1970年7月9日参考消息 第2版

    【路透社墨尔本四日电】今天,在本市第二天的反美示威中,示威者在这里的美国领事馆前面遭警察的马队践踏。
    大约有三千名示威者——有些戴了安全帽——被骑马的警察拦在这座大楼外面,几个想冲进去的人被踩了。没有报道是否有人受伤。
    之后,示威者在游行之前坐在泛美航空公司大楼前面的马路上。示威队伍在市内一个公园里举行了集会之后就解散了。据报道有三人被捕。
    【路透社莫尔斯比港五日电】(记者:唐纳德·伍尔福德)当澳大利亚总理约翰·戈登今天到达这里对巴布亚(即新几内亚)开始作为期六天的访问时,当地愤怒的土著公务员用标语牌打戈登的汽车。
    公务员和其他一群群的示威者吵吵嚷嚷的迎接了第一次到这块澳大利亚管辖的领地作正式访问的戈登。
    大学生们抗议种族主义,他们说种族主义正在这里泛滥。
    大约有一千五百名当地的公务员等候在沿途种着苹果树的通往政府大厦的路旁。
    他们对海外领土部长查尔斯·巴恩斯拒绝他们希望增加百分之十三点六的薪水的要求表示不满。他们说增加这么些工资是弥补生活费用增长的需要。
    数年以来,这里一万四千名土著的公务员增加薪水的要求日益强烈,他们特别是要求缩小他们同薪水比他们高得多的澳大利亚同行之间的差距。上星期巴恩斯拒绝他们要增加百分之十三点六的薪水来弥补生活费用上涨的要求,于是他们这种情绪爆发出来了。
    由于遭到拒绝,所以爆发了今天的抗议。公务员们拿着大约五十块标语牌,从主要的运动场出发游行前往政府大厦。
    当戈登乘坐的汽车很快驶过他们旁边的时候,有些人用标语牌打在这辆开走的汽车的后面。
    后来,一封要求戈登关心他们利益的信由该领地的第一个法律系毕业生、公务员协会的副主席提交到了政府大厦。


    【法新社加尔各答二日电】今天是六万二千名码头工人驳船船员和海港工人举行的港口罢工的第二天,四十二艘船只——包括为饥饿的印度人运来小麦的七艘船只——停在这里,没有卸货。
    这次罢工给印度造成了严重的外汇收益问题。码头上堆着价值数百万英镑的黄麻,同时有两艘船只没有装上茶叶就离港了。
    【印报托加尔各答三日电】昨天码头工人继续进行罢工而看不到任何解决的迹象,加尔各答港的一切活动已是第二天陷于瘫痪了。
    由于私营驳船主雇用的船员进行了四十二天的罢工,海港工人又进行怠工,港口的活动本来就已经受到很大影响了。
    一日开始的这次码头工人罢工是为了抗议从那天开始执行一九七○年加尔各答码头工人(雇用条例)方案。这三部分工人的总数大约是七万五千人。


    【法新社加尔各答三日电】今天这里有消息说,约七百名叛乱的米佐部族人,在袭击靠东巴基斯坦边界附近的三座印度村庄时,打死三名印度人,另有十名受伤。
    他们昨天在袭击中还进行抢劫,有人说这是迄今为止最残暴的行动。
    有机枪和迫击炮的其他叛乱分子同时对与东巴基斯坦接壤的特里普拉邦的几个村庄进行了袭击。


    【美联社西贡七日电】美军司令部今天说,第一百零一空降师在顺化以西丛林茂密的山中同北越部队进行的四次冲突中有四十四人受伤,但没有人被打死。
    北越炮手在夜间至少炮轰了十二个目标,其中包括福永第一空中骑兵师师部和西宁第二十五步兵师第一旅旅部。
    【法新社西贡六日电】美国和南越的军方发言人六日说,五日晚上越共炮击了顺化(打死二人打伤三人),还袭击了顺化东面、西南面和南面的美军和南越军阵地。
    发言人说,夜间在南越领土上还发现了另外四起火箭和迫击炮射击事件,但是没有造成伤亡或破坏。
    发言人说,但是,在阿绍河谷附近,顺化西南偏西二十四英里的地方,越共用自动武器和中国造的火箭炮袭击了第一○一空降师的一个阵地时,打死了一个美国人,打伤二十人。
    五日晚上,顺化南面十八公里的一个政府地方部队的阵地遭到迫击炮袭击,死了两名南越士兵,伤了七名。
    在通往柬埔寨“鹦鹉嘴”地区的惯用的入侵公路上,在朱芝附近、距西贡西北不到四十公里的地方,一个美国“夜间防御阵地”遭到了越共的炮击。
    【法新社西贡六日电】越共和北越人在过去二十四小时中突然加紧了非军事区以南的军事活动,在此以后不久,南越司令部今天宣布从柬埔寨撤出五千人。
    撤出的部队是参加白马周围战斗的一个装甲骑兵团和第九师的二个营。
    美军司令部的另一位发言人宣布,自从美军上星期二撤出柬埔寨领土以来,美国炮兵经常地对柬埔寨进行炮击。他说,最近一次炮击是今天进行的。


    【法新社西贡七日电】美国国务卿罗杰斯在进行了短暂访问之后今天离开这里飞赴东京,他动身前说,对柬埔寨的干涉使印度支那战争缓和了下来。
    他在登上飞机之前告诉记者说,美国将尽一切努力满足金边政府反对共产党的斗争的需要。
    他说,柬埔寨将得到适当数量的经济和军事援助,军事援助将包括迫击炮、火箭、制服及其它装备。
    【合众国际社西贡七日电】罗杰斯今天从南越乘飞机前往日本,预期他在日本将要求日本人向东南亚提供更多的经济援助。
    【共同社东京六日电】美国国务卿罗杰斯为出席美国驻亚洲地区使节会议并与佐藤首相、爱知外相、福田藏相会谈,于七日下午来日本。
    据认为,在预定八日举行的罗杰斯国务卿和佐藤首相等我国政府首脑的会谈中,美国方面将强烈要求我国对南越等东南亚国家加强援助。
    【路透社东京七日电】反战的示威群众今天在东京机场附近举行抗议集会,反对来这里作为时三天访问的美国国务卿罗杰斯。
    几百个戴着帽盔的左翼学生企图到东京国际机场举行游行,与防暴警察发生了混战,其间有三人被捕。
    警方在机场周围戒备森严,上述事件是这种情况下发生的唯一事件。当警察得到警报知道极端分子打算进行袭击以阻止罗杰斯访问之后,所有通往机场的道路都封锁了,机场的公众候机室也封闭了。警察说,在东京,约有一千七百人分别举行示威,反对罗杰斯的访问和上个月的美日安全条约自动延长。


    【本刊讯】美《明星晚报》五日刊登了记者阿巴克尔发自金边的一篇报道,题为《在金边发现泰国部队;伪装得很不像样》,摘要如下:
    第一批泰国部队已抵达金边,以帮忙对共产党人作战。
    本记者在金边一家餐馆里碰到了二十四名泰国士兵,并同他们谈了话。他们承认他们是泰国人,还说他们正在金边郊区工作。这些泰国人都戴着柬埔寨士兵戴的贝雷帽,两名军官佩戴着柬埔寨少校军官的标志。这些泰国人最初想讲柬埔寨语和法语,但是他们讲不来,于是就用泰语来回答问题了。五天以来,这些泰国人都是进金边城里来吃饭。他们是乘柬埔寨军用卡车来到这家餐馆的。
    尽管他们佩戴着柬埔寨军人的标志,戴着贝雷帽,然而他们仍然象发肿的大拇指那样显眼。他们穿着泰国军用皮靴、泰国衬衣和长裤,而且一眼就可以看出是职业军人。
    人力车夫嘲笑他们这副半像半不像的打扮。一名柬埔寨士兵向他们走来,可是在认出他们不是柬埔寨人时,就走到餐厅的另一边去了。


    【法新社马尼拉五日电】昨天是美国独立日,菲律宾学生举行了反美示威,扯下了五面美国国旗。同时,有两名示威的菲律宾学生和一名旁观者被开枪打伤,伤势严重。
    开枪事件在菲律宾南部纳卯市发生。当时,学生和工人一起参加示威游行。工人们要求实施产业工人最低工资八此索(六比索等于一美元)法案。
    在马尼拉,路纳塔公园里民族英雄里查尔纪念碑前的美国国旗被菲律宾学生扯下,当时,纪念碑前飘着菲、美两国国旗。


    【本刊讯】《印度斯坦旗报》七月一日报道,印度共产党(马克思列宁主义)制定了一项同时在城市和农村地区加紧进行斗争的纲领。
    报纸报道说:印共(马列)号召产业工人起来在城市造成“革命恐怖”,号召农民在阿萨姆、孟加拉、比哈尔和奥里萨的边界县份掀起“斗争风暴”。
    该党向产业工人发出的这一正式号召是以党的孟加拉文机关刊物《爱国者》周刊的社论形式发表的。社论高度赞扬学生和青年们“不怕死”的勇敢精神。它说,现在该是产业工人从为争取经济利益所开展的“运动的迷宫”中摆脱出来的时候了。他们将必须从学生和青年的手中接过革命的旗帜,在城镇的工厂里和一切场所造成革命的恐怖。该党指出,产业工人们已经开始行动,表示希望这一行动将加紧进行,其规模将扩大。
    印共(马列)孟加拉—比哈尔—奥里萨边界地区委员会还为它的干部们制定了在农村地区加紧开展游击活动的指导方针。这些方针规定,干部们必须分成小组开始“活动”,因为这从军事战略的观点来看将是有利的,因为这对于造就“新人”是重要的。干部们将在没有最新式武器的情况下开展活动。并不是说小看这些武器,而是说,获得这些武器将不是开始进行游击活动的先决条件。迷信新式武器将不能把斗争推向前,而将成为妨害提高农民政治觉悟的障碍。
    委员会清楚地表明,“革命的知识分子”参加这些活动,将不是要领导农民,而是要取得他们的信任。“他们将在参加行动的农业工人和无地农民的同意之下用阶级敌人的血染红自己的手。”
    这些指导方针的突出之点如下:消灭阶级敌人的政治原则不应当用伤害的原则取代之,因为这是违背毛泽东思想的,也不要过高估计了敌人的力量。最初的游击小组将必须只由农业工人和贫苦农民组成。由于受到游击活动的冲击,封建地主将会逃离村庄,因此将会出现“无当权者”的状况,这时,“群众革命委员会”要进行接管,并在政治、经济以及社会事务等方面确立起自己的领导权。一开始,这个革命委员会必须只能由无地和贫苦的农民组成。就连中农和劳苦的中等阶层也不能参加这个委员会,因为那样会使领导权落入他们的手中。
    该边界地区委员会宣称,由于根据查鲁·马宗达的指示贯彻执行了这个行动纲领,它已经彻底地摧垮了在这些邦的边界地区的东部边境步枪队的士气。


返回顶部