1970年4月27日参考消息 第4版

    【本刊讯】日本《每日新闻》十二日在《动荡的亚洲外交——探讨中国和北朝鲜的态度》的标题下,发表了该报记者的座谈会记录。摘要如下:以朝鲜半岛为中心的远东外交,突然活跃起来。周总理访问平壤的真正意图是什么?中国的意图,是否不仅联系到远东,而且也联系到由于西哈努克殿下被驱逐而动荡着的印度支那的形势,想结成广泛的反帝统一战线呢?由于周总理的访问,北朝鲜会不会进一步靠向中国呢,《每日新闻》国际部就远东的新形势召开了记者座谈会。
    ——首先从目前在远东外交战中最精彩的场面——中国总理周恩来访问平壤谈起。
    乙:使人强烈地感到,以这次访问为顶点,中国的外交活跃起来了。也许已经进入了展开积极外交的阶段。
    甲:平壤欢迎周总理的规模,是最高级的。这很可能是自从去年下半年以来不断地改善关系的结果。
    ——过去,北朝鲜在中苏之间不偏不依,走着自主独立的道路。
    乙:这次在飞机场上悬挂着“毛主席万岁”的横幅,金日成首相在欢迎周总理的宴会上的致辞中歌颂了文化大革命,而且这些又都在联合公报中加以明确。可以说就是中国外交的胜利。恐怕莫斯科正在以厌恶的心情看着这件事。
    甲:九日发表的中朝联合公报和三月二十九日的北朝鲜劳动党机关报《劳动新闻》的《反对日本军国主义复活》的文章,在某种程度上解答了这个谜。我认为,只要看看最近苏联和日本那样地协调,就可以明白,联合公报和《劳动新闻》的文章显然是暗指苏联而写的。也就是说,这篇文章在攻击了“美帝国主义和日本军国主义”的同时,也可以说具有北朝鲜批判苏联修正主义的意义。如果是这样,那么朝鲜就在反对苏联,反对日本军国主义和反对美帝国主义的问题上同中国有了共同的立场,而周总理之所以能够访问北朝鲜,也正是由于有了这样一个背景。我认为,周总理和金日成会谈的主要目的,在于结成自从去年十一月佐藤、尼克松发表联合公报后高涨起来的反对“和共同敌人美帝国主义勾结在一起的日本军国主义”的统一战线。
    是否可以说,这是中国根据柬埔寨国家元首西哈努克被驱逐后日益紧迫的印度支那形势,而想把统一战线再扩大一些,作为结成从远东到东南亚的反帝统一战线的第一步呢?
    丙:从长远来看,也可以说是这样。
    丁:如果再从整个印度支那来说,老挝已经有了巴特寮,南越已经有了解放阵线,在柬埔寨形成了西哈努克的民族解放阵线,这三个革命力量,正在同现政府对立。中国承认了这样一个现状,采取了积极支持革命力量的态度。中国提出包括北朝鲜在内加强解放战争的国际团结的可能性,是不能否认的。看来,中国似乎已在介入印度支那问题。
    己:韩国进口的百分之四十要依靠日本,从这一点也可以看出,韩国经济在极大程度上依靠日本。此外,在二月下旬的韩国国家安全保障会议上,也清楚地预见到,“在驻韩美军撤退以后,在安全保障方面也要进一步依靠日本”。在汉城的政府首脑、军事评论家和军人中间,有不少人希望在军火工业方面同日本“一体化”。
    戊:直截了当地说,苏联的根本外交战略是把国家利益放在最优先的地位,而把意识形态放在第二位,这种现实的态度已经越来越明显了。此外,由于国内经济困难等原因,苏联也同美国一样,甚至有进一步采取“不介入”第三地区的方针的趋势。想要避免卷入柬埔寨的内部纠纷就是一个例子。而且,日苏关系越来越亲密起来。对于受到实质上的日、美、韩军事同盟包围的北朝鲜来说,反对“美日帝国主义”的中国,要比居于日本与北朝鲜之间的苏联更靠得住。
    ——在亚洲拉拢北朝鲜,在苏联的远东外交中不是占有很大的比重吗?
    丁:难办的是,在苏联的外交战略上,在远东头等重要的可以说是日本。无论是在经济上还是在军事上,都不能不同日本保持友好关系。同时,又必须拉拢北朝鲜。可是,日本由于同韩国的关系,它同北朝鲜的关系还很坏。苏联的苦处就在于它既要向日本讨好,又要向北朝鲜讨好,这是个很大的烦恼。
    丙:在东南亚,苏联也是比党的关系更重视国家关系。因此在对待解放斗争问题上它同中国不同,使人感到是在冷眼旁观。
    ——以周总理访问平壤为转机,北朝鲜会采取什么态度呢?
    甲:北朝鲜显然已开始对中国采取更富于灵活性的方针,但这并不等于说立即可以把党的路线修改。我认为,今后这个国家还是要走自主独立的路线。
    己:在有关贸易和经济关系这个范围内,北朝鲜需要扩大同日本的接触。日本虽然同北朝鲜没有政治和外交关系,但是从北朝鲜由我国进口的实际情况可以看出,扩大得相当快,一九六七年为六百三十七万美元,六八年为二千零七十五万美元,去年为二千四百一十五万美元。以进口机器为中心的北朝鲜,对日本的经济力量和技术力量尤其是抱着很大的兴趣。


    【路透社雅加达二十四日电】印尼外长马利克今天说,五国东南亚国家联盟已同意发起拟议中的讨论柬埔寨局势的亚洲会议。
    马利克对记者说,印度、日本、澳大利亚和新西兰也支持拟议中的会议。
    马利克说,他过去三天同在雅加达的几个大使进行的会谈产生了三个可能的会址。
    马利克说,那就是雅加达、吉隆坡和科伦坡。
    【安塔拉通讯社雅加达二十四日电】日本驻印尼大使八木正男说,目前最重要的事情是要为旨在挽救柬埔寨的运动选择恰当的时机。
    他说,日本在原则上赞成以防止柬埔寨发生内战和外国干涉为主要目的召开讨论柬埔寨问题的亚洲会议的主张。
    他表示希望会议在不久的将来就能召开,但是他说最重要的事情是要选择恰当的时机。
    【合众国际社新德里二十五日电】印度尼西亚外长马利克关于召开亚洲国家会议以帮助解决柬埔寨危机的建议使印度感到为难。
    印度对这项建议并不热心,然而印度又不能公开表示反对,因为这项建议是由一个友好国家提出的。
    【路透社马尼拉二十四日电】外交部长罗慕洛今天说,菲律宾原则上同意召开关于柬埔寨(问题)的亚洲国家会议。
    【法新社雅加达二十四日电】这里今天有消息说,一千六百名印尼军队已奉命作好准备,一旦拟议中的亚洲国家会议谴责共产党对柬埔寨领土的侵略就开往柬埔寨。
    这项消息无法得到证实。但是,从雅加达近几天来的事态发展来看,观察家们认为这一消息是有些可信的。
    一个意味深长的迹象是:马利克外长今天同印尼陆军谍报处处长苏托波
    ·尤沃诺少将开了一个会。恢复治安与秩序行动指挥部副司令苏米特罗中将昨天说,一切有关向柬埔寨提供武器的问题应该去问陆军谍报处处长。
    苏托波·尤沃诺将军对法新社记者说,金边传出的印尼武器已运到柬埔寨的消息是不真实的。


    【合众国际社金边二十四日电】柬埔寨政府今天宣布了使它同亲西方的泰国的一部分关系正常化的措施。
    政府发表的一项宫方公报透露,柬埔寨正在与泰国恢复贸易关系,这是自一九六一年十月二十三日两国断交以来第一次。
    公报还说,一项不准泰国国民在柬埔寨的机场上作过境停留的禁令已于四月二十二日解除。
    老练的政治观察家认为,柬埔寨政府的这一行动是金边和曼谷之间关系完全正常化的一个前奏。
    【美联社曼谷二十四日电】泰国总理他侬·吉滴卡宗今天表示,如果泰国和柬埔寨恢复正常的外交关系的话,泰国将考虑向柬埔寨提供合作——这显然包括给予武器援助。
    泰国官方人士说,虽然他侬没有具体提到“军事”合作,但是显然他的意思就是指这种合作,因为援助中将包括向柬埔寨运送轻型武器。


    【共同社东京二十四日电】题:《把收拾柬埔寨局势放在最优先地位
    ——对印支和平的具体方案》
    外务省研究了由日本、印度尼西亚、澳大利亚、新西兰、泰国就印度支那半岛的和平发展联合呼吁的具体方案,二十五日已经拟就了大纲。打算通过外交途径探询预定联合发表呼吁的国家的意向,然后,在进行具体讨论。具体方案的详细内容还不清楚,但其主要内容似乎有以下几点:(1)把收拾柬埔寨局势,放在最优先的地位,加以对待。逐渐地再表明对老挝、越南问题的想法;(2)联系到收拾柬埔寨的局势,向朗诺政权提供武器援助,要慎重;(3)援助,应该突出人道立场,以援助柬埔寨国民为主,提供医药品等,对政府援助的色彩,要尽量地减少;(4)对老挝和越南问题,希望有关国家努力,设法按照日内瓦协定的原则进行解决。
    【共同社东京二十五日电】据外务省最近透露,政府已经正式拒绝柬埔寨的朗诺政权提出的给予武器等军事援助的要求。另一方面,联系到正受着全世界严重关注的柬埔寨要求美国提供军事援助的问题,目前,政府的方针是不向美国表示日本的正式态度。
    【本刊讯】日本《东京新闻》四月十九日刊登一条消息,标题是《政府认真致力于印度支那和平、向四个国家进行工作、倡议召开包括中国在内的亚洲、太平洋会议》。摘要如下:
    政府为了解决印度支那问题,从亚洲、太平洋地区各国应当在印度支那问题上采取主动的观点出发,正向泰国、印尼、澳大利亚、新西兰四国进行工作,同这些国家一道树立“争取印度支那和平的亚洲、太平洋设想”,为实现和平积极地开始了活动。
    政府认为,为了解决印度支那问题,单单在越南实现和平是不够的,绝对需要把老挝和柬埔寨包括在内一并加以解决。


    【德新社波恩—巴黎二十四日电】波恩外交部今天证实,柬埔寨对恢复同西德的外交关系感兴趣。官方发表的一项声明说,正在访问法国的一个柬埔寨代表团昨天拜访了西德驻巴黎大使西格蒙德冯布朗,并且建议恢复金边和波恩之间的外交关系。外交部现在正在研究冯布朗的报告。


    【本刊讯】法《战斗报》二十一日刊登了谢韦纳芒写的一篇文章,摘要如下:
    柬埔寨人虽然还没有宣布共和国,但是,他们已经开始在衡量诺罗敦·西哈努克亲王给予他们的好处。西哈努克亲王很多年来使柬埔寨避免了战争,因为他有一个使东南亚力量真正平衡的正确概念。
    西哈努克知道,柬埔寨的未来无论如何是不能寄托于美国的,而是要靠同自己毗邻的大陆强国:越南和中国和睦相处。
    这个十分聪明的亲王被废黜以后刚刚几个星期,柬埔寨就已经滑向战争。朗诺政府在帕索和茶胶地区命令和听任对越南侨民进行的屠杀不仅是损坏这个政府的名誉,而是他们这样就自己取消了它作为柬埔寨合法政府的资格。因为合法是与共同利益分不开的。朗诺的政变是一个渴望掌权的军人集团搞的,它在国内依靠了西哈努克曾经不慎重地支持过的一小撮特权阶层:封建官僚资本家和大地主;在国外依靠了美国的干涉。
    但是,朗诺政府没有几天就表现出它不能够维持柬埔寨的中立和和平。这就彻底解决了问题:这个政府无论如何都不能再自称代表它的人民的利益。它所发动的运动的逻辑将逐渐把它置于外国干涉之下。朗诺已经在向美国要武器了,而它的军队却在到处失败,越共和高棉游击队的控制区却在扩大。
    柬埔寨现政府这样搞就使它变得很象南越伪政权了,该政权甚至不敢为它的侨民遭受屠杀大声疾呼。


返回顶部