1970年2月12日参考消息 第4版

    【本刊讯】香港《大公报》四日刊载一篇特稿,援引最近一期美国《时代》周刊的报道说,美国股市差不多连续下跌了十三个月,使美国正处于一个“通货膨胀与经济衰退同时出现的时期”。特稿文如下:
    提前出版的二月九日一期美国《时代》周刊报道说,最近,美国股市连续下跌。持续时间之久,为第二次世界大战以后之最。这一次差不多连续不断地下跌了十三个月,股价下跌总数高达一千五百八十亿元(美元,下同)。上星期,道琼斯三十种工业股票平均指数跌了三十一点,跌到七四四,成为一九六七年十一月份美国总统肯尼迪被刺杀后的最低价。计道·琼斯指数自一九六八年十二月份以来,已下跌了百分之二十五,自一九七○年开始以来,已下跌了百分之七。
    这家刊物指出。美国股市最近的连续下跌,是由于人们广泛担心出现一场经济衰退。现在,华尔街谈论得最多的一个话题,就是经济衰退,以及经济衰退在尼克松政府认识到它的严重性以前,会持续多久。
    与此同时,有充分的迹象表明,美国正处于一个通货膨胀和经济衰退同时出现的时期。商务部编制的由各个主要的经济指数形成的总指数表示,美国经济去年十二月份又下降了百分之○点二,这是连续第三个月的下降。其中,十二月份的工业生产,已是连续第五个月下降了。同时,不断增加的成本,使物价涨得更加厉害了。例如十二月份的批发价格,折合年率上涨了百分之八点四,比去年七月份任何一个月都涨得凶。今年以来,占钢铁工业产品总数三分之二的钢铁价格,又上涨了百分之三到百分之五。看来工业成本还会继续提高。
    《时代》周刊说,成本的不断提高,已经带来一些有关利润的“令人吃惊”的报告,这些报告使得股票市场更加不振。上星期,美国最大的通用汽车公司宣布,该公司第四季度的利润下降了百分之十四,至此,该公司的利润率,已从一九六五年的百分之十点三,下降到一九六九年的百分之七。因此,美国第二大汽车公司——福特的北美汽车经营部主任伊亚科卡担心,一九七○年可能同一九五八年一样,当时,底特律(汽车中心)人士预料可售七百五十万部汽车,但是实际上只售出四百三十万部。据指出,利润下降的报告,并不限于汽车公司,其他行业的公司如石油、钢铁、化学等工业的公司,都有类似的报告。目前,美国的经济学家们都不愿预料一九七○年整年的利润前景,但是,较早一些时候的估计,纳税前的利润,将下降百分之八到百分之十。
    这家刊物认为,没有理由表示美国股市将会上涨,这种情况起码将持续到银根开始放宽以后。目前根本就没有许多钱用来购买股票。上星期,美国财政部不得不为它发行的十八个月期的新债券,付出八厘二五的利率(一九五九年以来发行这类债券的最高利率),就是一个明显的例子。


    【美联社纽约九日电】在周末,通用电气公司在纽约的办事处遭到炸弹爆炸,在华盛顿的办事处遭到暴徒袭击。一个匿名的打电话的人说,在华盛顿发生的袭击是相互配合地反对越南战争的抗议的一部分。
    警方说,星期日(八日)晚上在昆斯长达一个街区的通用电气公司家庭用品中心和仓库爆炸了一枚炸弹,在四十五分钟后,在布鲁克林的一个较小的通用电气公司家庭用品中心也爆炸了一枚炸弹。都没有伤人。
    没有迹象表明,纽约的两次爆炸同华盛顿在星期日发生的暴徒袭击是否有联系。一个匿名的人打电话给美联社说:“我们今天进入了在华盛顿的通用电气公司办事处,拿走和消毁了通用电气公司的档案。”
    “昨晚在宾夕法尼亚州费城消毁征兵档案的也是我们这批人。我们采取这个行动是要使死亡和压迫的机器——征召士兵去杀人的征兵档案和为美国政府生产军火的美国第二大公司通用电气公司的档案——无法运转”。


    【美联社华沙二十五日电】(记者:马丁·朱克)波兰麻烦的国家计划经济在关键性的一九七○年一开始便采取必然会引起社会不满的勒紧裤带的措施。
    这些措施包括临时解雇工人和放慢投资工程,以便集中资金和力量来完成已选定的未按期完成的工程项
    目。
    消息灵通人士说,波兰共产党已向党的基层组织散发了一封全国范围的信件,信中列举了波兰许多的经济灾难。信中提到工人生产率低、投资工程进展缓慢、以及同西方的贸易逆差这些老问题。
    一位波兰人说:“虽然信中没有说得太直接,但很明显它是说我们目前一团糟”。
    观察家认为,散发信件的目的可能是让全国知道目前的困难和采取不得人心的补救行动的必要性。
    一位人士说,另一封信要党控制的报纸的编辑更加坦率地报道经济上的问题。
    波兰的国家计划人员已制定了一个计划,把波兰工业生产广阔的战线缩短成有选择的、有重点的战线,重点放在赚钱、特别是放在出口方面。一九七○年是从一种体制改变到另一种体制的过渡年。
    为了有助于实现这一点,计划人员要求把工人调到被认为是有决定性重要意义的经济部门。他们还要求消除在不重要的企业中人员过多的现象。
    一位消息灵通的波兰人说,在华沙地区,许多大工厂被告知至少要解雇三百人。
    国家工业单位的行政人员的人力已大大削减。据信,政府希望把许多人重新安置到交通、公共工程这些缺乏劳力的地方去。
    波兰报纸载满了关于需要工人增加生产率的讲话和报道。计划人员要求,在增加生产方面,百分之七十三靠增加劳动生产率。
    西方人士已听到一些消息说,工人们抱怨压低工资情况下要求增加生产率的作法。


    【路透社华沙八日电】目的在于改善西德和波兰之间的关系的第一轮会谈在没有谈到主要有关问题的情况下进行完毕了。
    波恩谈判者在进行了两天的“开诚布公和直接”谈判之后今天飞回本国,但是,这里的观察家认为,一切真正的争论将会在以后出现。
    国务秘书杜克维茨率领的波恩代表团将在一个月之内重到华沙,进行第二轮会谈。
    波兰希望签订一项单独的关于边界的条约,但是,西德总理勃兰特建议在签订一项互不侵犯协议的范围内以某种形式承认边界。
    观察家们预言,关于最后边界的方案,将会进行长期的法律上的争论,在这同时,波兰将随时注视着波恩为了想同苏联和东德改善关系而在同时采取的其他姿态。
    观察家们说,政府代表团在两国互相争吵了二十五年之后第一次坐下来认真地同对方进行会谈,这个事实本身就是个进步。
    【合众国际社波恩九日电】西德的一个高级外交官在华沙举行会谈后,八日返回德国,这次会谈的目的是要研究同波兰取得解决的可能性的。
    外交部国务秘书杜克维茨在波恩机场只是对记者这样说:我和波兰外交部副部长维尼维奇交换了意见。
    【合众国际社波恩九日电】勃兰特总理八日晚上听取了他派去同波兰开始谈判的外交官作的一小时的报告,然后传出消息说,他的希望和疑虑都得到证实。一位政府发言人说,勃兰特和外交部长谢尔在谢尔的家里接见了外交部国务秘书杜克维茨。
    【法新社波恩八日电】德意志联邦共和国外长谢尔今天强调奥得—尼斯线在共和国和波兰的关系上造成了极大的困难。
    谢尔今天在电视上接见记者时承认:波兰西部疆界问题是两国上周在华沙开始的会谈中起决定性作用的问题。
    谢尔说,“要由外交官去找出双方都能接受的解决办法。
    “我不是悲观主义者,但是找到使两国舆论满意的解决办法是极其困难的。”
    这位联邦外交官的首领认为,当会谈在三月份第二周复会后,奥得—尼斯线问题显然将占主导地位。
    谢尔在接见萨尔布吕肯电台的记者时说,苏联对同联邦共和国缔结协议是感兴趣的,并且提到总理府国务秘书巴尔在莫斯科进行了接触。
    他说,“如果苏联外长不嫌麻烦,从十二月份以来同我们的代表团有若干次每天进行五、六个小时的会谈,这只能是肯定有意同我们达成协议。”


    【合众国际社华沙六日电】当在华沙外交部举行的谈判进入第二轮的时候,今天影响着西德同波兰媾和的头一次谨慎的尝试的是对战时的回忆。
    据消息灵通人士说,波兰共产党内部对于能在多大程度上同波恩改善关系和同波恩改善关系到什么程度才是适宜的这两个问题上的看法分歧越来越明显。
    有些人士说,波兰党内至少有两种意见,哥穆尔卡带头主张同波恩改善关系,如果西德真有可能承认奥得—尼斯边界的话。据说,其他一些党员、尤其是游击队派反对太快地同西德达成和解。他们说,要是同波恩建立比较牢固的联系,就很可能既使东德人感到不安,也使俄国人感到不安。
    波兰人士承认,如果同西德的会谈失败,哥穆尔卡将处于困境。


    【德新社杜塞尔多夫八日电】西德外交部的高级官员埃梅尔今天从莫斯科回西德,他在莫斯科时讨论了加强技术与科学合作的问题。
    埃梅尔在离莫斯科前说会谈是迅速和令人满意的。双方对扩大现有的接触都很感兴趣。
    苏联政府的报纸《消息报》六日说,共产党的东欧同西欧进行科学和技术合作的可能性“极大”。


    【本刊讯】一月十九日出版的第一期香港《经济导报》周刊发表一篇题为《美帝苏修的扩军竞赛》的文章,摘要如下:
    根据美国官方公布的显然是大大缩小了的数字,在二十世纪六十年代里,美国联邦政府的军费开支即共达5,830.6亿美元。到一九六九年,军费开支比一九六○年竟增加了百分之七十四以上。
    今年一月十一日,美国国防部长莱尔德在电视讲话中说,由一九六九年七月一日起至一九七○年六月三十日止的1970财政年度,美国防经费预算总数更高达970亿美元,即比一九六○年增加一倍多。
    据设在斯德哥尔摩的“国际和平研究所”出版的年鉴估计,一九六九年苏联的军费开支比一九六五年增加了大约百分之四十。据路透社报道,苏联一九七○年度军费开支,成为“苏联历史上最大的数目”。
    苏联官方公布的一九七○年度的军费预算为一百七十八亿五千四百万卢布。但是,据美国《先驱论坛报》透露,苏联“许多军费实际支出,被隐藏在科学研究和交通运输等项目中”。美联社说苏联“把核弹头、高级武器研究等等开支,列入在其他工业开支项下”。
    据英国“战略研究所”估计,目前苏联政府每年的军费开支为五百三十亿美元左右。另据美国《新闻周刊》报道,“美国专家估计,苏联一九七○年的军费,达到了六百五十亿美元。”把这两个估计综合来看,苏联政府本年度的军费开支至少也达五百亿卢布。这个数字,相当于苏联官方宣布的数字的三倍。
    附:六十年代中各年美国军费支出
    (单位:亿美元)
    年度军费支出年度军费支出
    1960458.41965495.8
    1961474.91966567.7
    1962511.71967700.9
    1963522.11968764.8(估计)
    1964536.51969797.8(估计)
    资料来源:《美国政府预算》


返回顶部