1970年4月11日参考消息 第2版

    【本刊讯】日本《东京新闻》三十日刊登一篇题为《柬埔寨的解放军——红色高棉》的文章,摘要如下:
    红色高棉活动的表面化,是在一九六七年四月发生的攻击“马德望事件”以后。
    “红色高棉”是由五人到十人组成的小组进行游击活动,并没有编成排与连展开正式的军事活动。据认为,“红色高棉”拥有一千到一千五百人,同情者一时曾有四、五千人。
    然而,潜在力量是不容忽视的。第一,活动所及的地区达到柬埔寨全国十七个省中的十二个省,除靠近西部泰国边境的马德望省以外,还遍及包括金边近郊在内的西南部,以及靠近南越、老挝边境东北部的广大地区。
    第二,进行这些活动的核心力量,大多是柬埔寨国内的少数民族,他们对以柬埔寨人为骨干的中央政府有着强烈的不满。柬埔寨有六百四十万人口,其中百分之八十七是柬埔寨人(高棉族)。以少数民族来说,越南人是五十万,中国人是三十万,在和老挝、南越交界的边境地带还居住有异民族上高棉人。上高棉人曾经生活在平原,由于柬埔寨人的进入被赶到山岳地带,因而心怀不满。据说:正因为如此,所以上高棉人在很多情况下是向“北方”提供了“庇护所”的。
    但是,这股反体制势力为了响应西哈努克殿下的号召而奋起建立“人民解放军”,就必须有待于供给武器和充实装备。据传已经同新政权中断了外交关系的北越和南越临时革命政府,将会加紧给予这些援助。因此,能否设法增强实力便成为武装起义的关键了。
    看一看一九五四年日内瓦协议签订以前的柬埔寨形势就可以了解,恢复这种团结的可能性是充分存在的。当一九四○年在法国统治下非法进行的革命运动的时候,越南独立同盟比起柬埔寨人更加成为领导主力。五○年左派势力团结起来结成了“自由柬埔寨抗战政府”,在它的领导下,担负抗战的虽然是柬埔寨人民解放军,但其主体乃是援助柬埔寨的越南人民军。
    五一年,这个抗战政府有着和老挝的巴特寮、越南的越盟结成联合战线的经验,西哈努克殿下这次发出的呼吁或许会使当时的形势重新出现。
    据料,红色高棉同当时越盟扶持的柬埔寨解放力量的关系很密切,也有“高棉·越盟”之称。而且,就在曾经是解放军据点的马德望省和南部各省,如今仍然残存着它的基层组织和武器库的痕迹。
    中国已经保证支援老挝、南越的左派势力和北越。现在可以预料,西哈努克殿下身为一个领导人将会进入丛林。如果真是如此,或许会很容易地团结起一大股势力。一种有影响的看法认为,在这种情况下,和老挝、南越相毗邻的边境,靠两国解放区最近的腊塔纳基里省,可以作为西哈努克殿下的根据地。
    由于新政权正在投靠美国,所以不可否认,国内左派势力进行反攻的条件业已成熟。


    【法新社西贡八日电】美军发言人在这里说,美国今天对集中在柬埔寨边界附近的越共和北越加紧进行B—52轰炸。
    军事观察家说,显然这个消息证实了对立部队打算从柬埔寨渗入南越的说法。
    美国B—52轰炸机在柬埔寨附近进行了十次轰炸——为每日平均出动次数的二倍。
    【美联社西贡八日电】消息灵通人士说,南越伞兵部队曾渗入柬埔寨境内几英里,但是在两天的行动当中与北越军队冲突后,今天开始撤出。
    这支伞兵部队是在西贡西北偏西四十八英里的天使翅膀地区以北的一个地方越过边界推进的,它得到南越轰炸机的支持。
    这些人士说,柬埔寨政府已经完全许可南越人越过边界进入柬埔寨境内并且对北越军队和越共进行空袭和炮轰。
    美国人所起的作用,目前还不清楚,但是看来完全是支持作用,或阻截部队的作用。
    【美联社西贡八日电】西贡一些官方人士今天说,南越部队战斗轰炸机和武装直升飞机已经在柬埔寨境内北越军队和越共进攻柬埔寨军队的一个地区同敌军作战。
    这些人士说,南越军队的攻击得到柬埔寨官员们的同意。这些柬埔寨官员正在同南越官员们密切合作。
    南越武装直升飞机飞入柬埔寨境内五英里。


    【路透社金边九日电】(记者:威尔斯—伊夫)柬埔寨新闻大臣郑璜今天对记者说,只有在公众的同意下,才会在柬埔寨建立共和政权。
    他在同一些记者的非正式谈话中说,已经收到了来自全国各地的支持宣布共和国的信件。
    他又说,当政府的确宣布共和国(他认为“不久”会宣布)时,将举行公民投票以取得公众对必须通过的任何新宪法的支持。
    【本刊讯】英《每日电讯报》三日刊登戴维·洛沙克自金边发回的一篇文章,题为:《柬埔寨打算建立法国式的共和国以取代君主制》,摘要如下:
    金边的政府官员已经做好废除柬埔寨君主制、建立一个法国式的共和国的初步计划。
    一个规定作出这种改变的新宪法已经写成,但是没有迹象表明会很快宣布建立共和国。
    然而,在上月推翻了西哈努克亲王之后,废除君主制看来已只是一个时间问题。
    以朗诺将军为首的新政府受到越来越大的压力,要它宣布柬埔寨为共和国。
    但是,尽管政府中大多数领导人物可能都认为君主制是违反时代潮流的,可是他们却犹豫不定,怕采取这样一个几乎不会带来什么好处然而却可能激起柬埔寨农民群众——他们有着强烈的忠于王室的感情——的愤懑的步骤。


    【路透社开罗八日电】被黜免的柬埔寨国家元首西哈努克亲王将派一个代表团参加下周在达累斯萨拉姆举行的不结盟国家外长会议。
    金边新政府的代表也将参加会议。
    这里的柬埔寨大使馆的一名发言人今天说,西哈努克的四人代表团将由驻开罗大使沙林察率领。
    发言人说,代表团也将包括现在在北京的西哈努克的顾问宾努。
    他说,代表团将向会议解释柬埔寨的真实情况:金边政权不是不结盟的,而是亲美的。
    【法新社开罗八日电】权威报纸《金字塔报》今天说,来自柬埔寨的两个代表团,自己都声称是那个亚洲国家的合法代表,将给下星期一在坦桑尼亚达累斯萨拉姆举行的不结盟国家外长会议造成第一个障碍。它说,金边的新政变政府和被黜免的西哈努克都已决定派代表团参加达累斯萨拉姆会议,并说,因此不结盟国家外长辩论的第一个问题将是柬埔寨的代表权问题。


    【路透社雅加达九日电】印度尼西亚外长马利克今天在记者招待会上说,印度尼西亚已要求苏联帮助维护柬埔寨的中立。
    马利克说,他已对苏联大使说,为了东南亚的和平,他的国家应当帮助柬埔寨保持中立和不结盟。他说,印度尼西亚也将通过波兰驻雅加达大使要求作为国际监督委员会成员的波兰帮助保持柬埔寨的中立。
    【美联社雅加达八日电】印度尼西亚外长马利克今天说,当他本周晚些时候在马尼拉会见亚洲领导人时,他将要求亚洲国家采取外交行动来保证柬埔寨的中立。


    【法新社马尼拉四日电】柬埔寨巡迴大使隆波烈强调,「现在,我们正在设法用一切手段避免战争。」
    隆波烈大使说,「我个人是非常赞成」法国最近提出举行一次扩大的日内瓦式的会议的建议的。」


    【美联社柬埔寨柴桢七日电】夜幕降临以后,柬埔寨军队从离南越边界十英里的芝布撤到芝布以西十五英里的柴桢省首府。
    柬埔寨部队的司令官说,他的五百名驻军抵抗了可能共有四千人的越共部队。他预料七日晚上将会再发起一次进攻,于是决定撤出他的部队。
    越共向芝布开火时击毁了几所建筑物。
    在芝布的司令官说,他的部队有六人被击毙。
    战斗结束后不久去到芝布的记者们看见人们把在战斗中被击毙的最后一名柬埔寨士兵装进救护车。
    他们还看见AIE“空中袭击者式”飞机袭击附近的越共在边境的据点。这种螺旋桨推进飞机向东面五十英里的西贡飞去,这使人们相信这些飞机是南越人的飞机。
    还有没有得到证实的消息说,在芝布东南几英里的地方,南越军队进入了柬埔寨的“鹦鹉嘴”。
    柬埔寨已经明显地增加了在柴桢省的兵力,但是现在看来目的在于保卫柴桢省的首府。
    【路透社金边九日电】由米格飞机支持的政府军队在他们收复柴桢省的边界战略据点巴韦的努力中遇到越共游击队的强烈抵抗。
    昨天来自那个地区的消息说,战斗达到了“严重的程度”。
    金边的国防部官方发言人拒绝证实或否认这一消息,但是军方人士说,已遭到严重伤亡。
    军方人士说,柬埔寨陆军在撤退到帕索,帕索是在柴桢镇和芝布中途的一个乡村。芝布是离边界十英里的据点,据早些时候报道,这地方已落入越共手中。
    他们说,柬埔寨空军米格战斗机在扫射芝布的共军阵地。
    一些未经证实的消息说,柬埔寨军队正在为帕索可能被包围作准备。
    【法新社金边八日电】柬埔寨局势在最近二十四小时突然变得严重了,而且越来越类似于一场战争的局势。在柬越边境上,在“鹦鹉嘴”地区发生了从事件开始以来的最激烈的战斗,柬埔寨的这一部地方就象一个尖楔子一样插进南越,它的最尖端只距西贡六十公里。
    在越共的突然的进攻之后,柬埔寨人在星期二晚不得不从位于鹦鹉嘴地区中心的芝布撤走,在后撤十五公里的地区建立新的防线。
    在这一撤退之后,柬埔寨军队已失去了对靠南越最近的这个地区的一半地方的控制。
    在金边,加强了安全措施。政府各部和公共建筑物由端着上刺刀的枪的士兵守卫着,最近还在附近用沙袋筑成了工事。来客进去要被搜查。被动员参加“后备军”的青年越来越多地穿上卡叽军服,国立中学和各学院的大门类似于兵营的大门。


    【路透社曼谷四日电】泰国已向与柬埔寨和老挝毗邻的省份派遣增援的警察,以防共产党人渗入。
    警察总监巴色·鲁集拉翁今天对记者们说,在向边境地区派遣大批警察前收到了情报
    说,共产党人计划利用柬埔寨和老挝的内乱以渗入泰国。
    他没有说明派了多少警察。但是他说,在边境各省的高级官员已奉命对共产党人的渗入采取预防措施。


    【印报托新德里八日电】印度外长迪·辛格今天要求「一切外国军队」都撤出印度支那三国,以便越南、柬埔寨和老挝人民能够自己摆脱困境。
    辛格在人民院就外交部预算拨款要求进行的辩论中最后说.:「我们在为此而努力」。
    辛格说,「勃列日涅夫主义」同甘地总理在一九六七年早些时候提出的建议有许多共同点。甘地总理当时建议通过亚洲国家和大国签订确保亚洲一切国家的独立和主权都得到尊重的协议来加强亚洲的团结。


返回顶部