1970年2月1日参考消息 第4版

    【南通社布拉格三十日电】捷共中央全会今天下午在通过一些文件之后闭幕。这些文件将于下周初公布。这些文件包括一项关于党的经济政策的主要问题的决议,党中央委员会就更换党证问题致全体党员的一封信以及有关更换党证的组织措施和技术措施。更换党证将在六月底以前开始。作最后一个报告的是胡萨克。
    党中央第一书记胡萨克昨天在中央全会上讲话的时候说,已经为了巩固党和社会而作了大量的工作,国内已恢复了安宁,这是解决成熟的政治问题和经济问题的一个条件和基础。在这个方面,胡萨克表示有可能在明年召开党代表大会。他还指出,每走一步仍然可以看到由于一九六八年事件而造成的破坏,这就需要进行极端负责任的和广泛的工作。
    胡萨克指出,反叛的、右派的反社会主义势力在政治上已被打败了,他认为这是他从去年四月担任党的领导以来发生的主要变化。另一方面,他否认了这样的传说,即:极端保守势力正在向他和中央委员会施加政治压力,要求在这个国家实行警察统治和恐怖统治,也就是说要求恢复五十年代的做法。他说,在一九六八年以前的那个时期,也有一些错误和偏差,但是从整个党来说,或者从社会主义制度来说,并没有什么可指责的,责任是在某些人的身上。
    胡萨克要求坚持不渝地和积极地贯彻执行党的路线。他指出,他对于中央机关和经济机关的现状和工作不满意,因为部长们正在进行更动,而机构仍然存在并继续象通常那样工作。
    换句话说,这意味着,今后中层的国家机关和经济机关的干部还可能发生变动。
    他所谈到的更换党证的目的是要动员共产党员起来消除党内的消极现象。胡萨克指出这项广泛的工作的意义,因为将逐个地对每个党员进行审查。胡萨克警告说,由于基层组织的情况不能令人满意,可能在政治上发生危险。他说,我们收到了关于有多少党组织开会,有多少党组织没有开会,参加会议的情况怎样,有多少党员没有到会,有哪些人到会,如何进行讨论,讨论什么问题等等的报告,这些报告说明情况不好。他又说,一般的基层组织的工作缺点非常严重,因此千万不能无视这些缺点。他说明工会的情况也是一样的。
    【合众国际社布拉格三十日电】消息灵通人士今天说,对于捷克斯洛伐克共产党今年在普通党员中应清洗多少自由派分子问题的意见分歧,现在正举行的中央委员会会议上造成了混乱。
    当这次会议在二十八日开幕时,剩下的一些改良主义的政治家已被解除了他们在党和政府内的职务,而若干强硬路线派却升到了他们的职位上去。
    但是消息灵通人士说,在这次会议开始前,这个党在普通党员的清洗问题上发生了严重的分歧。
    他们说,党内强硬路线派建议在今年强行更换党证中,从一百四十万党员里开除九十万人。
    布拉格电台最近发表的评论概述了强硬路线派的立场,它要求不仅开除直言不讳的自由派分子,而且还要开除所有没有积极反对他们的人。


    【路透社布拉格二十九日电】这里的消息灵通人士今天在说明昨晚的领导改组时指出,政治力量对比已经变得有利于保守派,但是他们说,新任命的人中有些任命远没有原来预料可能任命的人那样极端。
    他们认为这大概是对于胡萨克奉行的比较温和的路线的一种妥协。
    据认为这些改组稍微削弱了胡萨克个人的地位,虽然他仍然是无可争议的政治斗争艺术的能手。
    什特劳加尔将不得不应付目前的严重的经济困难,这可能是一项冒险的政治任务。
    【路透社布拉格二十九日电】观察家们说,什特劳加尔被任命为总理和三名新成员被选入党的主席团,使胡萨克的地位受到了削弱。
    新选入主席团的人——布拉格党书记卡佩克、捷克新总理科尔恰克和在执行强硬路线的诺沃提尼时代担任总理职务的列纳尔特——使胡萨克在十一人的主席团内部不能那么肯定地得到支持了。
    由于切尔尼克、斯洛伐克党领袖萨多夫斯基和工会头目波拉切克的辞职,也就弄掉了在杜布切克实行自由化时期在台上的三个人。
    什特劳加尔被任命为总理使得一些观察家感到意外,虽然他现在代表党内坚决支持入侵的那一派,但是有些消息说,他在政治上陷于困境,因为他当时的立场是反对入侵的。
    【本刊讯】英国《卫报》二十九日刊登了从布拉格发出的一篇报道,摘要如下:
    一位特派记者写道:列纳尔特的任命确实标志着回到旧时代。列纳尔特是诺沃提尼手下比较年青有为的人之一。有几条消息都说,当杜布切克和其他人迫使诺沃提尼辞职的时候,诺沃提尼曾提名由他来继任党的第一书记的职务。
    胡萨克对诺沃提尼所表现出来的吓人的蔑视态度,在一九六八年的改革派中几乎是无出其右的了。毫无疑问,这种蔑视的情绪当时有一部分也会波及这位前总统所任命的那些人的身上。列纳尔特重掌实权一事表明,胡萨克在斯洛伐克的基础比人们原来所猜想的情况还更不牢靠。


    【德通社柏林三十日电】德意志民主共和国的主要政治家乌布利希和斯多夫同匈牙利人民共和国的主要政治家卡达尔和福克谴责美国对越南的侵略。
    德意志民主共和国和匈牙利声明,它们准备“采取进一步的步骤以圆满地筹备欧洲安全会议。”在关于卡达尔和福克对德意志民主共和国进行友好访问的公报中,它们重申这样的观点,就是德意志联邦共和国以及其他资本主义国家应当在国际法的基础上同德意志民主共和国建立关系。
    欧洲安全还要求现存的欧洲边界,特别是两个德国之间的边界和奥得—尼斯线边界得到承认,要求西德批准防止核扩散条约,放弃它对西柏林独立政治实体的非法要求,并且承认慕尼黑协定从一开始就是无效的。德意志民主共和国向联邦共和国提出的条约草案构成了“解决两个德国之间关系的实际基础”。
    德意志民主共和国和匈牙利极为重视加强社会主义大家庭在马克思列宁主义原则基础上的团结以及使华沙条约组织进一步得到完善,和实现经互会第二十三次会议上通过的决议。他们强调,已经为发展两国关系和进一步加强两国合作创造了有利的条件。
    【德通社柏林三十日电】匈牙利的主要政治家卡达尔和福克,在对德意志民主共和国进行三天友好访问后,今天下午离开柏林返回布达佩斯。
    【南通社布达佩斯二十七日电】匈牙利社会主义工人党中央委员会第一书记卡达尔和匈牙利总理福克应德意志民主共和国党和政府的邀请于今天下午离开这里去东柏林。
    预料,卡达尔和乌布利希的会谈将要进行到本周末,在会谈中他们将就国际形势,首先是就两个德国之间的关系和欧洲安全问题交换意见。


    【本刊讯】美国《华盛顿邮报》二十四日刊登该报外事记者阿斯特拉罕从莫斯科发回的一篇报道,标题为《据传六个共产党同苏联发生冲突》。摘要如下:
    据消息灵通的共产党人士说,在上周在这里召开的一次会议上,至少有六个共产党同苏联发生了争吵。
    二十八个欧洲共产党的代表一月十四日和十五日举行会议,讨论华沙条约国提出的召开欧洲安全会议的建议以及一些有关的问题。
    这些人士没有透露这场争吵的具体情况。分析家们利用据传的事实并结合上周末在南斯拉夫发表的消息,作为根据来猜测:好几个党对于克里姆林宫为了达到苏联的目的企图篡改召开安全会议和有关的欧洲“人民代表大会”的主意这一点表示恼火。
    这些人士的确说过,有一个代表对于波诺马廖夫的总结提出了质问。
    据说他问道:“波诺马廖夫同志,这些是你的结论,还是要作为这个会议的结论呢?”波诺马廖夫不得不说他的话是代表苏联的观点,而不是一致同意的结论。
    据说,英国、意大利、西班牙、瑞典和南斯拉夫党反对苏联的观点,法国党表示保留。
    这些人士还说,苏联想要对这次会议保密,但是好几个党扬言要发表自己的声明,如果公报不发表的话。
    上周末在贝尔格莱德,南斯拉夫党主席团成员、出席会议的代表贝洛夫斯基暗示不赞成会议的“秘密”性,不赞成突然召开这个会议的做法。
    贝洛夫斯基说,南斯拉夫支持召开一次由共产党、社会党以及“资产阶级、民主主义的和基督教的”进步党派参加的欧洲人民代表大会的主意。
    观察家们认为,这可能有助于迫使不愿意参加的一些西方国家政府参加一次欧洲安全会议,或者作为代替这样一次会议的会议,如果不可能使那些西方国家政府放弃不愿参加会议的态度的话。
    贝洛夫斯基还表示南斯拉夫希望否定勃列日涅夫提出的社会主义国家主权有限的主义,提出这种主义是为了替苏联一九六八年入侵捷克斯洛伐克的行为辩解。
    这种言论在这里的分析家们听来好像是拒绝让苏联向一次人民代表大会或一次安全会议发号施令。
    苏联对安全会议或对人民代表大会的真正意图究竟如何,几乎是不可能估计的。
    苏联人根本没有公开地谈到召开一次人民代表大会的事情,这次大会肯定会使一次政府安全会议推迟到一九七一年或一丸七一年以后。华沙条约国去年要求在一九七○年头半年内召开一次会议。苏联报纸继续大力宣传必须早日召开一次会议,虽然这里的官员已认识到会议可能推迟。
    如果一次人民代表大会召开的话,那就有可能看到东欧人怎样利用一次全欧会议来稍微摆脱莫斯科的控制。


    【法新社布拉格二十九日电】经济计划部长胡拉昨天敦促重新确立计划的约束力,把联邦机构置于共和国各部之上,并重新建立党对经济的控制。
    胡拉——他又是联邦政府的副总理——向共产党中央委员会提出了这些建议。
    胡拉在报告开始时说,捷克斯洛伐克的经济状况是“严重的,但不是危急的”。他批评了主张自由化的前政权,并说,在一九六八年到一九六九年初这段时间,经济遭到了破坏。
    胡拉进一步指责一九六八年时的政府听任机会主义分子的企图贬低经济计划的意义、操纵工人反党并取消党对国家经济发展的领导的行径。
    这位计划部长还批评了用在消费品上的开支增加的现象。
    胡拉说,这种倾向所消耗的捷克斯洛伐克储备占了消耗量中的最大的一部分,造成了几十亿美元的国际收支逆差。


    【法新社索非亚二十七日电】据宣布,华沙条约国家副外长今昨两天在这里举行会议,研究有关泛欧安全会议和欧洲合作等问题。
    出席这次会议的有保加利亚、东德、波兰、罗马尼亚、苏联、匈牙利和捷克斯洛伐克等国的副外长。
    官方的公报说,会议由苏联副外长伊利切夫主持,会议在“兄弟友谊和同志合作的气氛”中举行。
    【法新社布达佩斯二十七日电】匈通社从这里报道,华沙条约国家副外长今、昨两天在索非亚举行会议,为拟议中的欧洲安全会议作准备。
    这家通讯社说,部长们还讨论了欧洲合作问题。
    (贝尔格莱德人士报道,苏联已决定加紧对西欧施加压力,以使这次会议从速举行。这就是二十八个欧洲共产党今年一月十四至十五日在莫斯科举行的那次会议的目的,那次会议要求召开一次欧洲人民会议。)


返回顶部