【本刊讯】日本《产经新闻》八日刊登了该报驻金边特派记者友田锡发回的一篇通讯，题目是《苦于经济混乱的柬埔寨，贸易锐减，橡胶园荒芜》，摘要如下：
柬埔寨经济现在正濒于瘫痪边缘。金边的华侨恐于战乱几乎都不想做生意。为数很少的工厂除了有关纤维业的以外，大多都停止了生产。而且近来黑市美元在显著地涨价。在废黜西哈努克之后的一个半月里，朗诺政权已经被经济混乱这样一种意外的隐患搞得焦头烂额。
首先，第一个严重的问题是同外国贸易的锐减。
据金边的公司人士说，自从政变发生以来，生意萧条，公司的办事机构已经闲得发慌。
其原因之一就是，柬埔寨领内的贸易台柱华侨们鉴于形势不稳，经商的热情已丧失殆尽。另一个原因则是，外国商人都慑于运输中的风险而对贸易加以控制。
譬如说，南美曾经决定向柬埔寨出口一千吨棉花。但到了四月下旬在装货前夕却废除了合同。这似乎是由于发货人认为开船前往柬埔寨是危险的缘故。
有一个例子可以说明柬埔寨的经济混乱。华侨在金边市郊生产化学调味品。原料是从日本进口的，只是在当地生产。但最近华侨却停止了工厂的生产。据说，这是因为如果开动机器，柬埔寨军的士兵就会闯来，破坏机器，或发生种种令人伤脑筋的事件。
这个国家主要出口的品种橡胶园也正在因战争而蒙受严重的打击。在毗邻南越边界的棉末附近的橡胶园业已直接蒙受战火的洗劫。其他地区的橡胶园也出现了严重问题。采集橡胶液的熟练工人几乎全部是越南人。在政变以后朗诺政权对越南人进行了镇压，因此这些人继续被关进集中营。从事经营的法国人也是无可奈何地要求驻金边的法国使馆想些办法。
事实上，北越和解放阵线方面对这些橡胶园的越南工人进行了大量的组织工作，好象也有很多人应征参加解放军。
在柬埔寨，技术人员、职员、中小商人、渔民等，几乎都是越南人。这些人，由于对越南人的大屠杀而发生了动摇，逃跑的现象在迅速增多。如果越南人继续大批逃走，也许会给柬埔寨的社会带来严重的障碍。
位于金边西北的金边湖，是世界著名的单位面积渔获量最大的湖。但是，渔民都是越南人，所以如果屠杀越南人之手伸到这里来，在金边就吃不到金边湖的鱼了。
由于战争的影响，陆地运输也出现了严重障碍。因为柬埔寨政府军为了军用而大量地征用了民间的卡车和大型轿车。
征用卡车的方法是强迫的。空车在路上跑被军队拦住，不分青红皂白，只给一张“征用”的纸片，就开走了。据说，其中有的车子被用过以后，把车的番号涂掉，就永久不见了。经营卡车运输的人几乎都是华侨，但由于这种情况，他们都把草收起来，而不愿出车。
金边的经济界，也包括外国公司在内，在西哈努克被推翻后不久都曾强烈地期望经济自由化会得到发展，经济会活跃起来。但是，从那时以后到现在已经一个半月，柬埔寨的内战正以超乎预料的速度激化着，混乱局面愈演愈烈，象先前的那种估计，目前已经完全落空。柬埔寨政府现在也还没有改变认为通过经济自由化可以打开现状的想法。但迟早将被迫改变政策。
柬埔寨政府正在这种情况下拼命地增强军队。过去据说有三万八千人的兵力，现在也有人说已经达到十万。象这样大量增兵，到哪里去发掘财源呢？最后没有办法，还是只能依靠外国援助。在这种意义上也可以说，柬埔寨即将变成“第二个越南”。
【本刊讯】新加坡《民报》八、九两日刊登一篇特稿，摘要如下：
现在，全世界人们的视线都集中在柬埔寨。在这次一个人口约五百万，面积六万九千多平方英里的小国家，正进行着一场影响中印半岛、影响东南亚政局，影响世界大周的战争。
截至五月六日，在尼克松总统命令下悍然开进柬埔寨的美军与西贡军，总数已超过五万人。随着亲西哈努克的柬埔寨民族解放军的攻势加强及占地更广，朗诺的“龙座”已越来越不稳，因此，美军也惟有越来越多地投入柬埔寨战场。这些美国大兵，说来不过是尼克松进行一场政治与军事大赌博的“钞票”。这次尼克松大赌特赌，甚至不惜拿自己的政治生命和美国的“超级强国”的地位也放下去赌，一旦在柬战败，那么，尼克松的政治生命要断送，连美国的“超级强国”地位也要输掉了。尼克松总统的悍然行动，使人想起了一句西洋人的老话：“上帝要他死亡，必先使他疯狂”。
三月十八日朗诺集团发动政变之后，由于朗诺新政权地位非常脆弱，有如一个不足月出世的婴儿，害得美国保姆手忙脚乱，拼命给他运送军火和美钞，为他打补针，给他服维他命。
现在，弄得美军要冒天下之大不韪，公开介入，而介入的美军又不是顺顺利利，而是泥足深陷，越陷越深，尼克松政府的声望空前“大跌价”，跌到不值几文钱。
尼克松和他的一班幕僚搞得双眼发红，头昏脑胀，狼狈不堪，甚至要拿自己的政治前途也投下去押注，这正如俗语所说的：“搬起石头打自己的脚”。
目前，柬埔寨西哈务克的民族解放军越战越强，正在对金边形成包围。然而，这种是军事上的“围而不攻”和“围点打援”的战略。民族解放军不会马上攻占金边的，它要让美军投入更多，被陷入泥沼的兵力更多，然后尽量地吃悼。一俟朗诺军的有生力量被消灭得差不多了，美军也无法替朗诺守金边或夺回金边，那时，民族解放军才从容地收复金边，这是军事上最稳当的一着，也是实行“乡村包围城市”的典型游击战略。
【法新社金边十二日电】据今天宣布，柬埔寨学生昨天晚上在这里杀死了南越军队的一个班长。
这是南越在金边的“常驻外交使团”团长范辉司宣布的，他今天上午刚从西贡到达这里。他说，在这一事件中，另外两个南越军人受了伤。
这位外交官在临时记者招待会上讲话时说，他就这件事向柬埔寨政府提出了“坚决的抗议”。
【法新社金边十二日电】柬埔寨的一名内阁大臣今天下午会见了范辉司，代表政府向他表示歉意，并向他保证，以后不会再发生这种事件。
范说，这三个人是南越使团雇用的电信人员，他们被拖进了金边市中心的一所中学，受到了严厉拷打，以致其中的一人因伤死去。
【合众国际社金边十一日电】军事发言人说，当柬埔寨人同南越人会合时，在茶胶市和苏翁发生了战斗。
发言人称茶胶和苏翁的战斗为今天在柬埔寨战争中“仅有的两个激烈的战斗地点”。
军事发言人说，昨天在茶胶省安塔松以北两英里的地方发生了三小时的战斗。
一项公报说，茶胶市的战斗在继续进行，柬埔寨人试图把北越人和越共赶出茶胶市。
苏翁今天上午遭到袭击。军事发言人说，目前战斗还在进行，但是他不能报告伤亡人数。
另外对?y吥省的土城也进行了袭击。
【法新社西贡十一日电】美国发言人今天在这里宣布，越共军队和北越军队昨天在柬埔寨北部腊塔纳基里省高地接近西哈努克小道起点的地方进行的一场激烈的三小时冲突中，打死了美国第四步兵师士兵五人，打伤十四人。
在鱼钩地区，两架美国直升飞机被击落，两名飞行员受伤。
昨天棉末附近发生的一次九十分钟的冲突中，三名美国士兵被打死，四名被打伤。
【法新社乃良十一日电】乃良今天已成了“死城”。
今天，记者从西岸乘坐一艘上有一位美国海军军官的南越炮艇过河之后，走过了到处是瓦砾的街道。
曾在上星期试图保卫这个城镇抵抗越共的二百三十四名柬埔寨士兵逐渐从藏匿处走出来，准备由南越炮艇和登陆艇把他们运到西岸，然后送到金边去。
顾问之一托马斯·德劳德上尉说：“他们看起来垂头丧气样子可怜。他们显然不是越共的对手。越共在这个地区有一些很精锐的部队。”
在乃良的主要广场上有一辆柬埔寨轻型坦克的烧坏了的残骸，成了柬埔寨军队失败的见证。这辆坦克是被越共一枚日—４０火箭击毁的。
【德新社香港十一日电】大致相当于越共的“红色高棉”游击队在政变以前有三、四千人。
自政变以来，西哈努克在他的“柬埔寨民族统一阵线”的帮助下已经同国内所有的共产党和亲共组织的领导人联合起来。
多年来一直忙于建立一套政治机构的“红色高棉”是“解放军”的主力，一心要推翻朗诺政权。
【法新社万象十二日电】一名外交人士今天报道，北越军队已玫占了老挝南部波罗芬高原周围的四个小军事据点，这显然是为了控制这个高原和把它当作在附近的柬埔寨的美军无法到达的庇护所。
同时，外交部要求国际监督委员会派一个观察小组去沙拉湾，制止北越军队企图夺取位于高原以东和靠近胡志明小道的这个大市镇。
【合众国际社万象十一日电】老挝军方人士星期六说，富沙丰自四月三十日丢失给北越人以来已五次易手。
政府军星期五午后第二次收复了这个战略要地，但是北越部队当天晚上又把它夺去了。
【合众国际社万象十一日电】由于共产党人对具有战略重要性的城镇北松的压力越来越大，昨天军人和政府官员的家属共五百人撤退到了省府沙拉湾。
【美联社万象十一日电】军方人士今天说，北越军队昨天在查尔平原以北五十公里处攻占了一个由一支政府游击队守卫的据点。他们说，约七十五名北越人今天再次进攻查尔平原北边的磐龙，这是政府在这个平原以外的唯一的据点。
【路透社西贡十一日电】南越军方的一名发言人说，北越军队今天发动了自美国—南越联合部队攻入柬埔寨以来最大的一次反击，他们在黎明时袭击了离老挝边界五英里的达柏的特种部队营地。
在中部高地昆嵩省的这个小小的营地上的由美国人领导的特种部队反击了进攻者。
自四月初以来，这个位于西贡东北偏北约三百二十英里处的营地几乎接连不断地受到北越人的攻击。
美国司令部今天报道丢失了四架ＵＨ—１休伊式直升飞机，死十四人，伤三人。
在过去二十四小时内，在南越全境游击队进行了四十次炮击，其中九次是轰击美国设施的。
美国司令部说，美国的损失是十三人受伤。
它说，Ｂ—５２轰炸机轰炸了柬埔寨境内的目标，以支持美国和南越在鱼钩地区的行动。
【美联社西贡十二日电】共产党的炮手今天清晨把三枚火箭射入西贡，有一枚火箭击中了阮文绍总统府的院子，另一枚火箭落在离国民党中国大使馆仅二十五码的地方。
在这之前仅仅几个小时，正在这里进行访问的国民党中国的蒋经国就在这个大使馆里。
中国大使馆离美国大使邦克的官邸只隔两个街区。邦克目前正在华盛顿进行磋商。第三枚火箭击中了这个城市东郊的一幢建筑物。有两个越南人被炸伤。
【法新社西贡十二日电】昨晚越共把三枚火箭射入该城，有一枚一百二十二毫米的火箭在总统府的花园里爆炸，炸伤了四人，炸毁了一间房屋。