1970年8月27日参考消息 第1版

全世界人民团结起来,打败美国侵略者及其一切走狗!


    【本刊讯】香港消息:现已回到东京的日本朋友西园寺公一路过香港时,曾于二十一日下午举行记者招待会发表谈话(内容摘要见昨日本刊),并回答了记者们向他提出的问题。下面就是西园寺公一答记者问的内容摘要:
    西园寺公一在回答他在中国住了十二年有什么感想的问题时说:为了长住北京,一九五八年我再一次到中国,那是大跃进的一年。我曾看到过中国前进的各个阶段。一九五八年来到中国时,我是非常惊奇的,惊奇地发现人民的国家会做出什么事,尤其是在好的领导下。我认为在北京看到最大最重要的事情,是人民在毛主席领导下获得前进。我看到毛主席的哲学思想真正和这个国家的社会情况相结合。毛主席的著作有宇宙真理,但很容易理解。我很荣幸地被毛主席接见过很多次,毛主席曾经对日本人民说:“日本民族是一个伟大的民族。它是绝不会让美帝国主义长期骑在自己头上的。”这话经过我传达给了日本朋友。这次接见的第二天,我在《人民日报》上看到印象很深的事,报上刊有毛主席接见我的照片,版面很大。版面下面还有另外的报道,就是中国和法国建交的消息,这是世界上较大的消息。但是《人民日报》的版面处理却如上所说。因此,我懂得了毛主席对人民之间的友谊重于政府间的友好。我对这件事的印象非常非常深刻。当然,这不是对我个人友好,而是对日本人民的支持。毛主席和各位领导人对日本人民的关心,这是我印象很深的事情。象这样印象深刻的例子还很多。
    在回答对毛主席“五·二○”庄严声明的感想时,他说:我认为这是非常重要的声明,而且也是对正同美帝国主义进行斗争的人民非常重要的指示,毛主席的庄严声明非常及时。我认为柬埔寨的斗争在亚洲形势中是很重要的事情,很多人对美帝在亚洲的升级侵略表示愤怒。我指的还不仅如此,柬埔寨斗争标志着斗争进入了一个新阶段,中、朝、柬、老、越坚强团结起来反对美帝,这是我说毛主席声明重要的原因。对我们来说,还有另一个意义。佐藤与此采取完全相对的立场。因此对日本人民来说,我们的课题是如何参加统一战线,这可分两方面来说,第一方面是加强团结,为了与中国友好而进行斗争。另一方面,是内部团结起来,与日本反动派斗争。这样做,而且只有这样做,才能参加亚洲统一战线与美帝斗争。
    由此看来,毛主席五月二十日的庄严声明是非常非常重要的。
    在记者招待会结束前,西园寺公一说:我对于在中国十二年中给予我支持的中国许多朋友表示衷心感谢,并且衷心祝愿我们最敬爱的伟大领袖毛主席万寿无疆!万寿无疆!


    【本刊讯】一位罗马尼亚朋友来信,热情赞扬伟大领袖毛主席五月二十日发表的庄严声明,来信全文如下:亲爱的同志们:
    我非常高兴地收到了毛泽东主席一九七○年五月二十日的庄严声明。
    这是号召全世界人民团结起来打败美帝国主义的声明。声明号召全世界人民团结起来,手持武器进行殊死的战斗,直到把美帝国主义及其一切走狗全部消灭为止。
    毛泽东主席,我们时代的最伟大的马克思列宁主义者
    ——他发动和领导了无产阶级文化大革命——的庄严声明是光辉的明灯,它一定将指导世界人民取得世界革命的完全和最后胜利。声明是用毛泽东思想武装世界人民的一颗精神原子弹。
    伟大领袖毛泽东主席向世界人民,特别是印度支那各国人民发出的充满热情的语言,将是对这些国家人民的巨大援助,这个援助将会更加加强他们的团结和英勇战斗,直至战胜全部美国侵略者及其一切走狗。
    伟大的毛泽东主席指出的并为现实所完全证实的客观真理是:
    “得道多助,失道寡助”。
    “弱国能够打败强国,小国能够打败大国。”
    “小国人民只要敢于起来斗争,……就一定能够战胜大国的侵略。”
    让毛泽东思想指导世界人民在战胜美帝国主义及其走狗的伟大胜利道路上前进,让毛泽东思想指导各国人民在取得全世界革命最后胜利的道路上前进。
    毛泽东万岁!高举毛泽东思想红旗!


    【美联社澳大利亚悉尼二十五日电】今天,据一家工会估计有七十五万工人举行罢工,反对上周的联邦预算,使澳大利亚全国各地的工业活动实际上陷于停顿。
    在悉尼,有十五万工会会员参加了罢工,但参加市中心的一次集会的人数不到三千。
    墨尔本的情况也一样。
    在新南威尔士、维多利亚、昆士兰的公共汽车停驶了,因此市内的交通没有通常挤了。
    最大力支持罢工的是码头工人、建筑工人、运输工人、冶金工人、印刷工人和煤矿工人。
    澳大利亚工会理事会号召停工,要求征收“公正的赋税”。它还要求增加养老金。
    联邦财政部长伯里把收入较少和中等的人们的所得税减少百分之十,但是增加了间接税。卷烟、汽油和酒的税增加了。
    悉尼垃圾工人的罢工——同澳大利亚全国工会理事会的罢工无关——今天接连第二天举行。
    这次罢工是不到两周之内的第二次,为的是要求增加工资。市内街上再次垃圾成堆。
    【合众国际社冲绳那霸十九日电】大约两千名日本工人今天举行集会,要求美国军事当局改变一项把五百多名工人解雇的决定。
    示威者在宜野湾市举行集会,然后向大约两公里以外的美国专员办事处进军,以提出反对这个决定的决议。
    美国当局六月份宣布,军方将解雇五百十六名日本工人,作为节约计划的一部分。
    这次集会和游行是由拥有两万一千名会员的冲绳驻军工会发起的。该工会预定八月二十三日再次开会来进一步反对这个决定。
    它还打算在九月的第一周举行罢工。


    【法新社伊斯坦布尔二十五日电】在要求增加工资的谈判破裂后,今天上午土耳其的制糖工业的二万一千名工人举行了罢工。
    这次罢工得到土耳其工人联合会的支持。
    同时,由于工会代表与公共工程部达成一项协定,因而今天避免了四万筑路工人和公路保养工人的罢工。


    表示要把日本人民反对美日反动派的斗争同亚洲人民的斗争结合起来,为结成国内反对美日反动派的广泛的统一战线而努力
    【共同社东京二十六日电】题:黑田寿男访华回国
    (日本社会党活动家代表团)黑田团长等人在机场举行记者招待会,发表了书面声明,并在回答问题时表明了看法。
    书面声明如下:这次访问中国,是日本人民反对美帝国主义和日本军国主义的斗争同亚洲各国人民反对美帝国主义和反对军国主义的斗争,在团结一致进行的过程中,同中国人民就团结问题举行了坦率的会谈。会谈始终是在友好的、战斗的气氛中进行的,关于斗争的万全之计取得了一致的意见。我们在此声明,要把日本人民的反美帝、反军国主义的斗争和亚洲人民的反美帝、反军国主义的斗争结合起来,在国内为结成日本人民的广泛的统一战线而努力。
    在记者招待会上谈话的要点如下:
    一,(问:有人批评说,黑田提出的四个敌人的说法是违反党的方针的……)四个敌人论,并不是到中国以后才第一次提出的,这是一贯的主张。在这次会谈中,同中国方面取得了完全一致的意见。社会党的方针是一定时期的决定,不能说是绝对的东西。今后打算就这个问题进行积极的讨论。
    二,(问:中国方面对日本军国主义复活是怎么看的?)中国方面认为,日本军国主义在美帝国主义的扶植下已经复活。日本经济正在畸形发展,所以(日本)是“小军国主义”,这似乎就是中国方面的看法。
    【共同社东京二十四日电】黑田在北京发表谈话说:“要同四个敌人(美帝国主义、苏联修正主义、佐藤内阁、日共修正主义集团)进行斗争。”关于这个问题,从社会党内已经发出批评的呼声,说“这是违反党的方针的言行”。特别是在右派当中还有人提出“应该给予纪律处分”这样的强硬意见。看来,黑田等人回国以后,将就该党围绕中国问题的态度重新展开活跃的争论。
    对中国问题,社会党在四月召开的重建党代表大会上通过的运动方针是“不采取反对四个敌人的立场”。
    对黑田的发言如何处理,待成田委员长从北朝鲜回国以后,将以党的执行机构为中心进行商讨,不过在党内也有这样的意见:“为促进同中国的友好关系,有必要更加明确地采取同美帝国主义和佐藤反动内阁等进行对抗的姿态。”


返回顶部