1970年5月3日参考消息 第3版

    【本刊讯】日本《朝日新闻》二十六日报道了日本一些人士对我国第一颗人造卫星的反应,摘要如下:
    北京电台报道了发射人造卫星成功的消息。反应很大,很复杂。卫星连续播发的音乐是在中国当作国歌唱的《东方红》。虽然是旋律优美的音乐,但人们在听它的时候,却不知是在听“天上的音乐”,还是在听隐藏着军事、政治上重大意义的“令人生惧的音调”。
    政界尤其是自由民主党党内正就“中国问题”议论纷纷,因而对此事的反应是各种各样的。
    经常访问中国的自由民主党议员宇都宫德马说:“日本人中至今还有过低地估计中国科学技术和工业能力的恶习。但是如今的中国,培养科学家的学校是非常出色的。可以说,这次发射卫星成功证实了这一点。”他指出日本人必须重新认识中国。他又说:“日本必须认真地作出努力,尽可能快地完成第二次大战的战后处理,清算敌视政策。”
    另一方面,鹰派的参议员源田实说:“真是没有想到将来一定会以军事利用为目的而发展。要对抗美苏呀!在试验阶段虽然没有什么了不起,但是一旦实用化了,那样的国家有了这样的东西,军事威胁就要更大了啊。”
    防卫厅航空幕僚监部防卫副部长桑原说:“作为第一颗,却是相当大型的,大概是很有把握的。”
    由于中国在军事上耍威风,桑原对来自遥远的“天上的音乐”,好象感到意外。
    他还说:可以认为中国在其他军事方面的研究可能也是相当先进的。
    军事研究家关野英夫预料,中国完全可能会继续发射具有各种目的的人造卫星。
    无论如何,对这条消息最关心的是发射日本卫星“大隅号”的人员。
    东京大学宇宙研究所的教授斋藤成文以钦佩的口吻说:“重一百七十三公斤,如果不包括火箭的残骸,而只是卫星本身的重量,那么作为第一次发射,是相当了不起的。因为日本计划在今年夏季发射的卫星只是六十五到七十公斤重。”
    他又说:“卫星的倾斜角度同苏联的通讯卫星相似,并且发射的轨道是我们也一度想过的轨道,是比较容易发射的轨道。”这几句话反映出他的对抗意识也相当强烈。
    【本刊讯】日本《产经新闻》二十六日刊登一条消息,题目是《学者对中国人造卫星的看法》,摘要如下:
    青山学院大学教授冈本哲史:发射的时期虽然比日本晚了一步,但是技术,即使作保守的估计,也要比日本先进五年。
    东大宇宙航空研究所教授野村民也:技术上肯定是相当先进的。重量很大,由此也可以看出,水平是相当高的。
    日本大学教授高木升(前东京大学宇宙研究所所长):中国已拥有氢弹,从这样的技术水平来看,发射人造卫星成功是理所当然的。比日本晚了半年,反倒可以说是过晚了。中国的人造卫星同日本的两相比较,中国卫星是很出色的。
    【本刊讯】日本《读卖新闻》二十六日刊登了该报召开的座谈会纪要。参加座谈的有:参议员内藤誉三郎、横滨国立大学教授木桥渥、日本大学理工学院教授佐贯亦男、军事评论家久住忠男。摘要如下:
    问:中国这次发射的人造卫星,在技术上是什么样的水平?
    佐贯:所宣布的重量是一百七十三公斤,如果按常识说,这是人造卫星本身的重量,那么,这是很了不起的。
    轨道的近地点是一般的,但远地点二千三百公里,则是相当高的。当然,射入轨道越高就越需要更大的能量,因此,可以说是使用了巨大的火箭。大概是中程导弹,推力在一百吨左右。
    问:今后是否能够立即成为和氢弹结合起来的那样军事性的东西?
    久住:这颗人造卫星不能立即成为洲际导弹。不过,已经出现了到七十年代中期拥有少量的洲际导弹的可能性。这是肯定无疑的。
    佐贯:第一次发射,一般的不能把火箭的能力全部用上。说是重一百七十三公斤,不过,我认为如果想再加大重量的话,是可能的。这颗卫星也将飞行相当长的时间。
    问:这是否意味着已经研制出中国过去所没有过的大型火箭呢?
    久住:打下了大型火箭的基础,这是肯定的。这次发射人造卫星成功,是通过了继原子弹之后的第二道难关。


    【本刊讯】美《洛杉矶时报》二十六日刊登该报记者发自香港的一篇评论,摘要如下:
    中国空间成就在威望和心理上的影响很有可能与纯军事上的影响一样重要。
    虽然,自从苏联以第一颗卫星使全世界目瞪口呆以来,向空间发射已成为常事,可是掌握空间技术仍然是现代发展和大国地位的主要象征。
    中国和其它大国相比,在工业和技术上是比较不发达的,它在导弹和空间的探索方面不得不落在后面。中国在亚洲的主要对手日本在今年二月把卫星射入空间,虽然日本卫星的发射经过一系列失败,而且仅五十磅重。
    现在,一个中国造卫星在绕地球旋转,有节奏地播送着《东方红》乐曲,中国的威望肯定会升高,特别是在亚洲、非洲和拉丁美洲的不那么发达的国家中。
    这次发射表明,中国一直在发展火箭和执行核计划。
    这颗卫星的发射在国际上有很大影响。这是中国在至少还有两条对外战线上积极活动的这一周中最突出的事件。
    在周初,中国人在北京同日本代表团签订了一项半官方贸易协议,包括发表声明激烈批评日本政府。
    在二十二日,中国人发表长篇文章纪念列宁诞生一百周年,尖锐地谴责苏联。中国人的抨击是大胆而充满信心的,几乎使人感到,它在写这篇文章时就知道中国不久就要加入空间俱乐部,从而把大国资格证书更换为洲际强国证书。
    【美联社布鲁塞尔二十八日电】美国北大西洋组织的十四个盟国今天直接听取了参加维也纳限制战略武器会谈的美国代表团团长史密斯的简短的汇报。
    【法新社维也纳二十八日电】观察家们指出,史密斯的汇报正好是在中国发射第一颗卫星三天以后。


    【法新社巴黎一日电】据悉,法国政府已经就人民中国发射第一颗卫星成功向它表示祝贺。
    工业和科学发展部长奥托利签署的官方贺电说,这次发射是一个“惊人的成就”。他说:“这个成就为中国的科学界和整个人民带来了光荣。”


    【本刊讯】瑞士《勒沙特尔舆论报》二十七日刊登一篇文章,题为《中国的升级》,摘要如下:
    人民中国发射第一颗人造地球卫星是它在四个方面的成功:
    科学——中国的科学家和技术人员,继俄国人、美国人、法国人和日本人之后解决了运载工具(火箭)和送进地球轨道这两个问题。他们在很短的时间内解决了这些问题。诚然,苏联第一颗人造卫星是一九五七年十月四日发射的,但是,中华人民共和国在一九四九年底才成立。二十多年的时间就进入了最先进技术强国的行列,这是一个卓越的成绩。另外,中国人拥有比欧洲人古老得多的焰火传统。应当等待中国人将来会有其他的惊人成就。
    政治——亚洲在控制宇宙,从而间接地在控制我们地球的斗争的地理政治方面,又提高了自己的地位。亚洲,非洲和南美洲人民可能对中国人在没有苏联和美国人帮助下而试验成功的卫星比对日本最近的试验更重视。美国人和欧洲人(苏联人,其中主要是欧洲的俄罗斯人)的优越地位受到损害。
    军事——把卫星送进轨道,这就意味着,人们拥有了能够向远距离运载的火箭。因而,从现在起,中国已经成了拥有能够运载核弹头的火箭(中国人在六年前就拥有了原子弹)和能够击中许多美国和苏联的目标。不可能确切地知道战略火箭活动的范围。但是,人们可以预言在几年之后这些火箭将能破坏苏联、美国和整个欧洲的所有目标。
    心理的活动——通过几百个围绕地球运转的卫星,美国和苏联基本上垄断了通过空间向我们整个地球转递形象和声音的权力。中国很快将会通过它自己的卫星打破这种垄断。中国也能够用我们的语言向我们“灌输”黑白和彩色电视节目。
    对整个有人居住的地球,这些卫星从一九八○年到一九九○年间将给我们带来各国人民的文化和爱情呢?或者是,相反它们将广播宣传和怨恨呢?中国在星期五提醒那些健忘的人们说它有话要说。


    【本刊讯】日本《每日新闻》二十六日刊登它的特派记者从莫斯科发回的一则消息说:
    苏联在中国这次成功地发射了人造地球卫星事件中注意此事对亚洲国家将会产生什么样的心理作用。
    在整个印度支那半岛极为紧张的形势下,泰国、马来西亚和菲律宾等国今后如何确定对中国的态度呢?还有,正在把向北京靠拢变成口头惮的日本,今后将出现什么样的动向呢?据料,苏联对这些问题将会更加敏感。
    【本刊讯】日本《读卖新闻》二十七日刊登该报驻莫斯科记者发回的一则电讯,标题是:《设法把苏联从亚洲排挤出去》。摘要如下:
    中国以发射第一颗人造卫星为“跳板”,可能会变本加厉地展开反苏攻势,并且以亚洲地区为中心积极地进行多角外交。苏联对此越来越保持警惕。苏联惶惶不可终日的似乎是,中国将竭力利用通过发射人造卫星提高了的威信,设法把苏联从亚洲排挤出去。
    本来是亚洲后进国家的中国,一面被迫同美苏处于“‘断绝”状态,一面独立自主地发展了人造卫星。
    仅仅从这个事实对亚洲和非洲后进国家所产生的心理和政治影响以及具有的军事和科学意义来看,那也是无可估量的。
    而且不容忽视的是,这颗“自力更生”卫星的成功将使中国人民产生坚强的信心和高涨的民族意识。虽然苏联的宣传工具毕竟没有可能对这一新闻置若罔闻,但却是尽量不显眼而又若无其事地报道这则消息。这表现出苏联的冰冷反应。
    引起莫斯科注意的,是中国选择重新谴责和攻击苏联,以及中国通过周恩来总理访朝之行“恢复积极的对亚洲政策”的迹象日盒明显的时机而发射了人造卫星。苏联由于老挝和柬埔寨情势的恶化已经无计可施,在对亚洲外交政策方面完全是只有招架之功而无还手之力。中国在柬埔寨问题上掌握了西哈努克亲王这张王牌,将会扩大民族解放斗争,从而使中国在亚洲竞争影响的力量达到了高峰。不过可以预料,由于中国发射了人造卫星,它将进一步推行“强制”外交。
    然而莫斯科人士认为,中国对美苏,特别是对苏联将采取超过往日的高姿势,而对邻国和亚洲国家则将以通过人造卫星提高了的威信为后盾,而施加无声的压力,并且采取更加灵活的多种策略。同时,中国在东南亚将一面加紧同美国“摊牌”,一面不关死谈判的大门。


    【本刊讯】罗马消息:意大利报纸二十八日继续用大量篇幅报道有关中国卫星的消息。
    《晚邮报》采访在奥地利首都举行的美苏限制战略武器会谈的特派记者写道:
    “有些人仍然在欺骗自己说,世界能够保持一种绝对的苏美两头政治局面。响彻宇宙的中国乐曲使人觉醒,这种两头政治局面几乎已经过时了”。
    《今日报》在一篇社论中说:
    “莫斯科和华盛顿要在维也纳打一盘有空位的扑克牌,也就是举行没有中国参加的会议的想法是完全错误的。要把一个代表七亿五千万人的位子留空是不可能的,这七亿五千万人施加的影响大大超出远东的范围……如果有人自欺欺人地把核垄断强加在这些人民头上的话,他迟早必然会为这样一种错误付出代价。”


返回顶部