1970年4月30日参考消息 第1版

毛主席教导说:全世界人民团结起来,打败美国侵略者及其一切走狗!


    【路透社香港二十八日电】中国今天表示反对美国及其支持者们的任何要召开柬埔寨问题会议的企图。
    新华社今天援引的一项政府声明说,中国坚决支持柬埔寨人民“为反对美帝国主义的侵略和右派叛国集团的残暴统治”而进行的斗争。
    中国政府表示赞同西哈努克和北越、越共和巴特寮高级领导人最近举行的最高级会议,从而也就表明了它的态度。
    声明说,中国密切关注当前柬埔寨局势的发展。
    声明说,这次最高级会议充分表达了印度支那三国人民团结反帝的共同愿望和坚强决心。
    这次会议是根据西哈努克亲王的倡议于上周在中国、北越和老挝边境地区附近某地举行的。北京已表示支持西哈努克。
    西哈努克亲王以及北越、越共和巴特寮的领导人已保证相互支持来反对美国。
    【美联社东京二十八日电】北京官方通讯社新华社广播的这项声明说:
    “七亿中国人民永远是印度支那三国人民进行抗美救国战争的坚强后盾。”
    北京政府还表示支持北越、越共、巴特寮和被废黜的柬埔寨国家元首西哈努克亲王参加的最高级会议所发表的团结起来反对“美帝国主义及其走狗”的声明。
    【法新社香港二十八日电】北京电台今晚报道,中国政府今天在一篇措辞强硬的声明中严正警告美国必须对印度支那局势承担全部责任。
    北京的正式声明是在印度支那最高级会议发表联合声明之后发表的。声明表示中国政府全力支持这个联合声明。
    【南通社北京二十八日电】中国今天正式同印度支那人民最高级会议的代表们站在一起,表示完全地、毫无保留地支持北越、南越临时革命政府、老挝等方面的最高级代表同西哈努克亲王在这次会议上发表的联合声明。
    今天,北京各报在头版以通栏标题刊登了这篇声明,外交界人士认为,这是三国人民反对共同敌人的更加有组织、更加协调的行动和斗争的开始。
    今晚,中国政府在外交部向外国记者散发了一份声明。声明向与会的四方热烈祝贺会议取得成功,还严厉谴责美帝国主义是全人类和印度支那人民的敌人。声明对印度支那三国反对美帝国主义的斗争的估价是:斗争形势一派大好,中国坚决支持这场斗争,声明强调,七亿中国人民将永远有力地支持印度支那三国人民反对美国侵略战争和争取民族救亡的斗争。
    中国认为,这次会议具有历史意义。与会的三国最高级代表发表的联合声明指出,三国代表可能不久还将举行一次类似的会议。从这一点推断,即将开展一场更加有组织的联合斗争,虽然联合声明说,这些国家的解放和防务是各国人民的事情。
    但是,人们注意到,声明在若干处谈到战斗团结和需要互相援助与支持。中国政府的声明也体现了这一精神,中国完全支持这三国人民的斗争,它还表示希望,三国最高级会议将有助于进一步动员印度支那三国人民团结起来,并肩反对共同仇恨的敌人,中国政府严厉警告这个共同的敌人说,它将为侵略越南、老挝和柬埔寨而产生的后果承担全部责任。


    【本刊讯】美《国际先驱论坛报》四月二十八日转载《华盛顿邮报》刊登的斯坦利·卡诺从香港发回的文章,标题是《河内、越共、巴特寮同西哈努克举行会议,攻击美国》,摘要如下:
    北越、越共和巴特寮的领导人已同被废黜的柬埔寨国家元首西哈努克亲王联合起来,共同呼吁加紧共产党在整个印度支那半岛反对美国及其盟国的努力。
    在四位领导人在周末举行的会议结束后发表的呼吁书,可能预示着越南共产党人将采取行动把他们在这个地区的军事活动升级。这个声明把美国称作“印度支那人民和全人类的最凶恶、最危险的敌人”,指责尼克松政府在越南、老挝和柬埔寨“正企图不惜一切代价拖延和扩大战争”。因此声明呼吁三国“人民加强团结,英勇顽强地战斗,不怕一切艰难困苦和牺牲,下定决心,坚决战胜美帝国主义及其走狗”。
    【德新社北京二十八日电】(记者:西蒙)这里的外交观察家认为,应西哈努克的倡议上周末在“老挝、越南和中国边境地区某地”举行的印度支那人民最高级会议可以证实,北京认为,解决印支冲突的时候已经来到。
    在整个印度支那的复杂局势中意味深长的是,这里的苏联外交官最近对这个问题所表示的克制的程度。
    西哈努克最近的活动以及柬埔寨、老挝和越南两部分的局势在中国报纸上受到的宣传表明,印度支那的事态是沿着北京定的路线发展的。
    【法新社西贡二十八日电】这里的一些外交观察家们今天认为,印度支那最高级会议是走向中国人促成的统一的一个行动,这种统一是可能使北京能够扩大它在印度支那的影响的。
    这里的观察家们预料,下一个行动将是四方领导人宣布对“美帝国主义”在军事和外交战线上联合作战,和发表一项指导在印度支那范围内的战斗的新共同纲领。


    【合众国际社金边二十八日电】一个军方发言人今天在这里说,共产党部队进攻并攻占了离金边三十五英里的一个政府军据点,守军遭到“中等程度”的伤亡。
    这个发言人没有透露具体的损失情况,只说政府在斯雷夏的一个据点二十七日“在越共和北越部队的强大压力下失陷”。
    【法新社金边二十八日电】柬埔寨军方发言人说,在金边以东二百公里的棉末附近的橡胶种植地区,今天柬埔寨部队同越共部队之间继续发生了战斗。
    他说,那个地区现在是柬埔寨部队同越共部队交战的“激烈地点”。
    在过去二十四小时内,桔井省、磅湛省、茶胶省和萨卡涅也发生了一系列冲突。
    在茶胶,越共又破坏了一座桥。在萨卡涅,越共把柬埔寨部队赶出了政府的一个据点。
    【德新社香港二十七日电】(记者:巴格曼)越共部队,今天占据了柬埔寨的七条主要干线公路中的三条公路,在公路上设置了路障,炸毁了一些桥梁,作为破坏这个国家的陆上交通网的一个行动。
    这三条公路是从金边通向东部、北部和南部的公路,而这几条公路事实上的“瘫痪状态”,已把一系列遥远的边界地区同金边隔断了。
    【路透社金边二十七日电】越共和柬埔寨军队今天再次在公路交叉点安塔松城交战。
    这里的一位政府军方发言人说,战斗在该城被占领后不久又打响了,越共在该城四周的几座塔旁挖壕据守。
    他说,越共军队昨天袭击了金边南部和东部的一些桥梁。
    看来,越共正在采取包围柬埔寨首都的行动。
    【法新社金边二十七日电】在金边谣传,“越共将在三天内到达这里”,这些谣言可能是没有根据的,但它们在人民中间产生了一定程度的影响。
    【合众国际社金边二十八日电】柬埔寨政府昨天派遣两营(约八百名)伞兵前往安塔松增援已经进行四天战斗的约一千五百名军队。
    合众国际社摄影记者坂井报道说,增援部队在这个城市以北五英里的桥梁处受到了短时间的阻拦。
    这座桥梁于前晚被共产党人炸毁。
    【法新社金边二十七日电】柬埔寨政府军队已加紧在受反政府侵袭威胁的地区的农民中进行征兵运动。
    反政府的军队已在金边通往磅逊港(前西哈努克港)的主要公路上埋下了地雷,并部分破坏了位于唝吥市附近的这条公路上的一座石桥。
    横跨渭公河的好几座木桥也被破坏了。其中有两座桥位于桔井城附近,是二十五日晚上被烧毁的。
    【合众国际社金边二十六日电】(记者:杰克
    ·沃尔什)柬埔寨和越共双方的交战主要是一场争取时间的战斗,可能仅仅是再过六十天到九十天时间的问题。
    对柬埔寨新政府来讲,如果它得不到实实在在的军事援助,那末到那个时候它就非常可能彻底完蛋了。


返回顶部