1970年8月19日参考消息 第4版

    【本刊讯】《澳门日报》八日节译刊登了美国哈·弗里曼的一篇文章,转载如下:
    大约十五年前,美国青年被称做“沉默的一代”,在当时,除了极少数以外,美国青年都不大关心困扰国家的政治和社会问题。今天,美国青年大大不同了。政治家和学者们已谈到“造反的一代”了。
    究竟是什么使美国青年转变过来呢?首先是美国在东南亚进行的战争。四月底,白宫出兵柬埔寨的决定,连过去的一些“鹰派”人物,也深感不安地发现,这场战争正在促使美国青年反对政府。
    出兵柬埔寨和肯特城事件后一千所大专院校学生的罢课和示威,只有政治上的盲目者才不予重视。民主党参议员麦戈文说:“数以百万计的年青美国人,已到了造反的边缘”
    。
    显然,美国青年,特别是青年学生,已显示出他们反对美国在东南亚进行的战争,不愿在这场被认为不道德的冒险中充当炮灰。
    有多少学生参加反战罢课、游行和抗议呢?大概是数百万。但是官方从未发表确切的甚至是估计的数字。死亡人数是知道了的。至于多少学生被警棍和催泪弹打中,多少学生被捕,也未能确知,不过,显然是以万千计。
    美国年青人反对介入印度支那战争的,绝不限于学生。数以千计的青年,已经逃出美国,以避免被征召到印度支那战场上去。目前,已有一千多名青年由于拒绝服役而被捕入狱。那些被征召后逃走的,为数更多。美国陆军的逃跑率,已于过去四年增加了三倍。根据官方的统计,迄至一九六九年六月三十日的财政年度内,有五万六千六百零八名士兵逃跑。参加反战示威的陆、空军士兵和海军水兵,也愈来愈多。在许多军事基地上,士兵反战组织的分会,已如雨后春笋般纷纷出现了。
    广大美国青年的日益不满,还表现在其他问题上,例如日益增长的生活费用、贫困、失业、环境恶化、暴力镇压,以及政府继续拒绝给黑人、印第安人以平等权利,房租更加昂贵,医院和学校的缺乏,等等。去年夏天以来,美国生产不断下降,失业不断增加。根据官方的保守估计,失业率已增加到百分之五左右。年青人的失业比例起码等于总的失业率的三倍,其中黑人青年的失业比例更高。
    同时,年青的工人,发现自己同年老的工人一样,受到相同的压迫,不断增长的生活费用,以及为支持越战升级而增加的税项,已把工人的实际工资大大削减。正在扩大的罢工浪潮,以及下层工人愈来愈多地反对右翼工会的控制,表明了广大工人的不满。
    黑人青年的愤怒最大,最富爆炸性。五月间,在佐治亚州奥古斯塔市,黑人们(特别是年青人)在获悉一个十六岁黑人在监狱惨遭打死以后,立即愤怒地涌上街头,表示抗议。这时候,警察竟对群众开枪,打死了六人,打伤了多人。几天以后,又发生了密西西比州杰克逊的事件,警察又打死了两名黑人学生,打伤了九名黑人学生。
    美国黑人青年不再愿意容忍这类受到法律保护的杀害了。在杰克逊,数以千百计的黑人青年,愤怒地游行到密西西比州长的官邸去,为上述事件向州长提出抗议。在纽约市和其他地方,数以万计的学生(包括黑人和白人在内)举行罢课,追悼杰克逊和奥古斯塔事件的死难者。目前在反对种族主义问题上,同反对印度支那战争问题一样,黑人和白人青年的联合正在不断加强。这确是“青年造反”的一个重要方面。


    【美联社明尼苏达州圣保罗十六日电】参加美国全国学生联合会代表大会的代表昨天以二百一十四票对十五票通过了一个反战决议,它为这个组织参加封锁美国首都的企图敞开了大门。
    这个由六部分组成的决议,除了反战词句外还包括决心与种族主义和贫穷作斗争等。
    决议中主要的话是:“如果到一九七一年五月一日战争还未结束,全国学生联合会决心致力于一致的扩大大规模的非暴力行动,其中包括在全国、局部地区和地方上采取民间反抗行动。”


    【美联社十六日电】综合报道:美国三个城市的警察周末在带有种族主义色彩的小骚乱中躲开了石块和瓶子的袭击。
    警察当局说,在佛罗里达州庞帕诺海滩的黑人区星期六晚和星期日晨有五家企业被炸,而且还有人胡乱开枪,这显然是为抗议警察当局星期六早晨枪杀一名黑人之故。
    在威斯康星州的贝洛伊特,星期日早晨由于四名警察试图逮捕一名带着两支枪从一家体育用品商店出来的黑人,白人和黑人便同警察打了起来。警察从附近的居住区召来了援兵。警察当局说,一个半小时后,这两三百人便被催泪弹驱散了。
    在康涅狄格州沃特伯里的波多黎各人区,警察当局以谋杀的罪名逮捕了二十二人,并且说在星期日早晨发生的无名的动乱中有五人受伤。
    贝洛伊特警察当局说,从附近的酒馆和家里出来的旁观者开始阿正在捕人的警察扭打起来并且投扔石块。
    警察当局的一位发言人说,尽管黑人和白人一度分别站在街道的两边,但是这次战斗不是一次种族的对峙。
    他说:“从街道两边的愤怒都是对警察发泄的。”
    四名警察因轻伤而受到医治。
    警察当局说,有四名黑人和一名白人当场被逮捕,后来又有一名白人因在警察局附近开了一枪而被逮捕。
    在庞帕诺海滩,警察说大约有六十名青年卷入这次暴力行动,有五人被捕,罪名有的是从事违法行动,有的是拥有燃烧弹。
    警察说,这次事件显然是对警察枪杀二十五岁的伦斯登一事作出一种反应。警察说,在一个酒馆老板要求他们给予援助后他们前往援助的时候,伦斯登向他们开了枪。
    沃特伯里的警察当局说,一个警察陪送一个迷路的姑娘回家时在一个胡同里遭到大约一百名波多黎各青年的袭击,他们向他扔石块和瓶子。


    【塔斯社东京十三日电】正在日本进行访问的苏联文化部长福尔采娃今天会见了日本首相佐藤。
    在进行的交谈中讨论了发展两国之间文化关系的问题。
    【东方通讯社东京十三日电】正在日本访问的苏修文化部长福尔采娃今天同日本首相佐藤荣作举行会谈。在会谈中,福尔采娃向日本反动派兜售所谓的苏联西德“放弃使用武力条约”,并且就进一步加强苏修集团和日本反动派之间在文化方面的勾结问题进行了会谈。福尔采娃以参加苏联大剧院歌剧团演出的开幕式为借口,八月十一日到达日本。苏联大剧院歌剧团将在大阪举办的万国博览会上演出,作为博览会的文娱节目之一。
    福尔采娃将一直在日本呆到八月十八日,她预定在这期间会见日本文部大臣坂田道太。
    在与佐藤的会谈中,福尔采娃拼命兜售所谓的“放弃使用武力条约”,这是勃列日涅夫修正主义集团为了出卖苏联、德国和欧洲人民的利益,推行世界慕尼黑阴谋,最近同西德勃兰特政府签订的条约。福尔采娃说,这个条约的签订是一件值得“高兴”的事,乞求佐藤“祝贺”这一条约的签订。佐藤回答她的要求说,“我们当然欢迎”。
    福尔采娃进一步说,到目前为止曾经到苏联访问过的日本资产阶级剧团和合唱团的演出取得了极好的成绩,她热烈赞扬在美帝支持下正在复活军国主义和进一步对亚洲实行侵略扩张的日本反动派。
    福尔采娃和佐藤相互保证,今后积极推动苏修集团和日本反动派之间的“文化交流”。
    【共同社大阪十四日电】正在这里访问的苏联文化部长福尔采娃昨天表示希望,苏联大剧院歌剧团从下周起在日本的演出将标志着日本和苏联间的友好关系的新的一页。
    她在大阪大饭店举行的记者招待会上说,她认为,日本和苏联通过文化交流而加深彼此谅解对维护亚洲和平将是有益的。
    这位文化部长指出,日本和苏联是邻国,而日本是东南亚的一个重要的国家。


    【美联社东京十四日电】蒙古第一次派出的访问日本的政府代表团今天到达东京,作为日本外务省的客人开始对日本进行九天的访问。
    外务省发言人说,由副主席贡布扎布率领的蒙古人到日本来参加在大阪附近举行的万国博览会。
    【美联社东京十五日电】蒙古副总理贡布扎布今天会见了外务相爱知,并且表示蒙古政府希望与日本建立外交关系。
    外务省发言人说,在一小时的会晤期间,爱知和贡布扎布一致商定促进两国之间的经济关系、文化交流和人员来往。
    【德通社东京十五日电】日本时事通讯社报道,日本外务相爱知今天对来访的外蒙古副总理贡布扎布提出的两国建立外交关系的建议表示了否定的态度。他在会见这位外蒙官员之后对记者们谈话时透露,蒙古已通过这位来访的官员表示希望两国能互设大使馆。
    他说,然而,日本对外蒙古实际上是处于已经承认的局面,因此在外交方面并没有感到有什么不便之处。
    【本刊讯】在香港出版的《亚洲信件》十一日的一期说:“美国重新致力和外蒙古建立正常的外交关系。”
    报道说:“几年前,美国外交家曾在这方面采取过行动,并且通过间接方面得到乌兰巴托官员们相当良好的反应。但是当时由于国民党中国的吵闹,国务院把它放下了。我们现在获悉,新的行动正在计划中,这些行动包括使苏联向它唯一的亚洲卫星国讲些好话。”
    报道又说,“日本同样也在静悄悄而强有力地进行与蒙古人建立关系的工作。”


    【德新社布拉格十日电】捷克斯洛伐克通讯社报道,苏联和捷克斯洛伐克的军队今天在捷克斯洛伐克境内开始举行联合演习。
    一位布拉格国防部发言人说,这次演习的目的是增强战斗准备程度,加强参加演习部队之间的合作和增进两国军队之间的友谊。
    从比尔森警备区出发的先头部队在二十天前就奉命前往演习地区。当地共产党报刊在那个时候曾说:这些部队将参加“在我们共和国领土上举行的最大的军事演习”。
    近在三天前,捷克斯洛伐克军队结束了一次讨论捷克斯洛伐克社会主义共和国军队在政治上和军事上的可靠性的为期三天的会议。一些苏联军官出席了这次会议。
    【本刊讯】捷《红色权利报》十四日报道:
    十三日,在捷克斯洛伐克的几个地区继续举行捷克斯洛伐克人民军和苏联中部集团军的联合军事演习。
    在一个演习的兵团里举行了捷克斯洛伐克人民军和苏联中部集团军的集会。国防部长楚尔上将在会上对士兵和军官们在完成战斗任务方面的负责任的态度表示感谢。
    【塔斯社布拉格十七日电】据捷通社报道,根据战斗和政治训练计划,目前正在捷克斯洛伐克境内进行捷克斯洛伐克人民军部队同苏军中部军队的联合演习。
    出席观看演习的有捷共中央主席团委员、捷共中央第一书记胡萨克,捷克斯洛伐克总统斯沃博达大将,联邦政府总理什特劳加尔,斯洛伐克共产党中央第一书记列纳尔特,以及党和政府其他领导人。
    捷克斯洛伐克领导人在演习期间访问了苏联军人。为此举行了群众大会,斯沃博达总统在会上讲了话。
    总统说,你们驻在捷克斯洛伐克,完成自己在捍卫社会主义方面的国际主义使命,目前,你们以此发扬苏军光荣的战斗传统。


返回顶部