1970年5月17日参考消息 第4版

    【美联社纽约十四日电】俄亥俄大学学生今日清晨在喝止大学校长索勒要在一抗议集会上发表讲话的企图后,在校园和阿森斯闹区打破窗户并放了小火,历时两小时之久。
    警察用催泪弹同扔石头的示威群众进行战斗。
    在俄亥俄大学的一万九千五百名学生中有近三千名学生举行了平静的示威。
    在这场骚乱中,有八名学生被逮捕,一名警察副官被一块从他的巡逻车的窗户打进来的石头所击伤。
    设在马萨诸塞州沃尔瑟姆布兰代斯大学的学生罢课情报中心报道,有二百六十七所高等院校在进行无限期罢课。
    全国性的调查表明,已有十四所学校正式关闭。
    弗吉尼亚州布莱克斯堡的警察用军犬来帮助他们把一百来名抗议战争的学生从一建筑物中赶走,这一建筑物是他们在拥有九千五百名学生的弗吉尼亚工艺学院的校园中一夜之间所占领的。后来,有二百名州属部队在该学院院长马歇尔·哈恩的家的周围形成了一个包围圈,以阻止一千二百五十名要求释放被捕者的学生靠近。
    在密执安州伊普西兰蒂,拥有一万四千五百名学生的东密执安大学的学生不顾州长威廉·米利肯在发生两晚的暴力示威后于星期二宣布处于了紧急状态,仍然打破了校园的玻璃和家具。
    有十五至二十人被逮捕。
    鉴于在拥有二万六千名学生的南伊利诺斯大学继续发生暴乱,州长奥格尔维命令一千一百名伊利诺斯国民警卫队开进卡尔邦代尔。
    尽管有些学生曾要求学校继续上课,但是一当宣布这所大学将“无限期地”关闭时,成千的学生在大街上唱歌跳舞。
    【美联社纽约十四日电】今天清晨,在哥伦比亚大学校园中心的“阿尔马梅特”铸像前爆炸的一枚炸弹,使数百名穿着睡衣的学生从他们的寝室里跑了出来。
    警察封锁了这个地区,他们说,马上还不能断定使用的是什么爆炸装置。
    【美联社密西西比州杰克逊十四日电】在破坏分子开始向来往的汽车扔砖头和瓶子,打碎汽车的挡风玻璃后,警察封锁了有三十个街区的主要是黑人居住的地区。
    警察局长雷菲尔德说,一群黑人青年,人数多达二百人,聚集在完全是黑人的杰克逊州立学院门前,并向过路的人扔砖头。官员们说,一些汽车的挡风玻璃被打破了,一些人被砖头或是玻璃片打伤了。
    【法新社纽约十四日电】七十三名美国海运学院学生十三日在给院长麦克林托克海军少将的一封信中说,他们不打算参加传统的五月十六日武装部队日,因为他们抗议越南战争。
    【合众国际社芝加哥十四日电】在伊利诺斯州埃文斯顿,三十五名到一百名西北大学学生冲入校园中的海军后备军官训练队大楼,打破窗户,把档案和书籍扔在草地上。警察抓住了这些学生。
    【合众国际社得克萨斯州密苏里城十三日电】昨晚发生一次爆炸,炸毁了休斯敦的太平洋电台的广播台,该电台经常在它的广播节目中广播反战大会的实况以及美国政治生活中青年急进分子的录音讲话,并穿插播送流行的抗议歌曲。
    【美联社衣阿华州得梅因十二日电】得梅因警察局今天清晨为一次爆炸所震撼,当局说,显然这是来自紧挨着这所房子的一处停车场上一辆车子上的爆炸。
    这次爆炸破坏了所有的通讯设备,把这所有一个街区长,三层楼的大楼的窗子全震破了。
    【合众国际社马里兰州科勒吉帕克十五日电】州长曼德尔昨晚下令再派八百名国民警卫队队员以及巴尔的摩城警察去马里兰大学,这以前,五百名州警和国民警卫队队员与一千五百名学生进行了一场连续的战斗。
    当成群学生一面大喊大叫,一面扔砖头、瓶子和石头向军队冲去时,一些国民警卫队队员受了伤。
    有人在行政楼主楼放火。另一座行政大楼和陆军大楼也受到严重破坏。
    【美联社俄亥俄州阿森斯十五日电】在国民警卫队的监视下,数千名俄亥俄大学的学生今天离开了他们已经关闭了的校园,这些国民警卫队是在连续两天夜间学生闹事之后被派到这里来的。
    俄亥俄州先前已有五所学院和大学关闭了,这是最后关闭的一所规模宏大的州立大学。
    【合众国际社密西西比州杰克逊十六日电】警察今天对杰克逊州立学院校园进行密集火力的射击,结果两人被打死,十五人受伤。警察说,他们是向打暗枪的人进行回击。
    这所黑人占多数的学校的学生强烈否认有任何打暗枪的人。
    四年级学生佩奇说:“根本没有从宿舍里朝外打枪,这一次警察不能捏造说他们是朝天上射击的。”
    他说:“所有窗户上都有弹孔,我们校园里到处是血,我们宿舍里也到处是血。”
    被打死的两个人被认出是格林和二十一岁的吉布斯。
    这个乱子是十四日晚上大约十一时开始的,当时一群黑人青年聚在离杰克逊闹市区几条街区远的大学附近,并且开始向路过的汽车扔石块和瓶子。
    佩奇回顾当时情况说:“我认为这是一场屠杀,我认为这是有预谋的。”
    【法新社纽约十五日电】昨晚,警察在密西西比州的杰克逊州立学院开枪打死两名黑人学生,打伤十六人。人们担心,今天会发生新的学生骚动浪潮。
    【美联社纽约十五日电】尼克松总统的一名主要顾问今天对杀死密西西比的杰克逊州立学院的两名黑人学生表示遗憾,说这是“可怕的和不必要的”。
    【美联社康涅狄格州纽黑文十四日电】来自二百五十所大学的罢课学生代表正聚集在耶鲁大学,计划采取政治行动来反对东南亚战争和美国黑人的待遇。
    米尔斯说,学生应该为全国性罢课运动规定三个目标,即结束印度支那战争,结束对黑人战斗者的“政治压迫”以及结束大学进行的军事研究工作。
    【美联社华盛顿十五日电】新的暴力行动发生了,美国各地很多罢课学生制订计划,使他们的抗议行动走出校园——走向街道、工厂和议会两院。
    要求结束越南战争新动员委员会声明,二十二个军事基地的美军将结合明天的武装部队日举行反战抗议。声明说,四十三个军事设施的反战组织将参加。
    一千多名纽约市律师说,他们下星期三(二十日)将乘七节租用的火车去华盛顿,要求“立即从印度支那撤军”。


    【本刊讯】《纽约时报》十日刊载了弗兰克尔发自华盛顿的一篇报道,标题是:《尼克松面临着一个分裂的、苦恼的国家》,摘要如下:
    上周,美国是一个苦恼的国家,人民分裂,大学关闭,首都震动,政府混乱,总统为难。
    柬埔寨危机和肯特州立大学危机不仅刺激大学而且刺激遥远的战场。这些危机使白宫担心叛乱和镇压可能比任何人敢于想像的更为接近。危机至少使大多数总统顾问认识到,国家安全受到了远远超过越共或共产党所能造成的危害。
    总统是考虑到了他进入柬埔寨的行动所会遭到的反对和到春季各大学又提出抗议的情况的。
    但是看来没有人估计到国会和大学感到失望的程度,而且使尼克松手下官员感到沮丧的是,甚至没有征求什么人的意见。
    他基本上是根据他自己对东南亚和中东的任务的认识和他自己单独对于他的人民会支持什么和他的敌人可以被迫接受和尊重什么所作出的判断独断独行的。
    但是在总统周围有许多人认为尼克松是对全国人民情绪误解最深的人,而希克尔只是突然成为这些人的一个象征。内阁阁员和助手们说他根据数字来看待党派斗争并在行政方面是机械的,但是缺乏“触角”来了解真正的舆论潮流和缺乏想象力来使他自己真正成为理想的先锋。


·奥地利·【德新社维也纳十四日电】今天,将近三千名示威者齐声高呼着“尼克松是凶手”游行通过维也纳,抗议美国出兵柬埔寨。
    这次示威的公开目标是“美帝国主义”,但是希腊和奥地利两国政府以及以色列国防部长达扬都同样受到了攻击。
    标语牌上写着:“尼克松杀人——克赖斯基默不作声”。克赖斯基是奥地利总理。
    在大学前面召开的示威大会上,一位演说者要求奥地利承认西哈努克亲王的流亡政府。
    【南通社维也纳十四日电】维也纳学生今晚举行示威,抗议美国干涉柬埔寨以及东南亚战争升级。示威学生要求美军立即撤出柬埔寨,并抗议奥地利政府对美军入侵柬埔寨采取消极态度。
    奥地利政府对美军干涉柬埔寨问题迄今尚未正式表态,虽然克赖斯基总理今天在记者招待会上说,他个人反对外国军队进驻其它国家。
    ·法国·【路透社巴黎十四日电】抗议美国在印度支那采取的行动的学生今天宣布巴黎的美国大学为“解放区”,并且在隔壁的美国教堂前面升起了一面很大的越共旗帜。
    大约五十名青年人说,他们将无限期地占领这所大学。
    由于学生举行罢课以抗议美国在柬埔寨使用军队和抗议在俄亥俄的肯特州立大学举行反战示威期间打死四个学生,过去一周来这所大学的大部分班级停课。
    学生们今天继续聚集在这所大学里就印度支那局势和和平运动问题进行讨论。
    ·印度·【印报托加尔各答十三日电】大约有两百名属于革命的群众斗争筹备委员会的纳萨尔巴里分子昨天傍晚在美国驻这里的总领事馆附近举行示威,抗议美国对柬埔寨进行干涉。
    【印报托新德里十三日电】三十名作家、艺术家等昨天向这里的美国新闻处列队前进,并高呼谴责尼克松总统派美国军队侵入柬埔寨的行动的口号。
    美国新闻处的一位官员在大门口接见他们。这些示威者把作家们在早些时候开会作出的决议递交给他。这项决议谴责“美国入侵柬埔寨”并表示他们对柬埔寨人民的声援。
    【法新社加尔各答十二日电】纳萨尔巴里派学生今天在这里横冲直撞,向汽车纵火,与警察搏斗,对正在举行考试的十二所学校和大学进行“袭击”。
    在学校建筑物内外,他们投掷炸弹,撕碎考卷,砸毁家具并且在墙上涂写毛泽东主义的标语。
    在加尔各答市北部,学生与警察发生了对阵战,他们用炸弹袭击警察并且纵火焚烧车辆。
    几星期来发生了一系列类似的学生袭击。
    昨天,学生们袭击了其它学校、美国领事馆和美航空公司及美国捷运公司的办事处。·委内瑞拉·【法新社加拉加斯十三日电】政府今天派出坦克到大街上去制止马拉开波的数百名激烈抗议美军干涉柬埔寨的学生。
    全国数十名游行者被捕。受伤者超过一百人,商店遭到很大损失。
    今天暴力事件集中在内地主要城市,同时,在加拉加斯,在大学城内发生了一些暴力事件。
    在巴莱拉,被捕的十名学生宣布绝食。
    在委内瑞拉东部的拉克鲁斯港和巴塞罗那,学生在主要街道上撒了钉子并在街角上点起了篝火。
    在拉克鲁斯港这个城市里,当局在一次搜查中查获了一部分土制炸弹。
    在委内瑞拉石油中心马拉开波,学生烧了一辆卡车并破坏了汽车分配站,其汽车陈列处遭石头袭击。
    在委内瑞拉的平原阿普雷的圣费尔南多,国民警卫队和警察开枪、挥舞大刀驱散了街头游行。
    在其他一些城市,举行了和平游行,他们乘着车到公共广场集会。
    在几乎所有的游行中,人们都举着标语牌和标语,上面写着反对美国和谴责干涉柬埔寨的口号。


    【法新社海牙十三日电】荷兰外交大臣伦斯今天在这里对议会说,荷兰的设法使印度支那得到和平的倡议已得到“积极的初步反应”。
    他宣布:在跟十一个国家磋商之后,荷兰政府决定提出设法使印度支那冲突得到和平解决的倡议。他还说,这些国家的反应指出,这个倡议成为最后的文件提出之前还需要作进一步的研究。
    他说,跟荷兰进行磋商的十一个国家是:比利时、卢森堡、丹麦、爱尔兰、意大利、挪威、罗马尼亚、南斯拉夫、瑞典、印度和加拿大。
    【路透社海牙十三日电】荷兰外交大臣伦斯今天在这里对议会下院说,荷兰正在跟十一个国家磋商,准备发起促进印度支那和平的倡议。伦斯表示荷兰赞成法国提出的“扩大”巴黎和谈的建议。


返回顶部