1970年3月1日参考消息 第4版

    【法新社华沙二十七日电】苏联外交部长葛罗米柯在从东柏林回莫斯科的途中今天在这里逗留。
    他一到达,就与党的第一书记哥穆尔卡和总理西伦凯维兹和政治局委员克利什科举行会谈。
    【法新社华沙二十七日电】在苏联外长葛罗米柯于今晚飞回莫斯科以前,哥穆尔卡在这里和他讨论了当前的国际问题。
    波通社说,讨论的问题之一是“加强欧洲安全”问题。
    葛罗米柯在东柏林进行了四天正式访问之后的回国途中出乎意料地经过华沙。
    观察家们认为,葛罗米柯在华沙作中途逗留是要报告他和东德领导人的会谈情况。
    【法新社东柏林二十七日电】苏联外交部长葛罗米柯今天要求各国政府承认当前的欧洲边界线。他说,这些边界线是“现实”。
    他是在访问波茨坦“塞西利亚宫”时说这番话的,二十五年前,他是在那里签订规定了同盟国对德国的占领政策的波茨坦协议的苏联代表团中的一名成员。
    葛罗米柯今天说,他认为那时采取的决定是符合欧洲全体人民的愿望的。
    葛罗米柯后来动身回莫斯科,结束了对东德的四天正式访问。
    【美联社莫斯科二十七日电】克里姆林宫的一份公报今天深夜宣布说,东德“支持苏联为改善西柏林的局势和消除在该地区的纠纷和紧张局势而作出的努力”。
    在外交部长葛罗米柯结束了对东德的访问以后在莫斯科发表的这份公报在宣布这一情况时还说到“苏联与三国之间进行意见交换的计划”。
    公报是在美国、英国和法国驻莫斯科的大使向苏联外交部长提交了它们政府有关四国就柏林问题会谈的照会的数小时以后发表的。
    【德通社柏林二十六日电】今天真正和平政策的核心就是要无条件地承认现状和欧洲所有边界,其中包括根据国际法同德意志民主共和国建立关系。
    这是德国统一社会党政治局委员保罗·维尔纳今天在苏联外长葛罗米柯在柏林参观“十月七日”机床厂时举行的一次集会上说的。
    “德意志民主共和国的权威正在不断地增长,它的成就博得了全世界的承认。”这是苏联外交部长葛罗米柯在这次会上说的。
    葛罗米柯表示希望,“不久的将来将召开”欧洲安全会议,这次会议“将做出对欧洲和平以及总的来说对世界和平的命运具有重大意义的决定”。
    【德新社柏林二十七日电】葛罗米柯于今天早些时候离东柏林去华沙,他在那里会晤了党的领导人哥穆尔卡、总理西伦凯维兹和外交部长英德里霍夫斯基。
    据信,他们还讨论了西德为改善同苏联、东德和波兰之间的关系所作的种种努力。
    【路透社东柏林二十七日电】德通社报道,苏联外交部长葛罗米柯在进行了正式访问之后,今天离开这里。
    葛罗米柯是二十四日到达这里进行访问的。人们认为,他在访问期间,曾向东德领导人谈了波恩和莫斯科举行关于签订互不侵犯协定会谈的进展情况。
    二十年来第一次提出在东德和西德之间举行的最高级会议着重表明了这次访问的重要性。


    【塔斯社莫斯科二十七日电】苏联国防部宣布,按照苏联武装部队的战斗和作战训练计划,三月份将在白俄罗斯领土上举行军事演习。这次演习名为“德维纳”,一些军区的所有军种都将参加。


    【美联社莫斯科二十七日电】美国、英国和法国大使今天向苏联外交部提交了照会,建议为四国就柏林问题举行会谈确定时间和地点。
    三国使馆的发言人都不愿透露照会的内容。他们只是说,他们是“对苏联二月十日建议就柏林问题进行会谈的照会的答复”。
    美国、英国和法国在去年十二月十六日就通知苏联,它们希望“早日”举行这样的会谈。苏联在二月十日的答复中建议在西柏林举行谈判。


    【美联社波恩二十六日电】政府今天宣布,西德和共产党波兰之间的第二轮政治会谈将于三月份的第二周恢复。
    外交部发言人说,外交部国务秘书杜克维茨将于三月八日离开这里前往华沙,次日可能开始会谈。这位发言人说,像上次会谈一样,这次会谈将是探索性质的会谈。举行这次会谈是为了互相放弃使用武力。


    【美新处华盛顿二十日电】美国和苏联技术专家一致认为,他们两国间交换从用于和平目的的地下核爆炸所获得的研究和技术情报“是可取的”。
    这一点是在国务院二月二十日发表的一项声明中透露的。在这以前,美国和苏联就和平利用地下核爆炸的问题在莫斯科举行了第二轮技术会谈,会谈已在二月十七日结束。
    国务院声明如下:
    一九七○年二月十二日到十七日,在莫斯科举行了讨论核爆炸用于和平目的问题的苏美技术会谈。这一会谈是一九六九年四月在维也纳就同一问题进行的技术会谈的继续。
    参加会谈的苏联代表团由苏联国家原子能利用委员会第一副主席伊·莫罗霍夫率领,美国代表团由美国原子能委员会专员汤普森率领。
    会谈期间,双方讨论了和平应用核爆炸的各方面可能性,并提出了关于试验性核爆炸的报告。
    会谈表明,双方对核爆炸用于下列诸目的的潜在可能性看法一致:即刺激油田和煤气田、在需要挖掘地下洞穴和修建蓄水池的地区进行这种工程、开凿运河、在露天采矿时移去矿层或矿脉上面泥土之类的东西、应付涉及油井和煤气井的紧急情况等等目的。
    双方代表团一致认为,交换意见和互换情报是非常有用的。
    双方还一致认为,在今后的会谈过程中,交换在执行各自国家计划过程中所获得的研究和技术材料是可取的。


    【路透社华盛顿二十四日电】国防部长莱尔德今天要求国会批准建立第三个“卫兵”反弹道导弹发射场,并且为五个增设的发射场的初步工程提供资金。
    莱尔德是在参议院军事委员会和国防拨款小组委员会上作证时,透露这项经过修改的“卫兵”反弹道导弹系统的详情的。
    他说,这个系统的扩大每年需要花九亿二千万美元。莱尔德说,这项计划是“我们为完成总统的国家安全目标,在费用上和系统的发展上,所能做到而且必须做到的最起码的事情。”
    五角大楼将要求在下一个财政年度(七月一日开始)中为“卫兵”反弹道导弹系统提供十四亿九千万美元,这笔款项中将拨一部分来修建在密苏里的怀特曼空军基地增设的“卫兵”导弹发射场。
    为今后可能扩充这个系统,将在五个地区进行事先的筹备工作。
    除了这些修建工程之外,莱尔德建议国会批准基金,以便在去年批准过的头两个“卫兵”基地上安装“短跑式”导弹。
    莱尔德说,这项经过修改的计划使总统保留在必要时进一步修建“卫兵”导弹防御系统第二个阶段的全部十二个发射场的权利,或是在威胁情况或谈判结果允许的时候削减修建发射场的权利。
    莱尔德说:“如果需要和今后得到批准的话,在七○年代末期把第二阶段的全面防御”建立起来是可能的。
    他表明,关于“卫兵”导弹计划的决定同四月在维也纳恢复的同苏联的限制战略武器有着密切的关系。
    【美新处华盛顿二十四日电】今天莱尔德要求国会拨款以便在美国中部修建第三个卫兵系统基地,并为另外五个基地
    ——其中包括一个保护华盛顿的基地——准备场地。
    他对议员们说,“鉴于尼克松总统为了增加限制战略武器会谈成功的希望,而决定美国今年暂不在进攻系统方面采取进一步行动,把卫兵系统的部署工作推进一步就成为一九七一年财政年度唯一可行的作法。”
    他估计,将需要一百一十九亿美元才能完成美国国内的十二个卫兵反弹道导弹基地,和为防御性导弹购买核弹头。
    副国防部长帕卡德在今天发表的一篇事先准备好了的讲话中指出,授权开始从事卫兵系统第一阶段的工作,并没有使限制战略武器会谈推迟举行。


    【美联社莫斯科二十六日电】苏联国防部今天宣布,苏联军队和捷克斯洛伐克军队结束了军事演习。这些演习的重点是保卫遭到核袭击的捷克斯洛伐克。
    这些演习是在捷克斯洛伐克领土上举行的。但是,国防部机关报《红星报》没有确切地说明在什么地方或什么时候进行的,也没有提到参加演习的军队人数。
    【德新社莫斯科二十六日电】苏联军队报纸《红星报》今天透露,驻捷克斯洛伐克的苏军结束了同捷克斯洛伐克军队进行的联合演习,参加演习的有参谋部、后勤部队、空军部队、坦克部队、炮兵部队和坑道工兵部队。这家报纸强调这一事实,即捷克斯洛伐克军队是受苏联军官指挥的,而苏军是在捷克斯洛伐克司令部领导下,这证明两国军队密切合作。
    【合众国际社莫斯科二十七日电】苏联人二十六日说,在最近于捷克斯洛伐克举行的联合军事演习中,苏联和捷克斯洛伐克交换了军官。
    共产党集团的国家常常在联合中央司令部指挥下举行联合演习,但是苏联军官直接指挥其他华沙条约国家军队的个别部队,并由其他华沙条约国家军官直接指挥苏联部队,这是不平常的事情。
    【塔斯社莫斯科二十六日电】按照华沙条约缔约国联合武装力量司令部的计划,中部集团军和捷克斯洛伐克人民军在密切配合下完成了提高战斗技术的任务。苏联国防部中央机关报《红星报》报道说,目前的一些演习同以往历次演习的区别在于有众多的部队和分队参加这些演习。
    进行演习时的条件以及苏军和捷克斯洛伐克人民军所面临的任务是十分复杂的。
    他们的领导——中部集团军司令马约罗夫上将在评论这些演习时指出,两国军队的战士都表现了高度的组织性,进攻神速、坚韧不拔和顽强的精神。


    【本刊讯】美国《国际先驱论坛报》二十四日刊登了格韦茨曼从莫斯科发回的文章,摘要如下:
    苏联今天打破了关于它的反弹道导弹防御情况的长期的沉默,说这些导弹在任何高度和速度的情况下,在距所保护的目标很远的距离上都能够“可靠地击中”敌方火箭。
    这段话是国防部长格列奇科在纪念建军节的一篇文章中讲的。在《真理报》的这篇文章中进行了这里的报刊自一九六七年以来对于苏联反弹道导弹的最权威的讨论。
    尽管在美国对于反弹道导弹防御系统的优缺点进行了吵吵嚷嚷的辩论,并对美国对苏联的反弹道导弹能力的估计作了详细的披露,苏联过去三年来实际上对于它的计划一直保持缄默。
    西方外交官猜想,苏联所以禁止讨论反弹道导弹是由于它期望美国不效法苏联去部署它自己的反导弹防御系统。尼克松总统作出的实施卫兵计划的决定减少了苏联任何这方面的言论在美国的影响。
    但是格列奇科的这番话的确使得许多曾指责卫兵系统是浪费金钱的那些评论员所用的论点站不住脚。


返回顶部