1970年8月25日参考消息 第2版

    【法新社西贡十八日电】一些消息灵通人士说,今天清晨在志和中央监狱一些政治犯和监狱看守人之间发生了一场殴斗,有数人受伤。
    这些人士说,监狱看守人不得不使用催泪弹。他们还说,这些政治犯不知被迁移到了什么地方,在没有得到通知之前暂时停止对这些政治犯的探望。
    【美联社西贡十八日电】西贡志和监狱的看守人昨天晚上镇压了狱中二百多名政治犯发动的骚乱。一个政府发言人说,这些犯人——他把他们称为“共产党犯人”——大声叫喊并向看守人泼热水,显然是在“庆祝”从现在起到九月初共产党的几个周年纪念日。
    十九日是越南反抗法国的暴动二十五周年。九月三日是胡志明逝世一周年。


    【合众国际社关岛阿加尼亚二十三日电】(记者:巴顿)美国副总统阿格纽今天说,美国将竭尽全力来帮助柬埔寨政府,但是只有在为保护美国在南越的军队所必要时,才再派美国军队去柬埔寨。
    阿格纽在去关岛的总统专用飞机上举行一次即席记者招待会时对陪同他作亚洲之行的记者说,“我们将竭尽全力来帮助朗诺政府。我认为我们把这一点已说得一清二楚了。”
    他又说,“我们不能根据可以想像得出的多种紧急情况,事先预言我们在某种情况下到底怎么办。那样一种外交是非常危险的,我不愿意这样做。”
    记者问这位副总统,美国是否只有在为保护在南越的美国军队所必要的情况下才把美国军队派回到柬埔寨。
    阿格纽回答说,“正是这样。我们在柬埔寨问题上所作的任何判断都是在很大程度上同我们在南越的军队的安全有关系的。”
    阿格纽说,他不同意参议院多数党领导人曼斯菲尔德最近的这种说法:尽管尼克松政府说它在亚洲军事上的卷入减少了,但是,美国在柬埔寨的义务增多了。
    阿格纽说,“这位参议员没有谈到的一个因素,而且是一个要考虑的重要因素是,关于柬埔寨的整个问题是同我们在越南的军队的安全有关的,两国的边界有六百英里,如果柬埔寨陷落的话,这将使越南化计划和美国军队脱离接触都成为不可能。”
    阿格纽在话题很广的记者招待会上还说:
    ——“我没有去柬埔寨的计划。”
    ——美国参议员富布赖特的禁止美国向在柬埔寨作战的南越军队、泰国军队或其他任何非美国军队提供经费的提案不会原封不动地成为法律,“这个提案起削弱作用的因素太大,会间接影响到我们在南越的部队的安全,我对众议院是否会同意这个提案是非常怀疑的。”
    ——将从南朝鲜撤走两万美国军队。“这一点是肯定的。已经告诉朴正熙总统,决定已经作出,将予执行。”他说,将向南朝鲜增加物质援助,以加强它自己的防务和安全系统。
    阿格纽详细谈了他去南朝鲜、台湾、泰国和南越的目的。
    他说,“我不相信,我在开辟新地盘方面会做许多事。我没有带任何具体的新指示,或者还没有告诉过外国领导人的新东西。”
    他又说,“我这次要做的是听取他们对他们已经得到的建议的反应,听取他们对尼克松主义的一般看法,并试图解释他们可能误解的东西,研究他们的不安情绪,或者澄清他们可能得到的一些错误概念。”
    他说,他将解释说,美国减少在亚洲的军队不会危害他们的安全,这是在“我们重新安排美国的轻重缓急任务时,在世界各地采取的一个节约步骤”。
    阿格纽说,尼克松总统说过,“我们的国防需要花多少钱就花多少钱,决不多花一分钱,但是也决不少花一分钱。”


    【路透社华盛顿二十二日电】尽管政府保证说并无派美国顾问去帮助金边的计划,但是主要的参议员们今天对美国将在军事上卷入柬埔寨的担心情绪增长了。
    这些参议员担心,美国向朗诺政府提供四千万美元的新的援助计划后,在实现这个计划时需要派顾问去。
    在派顾问去之后,接着可能派美国军队去,美国就是按照这个方式在军事上大规模地卷入越南的。昨天一位国务院高级官员在向参议院外交委员会作的秘密汇报中扼要说明这项新的计划。
    该委员会的一名委员、参议员丘奇(爱达荷州民主党人)说:“我认为,美国的官僚制度已经建立了一种工作方式——向柬埔寨提供任何大量的援助都将会使美国在金边的人员不断增加。”
    在远东事务助理国务卿格林向该委员会汇报情况以后不久,参院以口头表决的方式通过了一项修正案,这项修正案禁止美国向为支持柬埔寨或老挝政府而战斗的南越、泰国和其他非美国的作战部队提供经费。
    参议员丘奇说,这次汇报表明:“美国卷入柬埔寨的幅度显然在增加。”
    他说,格林并未否认早些时候报道的给予柬埔寨的新援助计划将花费四千万美元的消息。预料,根据这项计划,将在到明年六月三十日结束的本财政年度中提供大量的小型武器和军事装备。
    有消息说,格林对该委员会说,政府将在下星期一把这项新协议通知国会。政府在今年五、六月份曾经向柬埔寨提供了八百九十万美元的军事援助。
    【合众国际社华盛顿二十二日电】参院民主党领袖曼斯菲尔德今天说,尼克松政府通过军事援助、增加空中支持和扩大大使馆人员而逐渐更多地卷入柬埔寨的防务中去。
    曼斯菲尔德对记者们说,他对于卷入柬埔寨防务的作法的关切在逐渐增加。
    他说,驻金边的大使馆人员已从二十名增加到五十名,其中包括由一个前特种部队上校率领的军事顾问。他还认为尽管政府加以否认,美国的驾驶员正在对柬埔寨的地面部队执行近距离空中支援任务。他说,“所以,这种局势看起来不是令人鼓舞的。这带有我们在越南所经历的那种情况以及我们当中的一些人所说的我们决不再干的那种事情的色采。这些一步接一步的事态发展使我感到关切和不安。”


    【美新处华盛顿十七日电】麦克洛斯基在八月十七日举行的新闻发布会上谈到:
    朝鲜问题——在记者问到所传美国计划从日本运五十四架“鬼怪式”喷气式飞机到南朝鲜的消息时,他说,“我不认为已经作出最后决定”,不论是飞机的数量,还是可能会从什么地方运去这批飞机的问题。他指出,美国和南朝鲜官员们之间举行会谈后在檀香山发表的一项公报说,很可能把美国飞机运到南朝鲜去。
    【美联社华盛顿十七日电】美国国务院今天重申,它打算把一些空军的F—4“鬼怪式”战斗轰炸机调进南朝鲜,支援南朝鲜的空防力量。
    一位五角大楼发言人丹尼尔·詹姆斯说,一些现在派驻在远东各基地的“鬼怪式”飞机将调去南朝鲜。他没有透露飞机的具体数目。
    【路透社华盛顿十七日电】国务院今天承认,美国计划把一些作战飞机运往南朝鲜,以弥补美国撤军后所减少的力量。
    但是它说,关于飞机的型号和数量则还没有作出决定。
    直到现在,美国的作战喷气机一直只是轮换驻在南朝鲜,每次所驻时间达几个月。


    【法新社东京二十三日电】外务相爱知在对印度和巴基斯坦作了亲善访问之后今晚回到东京。
    爱知在机场概述他的访问结果时说,他向印巴领袖谈了日本以三项原则为基础的基本立场。
    爱知指出,他在从印度到巴基斯坦时走了一条别人通常不得走的路线。一位日本使者走了过去五年谁也没有走过的一条路线,这一事实在两国引起了哄动。
    爱知说,“我觉得我是在对两国之间的良好的关系作出微妙的贡献。”
    印度和巴基斯坦不反对雅加达亚洲会议结束时发表的联合公报的结论。但是至于用什么步骤,用什么方法,和是否可能明确实行这些结论,有分歧意见。
    爱知说,“我们没有予以充分讨论。印巴有外交途径,我们没有,在这个意义上讲,我认为我们关于印度支那问题的讨论是有成果的。”
    爱知最后说,“我希望,我向印巴领袖解释的日本的基本立场将被转达给其他国家。”
    【共同社东京二十三日电】题:爱知外相回国
    爱知外相结束了对印度和巴基斯坦两国一周的友好访问之后,乘二十三日下午到达羽田机场的飞机回国。爱知外相通过和两国首脑的会谈,强烈要求两国在亚洲和平、特别是在和平解决印度支那战争问题上的政治合作,同时保证积极地对两国进行经济合作。
    【路透社卡拉奇二十三日电】日本外相爱知今天在这里说,日本将向巴基斯坦购买更多的货物来缓和两国间的贸易不平衡状况。爱知是在启程回东京之前说这番话的。


    【美联社朴次茅斯二十日电】日本的两艘载有包括一百六十三名候补军官在内的将近一千名船员的军舰今天在朴次茅斯和怀特岛之间的斯皮特黑德港抛锚,开始进行为期五天的友好访问。
    这两艘军舰是驱逐舰“菊月号”(三千零五十吨)和教练舰“香取号”(三千三百五十吨),都由海军少将谷川清澄指挥。这两艘军舰正在进行为期四个月的环球训练航行,并且定于二十四日离开这里前往西德的基尔港。
    【德新处波恩十九日电】德国海军从八月二十八日到九月二日将在基尔接待日本战舰的访问。
    联邦国防部报告说,在两艘船上共有七百五十名海员,此外还有参加舰队世界旅行的十九名日本记者。该舰队是从朴次茅斯开来的,并继续驶向阿姆斯特丹。


    【路透社曼谷二十三日电】一个府的官方人士今天在这里说,在遏罗湾的柬埔寨沿海岛屿——戈公己被柬埔寨共产党人占领。
    这些人士说,一百三十五个柬埔寨妇女和儿童已越过海湾逃到泰国的达叻府。这些人士说,同难民一起来的柬埔寨官员对泰国当局说,共产党人在星期二占领了这个战略岛屿。
    共产党人在这个岛边上的几个村子里开宣传大会,要老百姓等西哈努克回去。
    这些人士说,大部分难民都有亲戚在柬埔寨武装部队中服役。
    【路透社金边二十二日电】(记者:麦肯齐)一位军方发言人今天在这里说,布雷达密地区的共军在两天前对金边的外围防御圈发动进攻之后,已分散成许多小股,从战场上消失了。
    他又说,政府军在布雷达密以南发动了扫荡战。
    来自布雷达密的满载军队的卡车昨晚疾驶过金边的街道前往一个陆军营地。显然很疲乏的士兵仍向路旁行人招手,并偶而引起人们的欢呼。
    共军继他们进攻布雷达密之后,用迫击炮轰击离首都不到一英里的一个政府哨所——这是对金边的最近距离的攻击。
    但是一位军方发言人说,这种迫击炮轰击是一个孤立的事件,是由共军一个小单位进行以试探这个城市的防御情况的。
    【南通社新加坡二十一日电】柬埔寨的解放部队正在广泛展开活动。今天,一支亲西哈努克部队在离金边只有一公里半的湄公河东岸袭击了朗诺部队。虽然在湄公河彼岸驻扎着亲西哈努克部队,而且多半仅在大约十公里外,但是,人们认为,今天的袭击并不是要发动一场攻势的开始,而只是为了试探朗诺部队的防守能力。


返回顶部