1970年5月15日参考消息 第4版

    【合众国际社芝加哥十三日电】十二日学校当局在设法控制爆发成暴力行动并同警察发生冲突的学生抗议,同时有些大学实行了宵禁。
    燃烧弹和起火使得许多学院和大学受了害,有几所学校的财产受到了重大的损失。
    在布兰代斯大学的全国罢课中心说,有两百八十六所学校关了门,学生在罢课。
    在东密执安大学的学生发生了骚乱以后,密执安州伊普西蒂的市长从晚上十点到清早五点半实行宵禁,学生在骚乱中扔石头、放火烧障碍物并且推翻了一辆卡车。
    有一枚燃烧弹扔进了在阿森的俄亥俄大学的食堂,造成了约计十二万两千美元的损失。
    纵火者放的两把火,使在布卢明顿的卫斯理大学的一座音乐大楼受到约计十万美元的损失。一枚燃烧弹打碎玻璃扔进芝加哥的洛约拉大学的后备军官训练队大楼。
    两枚自制燃烧瓶摧毁了新泽西州爱迪生的拉特格·斯利文顿学院的警察学大楼。在星期一,一场造成十五万美元损失的火灾烧毁了在特伦顿的州立新泽西学院的一个教室。
    学生骚乱蔓延到这个国家最古老的私立军事学院——佛蒙特州的诺威奇大学,学生们可以任意不来上课。
    在弗吉尼亚州威廉斯堡的威廉和玛丽学院,两千多名学生在请愿书上签字反对战争。在夏洛茨维尔的弗吉尼亚大学,学生继续举行自愿罢课。
    大约一百五十名弗吉尼亚工艺学校学生占领了布莱克斯堡的建筑系教室大楼。
    在卡尔邦代尔的南伊利诺斯大学,在晚间的示威中,警察使用了催泪瓦斯,有六十六人被捕。
    【本刊讯】英《每日电讯报》八日刊载米勒发自纽约的一篇文章,摘要如下:
    学界在大学反对尼克松的战争政策和杀害“俄亥俄州四名学生”的骚乱中,看来是没有什么范围限制的。各个地方都出现了团结情况,在这不久以前几乎是不可想像的。
    哥伦比亚大学社会学教授沃勒斯坦教授说,“尼克松作出了激进运动自从一九六八年以来一直未能作到的事情。他使学生在战斗的激烈的情绪中团结在一起。”
    尼克松似乎也已经使负责的、有知识的人起来反对他。高级学校行政人员正公开参加学生的队伍,鼓励他们举行示威和罢课来抗议柬埔寨问题以及为压制校园中的不同意见所采取的手段。
    有些人说,大学已对尼克松的未宣布的战争宣了战。像普林斯顿、波士顿、布朗、圣母、约翰斯霍普金斯等著名的美国大学以及哈佛大学法律学院的校长正表示支持紧急的、合法的表示不同意见但不是支持暴力行动。
    据认为是尼克松政府很安逸地放在身边的美国中部一些较小的不著名的大学的负责人也是如此。
    伯克利、斯坦福、哥伦比亚和普林斯顿大学过去一直处于前列。现在有了一些“不知名者”,例如弗吉尼亚州诺福克的老自治领大学、俄亥俄州辛辛那提的泽维尔大学和佛蒙特州的戈达德学院。佛蒙特州以前一贯只有滑雪是人们最关心的事。
    【美联社南卡罗来纳州哥伦比亚十三日电】州和市警察在国民警卫队支持下十二日晚横扫南卡罗来纳大学校园来驱散一队队扔石头的学生,这是接连第二天晚上在这所学校发生骚乱。
    在宵禁开始后不久,学生们聚集在校园附近的一个角落里。他们扔石头、砖头、瓶子和爆竹,后来警察进行了扫荡。
    【路透社伊利诺斯州卡尔邦代尔十三日电】数千名示威学生在卡尔邦代尔的南伊利诺斯大学校长办公室举行了一次静坐示威之后,迫使这所大学关闭了。昨晚,约有两千五百名学生占领了校长办公室,打碎了玻璃窗,并向前来同他们会谈的教务长维卡高喊:“关闭南伊利诺斯大学”。
    他们在校园内散发传单,要求学生们设法关闭这所大学。传单说,他们“必须反对印度支那战争,并且反对这所大学对这场战争的支持”。
    这位教务长宣布说,这所大学——它共有两万四千名学生——“无限期地关闭”。


    【南通社纽约十三日电】美国罢课运动的领导人将努力把街头示威变成广泛的政治行动,以便使目前的运动避免以前类似的运动的命运。以前的运动在大规模示威和集会后就逐渐完全停止了它们的活动。现在的想法是在更广泛的社会阶层中——特别是在工人和城市贫民中
    ——开展政治运动以说明学生的要求,这些要求是关于停止印度支那战争问题以及关于极其重要的国内问题。
    在纽约举行的一次学生抗议集会上,纽约建筑工人工会的一个代表说,工人们谴责入侵柬埔寨。


    【法新社加拉加斯十二日电】委内瑞拉一百多万学生今天在全国各地离开了他们的课堂去参加谴责美国干涉柬埔寨的全国性活动。
    教育部的办公厅主任承认,全部学生(超过二百万)的至少百分之五十没有上课,迫使各学校的教学活动陷于瘫痪。
    但是,在所有政党的青年组织的一致支持下组织这次活动的学生联合会领导人说,全部学生的至少百分之八十停止活动,有一百五十多万学生不去上课。
    教育部说,在加拉加斯,罢课迫使百分之八十的学校关门,但是在全国,平均数是百分之五十。
    学生组织的示威游行在加拉加斯和内地最重要的一些州府引起了一些骚乱,警察不得不用催泪瓦斯和电棍进行干预。
    据教育部说,在全国只有四名学生受伤,其中两人受枪伤。
    但是,警察当局说,在学生、行人和警察中有二十多人受伤,三辆车辆被烧毁。
    警察当局还指出,一百多人由于参加骚乱而被捕。
    【法新社加拉加斯十三日电】在委内瑞拉学生于昨天举行暴力游行抗议美国干涉柬埔寨时,二十多人受伤,约一百人被捕。
    一百多万学生从各大学、学院和中学中拥出来,向美国的产业发泄他们的愤怒。他们袭击自动售货市场和银行,其中有一些是属于纽约州长洛克菲勒的。他们在街上点起了火,从而使加拉加斯闹市区的交通陷于停顿。三辆汽车被点火烧了,一面面美国旗被焚毁,窗子被砸碎。
    【美联社加拉加斯十三日电】报上的消息和今天知道的其他官方消息表明,昨天在全国的大约十四个城市或市镇发生骚乱,因为警察在一些情况下使用了武器。
    在委内瑞拉第二大城市马拉开波,警察挫败了青年企图对美国领事馆和该国的商店进行的袭击。
    在拉瓜伊拉港,数十名小学生专门用石块掷美国公司的商店,并焚毁了一面美国旗。
    在巴伦西亚,在骚乱中六十多名学生被捕,警察不得不使用武器来对付骚乱。


    【美联社莫斯科十二日电】勃兰特总理派往莫斯科的特使巴尔今天同苏联外长葛罗米柯会谈了一小时四十五分钟,后者说会谈的气氛是“良好的”。
    这是巴尔和葛罗米柯举行的旨在缔结互不侵犯条约的第十一次预备性会谈。
    巴尔在同葛罗米柯于苏联外交部中的会谈后对记者们说,苏联仍然对于相互宣布放弃使用武力感兴趣。他说,这次会谈是中断了七周的讨论的继续,双方都没有提出新的问题。
    有记者问到这样的猜测:这段时期,苏联的态度强硬了,巴尔说,他看不出有这方面的迹象。
    【路透社莫斯科十日电】西德国务秘书巴尔今晚到达这里,同苏联继续进行旨在使波恩和莫斯科之间签订一项互不侵犯条约的探讨性会谈。
    当记者问起自他上次访问以来波恩的态度是否有什么改变时,他说:“我国政府毫无改变地继续举行缓和紧张局势和寻求安全与和平的方针。”
    到目前为止会谈没有取得任何明显的成果。克里姆林宫和波恩都没有透露——西德总理勃兰特所希望举行的关于签定互不侵犯条约的谈判是否会举行。
    此间的西德外交人士预言说,即将举行的会谈将是艰巨的。
    【路透社莫斯科九日电】巴尔这次重新试图寻找同俄国人的共同基础的访问是紧接在这里庆祝苏联战胜纳粹德国二十五周年的纪念活动之后进行的。
    【美联社莫斯科十日电】克里姆林宫对于西德采取了和解的态度,这对于将在本周开始的莫斯科—波恩间新的一轮会谈是个好兆头。
    勃兰特总理特使巴尔将于今天晚上飞往苏联首都重新举行今年早些时候开始的、为缔结一项互不侵犯条约而进行的谈判。
    虽然许多人认为他的任务由于勃兰特上月访美时讲的一些话而变得比较棘手,但是苏联针对西德的惯常的论战明显地变软了。
    对于巴尔离开七周之后重新返回莫斯科,苏联政府控制的报刊发表了比较温和的评论,克里姆林宫高级领导人讲了一些半友好的话。
    其中最令人鼓舞的是前天国防部长格列奇科为庆祝第二次世界大战结束二十五周年发表的讲话。格列奇科说,苏联人民“深信,西德的前途寓于和平和同包括苏联在内的其他国家的合作中。”
    在这种时候讲这样的话是不同寻常的,因为苏联在这个时候的传统作法是夸耀自己击败法西斯,同时又抨击西德“复仇主义”。
    柯西金总统在他五月四日的记者招待会上也意味深长地略而不提西德。
    今天《真理报》对待波恩的态度也是和解的。
    这家共产党机关报虽指出西德政府“还没有完全摆脱过去的一些危及和平的信条和概念”,但它列举了“西德人民中的广大阶层希望同社会主义国家的关系正常化的令人鼓舞的迹象”。
    该报以赞同的语气指出,勃兰特的联合政府取代了“基辛格的复仇主义政府”,并称赞了勃兰特同东德总理斯多夫的会晤以及他在“重申波恩整个东方政策”方面的努力。


    【美联社华盛顿十二日电】美国国防部长莱尔德今天说,已有“几千”美军撤出柬埔寨,到本周末还要撤出一些,针对共军庇护所进行的重大战役将到六月十五日结束。
    莱尔德在参院军事委员会上说,虽然这种战斗“超过了我们的预料”,虽然美军到六月三十日将全部撤出柬埔寨,但是政府仍然反对参院外交委员会星期一通过的限制美国在柬埔寨的军队的建议。
    莱尔德还认为,今后仍然可能需要进入柬埔寨,但是他说,南越军队是有能力进行这种战役的。
    莱尔德说,“南越人到雨季结束时就有能力进行任何这种战役了,如果今后需要进行的话”,他又说,很可能,最早要到今年十一月才需要重新作出努力。
    【美联社华盛顿十二日电】美国国防部长莱尔德在作证时说,美国“一点也没有参与柬埔寨把西哈努克赶下台的政府更替”。
    这位国防部长一再说,美国打算在七月一日前把全部美国地面部队撤出柬埔寨。然而他说,如果“在此刻宣布我们将反对南越部队将来再去摧毁共产党设在柬埔寨的供给基地”,那将是不恰当的。
    莱尔德在回答一个关于美国是否会支持南越部队将来再到柬埔寨采取军事行动的问题时说,“我们将不能采取这样的立场,即我们支持在柬埔寨采取任何会放慢”或损害越南化计划或妨碍美国从越南撤军的军事行动。
    【路透社西贡十四日电】美军司令部宣布,已有几千名美军撤回南越。
    军方人士说,大约撤走了三千名美军,这是自从南越部队和美军十三天前在柬埔寨开始采取军事行动以来第一次撤军。


返回顶部