1970年5月19日参考消息 第3版

    【本刊讯】印《国民先驱报》五月一日刊登一则消息说:
    印共(马列)说,“尽管统治阶级用警察采取了镇压措施”,目前“阿萨姆的游击活动不久将席卷全邦”。
    印共(马列)戈阿尔帕拉县组织委员会发给“阿萨姆邦广大群众”的传单证实了下述消息,即来自西孟加拉的一些纳萨尔巴里派领导人正在这个邦的一些地区向无地农民进行毛泽东主义的思想训练和游击战术的训练。
    传单说,去年十一月以来在戈阿尔帕拉县与东巴接壤的帕塔斯巴里“消灭一个专横的地主”,而在阿萨姆邦开始的“人民战争”已经蔓延到卡姆鲁普、纽冈、锡布萨加尔、拉金普尔和卡恰尔等县。
    传单说:“我们当前的任务是要通过消灭阶级敌人和推翻他们的统治,在农村建立解放区。
    “为了达到此目的和进行持久的斗争,我们必须在农村建立开展游击战的基地。
    “丢掉幻想,肃清一切软弱无能的思想,准备发动持久的游击战争,在农村建立秘密的党组织,参加游击队。”
    传单还说:“毛主席教导我们:没有一个人民的军队,便没有人民的一切。竭尽全力建立和加强这样一支军队吧!”
    传单在谈到邦政府为了对付极端分子的活动而采取的警察措施的时候说,“贫农和无地农民”非但没有因为这些措施而灰心丧气,反而“已开始组织新的游击队。阶级敌人及其代理人的日子不长了,他们不久就会在游击队的手下遭到灭亡。”
    传单说:“像特尔卡斯这样的焦特达地主和高利贷者逐步地吞食一切,从而使数十万农民沦为乞丐。
    “在帕塔斯巴里和阿萨姆邦其他地方对焦特达地主和其他阶级敌人发动的攻击已给阿萨姆邦开辟了一个新的前景。这些个别的行动将发展成人民战争,席卷整个阿萨姆邦。”


    【法新社巴黎十五日电】航空公司技术人员狂热的罢工似乎在今天严重影响了奥利机场飞机的飞行。
    【法新社巴黎十五日电】在一次虚报即将发生炸弹事件的浪潮之后,法国昨天发生了一系列火灾:在格勒诺布尔,发生了一起塑料炸弹事件和一起火灾,在靠近巴黎的普瓦西,一个高级市场失火,在普瓦蒂埃附近,一个前美国营地失火。
    在格勒诺布尔,座落在市中心的前科学院起火,大楼的屋顶和上两层楼被烧。在夜间,一枚塑料炸弹炸毁了煤气和电力公司大楼的大厅,炸毁了停在那里的几辆小汽车。
    在普瓦西,一个家具和家庭艺术品商店起火,大楼六百平方米被烧。
    在普瓦蒂埃附近的蒙莫里荣,昨天花了一整天时间才扑灭了一场焚烧了一个前美国营地的一百公顷地方的火灾。火势宽达一公里。
    【合众国际社巴黎十一日电】两名守夜人在星期一黎明前的一次火灾中死去,这次火灾毁了法国东部里昂城外的一个高级市场。警察说他们正在考虑发生这次破坏事件的原因。
    对这场毁了里昂附近维尼西厄的一个一万平方米的高级市场的火灾的调查,正好是在警察传出两次恐怖行动的消息时发生的,这些消息有的是从法国东部——目前破坏浪潮的温床——的其他地方传出的,一条是从巴黎传出的。
    警察说,一枚炸弹炸了博姆莱当的电线,同时一群人试图烧南锡警察局的大门。
    在巴黎,一些来路不明的人向巴黎第十五区的一所私立学校的大楼底层喷洒汽油,使大楼遭到严重损失。
    整个法国加强了安全措施,这是根据内政部长马赛兰关于反击对公用事业进行袭击的命令加强的。政府统计,一周中在整个法国企图用炸弹炸公共和私人建筑的事件至少有二十起,巴黎圣心教堂的地下室遭火灾。
    一个多事的地方是格勒诺布尔,在那里,本周发生了约十起爆炸事件,造成价值数千美元的损失。
    在东部城市贝桑松也投了两枚炸弹,一枚投在法国军队中的外国义勇军的一辆展览卡车上,另一枚投到法院,在周末造成很大损失。
    同时,法国东部的尚贝里的两家通讯社也挨了炸。
    戛纳市副市长雷旺·冈图瓦的家星期六先后隔一小时发生两次爆炸,造成很大损失,炸碎了邻居的窗户。
    【路透社里昂十一日电】警察今天说,在一夜之间发生的一次大火中,两人可能死亡。
    附近的格勒诺布尔发生了九起爆炸事件,在那里,一个神秘的“第二号革命组织”在一起爆炸地点留下了它的名字。
    【法新社法国西南部穆拉十六日电】法国总统蓬皮杜今天在这里警告说,为了促进政治目的而袭击人民或财产是“不能允许的”。
    蓬皮杜向这个地区的一百二十名市长讲话时要求“默不作声的多数人”表示出他们的意见。
    他又说:“让我们保持冷静,不要认为革命可能已来到我们家门口了。”
    蓬皮杜是在法国各地、特别是格勒诺布尔爆发了投扔炸弹和其他袭击事件之后发表这次讲话的。


    【合众国际社伦敦十六日电】外交大臣斯图尔特十六日说,他把英国对柬埔寨局势的“不安心情”告诉了尼克松,但是美军逐步撤退的做法得到英国的普遍支持。
    斯图尔特在同尼克松和罗杰斯会晤后返抵伦敦希思罗机场时对记者说:“美国政府的行动将像他们所说的那样是有限的,我认为美国政府对这一点是有信心的,而这对他们所宣布的政策是有帮助的。”
    尼克松非常希望了解英国人民对柬埔寨局势有什么想法。外交大臣说:“虽然这是一个该由美国自行承担责任的决定,但是他要这个决定得到国外的谅解。”
    关于学生的动乱,斯图尔特说,他看到美国领导人对此非常关切。
    他说:“学生同整个社会的关系问题,是一个他们必须予以极大注意的问题……。”
    斯图尔特说,他这次访问最大的成果是就东西方关系、北大西洋公约组织和华沙条约国家之间的关系举行的会谈。
    “由于即将召开北大西洋公约组织会议,我们必须了解一下,我们是否能够取得将会为其他欧洲国家接受的趋向一致的协议。我是抱有希望的,但是要既不放松北大西洋公约组织的防务,又不失掉取得和解的机会,这是一个困难的问题。”
    斯图尔特说,在就即将举行的西方联盟部长会议所进行的会谈中,他谈了缓和东西方紧张局势的最好办法,也谈了中东局势和印度支那问题。


    【合众国际社华盛顿十五日电】尼克松政府为平息华尔街接近于恐慌的状态而作的努力,被十年来最暗淡的某些经济统计所破坏。
    当尼克松总统昨天在白宫同他的经济战略人员开会时,政府报告了自一九六○年的经济衰退以来最深重的经济衰退和自朝鲜战争以来三个月期间最恶性的通货膨胀。
    在不到三小时期间,政府的统计数字透露:
    ——经过修正的情况表明,经济提供的货物和劳务在今年第一季度按年度计算下降了百分之三,比早先在初步数字的基础上所说的下降百分之一点五的衰退要坏得多,是自一九六○年以来下跌最多的。
    ——国民生产总值的价格指数(衡量通货膨胀最广泛的基础)在一月到三月期间,按年度计算增加了百分之六点二五,是自一九五一年第一季度以来最猛的增长。
    ——工业生产是重要的经济指标,在四月份发生了过去九个月以来第八次下跌。联邦储备委员会说,四月份的指数以一九五七年到五九年为基础是一七○点四,比三月份下降了百分之零点四,比去年七月出现的一九八点七的高峰下降很多。
    ——由于对增加社会保险津贴和联邦工资实行了补发,所有美国人的个人收入四月份都增加了。没有这两个因素,收入将是四年半以来第一次下降。
    ——纳税后的公司利润经过季节性调整,按年度计算今年第一季度为四百六十亿美元。比上一季度下跌三十亿美元。
    ——美国的国际收支是美国和世界其他地方贸易的尺度,第一季度出现了十七亿美元赤字,比一九六九年最后一季度的五亿三千两百万美元的盈余恶化了很多。、国民生产总值的物价指数被补发增加的联邦工资提高了。但是即使不计算这次提高的影响,第一季度的通货膨胀率仍为百分之五点二五,除去年通货膨胀最高的第二季度外,是最近各季度中最高的。尼克松召集联邦储备委员会主席伯恩斯,劳工部长舒尔茨,商务部长斯坦斯,经济顾问委员会主席麦克拉肯,预算局长梅奥,财政部货币事务副部长沃尔克昨天开会讨论经济状况。
    【美联社华盛顿十四日电】美国商务部今天宣布,美国在一月、二月和三月份的国际收支情况急剧直下。根据人们所熟悉的清偿手段(这是衡量全部国际交易的基础),这个收支情况表明出现了十七亿三千万美元的逆差。
    这项全面逆差包括国际货币基金组织中的抵销作用的七百万美元的新“纸面黄金”,如果没有这笔钱,逆差将达十九亿四千万美元。


    【路透社纽约十三日电】纽约股票市场今天下降了差不多十一点,并继续盘旋下降,这是将近七年来大幅度下跌的最低点。道·琼斯工业指数收盘时下降了一○点七五,达到六九三点八四,这是一九六三年七月底以来第一次跌到七百以下。
    这是上个月下跃的继续,包括十一日下跌七点六六,昨天下跌五点四八。市场问题专家说,笼罩华尔街的普遍悲观气氛是促成下跌的原因。
    大多数掮客认为,只有华盛顿采取行动制止通货膨胀和降低利率可以停止暴跌,这使人重新想起一九二九年的华尔街的暴跌。


    【本刊讯】香港英资垄断财团刊物《远东经济评论》十四日发表社论,担心美国经济危机的发展可能导致在今年底又爆发一场西方货币危机。
    社论说,美国经济已经受到危机的袭击,“华尔街现在正遭遇到自从一九二九年以来最长时间的不景气,以及三十年来最严重的价格下降。股票市场倒退的长期含义是难以估计的。”
    社论说,虽然美国的国际支付平衡所受的外来压力在去年有所缓和,“但是,这种可喜的形势是引人误解的形势。这种形势主要是由于外国资金的暂时流入和今后不会再有的投资海外的美元外流减少所造成。外国资金目前正在开始再次离开美国,今年第一季度的国际支付平衡大概将会出现巨大的逆差。”
    社论指出:对美元压力的重新出现看来是不可避免的,“短期内”,欧洲国家将会协力缓和对美元的压力,但是在以后的几个月内,它们必然会越来越勉强。除非尼克松当局采取更多的积极的政策来恢复美国经济的兴隆,否则一个国际货币危机似乎在今年底就要发展。”
    社论还说,“对于美元的第一线防卫——英镑的力量,正出现新的怀疑,这又增加了美国的苦恼。英国当前增加工资的浪潮,势将引起新的通货膨胀,从而使英国的国际支付平衡再一度出现赤字。这两种国际储备货币和世界上最强大的经济所面临的问题,将使整个西方汇率的稳定发生恐慌,使世界贸易产生一次显著的低潮。”


    【美联社加尔各答三十日电】据星期四在加尔各答报纸上刊登的迟到的消息说,上星期六在印度东部的阿萨姆邦的山林地区有十四名印度军人——其中包括一名少校——被那加武装叛乱分子打死。


返回顶部