1970年6月8日参考消息 第1版

印度支那三国人民加强团结,互相支援,坚持持久的人民 战争,一定能够排除万难,取得彻底胜利。


    【美联社金边六日电】共产党领导的部队六日对柬埔寨古都吴哥窟以南四英里的暹粒省城发动了猛烈的进攻。
    金边的发言人说,越共和北越军队还保持了他们在柬埔寨其他地区的压力。
    目前共产党的攻势是美国和南越军队一月前进入这个国家以来规模最大和范围最广的一次。
    金边的发言人说,他们对(暹粒)这一战斗的具体情况了解得很少,不知道附近的机场有没有落入敌人之手。
    像暹粒这么远的地方竟然发生了战斗,使金边的官员们感到惊讶。到目前为止,他们大半都是对付共产党在首都东北和首都以南的压力。
    暹粒的战斗使得人数不多而又没有经验的柬埔寨军队的兵力更加分散了,官员们希望泰国军队很快就将开到这个地区。
    还有消息说,共产党领导的部队正在金边以西四十三公里的另一个省会磅士卑地区加强兵力。一位军方发言人说,北越和越共的部队已攻占了金边西北五十五公里的该省一个县城安良。
    金边的官员们表示现在要估计磅士卑的威胁大小还为时太早,但是他们说,那里日益增多的活动表明北越和越共的部队正在避开美国和南越在柬埔寨东部各省挺进的矛头往西运动。
    【路透社金边六日电】政府军事发言人说,越共游击队今天进攻了吴哥窟遗址附近的游览城市暹粒。发言人说,激烈的战斗正在进行中,机场遭到了炮火的轰击。
    发言人说,暹粒同外界的陆路联系和空中联系都被切断了。
    在金边东北八十七英里的磅同,今天继续有战斗。该城已被包围了好几天,同时越共部队看来已控制了柬埔寨北部的大部分地区。
    发言人说,在柬埔寨东北角的拉班谢,政府军昨晚打退了共产党的进攻。一支政府部队在当地省会陷落以后于两天前退到了拉班谢。
    【美联社西贡六日电】北越和越共的军队在西贡人士认为是自从盟军上月进入柬埔寨以来共军发动的最大攻势中,今天在金边以北和以西加强他们的压力。
    柬埔寨最高司令部据说对暹粒出现强大的共军感到震惊,因为原来以为他们离这个城市很远。
    军事公报表明,暹粒市内的战斗已经平息下来,但是那里还有一些共军。在磅同据说战斗还在进行。但是这个省会通金边的公路据说有约二十英里长的一段被共军切断了。


    【合众国际社曼谷六日电】此间官方消息今天说,一群共产党恐怖分子袭击和破坏了在廊开府的警察站,这是最近第一个这样的事件。
    这个府的警官说,这个黎明前的袭击是“这个府(它同老挝毗邻)所曾发生的最糟的事情”。
    他认为,这些共产党人不是“本地的,可能是外国的共产党人”,指的是北越或共产党巴特寮。
    他说,这个离廊开本身有大约二十英里的警察站派有十个警察,但是在遭到袭击时只有一个警察守卫这个地方。
    【本刊讯】日本《朝日新闻》三日登载了它的特派记者秋冈二日从北京发回的一则电讯,标题是《泰国共产党也响应,加紧攻击边界的运输线》。全文如下:
    据《光明日报》二日报道的新华社消息说,泰国共产党响应毛主席五月二十日发表的声明,加强了对老挝、柬埔寨边界地区和湄公河沿岸地区军事运输公路的袭击,以实际行动来支援印度支那人民的“抗美救国战争”。看来,如果泰国政府派遣志愿军去柬埔寨,那末泰国的游击活动同印度支那形势的联系就会进一步紧密起来。
    《光明日报》报道说,泰国共产党响应毛主席五月二十日的声明,发表声明说,要紧密地同柬埔寨、老挝、越南人民团结起来,加紧对美国和泰国政府进行攻击。泰国游击活动自一九六五年八月从泰国东北开始,经过向南部、中部和北部地区扩大的过程,现在它的根据地几乎扩大到整个东北部。
    特别是五月下旬以来的战况表明,为了阻止美国和泰国政府利用泰国领土向金边政权运送军需物资、武器和兵员等,它正在大力加紧破坏老挝、柬埔寨边界地区和湄公河沿岸地区的军用公路和桥梁,袭击警备军。
    泰国形势的这种发展说明,印度支那战火正在越过三国的边界线而蔓延到美军的“庇护所”泰国。
    【合众国际社曼谷四日电】据到达这里的官方消息说,今天和昨天在同共产党恐怖分子进行的两次各别的冲突中,打死了一名警察,打伤了另外八人。
    消息说,第一个事件是在宋卡府,当时,警察同一群在沙巴维县(曼谷以北大约三百四十英里)的一个村庄的共产党恐怖分子交火,同时另外一些共产党恐怖分子伏击了守卫班磅一会功战略公路的一支警察部队,打伤了一个警察校官和另外四人。
    在难府的警察一直受到共产党恐怖分子的不断袭击,这些恐怖分子正在试图阻止政府修筑在那里的公路。
    两周前,共产党人打死了在难府守卫公路建筑的五个警察。
    难府还是一年多以前警察和共产党人之间发生激烈冲突的地方,当时共产党人打死了一百多警察。
    【合众国际社吉隆坡五日电】马来西亚政府今天宣布,它将在沿泰马边界的村庄里布置卫兵并架设铁丝网,以防共产党恐怖分子利用这些村庄做庇护所。
    随着共产党在边界地区的活动日益增多,副总理拉扎克透露了这一步骤。
    【路透社曼谷五日电】据泰国官员说,过去三年中,有五百名游击队员——其中大部分是苗族部族人
    ——从老挝的共产党占领区渗入到了泰国北部。


    【路透社金边六日电】越共在柬埔寨北部的推进标志着战争的进一步加剧。越共军队和北越军队在被赶出毗邻南越的那些省内的庇护所以后,看来已把他们的进攻的主要矛头转到弱小的柬埔寨军队身上,而美军在本月底撤出这个国家的期限已渐渐临近。
    共产党军队现在看来已在实际上控制着柬埔寨将近一半的地区,从湄公河以东各省到这个国家北部。
    【法新社金边六日电】军事观察家们说,越共和北越对柬埔寨的压力这一星期以来已显著增强,而柬埔寨军队已到了穷于应付的地步。今天的一项军事公报说,靠近金边的进攻增多了,在首都东北仅十二公里的木贡布城在大前天的晚上受到了三十名共产党人的袭击。在最东北部的腊塔纳基里省,在北越人的大规模进攻下,柬埔寨军队正在拼命坚守拉班谢城和博胶城。经过几天的激战以后,他们已不得不放弃了省会隆发。


    【法新社万象六日电】消息灵通人士今天在这里说,老挝政府的游击部队本星期三(三日)曾在重要基地桑通(万象以北一百二十公里)北面同巴特寮和北越部队发生冲突,遭到了重大的伤亡。
    据了解,某一支政府部队的兵员在遭到一次突然袭击时死了许多人。
    这支部队是王宝指挥的苗族部族组成的,当他们在政府军已经发动了两个星期的反攻行动中向查尔平原进发的时候,遭到了巴特寮和北越部队的袭击。
    先头部队现在已到了离那个地区只有十五公里的地方,但是,据这里的一些人士说,还有一些部队是后卫部队,在三日的冲突中遭受袭击的就是后卫部队。
    【合众国际社万象三日电】富马首相今天在议会说,老挝将新建一支游击队,以帮助打北越入侵者。
    他没有说这支新部队规模有多大,但是,他说,这支部队将由老挝王国武装部队直接指挥。
    富马说,这支游击队的作战活动的费用将不从老挝预算中支付。
    他没有加以解释,但是,政府人士说,美国将支付这笔费用。
    富马决定建立一支新的游击队反映出北越人在这个国家中的活动最近几个月来加强了,由于西哈努克亲王被废黜和共产党丧失了柬埔寨境内的庇护所和补给物资,通过老挝境内的共产党供应路线上的活动更加频繁了。


    【合众国际社仰光五日电】据今天宣布,共产党叛乱分子五月二十九日在缅甸掸邦北部腊戌城以北十五英里的地方同政府军发生了一次冲突。
    政府报纸说,六百名共产党叛乱分子开始了军事行动,五月十七日袭击了在腊戍附近的一个名叫户恩维的小城镇,发生了一系列的追击战。
    叛乱分子五月十九日袭击了腊戍火车站,但是被打退了。政府军五月二十九日在腊戌城以北十五英里的地方同叛乱分子主力遭遇,接着发生了十八小时的战斗。
    腊戍是缅甸东北部的一个主要的航空和铁路终点站。它是在第二次世界大战中向中国运送供应品的著名的缅甸公路上的中间站。
    政府军死六人,伤十一人。


返回顶部