1970年6月5日参考消息 第3版

    英记者现场报道,佐法尔解放区许多地方都悬挂着毛主席像,解放被占领的阿拉伯湾人民阵线成员积极学习毛泽东思想,阵线的领导人同人民生活在一起
    【本刊讯】英《星期日泰晤士报》三月二十二日,刊载英记者弗雷德·哈利德采访佐法尔地区后写的一篇文章,标题是《英国和一场隐蔽的战争》,摘要如下:
    (《星期日泰晤士报》编者按:英国政府上周证实,英国皇家空军的增援部队已派往马斯喀特阿曼苏丹国西部省份佐法尔的首府萨拉拉。一场激烈的,但是很少报道的游击战争现在已进入了它的第六个年头。游击队说,借助于中国武器,二十五万人中三分之二已获得“解放”……)
    从去年被苏丹国废弃的设防要塞马祖卜遗迹中,英国卷入的痕迹可从瓦砾中找到。在军官宿舍的废墟中,有一堆啤酒瓶子,刊物的星期日彩色画页,一本半烧焦的英国电台密码本。带有英国标记的装炮弹的木头箱子杂乱地丢在这个兵营中。
    在叛乱者——解放被占领的阿拉伯湾人民阵线
    ——看来,这些是表明英国是真正敌人的又一个证据。我在该阵线防线内遇到的人中谁也不认为这场战争真正是打苏丹国的。人们认为它的独立在法律上是虚构的。
    我住在佐法尔的两个星期中,我和农民共同居住在窑洞和用枝条编的茅舍里,靠吃羊肉和牛肉过日子。我们喝了大量苦茶和三种奶——骆驼奶、羊奶和牛奶。我曾有机会会见了普通人以及该阵线由二十五人组成的最高指挥部成员。他们和人民生活在一起,晚上和人民一道在营火边唱歌。
    马上出现的一种情况——发生了一场非常激烈的战斗。随着去年马祖卜和拉赫尤特失陷(拉赫尤特的统治者被俘虏,受审讯后被枪毙,理由是,他是英国间谍),该阵线加强了对佐法尔西部的控制。最近萨拉拉和塔卡遭到迫击炮袭击一事表明人民阵线同时加紧了对东部和中部地区的控制。
    现在的战斗集中在通过山区把萨拉拉和马斯喀特接连起来的军用公路上。被称为“红色阵线”的人民阵线说,在最近几个月中,在这条公路沿线,他们已经使政府军伤亡二百一十人。
    发生的第二个情况——人民阵线认为,如果英国没有卷入的话,它的目标——至少是在佐法尔的目标
    ——早就实现了。从萨拉拉出动的由英国飞行员驾驶的英国飞机给苏丹的军队提供了空中支援。军队的士兵来自阿曼或是来自波斯的俾路支地区和巴基斯坦的雇佣军。但是高级军官是英国人,苏丹的内阁除一人以外都是英国人。
    根据一九五八年协定,英国为了使用基地只借给苏丹国一小批军官。目前总共有三十六人。在萨拉拉和马西拉基地的英国皇家空军人员不到三百人。苏丹正在努力地征召已退休的英国陆军和英国皇家空军军官,这些人员的人数没有正式统计过,但据估计大约有二百人左右。
    这些人看起来很少,但是他们在这样一场小规模战争中是起着决定性作用的。英国说,人民阵线有一千稍多一点的武装人员。
    在佐法尔地区,苏丹(君主)的敕令仍然统治着社会,有一种中世纪的色彩。不准踢足球,不准公开吸烟,不准戴眼镜,不准穿鞋或裤子,不准使用电或进口药品,不准在公开场合吃东西,同别人谈话不准超过十五分钟。苏丹有几千名奴隶和从桑给巴尔进口的非洲血统的奴隶。用他们当卫兵,禁止他们同当地人发生任何接触。
    一些同我谈过话的最有趣的难民是从萨拉拉来的。萨拉拉现在已经用铁丝网围起来了。(一万五千人)通常是从海上乘独木船或橡皮轮胎从城里逃出来的。同我谈过话的人都讲到胡斯恩政治监狱令人毛骨悚然的情景和讲到英国人参与审问有阵线同情者嫌疑的人们。
    他们当中有一个叫阿米尔·阿里的,他当过奴隶,曾被训练为苏丹情报部门头子的文书。他是从海上逃出来的,现在正在学习毛泽东思想。
    阵线现在正式成为马克思主义的。在许多小屋里,甚至在树上都有“毛泽东同志”的照片。纳赛尔以前曾作为佐法尔运动鼓舞(力量),现在被当作“机会主义分子”清除了。阵线的军事委员主要是脱离了科威特军队和麦什哈特阿曼侦察兵的人。在兵营中由政治委员领导政治教育中的日常会议。
    传播马克思主义观点并不总是轻而易举的事情。一天傍晚,一个小男孩向我高喊“打倒修正主义”。我问他哪些人是修正主义者,他很尴尬地对我说,他一个也想不出来。
    半导体收音机使这里的人民与世界的发展情况保持着接触。我发现他们对西方有很大的好奇心。他们向我提出过这样一些问题:北爱尔兰发生了什么事情?英国共产党在做什么事情?英国的妇女和中国的妇女谁更自由些?为什么工党在阿拉伯湾支持帝国主义?
    妇女平等问题很受重视。佐法尔的妇女是不戴面纱的,而且总的说来比其他许多穆斯林社会的妇女所受的压迫要轻一些。我在一个兵营里遇见了十一名女孩子,她们和男的受同样的训练。


    【路透社曼谷二日电】今天,两名泰国警察在赶去保卫在马来西亚边界附近的一个遭到游击队袭击的警察伞兵营地的时候,落入共产党人所设的陷井受了伤。
    警方人员说,伞兵们在吻洞的自己的营地上击退了共产党的进攻。
    这是若干时候以来第一次听到关于共产党进攻的消息。泰国和马来西亚的联军一直在追踪共产党人。上个月泰马联军加紧了在边界的军事行动。
    同时,泰国的武装直升飞机和迫击炮今天继续轰击新近发现的在巴拉山脉的一个游击队营地(在泰国南部,位于曼谷以南九百五十五英里)。
    昨天有些人士说,马来西亚的军队正在前往那个地区,一场地面战斗就在眼前。
    【路透社曼谷三十一日电】一支由三十人组成的泰国边界警察巡逻队昨天在曼谷以南九百五十五英里处的巴拉山脉与共产党游击队战斗了一小时。
    警察人士说,当他们走近一个游击队营地的时候,游击队员试图四散逃跑。警察向他们开枪。
    警察也受到营地里发射出来的一阵子弹的袭击。
    这是在一周内被警察发现的泰马边界一带的第三个共产党丛林营地。
    这些游击队是马来亚于一九六○年宣布取消紧急法令后逃入泰国南部山区的马来亚共产党残余分子。
    他们的人数,加上在当地吸收的新成员,估计有一千二百名男女。
    【合众国际社曼谷二十九日电】泰国—马来西亚边境巡逻警察二十八日又占领了一个大型的共产党游击队营地。
    由于遭遇到守卫这一营地的共产党的猛烈火力,有三名警察受伤。
    二十八日的进攻是在炮兵部队用一○五毫米的炮弹对这个营地进行了两天的轰击之后发动的。
    剿共指挥部的发言人说,在这个营地被占领之前,共产党就已逃走了。
    这个发言人说,这一营地可以容纳约三百八十人,有一间大会议厅,有地下坑道、一个枪炮修理工场、一台发报机以及十只关在笼子里的信鸽。
    他还说,它还有一个大菜园,这意味着共产党人在这个营地已住了很久,而且打算继续住下去。
    这个发言人说,据发现,在会议厅的墙上,悬挂着几张包括毛泽东和列宁在内的共产党领袖的照片。
    【路透社吉隆坡三十一日电】边境作战委员会今天说,马来西亚保安部队在北部城镇克罗附近击溃了一支共产党游击队,据信这支游击队当时正打算进行一次伏击。
    该委员会说,保安部队的一支巡逻队昨天在离泰马边界不远的克罗—华玲公路上发现了一小批游击队员。
    这支军队追赶这些游击队员(总共约有三十人),并且向他们开火。但是他们追击的对象朝着泰国南部的吻洞地区方向逃走了。
    委员会说,据认为这些共产党人正打算在今天在公路上进行一次伏击,以纪念中国文化革命开始四周年(明天)。
    昨天的冲突是一个星期内在边界以南发生的第二次冲突。
    今年马来西亚和泰国军队加紧了边境上的保安活动。


    【路透社曼谷三日电】泰国陆军军队在装甲车的支持下在老挝边界附近发动了反游击队行动,在那里,共产党军队最近打死了六个警察和五个修路工人。
    官方人士说,这些军队正在北部的难府茂密的丛林进行扫荡,搜索游击队。
    五月二十二日,游击队在这个地区的一条孤零零的公路上伏击了一吉普车的边界巡逻警察和工人,打死了五名警察和五名工人。
    五天以后,他们在同一地区再次伏击了一个警察巡逻队,打死了一名警察。
    泰国政府官员们说,最近三年来,从在老挝的共产党占领的领土向泰国北部渗透了大约五百名游击队骨干分子。
    一方面,泰国军队在北方扫荡游击队根据地,另一方面,泰马联合部队在南方继续在它们的共同边界一带消灭马来亚共产党的残余。


    【法新社加尔各答二十九日电】比哈尔的警察今天说,昨天在加尔各答西南约一百三十英里处的贾杜古达丛林隐避所里,逮捕一个所谓“毛泽东主义纳萨尔巴里分子”集团。
    在经过一场枪战以后,大部分都逃走了,但有二十四个人被捕了。
    消息说,警察还查获了大量炸弹和制造炸弹的装备。
    印度政府要求有关纳萨尔巴里分子在西孟加拉的活动的详细情况。在采取了抑制毛泽东主义分子的活动的措施以后,在最近三个月里在这个地区已经逮捕了三千多名纳萨尔巴里分子。


    【合众国际社达卡三十一日电】一万多名怒气冲冲的工人三十日袭击了离这里约有二百五十英里的库尔纳的一座监狱,要求释放两位被捕的工会领袖。
    在这些工人挥着木棒和铁棍,要求接受他们的要求的时候,整个库尔纳气氛很紧张。
    库尔纳大多数商店和工业企业都因为预料街上会发生更大的混乱而关闭了,全城一片荒凉景象。
    这两位工会领袖被控“愚弄”当地政府。
    同时,在与西孟加拉接壤的最北的县份迪纳杰普尔,四千多名无地农民三十日举行了一次反饥饿游行,在街上游行示威要求得到粮食。
    这是十天来迪纳杰普尔发生的第三次反饥饿游行。当局感到担心,因为东巴这里情况发展得很快。东巴现任军事管制当局正在设法弥补一百七十万吨粮食缺额。
    据报道,北部地区农作物由于天旱而欠收。除此以外,经济情况普遍地令人感到不安,劳工中发生了大规模的动乱,政治集会和宗教集会常常由于扔炸弹和警察开枪而被破坏。
    这种局势使得东巴的七千万人民在今后九十天内处于一种前途未卜的状况。在这九十天内,人民将举行历来的第一次普选。
    【法新社卡拉奇三十一日电】今天在东巴库尔纳监狱外面发生的一次冲突中,有一人被打死,另外四十人受伤,其中包括七名警察。
    官方人士说,一大群人在二十四小时以前就聚在那里,要求释放两位工会领导人。由于这群人采取了“咄咄逼人的”态度,警察使用了催泪瓦斯并且发动了冲击。于是发生了一场搏斗,打死了一名示威者。
    一个月来这个地区一直发生暴力活动。这些暴力活动是由于关闭造纸厂和黄麻厂而引起的。在与警察发生的激烈搏斗中已有一些人丧命。


    【本刊讯】英国《卫报》一日刊登了该报特派记者所写的一篇文章,题为《巴基斯坦人西逃》,摘要如下:在东巴,本月由于炸弹爆炸有十二人死亡,警察在达卡附近向工人开枪,又造成十人死亡,局势已发展到了这样的程度:一切能够离开这个地区的人都在离开这个地区。离开东巴的人当中大多数是西巴人。从达卡到西巴的巴基斯坦国际航空公司的班机装满了人。在达卡,几个月来去卡拉奇和拉合尔的飞机票一直都有黑市。


返回顶部