1970年6月5日参考消息 第2版

中越柬老人民反美团结日益加强柬民族解放军在战场上掌握主动权美帝打错算盘深陷泥潭不能脱身朗诺—施里玛达集团地位非常不稳
    【本刊讯】日本《朝日新闻》三十日刊登了该报驻新加坡记者斋藤发回的一篇述评,标题是:《入侵柬埔寨一个月的形势说明,北越军队掌握主动,美国难以“短期决战”,朗诺政府的稳定值得怀疑》。全文如下:
    自从美国军队和南越军队入侵柬埔寨以来,到现在正好是一个月。为了求得短期决战而入侵柬埔寨的目的果真达到了吗?尼克松总统明确表示要在六月三十日以前撤军,再有一个月就到期限了。但是,有关柬埔寨的最近动向表明,与所期待的“短期决战”相反,战争越来越长期化了。迄今为止在越南战争中不知重复了多少次的美国的错误算盘,再一次在柬埔寨出现。
    它的第一个表现是中国的动向。十八日,中国谴责了美国入侵柬埔寨,停止了华沙的中美会谈。并且在二十日发表了毛泽东主席的特别声明,鼓舞柬埔寨和印度支那人民的解放斗争,随后,连日来举行了激烈的反美示威。在北京稳定下来的西哈努克亲王访问了河内,同时中国和北越签署了新的军事和经济援助协定,从而使集结反美、反朗诺力量的形势日益显著。
    西哈努克亲王的柬埔寨民族统一阵线宣布说,它已经统治着一百万以上的人口。而美国的短期决战使得共产党方面展开了长期的游击战,并且加强了团结。对此,美国、南越和朗诺政府方面也加强了自己这一边的团结,形成了金边—西贡—曼谷轴心。
    这样看来,围绕着柬埔寨的两股力量,在国际上也有许多国家联合起来相互对立。在这种形势下,美国要在短期内从柬埔寨脱身的短期决战论,也可以说实际上是不可能的。
    从柬埔寨发生政变以后的情况发展来看,左右两个阵营的这种对峙形势是必然要出现的。自从三月十八日西哈努克亲王被赶下台以来,到今天为止柬埔寨的形势已经经过了三个阶段,现在已经进入新的第四个阶段。第一个阶段是从三月十八日到四月九日,在这三星期里,朗诺政府把西哈努克亲王赶下了台,并且一面巩固兵力,一面要把北越和解放阵线的力量从“庇护所”赶出去。
    第二阶段是,朗诺政府所处的情况由于双方对峙急转直下,残杀越南侨民的事件表面化,朗诺首相要求外国援助。
    第三阶段是四月二十九日美国和南越军队开始入侵。最初声言要把“庇护所”扫光,然而只是这样还不足以把朗诺政府支撑起来。于是,在五月中旬开始了沿湄公河而上的作战,南越的舰艇开到了首都金边。这样一来,首先挽救了朗诺政府的危机,西贡、金边之间的交通也打通了。然而,解放阵线的力量都避免决战,转入游击战,与此同时,由于受到中国的鼓舞,再度掌握了战场上的主动权。这就是今天的形势。
    这里已经感到了如下的危险:第一、柬埔寨的战争不仅是印度支那战争的一部分,而且估计战斗会长期化和激化;第二、如果泰国军队介入,那就意味着这场战争向印度支那以外地区的扩大。因为柬泰接壤,同泰国向南越派军队的意义有所不同。
    美国由于国内的压力,将被迫按期从柬埔寨撤兵。但是,在美军地面部队撤离的情况下,即便有美国空军的支援,只靠南越的驻军是否就能使朗诺政府安泰呢?这是存在着很多疑问的。这一点,从柬外长严森波要求美军在六月三十日以后仍旧留下来的发言也可以得到证明。
    何况,南越军队是在历史上就同高棉人有着对立关系的越南人。朗诺政府如果同意南越军队留下来,那将更加不得人心。如此看来,在一个月以后的撤兵期限到达以前,美军是否真地能够改善处境,应该说是大可怀疑的。


    【本刊讯】日本《朝日新闻》二十六日刊登一篇述评,题目是《陷入庇护所而不能自拔的美国——柬埔寨现政权需要支撑》,摘要如下:
    “六月底以前,美军撤出柬埔寨领土”,尼克松总统在八日公开作出的这个诺言。
    但是,印度支那的局势,看来似乎正在逼着美国朝这个诺言相反的方向走去。美国国务卿罗杰斯二十四日宣布“美国地面部队撤出后,美国仍然要支援驻柬埔寨的南越军。”这可能说明了这样一个现实,即不管白宫的意图如何,美军都不能不陷进柬埔寨的泥潭。
    南越政府军六月以后仍将留在柬埔寨境内寻找新的共产党方面的“庇护所”,其原因之一大概就是为了准备召开日内瓦式会议解决印度支那问题,要用战场上的实力来确保发言权。
    不得不住在东巴的西巴公务人员正在把家眷送回西巴去作为预防措施。甚至连一些富有的孟加拉人也在迁往西巴作为预防措施。
    更糟糕的是,银行和保险公司,乃至私人都已把他们在东巴持有的资金减少到最低限度。这件事已促使东巴的政界领袖们要求政府禁止资金从东巴流到西巴。不过,除此以外,使南越政府首脑的注意力倾注于柬埔寨的更大原因大概是朗诺政权的脆弱这一事实。
    柬埔寨政府军如果没有美军和南越军的支援,不仅抵抗不过北越军和南越民族解放阵线军,就连国内的亲西哈努克派游击队的攻击,它也经受不住。
    问题是要保卫朗诺政权和制止共产党方面重建“庇护所”,只靠南越政府军是否可能。
    自从一九六五年美军参战以来,南越战局就陷入了泥潭,这件事告诉我们,南越军尽管要比柬埔寨政府军强一些,但实际情况是,只靠它自己单独地去抵抗北越和解放阵线,是办不到的。
    从朗诺政权来说,今后恐怕不能不越来越指望美军的作用。
    美国国防部长莱尔德十八日说:“在空军轰炸下不存在‘庇护所’”。美国军部的这种强硬态度使人预感到不仅美国地面部队要长期驻留下去,而且甚至为了寻找新的“庇护所”还要西进。这也是共产党方面所预料到的,即美军的目的是要扩展到整个印度支那。由于当地政权的软弱,可以认为,美军的“有限行动”将会产生出更大的“有限行动”,这样一个越南战争的逻辑将会重现。


    【德新社香港二日电】(记者:巴格曼)柬埔寨共产党人和西哈努克的追随者们已经着手在北越和越共控制的柬埔寨东部地区建立他们的政府和基层政治组织。
    村庄和居民点的行政和政治单位仿照南越的越共行政单位的方式展开工作。
    据说,这些政治干部和行政干部由设在柬埔寨东部丛林中“某地”的西哈努克政府的三名内阁大臣领导的“柬埔寨对抗政府”管理。
    这三名大臣以前都把中国的共产主义当作他们的政治和意识形态的榜样。
    西哈努克在北京宣布成立的“王国民族团结政府”首先要取得毗邻老挝的东部各省,以便从那里加紧进行反对金边朗诺政权的政治和军事斗争。
    柬埔寨东部具有特殊的经济和战略价值。柬埔寨全部大米有三分之一是在那里出产的。
    盟国空中侦察进一步查明,河内现在正在开辟从北越经由老挝和柬埔寨东部到南越的一条新的供应线。
    由于失去了柬埔寨唯一的港口西哈努克城这样一个共产党补给品的门户,就需要这个第二条“胡志明小道”。
    新的“胡志明小道”从老挝的阿速坡省省会阿速坡通往柬埔寨东部上丁市,然后向南至桔井,从桔井通往磅湛。
    军事观察家们过去几天对于盟国以前所作的乐观的预测表示怀疑;据这些预测,美国和南越在柬埔寨进行的干涉,已经使共产党人在补给方面‘“倒退”。
    越来越多的证据表明,北越在入侵的至少两周以前就得到了盟国即将在柬埔寨采取行动的报告。所以人们认为,他有充分的时间至少把一部分武器箱和食品箱从边界地区转移到内地。
    【本刊讯】美国《明星晚报》二十八日刊载了该报记者柯克从西贡发回的一篇文章,题为《西哈努克的“解放”行动》,摘要如下:
    西哈努克可能正在企图在柬埔寨东北部的丛林里建立一个“解放”首都。消息灵通人士今天重述了从西哈努克在三月十八日被推翻以来常常谣传的这种可能性。
    北越领导人今天在河内设宴招待西哈努克。
    这里的分析家说,他们十分怀疑西哈努克自己未必会居住在这个“解放”首都。
    为西哈努克的政府建立一个“解放”首都所在地,将标志着共产党为推翻金边的反共政权和使西哈努克重新掌权而进行的努力的另一步骤。
    这里的分析家们说,越南共产党军人和民职官员正在企图在柬埔寨各级建立亲共的村委员会。这些委员会将由绝对忠于西哈努克和越南的共产主义事业的柬埔寨人来管理。
    这些地方中最重要的是上丁和桔井。
    消息灵通人士说,在美军和南越军队干涉柬埔寨之前很久,共产党人就开始进行了建立地方委员会的运动。
    盟军的干涉显然加速了共产党人建立一个解放政府的计划。
    共军的战略看来是和河内在一九六八年于南越发动一系列全力以赴的攻势中未能迅速取得胜利以来所宣布的长期战争的总理论相符合的。自从盟军进入柬埔寨以来又重申了这种总理论。
    专家们仍然认为,在柬埔寨采取河内的战略主要是为了在南越取得胜利。共军袭击城镇看来都是为了确保从北越经过老挝运送补给品的安全以及运送路线的畅通。
    分析家们得出结论说,在柬埔寨的战斗也许将在今后几个月内加剧进行,如果南越军队留在这个国家的话。根据这种看法,那么印度支那战争的决定性战斗可能是在柬埔寨土地上,而不是在越南土地上进行。
    【合众国际社金边三日电】八个失踪的记者所乘的三辆车今天找到了两辆。在烧毁了的吉普车和没有破损的轿车里没有什么表明有人活着的迹象。
    一位柬埔寨情报机关人士说,越共最近在发生这次事件的所在西南大约三十英里的一个一千英尺高的丛林密布的山地的特洛村建立了一个新的在柬埔寨南部的总部。一位军方人士说,他认为这个山地隐藏所有监牢设备,在这个地区被抓走的记者们可能就拘留在那里。


    【美联社万象三日电】老挝首相富马今天对提出批评的国民议会代表们说,如果他们不满意他,他们可以罢免他。但是这位首相又说,他不愿自动辞职。
    富马在议会上午的会议上听到了代表们对他的领导一再地进行尖锐的指责。右派议员卜塔帕尼指责富马允许政府发生广泛的贪污腐化。他指责说:“如果我们对此闭上眼睛,我们就会让敌人取得胜利。”
    【合众国际社万象二日电】老挝国民议会中的反对派右翼分子今天对富马的合法地位提出挑战,在此之前,这位中立主义的首相指责保守派是“主张战争冒险的法西斯分子”。
    温·萨纳尼空在就富马的一次报告提出质询时对老挝首相进行了空前猛烈的攻击,在这次质询期间,老挝首相重申他的中立政策和要战胜共产党巴特寮叛乱分子。
    萨纳尼空要求根据叛乱罪把仍列入政府名单的巴特寮内阁成员公开驱逐出去。萨纳尼空是一位后起的右翼保守派的领导人,他常常批评富马的政策。
    萨纳尼空进一步对富马政权的合法地位提出挑战。
    “在你内阁中有些大臣——巴特寮——是背信弃义的叛乱分子的时候,你怎么能说你的政府是合法的呢?”
    另一提出质询的议员是坎潘·诺萨万,他指责富马未能把巴特寮的势力统一到政府里来,却成功地把右翼的势力统一进去了。
    富马站起来,怒气冲冲地打断了诺萨万的话。富马说:“我完全拒绝这种毫无根据的指责。”
    富马在报告中表示关注柬埔寨的政治和军事方面的事态发展。他表示担心,如果共产党人继续进行侵略,战争将扩大。
    富马说,老挝的目前局势“非常紧急”。
    他说,如果印度支那战争扩大,共产党人将可能把位于柬埔寨边界的老挝南部变为一个战略的军事基地。富马还说,在今年第一季度,已有七千士兵在战斗中残废了。


返回顶部