1970年4月18日参考消息 第3版

    【本刊讯】英《金融时报》十四日刊载该报记者十三日发自仰光的一篇报道,题为《共产党人占领缅甸市镇》,摘要如下:
    随着靠近中国边界的九谷镇被暴乱分子占领,对共产党在缅甸北部暴乱扩展的担心急剧地增长了。共产党的胜利是在一场大规模的、为期四天的猛袭之后取得的,这些袭击大都发生在离中国边界只有几百码的地方。
    不管是什么原因,这一边界城镇陷落,对缅甸共产党说来将具有巨大的宣传价值。去年十一月,奈温将军自己透露去年头八个月,在靠近中缅边界的地方他的部队和共产党一共进行了八次大规模、十次中小规模的交锋,损失是一百三十三人阵亡(包括十名军官),二百零五人受伤,四十二人失踪。
    正当缅共在缅北如此活跃的时候,北京电台去年五月广播了新华通讯社的一篇报道,内容是关于“缅甸共产党革命派的胜利”以及“胜利必然属于他们”。
    因此,九谷镇的陷落预示了共产党在缅甸这一地区的活动的“升级”。
    【法新社曼谷十一日电】据今天传到这里的消息说,一次四百人的缅甸部队和数百名克伦族叛乱分子在靠近泰国边界的夜景发生的一次冲突中,有六名缅甸士兵被打死,二十名受伤。
    这次冲突是在昨天凌晨开始的,当时缅甸军队在距泰国边界大约十公里地方分三路夹攻,试图围歼这些克伦人。
    【路透社曼谷九日电】据缅甸通讯社报道,在同共产党叛乱分子进行了四天的战斗之后,缅甸军队放弃了东北部的九谷镇。
    泰国驻缅甸大使翁·蓬尼空上周回到曼谷。他对记者说,大约有二十名缅甸士兵被打死,局势是严重的。
    缅通社说:“一大队共产党叛乱者三月二十四日攻击了驻守在九谷镇的一个陆军连。”
    此间外交界的观察家们说,这次袭击是由前缅甸陆军上尉瑙山领导的克钦部族叛乱分子发动的。
    瑙山是在几年前在缅甸中部同共产党人作战的时候叛离了缅匈陆军,他建立了他自己的克钦族军队。此后他经常对驻在中缅边界附近的缅甸部队发动进攻。
    这些叛乱者去年曾同政府军进行过好几次较大的战斗,包括在九谷进行的一次战斗。
    【本刊讯】英《每日电讯报》十四日刊登了一篇报道,题为《据在缅甸东部与克伦叛军在一起的记者沃德报道:已增派部队打叛军》,摘要如下:
    据克伦部队战地报道说,政府军突然重新布署了大量缅甸陆军以对付在毛淡棉(缅甸第三大城市)附近的叛军东南战线。
    高级克伦军官相信,向那里至少派去了一个师的政府军是因为过去三个月这个地区的反叛活动急骤高涨。
    据悉,在整个缅甸东部,特别是在南面的哥都礼和德林达依地区,各支反政府的部队之间的越来越大规模的配合行动使仰光政府感到吃惊。
    最近这种部队的重新布署可能表明,奈温独裁政权担心叛军目前的活动可能是在为夺取锡当河以东的领土、甚至是为夺取毛淡棉城作准备。
    据悉,叛军领袖们正在秘密开会讨论如何互相配合以推翻奈温。
    据报道再往南,叛乱的孟族部落今年已与政府军发生了几起大的冲突。
    除了在毛淡棉周围增派了部队以外,仰光正在指挥在政府控制的区域内实行特殊的村一级的控制居民的工作。


    【路透社曼谷九日电】据传到这里的官方消息说,在碧差汶府(曼谷以北约二百五十英里),共产党游击队在一次伏击中打死了泰国士兵三人。
    消息说,泰国士兵一个排昨天沿丛林边缘巡逻时,游击队开了火。三十分钟后,游击队撤走,他们的死伤情况不明。
    另一消息说,在毗邻老挝的那空拍侬府,共产党游击队本周初曾对一架警察直升飞机开火。
    消息还说,直升飞机上的一名警察负了伤,但是驾驶员设法使这架受到轻微损坏的飞机安全着陆了。
    游击队还袭击了那空拍侬府和邻近的难府的两个政府军哨所,但是政府军没有伤亡。
    【路透社曼谷六日电】警方人士今天说,共产党游击队在那空是贪玛叻府南部伏击了一支警察巡逻队,打死了一个警士。
    昨天在曼谷南面约五百三十英里靠近班秦三保村的地方发生的这次伏击中,另外三人逃脱了没有负伤。
    这些人士又说,在那空是贪玛叻府和邻近的素叻他尼府及博他仓府的大约三百名共产党游击队已经加强了他们反对政府军队的活动。
    在曼谷北面约二百五十英里的彭世洛府,游击队正在干扰从上周开始的人口调查工作。
    汶德·干他武达教授说,他们威胁说,如果人口调查官员试图进入游击队控制的村庄,他们就要开枪打死这些官员。
    这位教授是全国统计局秘书长。他说,当地警方建议取消这项地区的人口调查工作。


    【路透社新德里九日电】印度内政部长恰范今天对议会说,毛泽东式共产主义革命运动正在具有战略意义的东北边境的阿萨姆邦的“重要地区”蔓延。
    社会党议员赫姆·巴鲁阿说,该邦已经成为纳萨尔巴里活动的大本营,革命派在这个邦把地方性的口号同毛泽东主义的口号混合起来。该邦的丛林和山地为他们的活动提供了理想的环境。
    恰范说,他还同意这种看法,即:这个运动在阿萨姆蔓延的原因之一可能是邻邦西孟加拉的政治不稳定。
    【本刊讯】《印度斯坦旗报》八日报道:
    税收部长马亨德拉·莫汉·乔杜里七日在阿萨姆邦议会的一次讲话中说,来自西孟加拉的一些高级的纳萨尔巴里分子于一九六八年年底潜入阿萨姆邦,并且在戈阿尔帕拉和卡姆鲁普县的一些远离的地区进行秘密工作。他们选择了不丹边境、东北边境特区、纳加和米佐—卡恰尔边境作为为促进他们的解放战争事业而进行基础工作的地区。
    这位税收部长还说,有一些极端主义分子最近已与米佐叛乱者建立了秘密联系,并获得了一些武器和炸药。
    乔杜里说,他们用地方各种语言写的传单,被秘密地散发,赞扬在那加和米佐山地的“武装起义”是他们解放战争的一部分:主张游击战争的道路,号召群众学习“中国人进行武装斗争的榜样”:鼓励人民“消灭”阶级敌人和“摧垮帝国主义”。
    乔杜里说,纳萨尔巴里分子已成功地建立了农村根据地,特别是在卡姆鲁普北部、戈阿尔帕拉北部、卡恰尔的米佐—特里普拉边境和锡布萨加尔—那加边境一带。他说,在一九四八年至五○年参加革命活动的一些好战的部族人,已被拉入了极端主义分子的怀抱,为的是把部族人的觉悟引导到土地革命中去。
    这位部长说,用孟加拉文出版的一些毛泽东的著作在阿萨姆邦的一些地区散发。加尔各答出版的书籍和小册子也正在散发。它们宣传纳萨尔巴里式的土地革命,号召人民遵照毛泽东的教导为他们的解放而斗争。
    乔杜里说,共产党极端主义分子在西隆和西隆郊区的一部份人民中宣传毛泽东的枪杆子里面出政权,而不是从选票箱里出政权的理论。


    【法新社耶路撒冷十五日电】西斯科今天在这里同以色列外长埃班举行了两个半小时的会晤。
    他对记者说,他对“中东问题目前的各个方面进行了彻底和详细的讨论”。
    西斯科拒绝多谈,当记者问及是否讨论了“停火”问题时他只是连连摇头。
    以色列各家晚报今天以消息灵通人士的话为依据登载了西斯科和以色列领导人将讨论的问题。
    这些问题有:
    一,恢复停火。据信苏联已要求美国向以色列施加压力使其同意一种默契停火。这将涉及到埃及停止对苏伊士运河地区的轰炸,以色列停止其空袭。但是以色列认为这是个阴谋,它将使阿联有时间重新组织它的力量和装设SAM——3式导弹场。以色列的目的是要结束阿联进行的持久战和要求纳赛尔总统承担遵守停火的义务。
    二,以色列发表一项声明,表示它愿意将其军队从占领的领土撤至有关各方在一项和平协议的范围内同意的边界上。直至现在以色列一直避免使用“撤退”这个字眼,而是只能“将其武装力量在双方同意的边界上重新加以部署”。美国认为,使用“撤退”这个字眼将表明以色列接受一九六七年十一月的安理会决议,此决议中的一条就是要求撤退。
    三,苏联渗入阿联。以色列要美国就苏联力量更直接地参与这场冲突的危险性向苏联提出明确警告。
    四,美国对以色列的军事和经济援助。以色列人希望美国人重新考虑他们作出的目前不向以色列提供飞机并限制其经济援助的决定。他们要求美国履行五年内提供十亿多美元贷款的长期义务。
    报纸还说,以色列领导人急于知道纳赛尔总统对西斯科留下了什么印象。
    【法新社耶路撒冷十五日电】下面是官方就西斯科—埃班将近三小时的会谈发表的声明:
    “双方对这个地区的问题、和平问题、这个地区的国家的政策以及一些大国的政策发表了意见。
    “双方还讨论了以色列和美国之间的许多双边问题。
    “会谈中友好和坦率地交换了意见。”
    陪同西斯科参加会谈的有美国大使巴伯、助理帮办艾瑟顿、大使馆参赞祖尔赫伦。还有埃班的政治和经济顾问。
    虽然这个简短的声明是唯一的官方反应,但是这里的一些政治界人士暗示,西斯科没有带来新建议。
    这些人士认为,以色列和美国之间的分歧在第一轮会谈之后有所增加。他们说,西斯科从开罗来这里时认为,如果以色列用撤出被占领的领土的办法迈出第一步的话,阿联的态度会更灵活一些。
    【法新社耶路撒冷十五日电】美国负责中东事务助理国务卿西斯科今天在非常保密的情况下同以色列国防部长举行了会谈。会谈持续了七十五分钟,参加会谈的有以色列参谋长巴列夫以及其他高级军官。
    明天,他将同副总理阿隆和总理梅厄会谈。
    【路透社耶路撒冷十五日电】以色列今天重复了它提出的要美国再提供飞机的要求。通常消息灵通人士说,以色列人同西斯科举行的会谈中还要求增加经济援助。
    这些人士说,既要军事援助又要经济援助的要求是西斯科和国防部长达扬及外交部长埃班在这里举行的会谈中的突出问题。这些人士说,埃班提出了以色列要美日在今后五年增加总数达一亿五千万美元的经济援助的要求。据说,梅厄总理已经要求尼克松提供一亿美元的援助。
    以色列认为鉴于这个国家目前的困难,必须再提供经济援助。
    外汇储备数字低得危险,财政部长萨皮尔已经警告说,如果继续按现在的速度花下去,到今年年底外汇储备就会完全用光。
    【美联社耶路撒冷十五日电】观察家们认为,达扬告诉西斯科,以色列对所传苏联卷入埃及的程度增加,其中包括架设新式的萨姆—3式导弹和派去俄国人员的消息感到不安。


    【本刊讯】开罗十五日消息:据贝鲁特《安瓦尔报》说,黎巴嫩当局和巴勒斯坦游击队达成了一项十六点新协议。
    协议如下:没有巴勒斯坦武装斗争指挥部的同意,不得在游击区实行宵禁。
    巴勒斯坦武装斗争指挥部单独负责处理游击队的违法事宜。
    只有执行具体任务的游击队才允许在公开场合携带武器。
    停止在难民营的一切军事训练。
    这家报纸说,将对协议的其他规定保持秘密。
    《安瓦尔报》说,同时,黎巴嫩长枪党领导人皮埃尔·杰马耶勒昨天扬言要恢复对巴勒斯坦抵抗运动的斗争,并暗示说,他准备要求外国进行干涉。
    他在对长枪党中央委员会讲话时说,除非对“闹事者”加以约束,不然就应当把妇女和儿童撤出巴勒斯坦难民营以准备恢复战斗。


返回顶部