1970年8月24日参考消息 第2版

    尼克松表示,阿格纽此行是为安抚美国的亚洲仆从,并表明美政策“不是从亚”洲撤退,而是提供使亚洲国家能进行自卫的手段”,美将坚持它所“承担的义务
    【美联社加利福尼亚州圣克利门蒂二十二日电】副总统阿格纽今天动身前往亚洲,他带着尼克松总统所讲的这样一番话:美国计划在东南亚维护它的力量。
    尼克松和阿格纽在西部白宫外的草地上发表简短谈话时都强调说,副总统将告诉亚洲四国的领导人,美国在减少它在远东的影响的时候,将坚持它在亚洲所承担的义务。
    参院在重新努力反对扩大美国在亚洲的义务,因此他们的谈话至少是对参院这一努力的间接回答,他们的谈话的另一目的是要告诉亚洲人,决定美国政策的是尼克松政府,而不是参议院。
    阿格纽预定要逗留的地点是南朝鲜、国民党中国、泰国和南越。
    阿格纽说,他的访问是要“明确地重申我们这样的保证,就是我们决心要在亚洲保持美国的力量,我们的朋友可以指靠我们”。
    尼克松说,阿格纽将告诉亚洲领导人,美国的政策并不设想美国将撤出亚洲。
    总统说,阿格纽将在八月三十一日或九月一日向他汇报他亲自得到的印象。
    象阿格纽在今年早些时候对亚洲对太平洋地区十一国进行的访问一样,他的这次访问主要同尼克松主义有关,尼克松主义是总统在一年前宣布的一项政策,这项政策一方面减少美国在亚洲的力量,另一方面重申条约义务和更加强调亚洲自助。
    阿格纽在亚洲停留的第一个地点是南朝鲜。副总统在那里将提出保证:在把那里的六万三千名美军撤出大约两万名的同时,美国将帮助这个国家的军队现代化。
    在访问朝鲜之后,阿格纽将前往国民党中国、泰国和南越。一直都有未经证实的消息说,他将对柬埔寨进行一次短暂的访问。
    副总统将劝告亚洲的领导人,不要因为参议院内和一般美国人中的反战势力的言行而感到沮丧。
    但是,由于有越来越多的迹象表明,长期以来一直支持政府的越南政策的参议员跟反战人士一样认为,美国不应再扩大它在东南亚所承担的义务,因而阿格纽的外交使命就变得更加复杂化了。
    【合众国际社加利福尼亚州圣克利门蒂二十二日电】尼克松总统说,阿格纽此行(这是他在八个月内第二次到亚洲访问)的目的是要向美国的亚洲盟国保证,美国政策“的目的不是从亚洲撤退,而是提供使亚洲国家能够进行自卫的手段”。
    阿格纽说,他“高兴地承担这项重申尼克松主义的原则的使命”。
    他说,尼克松总统认为必须进行“亲自的直接交谈”来重申美国对亚洲所承担的义务。
    阿格纽在西部白宫同尼克松、国务卿罗杰斯和尼克松国家安全顾问基辛格举行了会谈,然后总统和副总统走出来在电视摄影镜头面前发表了讲话。
    尼克松总统说,阿格纽将带着总统的“关于双边关系的信件”,这些信件是“私人的信件,但是却是具有实质内容的”。他说,阿格纽将同他在这次三万英里旅行中将要访问的四个国家的每一个国家元首举行会谈。
    【法新社加利福尼亚州圣克利门蒂二十二日电】鉴于参院反对美军驻在亚洲和华盛顿支持像泰国这样一些国家参与在老挝和柬埔寨的军事行动,尼克松渴望亲自强调他对阿格纽出访的重视。
    他同阿格纽谈了一小时二十分钟,然后送他上直升飞机。
    【美联社夏威夷檀香山二十二日电】阿格纽今天在这里同美驻太平洋总司令会谈。
    他听了麦凯恩的最新情况汇报,麦凯恩才从阿格纽将要访问大部分国家访问回来。


    【路透社新加坡十八日电】美国副总统阿格纽本星期将来东南亚——这是他在不到八个月的时间里到这个地区来作的第二次访问——其任务是进行调查和使这个地区的国家安心。
    这位副总统将会见南朝鲜、国民党中国、泰国和南越的国家元首和其他高级官员,他还将检查尼克松主义的进展情况。尼克松主义就是美国将亚洲防务责任逐步交给该地区国家的过程。
    在南越的主要目的是,要调查越南化的进展情况,在南朝鲜,预料这位副总统将去稳定汉城政府因美国打算削减在那里的军队而产生的担心。
    阿格纽将于八月二十二日去朝鲜,将于八月三十日在南越结束他的旅行。
    消息灵通人士说,在汉城南朝鲜的官员们认为阿格纽的访问是非常重要的。
    预料这位副总统将向汉城的官员们再次保证美国一再作的美国帮助保卫南方的许诺。这种保证也是针对北朝鲜的,南朝鲜担心北朝鲜可能会认为美军的减少是一个软弱的表示。
    消息灵通人士说,在台北,蒋介石总统可能要逼阿格纽对他的建议作出答复,他建议将反共的亚洲国家聚集在美国支持的、类似北大西洋公约组织的联盟之中。
    这位国民党领导人在七个月以前、阿格纽访问台北期间曾提出过这个主张,在他保证全力支持尼克松主义后,他的主张受到了同情的听取。预期阿格纽将于二十五日去台北,但是仅逗留二十四小时。观察家认为,他的短暂的逗留反映出,两国之间没有任何重大分歧。
    泰国外长科曼在与记者谈到阿格纽即将作的曼谷之行时说,泰国领导人希望从美国副总统那里弄明白库珀—丘奇修正案对亚洲安全的影响。在美国参议院里对一项军事援助法案提出的这项修正案要求尼克松总统今后在亚洲搞军事冒险之前先与国会商量。
    第二个主要议题肯定是美国的财政援助问题,美国要为泰国的一万名志愿去柬埔寨作战的柬埔寨血统的志愿人员的训练和装备提供费用。
    在西贡的观察家认为,越南化的进展将是美国副总统讨论的唯一的最重要的议题。
    这与美军从这个国家撤出有紧密联系因为南越军队接管了越来越多的战斗行动。
    另一个主要议题无疑将是这个国家的经济情况。


    【本刊讯】蒋帮《中国时报》二十一日刊登了如下三则报道
    (本报驻美特派员周杰华府二十日专电)美国副总统阿格纽将于二十六日访华(蒋帮,下同),本报记者今日曾就此访问国务院与亚洲事务有关的官员,询问阿格纽访华的意向。国务院官员认为此行意义颇为重大。
    本报记者从国务院方面获悉的情形是——
    尼克松总统知道蒋总统与我(蒋帮)政府领袖对中南半岛的局势甚为关怀,因此让阿格纽就美国的柬境作业完了后,及越南撤兵的情形向蒋总统提出说明。同时阿格纽也将与我政府方面会商今年联大代表权问题的应付战略,以及我三军现代化的作业情形。
    (本报讯)据悉:阿格纽副总统此次前来我国访问,负有重大使命,主要将和我有关当局就当前中南半岛情势,暨中(蒋)美两国间共同关切事项交换意见,以及向我国政府说明尼克松政府现行亚洲政策措施,诸如:重申保证尼克松政府不会因美国国内对柬埔寨问题的反应,而作出任何背弃亚洲盟国之行为,美国在南朝鲜驻军的减少不会影响尼克松政府对中华民国(蒋帮)政府的支持,我国对美国的纺织品输入限额,暨美国对中共关系等问题。
    (本报驻美特派员周杰华府二十日专电)美国国务院官员就阿格纽受命为尼克松特使身份到亚洲四国访问一事,对本报记者作如下的解说——
    (一)阿格纽将向亚洲四国表明,美国既是太平洋国家,绝不会从亚洲太平洋区撤退,现在如此,将来也如此。
    (二)美国将继续履行一切条约义务,一如尼克松主义所揭示者。
    (三)当一个国家面临内部危难,美国将应该国要求提供适当的军经援助,但希望直接受威胁者负起供应人力的防卫责任。
    据悉,阿格纽的特使任务完成后,将向尼克松报告尼克松主义在亚洲实行一年来的反应及成就,所以对未来美国的亚洲政策拟订有重大关系。


    【法新社拉合尔二十日电】日本外相爱知今天从印度乘汽车到达这里,他是印巴一九六五年战争以来第一个越过印巴边界的外国高级官员。
    巴基斯坦政府外交部司长阿弗塔布·艾哈迈德汗和日本驻巴基斯坦大使在瓦加边界路口迎接他。
    爱知抵达这里时说,他没有什么具体的问题要谈判,而是进行一次““亲善和友好的访问”。
    他还说,如果他的访问有助于扩大经济关系,他就很高兴。
    【美联社拉瓦尔品第二十日电】日本外相爱知今天从印度步入巴基斯坦,开始双方都叫做的“亲善访问”,并且立即受到了政府施加的强硬的压力,要他改善这两个亚洲国家之间的贸易条件。
    【合众国际社拉瓦尔品第二十一日电】日本外务相爱知今晚说,他与叶海亚总统讨论了国际局势和共同关心的问题。
    在他三天访巴的第二天,今天早些时候会见了叶海亚总统。
    爱知说,与叶海亚的会谈是在“极其亲切和坦率的气氛中”进行的。
    他说,他希望他这次对巴基斯坦的访问将成为在两国更密切合作方面的又一里程碑。
    【美联社拉瓦尔品第二十一日电】日本外务相爱知今天在他的友好访问的第二天,与巴基斯坦外交部官员就经济合作和亚洲政治问题进行了两小时的讨论,并同叶海亚总统共进午宴。外交部人士说,柬埔寨战争可能是一个讨论内容。
    【本刊讯】《巴基斯坦时报》二十二日报道,官方人士说叶海亚总统昨天接见了来访的日本外务相爱知,同他讨论了国际局势和共同关心的问题。
    昨天上午,日本外务相与巴基斯坦外交部秘书苏尔坦·汗举行了会谈。
    这则消息说,会谈是围绕“共同关心的问题,特别是两国之间的经济和技术合作问题”进行的。
    该报说,政治问题也是会谈的重要内容。据信,巴基斯坦方面向爱知解释了印巴关系中的最新情况和印度不愿意解决二十三年来在两国之间造成不和的基本分歧的情况。巴外交秘书苏尔坦·汗还向日本外相解释了巴基斯坦在越南和柬埔寨问题上的立场。
    【美联社拉瓦尔品第二十二日电】今天在日本外相结束三天访问的时候发表的一项公报表明,巴基斯坦和日本就印度支那战争交换了意见,在其他问题上没有达成协议。
    巴基斯坦与共产党中国保持着亲密的关系,它一直不参加在东南亚维护和平的活动。
    公报说,巴基斯坦外交部秘书苏尔坦·汗概述了支持以自决权来解决问题的立场,外相爱知说明了日本为了给柬埔寨带来和平而采取的步骤。
    日本答应给巴基斯坦一些大米并扩大某些技术援助,但是在公报内没有表明就巴基斯坦提出的放宽贸易和经济援助条件的重大要求问题上达成任何协议的迹象。
    巴基斯坦外交部秘书说,爱知没有作出什么努力来促使巴基斯坦和印度之间达成任何协议。
    【路透社拉瓦尔品第二十二日电】日本外务相爱知揆一今天离开拉瓦尔品第经卡拉奇回国。前往机场欢送的有巴基斯坦外交部常任负责官员苏尔坦
    ·汗和其他高级官员。


    【法新社金边二十二日电】记者:乔恩·斯韦因。
    一位政府人士今天说,美国副总统阿格纽将于八月二十八日对金边进行一次闪电访问以同柬埔寨领导人进行最高级会谈。
    这次访问将保密。阿格纽二十八日约在当地时间中午抵达金边机场后,将立即乘直升飞机前往被废黜国家元首西哈努克亲王在湄公河西岸的别墅所在地桑园。
    这位人士又说,他将在那里同总统郑兴、总理朗诺和副总理施里玛达等柬埔寨领导人进行商谈。
    然后,他将继续飞赴西贡。


    【塔斯社卡拉奇十九日电】二万纺织工人在卡拉奇举行罢工,以示支持该市的已进行了三个多月罢工的纺织厂工人。巴基斯坦报联社说,工人要求有保证的基本工资和实行假日照付工资的办法。罢工队伍举着标语牌在该市中心区各街道上游行。


返回顶部