1970年6月2日参考消息 第2版

严森波对蒋帮记者谈话表明,柬右派集团对柬埔寨王国民族团结政府成立非常害怕
    【法新社金边三十日电】柬埔寨内仍在经营的唯一的法国橡胶种植园,即在金边西北九十五公里处的安栋橡胶种植园,今天清晨已为越共所占领。
    这个消息是从首都可靠人士那里获悉的。这个人士还说,磅同橡胶公司总经理兼柬埔寨法国种植园主协会主席雅克·代隆和一些法国人仍留在那个属于该公司的种植园里。
    【合众国际社金边三十日电】柬埔寨军方人士今天说,北越的一个师占领了金边东北七十英里的白卡橡胶种植园,正在那里建立一个作战基地。
    这个面积一万六千英亩的法国人开办的种植园是座落在一个有茂密森林的高原上。
    军方人士说,北越人正把这个地区变成一个坚固的作战基地,把他们赶出这个基地可能是困难的。
    当地的法国人说,这个种植园的所有法国人员都已离开。
    法国人士对柬埔寨军方说,共产党的这个师是由北越的一位将军指挥的,他的部队运来的大米至少足够吃六个月。
    【合众国际社金边二十九日电】柬埔寨军队最高指挥部今天说,越共在柬埔寨战争中把癞蛤蟆当作武器来使用。
    最高指挥部给军队的一项公告说,越共在袭击中使用的“可笑的武器”之一是癞蛤蟆。
    公告说:“越共捉来癞蛤蟆,用绳子把它们的嘴捆起来,把它们扔进我们的阵地。当它们叫的时候,我们的士兵错把这种叫声当成人的声音,于是我们就开起火来。”
    最高指挥部说,使用癞蛤蟆的战术能使越共发现防御阵地的方位。
    【本刊讯】台湾《中国时报》二十九日发表该报驻东南亚特派员齐简二十二日从巴厘发回的通讯,报道他采访朗诺集团“外交部长”严森波的情况,报道摘要如下:
    严森波说,柬埔寨的军队装备差,训练也差,现在根本不能真正作战,至于训练一支能战之军,既要时间,又要充足的经费。不能一蹴即就的。
    谈到外援问题。这位外长有他的忧郁,在亚洲太平洋区外长会议上,大家协议了不谈军援问题。而这是柬埔寨最急要之事,他与会的最大愿望,是取得军援。
    柬外长在会议中虽然作了求援的呼吁,但不曾列入讨论案内,此外,他对记者谈话,也提到军援,连记者们对此也反应不积极,他所面对着的,是一片撤军的要求。
    在巴厘岛上,这位外相又告诉了我一些有关柬埔寨的事。严森波坦率地表示,他是欢迎美越联军入柬作战的。
    他说:柬战场的发展,越共避实就虚,新的趋势是:越共自东部边境退出的人,绕过南部而向西中部推进,中西部防务甚弱,共军的侵入,很使金边方面紧张,越共已构成了对金边背后的威胁。但越共也可能是流窜,借道而向北部去集中。
    但经过共军流窜之地,可能有游击队留下,和当地的人联合为乱。
    关于柬埔寨北部、东北部的情势,外长所知的并不多。但听口气,柬埔寨政府相信,泰国在双方边境接壤之区,会出力应付的。
    严森波忖测地以为,西哈努克政权,已有人潜入柬埔寨境内,组织机构了。大约在腊塔纳基里与上丁,而西哈努克分子的愿望,一是取得暹粒立足,一是潜入大湖区(洞里萨湖)活动。从一些简单的谈话中看得出:柬国现政府对西哈努克的政府很有些怕。


    【路透社西贡三十一日电】越共对一个南越城市发动了他们两年多来最大的一次袭击,而且昨晚仍然占据着在南越中央高地的大叻城中的若干重要地点。
    一位政府军方发言人说,南越军队正在城市(它是在离西贡东北二百四十公里的一个种植水果和鲜花的地区的中心)进行巷战。
    但是昨天早晨进入这个城市的二三百越共显然守得很牢固。
    大叻居民八万三千人,是南越十个最重要的城市之一。它历来是排除在这场战争之外的一个地方,虽然一九六八年一月越共发动春节攻势时袭击了它。但是最近若干月来,越共在这个有山有湖风景美丽地区的势力一直在越来越大。
    【路透社西贡三十一日电】政府一位军方发言人今天在这里说,南越军队夺回了在大叻的天主教大学,越共昨天袭击和占领了这个南越城市的若干重要地点。
    但是发言人说,三个小队游击队仍然据守着大叻(离这里东北二百四十一公里)教堂附近的据点和一所神学院的附近。
    发言人又说,政府军队正在包围这些游击队。
    但是,观察家们指出,越共通常的策略是在黑夜掩护下悄悄地走掉。
    据说,最近的战斗是在昨晚黄昏后不久在大叻教堂周围进行的。
    这场战斗是在昨天早晨越共向大叻军事学院和这个城市的其他据点大轰迫击炮之后开始的,南越军队总共被打死十一人,打伤二十七人。


    【美联社西贡三十日电】数千名示威学生二十九日高呼反对政府口号,他们被警察驱散了。
    这些学生参加了从南越前国家元首潘克丑的家到西贡闹区的议会大厦和莫廷芝公墓的送葬行列。
    沿路,学生们用轻便扩音器高呼反政府口号并把传单散发绘旁观者。这些传单指责阮文绍总统是一个独裁者并说他在一九六七年用欺诈的手法当选的。
    学生试图冲进公墓,在那儿阮文绍总统和阮高其副总统正在为潘克丑致哀。
    他们被警察挡了回去。
    潘克丑在一九六七年曾是制宪议会议长。但是他辞职了,因他批评这次总统选举的作法。在这次选举中阮文绍当选总统。


    【路透社曼谷三十一日电】《泰国世界报》今天在这里报道,泰国将派军队训练柬埔寨人从事丛林战,同时泰国政府将辩论是否派作战部队。
    这家英文报纸报道消息灵通人士的话说,这些军队将应金边政府的请求到柬埔寨去,虽然数目多少没有透露。
    报纸还说,泰国政府下星期四将在一次内阁会议上考虑柬埔寨请求派一师泰国军队保卫金边免遭北越和越共军队的袭击。
    报纸又说,政府大概要派一个团而不是所要求的一个师。泰国一个师是一万二千人,一个团是二千五百人。
    内政部长、泰国陆军总司令乍鲁沙天上周率领一个政府代表团访问金边,他在回到这里时对记者们说,他没有同柬埔寨领导人讨论他们请求派泰国军队的要求,但是他没有加以“拒绝”。
    消息灵通人士说,这位将军的话意味着泰国将在同柬埔寨当局磋商之后考虑这个要求。
    【本刊讯】美国《华盛顿邮报》二十四日刊登该报记者自曼谷发回的一篇报道,摘要如下:
    一直在钻研保全自己的艺术使之在外交上和权术方面达到登峰造极水平的泰国,现在正在仔细地权衡自己在柬埔寨冲突中所要采取的下一个步骤。
    据说,政府内的军人中间占压倒优势的主张是倾向于积极干涉柬埔寨局势。正如一位非官方的观察家所说的,“如果在不久以后泰国派一支远征军到柬埔寨去的话,我不会感到意外。”
    另一方面,政府中有些人主张对军事介入采取较为谨慎的态度。


    【本刊讯】英国《星期日泰晤士报》三十一日刊登理查德·休斯自香港发回的一篇报道,题为:《南朝鲜现在向柬埔寨提供军队》,摘要如下:
    据这里可靠的军事情报透露,南朝鲜将在得到请求的时候把它在南越的五万人的军队调往柬埔寨。南朝鲜——它的两个师和一个旅在南越是仅次于美国军队的最强大的反共力量——已于上周在汉城同柬埔寨恢复了外交关系。


    【德新社华盛顿二十六日电】印度尼西亚总统苏哈托和美国总统尼克松今天在白宫开始举行会谈,他们主要讨论了柬埔寨局势。
    苏哈托目前正在对美国进行为时十天的访问,在访问期间,他不仅将同美国政府领导人进行磋商,而且还将同世界银行和联合国的代表进行磋商。
    据悉,苏哈托主要对讨论经济问题感兴趣。
    【美新处华盛顿二十六日电】尼克松总统认为,最近举行的雅加达会议是亚洲国家为了解决亚洲问题而采取的非常有益的主动行动。
    尼克松今天在白宫举行的九十分钟的会谈中就是这样对印度尼西亚总统苏哈托讲的。
    白宫新闻秘书齐格勒随后说,尼克松向苏哈托概述了美国在柬埔寨—南越边界一带采取的行动的有限目标。
    他们两人还讨论了印度尼西亚的经济问题。
    【法新社华盛顿二十六日电】苏哈托今天呼吁亚洲国家和世界主要大国联合起来使东南亚实现和平与稳定。
    他是在同尼克松总统进行头一次会谈之前发出这个呼吁的。
    尼克松总统在开始会谈之前赞扬了苏哈托总统在本月早些时候在雅加达举行的关于柬埔寨问题的十一国亚洲和太平洋会议上所起的作用。
    苏哈托在致答词时说:“就我们来说,同美国的友好关系并不是一个方便或权宜之计,而是基本方向和基本目标接近的问题”。
    他表示希望,他的访问“也可能有助于提出一些有益的主张。”
    【德新社华盛顿二十六日电】白宫发言人齐格勒今天在评论美国和印尼领导人之间的一个半小时会谈时强调说,“我们的关系是极好的。”
    【美联社华盛顿二十六日电】尼克松总统向苏哈托保证,美国将参加亚洲国家和有关的世界强国为制定印度支那战争的非军事解决办法而召开的任何会议。
    印尼外长马利克后来说,这样的一次会议应包括共产党中国及柬埔寨、老挝和两个越南以及包括印尼、马来西亚、新加坡、南北朝鲜、日本、菲律宾、澳大利亚和新西兰在内的有关亚洲国家。
    【法新社华盛顿二十八日电】印尼总统苏哈托在到美国首都进行的三天国事访问结束时同尼克松总统举行了四十分钟会谈后,离开华盛顿。
    没有发表最后的公报,甚至没有发表彼此间的正式告别和送别讲话。会谈是秘密举行的,只有两名译员和尼克松的国家安全顾问基辛格出席了会谈。据信,会谈主要集中讨论了美国干涉柬埔寨的问题。
    雅加达对所担心的印度支那战争的扩大的态度似乎一直是这样:在私下,印尼人承认他们理解美国进军柬埔寨的理由。但是在公开场合,他们不想给人们留下一种他们对这一行动有丝毫赞同的印象。官员们暗示说,这就是决定不发表最后联合公报或甚至两位总统不作告别和送别讲话的原因。
    【合众国际社纽约二十八日电】苏哈托今晚对美国企业界说,他的国家对支持它的经济发展的外国投资感到兴趣。
    【美联社华盛顿二十九日电】(记者:戴维斯)苏哈托两次会晤了尼克松总统,总共差不多有三个小时,然而没有产生任何引人注目的结果。
    美国高级官员称印尼领导人的这次国事访问是顺利和成功地交换意见
    ——但是还称不上是消除成见的会见。
    苏哈托的访问所以被称为是有益的,是因为柬埔寨的事态发展,称之为及时的,是因为雅加达会议。
    苏哈托在这里时对经济援助问题谈了又谈,但是他没有竭力要求额外的数目。这次主要是清查存货。美国答应今年给印尼二亿四千万美元的援助。


    【合众国际社金边三十日电】柬埔寨可靠人士说,越共和北越的蛙人今天在磅湛省湄公河上击沉柬埔寨两艘河上巡逻艇。
    大约三千柬埔寨血统的泰国人已抵达金边参加柬军打共产党。


返回顶部