1970年8月30日参考消息 第1版

全世界人民团结起来,打败美国侵略者及其一切走狗!


    【法新社安曼二十八日电】巴勒斯坦抵抗组织今天在这里举行的最高级会议上保证要使罗杰斯和平计划谈判破产。
    巴勒斯坦全国委员会在结束为期两天的会议时发表的公报表示,巴勒斯坦人“正式拒绝和坚决反对所谓的罗杰斯计划的美国阴谋”。
    巴勒斯坦抵抗运动中央委员会主席、法塔赫领导人阿拉法特出席了会议,会议要求中央委员会做它所能做的一切来“阻挠同敌人进行的谈判”。
    这是自从一些阿拉伯国家接受谈判以来举行的第一次会议,除了巴勒斯坦游击队领导人之外,阿拉伯国家的代表也出席了会议。
    会议要求阿拉伯国家给予巴勒斯坦解放军以完全的行动自由,退出罗杰斯计划的会谈而支持进行解放战争。
    游击队的领袖们还要求阿拉法特的中央委员会“为把约旦—巴勒斯坦地区转变成人民革命的故乡而努力”。
    他们还要求建立一个以解放巴勒斯坦为主要目标的单一的阿拉伯革命统一阵线。
    他们还作出决定加强中央对巴勒斯坦运动的控制和在世界范围内传播亲巴勒斯坦的消息。
    阿拉法特在闭幕会上拒绝罗杰斯会谈说:“我们需要大大地流血流汗,而不需要多说空话。”
    他说,巴勒斯坦事业处在“危险的和微妙的转折点”,同时他又说,“我们必须机智勇敢地面对这个挑战。”
    【美联社安曼二十八日电】(记者:邓菲)巴勒斯坦全国委员会今天号召突击队组织团结起来从事反对以色列的斗争,并要求阿拉伯各国政府把巴勒斯坦解放军置于游击队中央委员会的控制之下。
    委员会(它声称它代表住在以色列以外的一百五十万巴勒斯坦人)在为期两天的会议结束时通过了五项决议,拒绝美国的和平计划,声称武装斗争是获得胜利的唯一途径。
    这次闭幕的会议的引人注目之处是两个发言,一个是阿拉法特的发言,另一个是一位美国黑人的发言,他说他代表美国的黑人权力组织。
    阿拉法特说,自从一九六七年以来,不管困难多大,巴勒斯坦抵抗运动在继续战斗。
    他说:“昨晚对敌人进行了袭击。我们牺牲了三个人,敌人伤亡了许多。这就是我们对美国和平计划以及一切投降的解决办法的回答。”
    那位美国黑人拒绝讲他的名字,也不肯让记者照他的像,但是他的五分钟的讲话不断为会议厅的五百人的掌声所打断。
    他说:“我们认为罗杰斯的和平计划是一项腐败的计划。它纯粹是为了解除巴勒斯坦人民的武装以及总的来说,解除阿拉伯世界的武装,从而让帝国主义、资本主义和种族主义在全世界横行霸道。我们反对这项计划,全心全意地支持你们的斗争。”
    除了这位发言的美国黑人外,还有五位美国黑人也参加了闭幕会。突击队人士说,他们星期日到达约旦,观察突击队训练。
    委员会说,星期五早些时候在秘密会议上起草的这些决议重申了他们原先的立场。
    这些决议没有指名道姓地提埃及和约旦政府,但是批评它们接受美国的和平计划,号召阿拉伯群众拒绝这项计划。
    “巴勒斯坦抵抗运动呼吁阿拉伯各国政府使巴勒斯坦解放军投入斗争,并使其置于巴勒斯坦解放组织的支配和领导之下,从而使巴勒斯坦解放组织可以迁到一个适当的地方并发挥其作用。”
    巴勒斯坦解放军约有一万人,绝大部分在约旦、伊拉克和叙利亚。他们由一位伊拉克将军统帅。本来沿苏伊士运河有一些巴勒斯坦解放军部队,但是他们已经离开了。
    委员会还通过了一项决议,敦促中央委员会采取一切措施破坏目前“同敌人”进行的和谈,并把约旦变成“人民革命力量的堡垒”。
    【德新社安曼二十八日电】巴勒斯坦全国委员会今天正式和广泛地谴责了目前的中东停火与和谈。
    这个有一百一十五名委员的委员会谴责罗杰斯计划是以色列统治中东的前奏,并要求加强和扩大以阿拉法特为首的巴勒斯坦中央抵抗委员会。
    它还要求成立“阿拉伯统一革命人民阵线”,其成员将给巴勒斯坦解放军以充分的自由行动——包括准许它把军队开进约旦。
    委员会在结束会议时通过的决议中说,只有巴勒斯坦人民有权决定他们的前途,“我们选择武装斗争的道路是因为这是实现我们人民愿望的唯一道路”。


    【美联社西贡二十八日电】(记者:埃斯珀)美军司令部今天在一项官方报告中说,美国在印度支那战争中损失的直升飞机已超过四千架。
    美军司令部发表的一项官方每周飞机损失报告涉及的时期是从一九六一年一月一日到今年八月二十五日为止。报告说,在北越、南越、老挝和柬埔寨,由于种种原因,损失的直升飞机达四千零四架。司令部发言人说,在二十六日和二十七日在南越又有四架美国直升飞机被击落,一共损失四千零八架。
    司令部说,在南越境内被击落一千七百三十六架、柬埔寨二十三架、北越十架、老挝九架。另外二千二百三十架,有的是被火箭和迫击炮击毁的,有的是在地面攻击中被击毁的,有的是由于机器出故障、空中互撞和飞行员的技术毛病而被毁的。
    司令部指出,目前美国在印度支那活动的直升飞机有四千架,每天平均一共飞行一万小时,因此它们经常遭到共方炮火的轰击。
    这项报告还说,在战争中被击落的固定翼飞机有一千三百八十八架,另外一千八百零一架由于其他原因而损失的。
    司令部说,有一千零二十五个美国人死于被共方炮火击中的固定翼飞机,另外六百七十二个美国人死于飞机事故。


    【法新社安曼二十一日电】题:法塔赫巴勒斯坦人得到人民中国的武器
    法塔赫中央委员会委员哈尼·阿布勒—哈桑二十一日在安曼举行的人民示威时强调说:“巴勒斯坦革命最近从人民中国得到了现代化和有效的武器。”
    他还说:“帝国主义国家和各种反革命力量很可能杀害巴勒斯坦抵抗中央委员会主席阿拉法特来消灭我们的革命,正如他们在一九四八年为了取消巴勒斯坦人民斗争,而杀害了巴勒斯坦领导人阿卜杜靳—卡德尔·侯赛尼一样。”
    他还说:“但是,在今天,革命已经拥有很多毫不准备放下武器的领导人和革命者。”
    阿布勒一哈桑指出,巴勒斯坦革命已经制订了解放巴勒斯坦的计划。
    发言者在谈到美国和平建议——他把这说成是旨在取消巴勒斯坦问题的“阴谋”——时说:“革命能够粉碎这种阴谋,以便自由地掌握自己的命运。”
    阿布勒—哈桑最后攻击苏联说,苏联“伙同美国反对我们的正义事业和我们的合法权利。”
    【美联社的黎波里二十五日电】法塔赫一官方人士说,法塔赫已经得到共产党中国的电台设备用以对付埃及停止巴勒斯坦组织广播的决定。
    今天发表的声明说,突击队在约旦的基地从事秘密广播的电台得到了中国的三个收讯站的设备。
    这位人士说,这些新电台将对阿拉伯世界进行广播。
    在开罗、约旦和苏丹接受美国中东和平计划后,埃及停止了巴勒斯坦的广播。
    这位法塔赫代表说,中国的行动使埃及的决定失去作用。


    【合众国际社安曼二十八日电】《法塔赫报》今天说,阿拉伯游击队昨天晚上在约旦河谷中部与以色列部队进行了大规模的战斗。
    该报说,战斗从晚上九点四十五分开始,到今天凌晨一点左右还在继续。
    该报说,这场战斗是在游击队向死海以北十英里的杰里科附近的阿拉米工程袭击时打响的。
    报纸还说,以色列派了一个坦克营到阵地,游击队用各种武器对付它。
    该报还报道说,阿拉伯游击队昨晚与以色列部队在黎巴嫩—以色列边界地区的赫尔蒙山北坡进行了一个小时的战斗,游击队用大炮击毁了一架压路机。
    【法新社安曼二十八日电】巴勒斯坦武装斗争指挥部的一位发言人昨晚说,巴勒斯坦暴风突击队昨天参加了在赫尔蒙山西部与以色列部队进行的一场激烈炮战,打死打伤好几名以色列人。
    其它突击队向约旦河谷和戈兰高地的以色列兵营进行了炮轰,该发言人说,以色列遭到大量伤亡。
    【路透社特拉维夫二十八日电】一名(以色列)军方发言人今天在这里说,夜间在黎巴嫩边界地区另外的几次战斗中,以色列有四名边界警察和一名士兵受伤。
    该发言人说,游击队带着武器、火箭筒、地雷和炸药包。
    发言人说,今天早些时候在上加利利停火线附近一辆卡车遭到从黎巴嫩领土发出的射击时,又有一名以色列士兵受伤。


返回顶部