斗呢?
    答:有。我偶然看到有些人戴着高帽,在街道上游行,有许多工厂的管理人被人戴上一顶高帽,武斗通常只是限于有些人给他们一击或者仅是侮辱他们。然而;我从未看见人们生气起来而相互殴打,或者有大批人举行暴动。我从未看见过警察用棍打人,然而,在美国,你每个月都看到这种情景。你是不能防止它的——美国的暴力。
    问:你的学生支持文化大革命吗?
    答:他们支持。


返回顶部