敌人一天天烂下去，我们一天天好起来。
【本刊讯】英国《中国政策研究小组会刊》最近在《书评》栏中刊登了一篇文章，摘要如下：
杰克·贝尔登著的《中国震撼了世界》（根据一九四九年的第一版重印，欧文·拉铁摩尔重写了序言），《每月评论》月刊出版社一九七○年分别在伦敦和纽约出版。
《中国震撼了世界》是一本精采的书，书名是非常合适的。这本书恰巧是在人民共和国成立二十一周年时再版的。从一九四九年十月一日以来，世界上的统治者们一直用恐惧的眼光注视着中国，当作者最初选择这一书名时，他认识到，日本侵略者被击败和美国支持下的蒋介石政府被推翻，是中国的一个时代结束的标志。从那时起，就不会允许任何外国侵略者阻挡革命的潮流：“正如一个人拿着扫把不能阻挡洪水一样，冲破堤坝的洪水没有人能阻挡这样的潮流。”那时，贝尔登还不能预料到，在政治、经济、科学和文化方面取得激动人心的进展的二十一年的过程中，中国将成为使世界上的超级大国坐立不安的怪影。他也不能预料到中国革命对其他仍需要争取得到解放的人民所产生的影响。一九四九年，中国震撼了世界，革命人民在共产党领导下用事实证明，所谓穿草鞋的赤色匪徒不可能消灭美国支持下的蒋介石的说法完全是一派胡言。后来中国一次又一次地震撼世界，一再证明那些心怀敌意的人和预言它要失败的人破产了。
虽然贝尔登看到并赞同共产党在抗日战争和反对国民党的战争中的目标以及它为了人民群众的解放而采取的行动，但他表示担心“正在兴起的阶级”有成为专横拔扈的官僚和失去革命热情和人道精神的危险。因而他预料到后来出现、在文化大革命中被揭露和克服的一些危险倾向。他怎么也不会预料到，几乎在一代以后进行的文化革命中，又号召运用他在革命战争期间曾经称赞过的那些原则
——依靠群众和坚决对所有反动派加以限制——以维持人民在作了很大牺牲以后赢得的地位。这本书的巨大价值在于它生动地显示了人民战争的进展。
《中国震撼了世界》一书详细而热情地叙述共产党人如何一个村子又一个村子领导农民“站起来，为他们将来的问题求得一种答案。不管是好是坏，中国共产党人已经使千百万人民意识到个人地位”。贝尔登是经过多年同城市和乡村中的穷人和被压迫的人进行密切的个人接触之后得出他的结论的。贝尔登是在一九三三年作为一艘名叫“约翰逊总统号”的大破船上的一个身强力壮的海员到达香港的，当时他只有二十三岁。他跳上这艘船时身上只有一角钱，他当时非常想看一看“东方”。原来他打算呆两个星期，结果呆了九年，他在一九四二年回到美国，在一九四六
——四九年这个具有决定性的时期又到中国去了。
他对中国的语言懂得一些，并且很想亲自看一看一般人民的生活状况和想法，因此他设法到国民党统治区和解放区进行了广泛的旅行。
这本书不仅仅报道情况和讲故事。作者还分析了革命的重要意义。
“象其他任何伟大的社会革命一样，中国革命的前提是：（１）社会正在陷于土崩瓦解，它病得很厉害，因而已经不能够解决国家的紧迫的问题，也不能够解决它的人民的生活问题。（２）广大人民群众非常敌视现政权，并且有一种革命的情绪，他们已经绝望，因而宁愿作出最大的牺牲，并采取最极端的、甚至是自杀的手段来挽救自己。（３）已经完全失掉创造力并对自己使社会摆脱死胡同的能力失去信心的统治集团中间出现了无法解决的矛盾。（４）有一个能够利用上述一切因素的新的集团或政党能够控制社会，并实施自己的挽救社会的计划。”
贝尔登对中国人民解放战争的详细介绍是一种研究我们的时代的很有价值的材料，在我们的时代，“主要的倾向是革命”。拉铁摩尔教授在这个新版的序言中说，这本书在重要性方面可以同美国其它两部关于中国革命的经典著作——斯诺的《西行漫记》和威廉·欣顿的《翻身》相比。
【美联社东京二十四日电】一九七○年内，大陆中国在恢复和重振经济方面，取得了重大的进展。
中国人没有想搞另一次大跃进以及在大跃进中把重点放在重工业方面的那种致命的做法，而是继续耐心地加强这个国家的农业和与农业相联系的中小型工业。结果，更多的货物源源不断地流入市场，促使传统上很低的生活水平得到了提高。
国内的成就反映到对外贸易方面。日本贸易振兴会在年中报道，中国对外贸易总额在一九六九年达到三十亿美元，比一九六八年增加百分之七。
预计一九七○年的数字更大。日本贸易振兴会预计会增加百分之十，总计达四十二亿美元。
出口是二十二亿美元，进口是二十亿美元，这样就会有二亿五千九百万美元这么一笔宽裕的结余。
尽管如此，这个共产党的人民共和国还远远不能进入工业和贸易国家的前列。
但是，这一情况说明，在北京开始第四个五年计划前夕，它的经济状况比一九六六年文化革命开始前为好。
由于中国仍旧不愿公布统计数字，所以对它的工业情况只能作些猜测。但是，香港出版的通常消息灵通的《远东经济评论》说，“按道理来说，制造工业该是很兴旺的”，钢产量“的增加大概是令人满意的”，煤炭工业看来这一年成绩很突出。
这家刊物说，同样，石油工业的进展是可观的，一九七○年上半年新开发的油田的生产能力“比前一年全年还大”。
优先发展的工业之一是造船业，这是为了免除租船的昂贵费用和扩大现在力量不大的中国海军。日本的消息说，从一九六七年到一九七○年共建造了九艘一万吨到一万五千吨的船只。
接连几年的好收成或丰收，促进了中国的农业。已经开展了一个耕作机械化的运动。
【本刊讯】美《基督教科学箴言报》二十二日刊登该报记者赛科夫斯基从莫斯科发回的一篇文章，题为《苏联也会涨价吗？》，摘要如下：
波兰的风暴奇妙地使普通的俄国人联想到本身存在的面包黄油问题。
虽然苏联政府谨慎小心地未对波兰骚乱作任何评论，但是，民众的谈话暗示出他们在感情上同情波兰工人和波兰工人对涨价及华沙经济政策的义愤。
因为在过去一个月左右，这里一直谣传说苏联政权计划改革货币，或者提高物价，显然俄国人是关注的。
譬如，在最近的一次公共演讲会上，听众中的一些人提出了是否可能改革货币的问题。一些人已开始购买较耐用物品以防涨价或贬值。想起抢购
苏联当局想到了一九六○年（那时事实上进行了改革）盛传类似谣言时而遍及全国的抢购风潮，因此它正在设法煞住这样的投机风。报纸上最近发表的文章讽刺了那些散布“实利主义谣言”和囤积消费品的人们。
但是，看来这个政权对波兰事件给予自己后院的情绪的影响是敏感的。
无疑，克里姆林宫领导人并没有忘记，物品涨价和恶劣的工作条件如何引起了一九六二年六月苏联南部工业城市诺沃切尔卡斯克的成千工人、学生和家庭妇女的骚乱。据说，在骚乱被镇压下去之前，就死了几百人。
因为工资低、物价上涨或食品缺乏，在苏联不少其它城市也发生了工人骚乱。事件吸引着人们的注意
无论如何，从外国广播和口传得知波兰骚乱情况的俄国人，极其想知道那里的局势。一些人说，波兰政府应该更多地关心人民的生活。
同时，苏联对这种悲剧性骚乱的公开反应是极其小心谨慎的。波兰的骚乱表明了自侵捷以来，苏联集团的第一个挫败，无疑使苏联领导人很难堪。然而，苏联政权已给波兰党的新领导盖莱克以正式的和温暖的支持。
大概俄国人将要花一些时间，才能决定对这个事件的提法及事件原因的提法。（文内小题是原来的——本刊注）
【纽约时报新闻社纽约十九日电】有理由认为，波兰进行价格改革是受到苏联的压力的。莫斯科可能把华沙的这个行动看作是一次实地试验，因为苏联打算在一九七一年进行类似的价格变动。
莫斯科清楚了解，它自己的国内价格体系绝不是理想的，因此需要大加修改以提高经济效率。苏联价格的不适当莫过于肉类的零售价格了。
苏联不愿在国内提高肉价是因为仍然痛苦地记得，一九六二年六月赫鲁晓夫提高肉价时引起的全国性动乱。但是，从最近发表的一九七一年苏联预算中可以看出，莫斯科正在考虑提高一些消费品价格——最可能的是肉类。
因此，这是可以理解的，就是苏联统治者鼓励波兰人进行他们的价格改革。
如果这种改革在波兰进行顺利，那么苏联政策制订者将会得到行动的自由。
但是波兰的价格改革进行得并不顺利，华沙现政权及其莫斯科支持者的威信都因而受到损害。
【合众国际社莫斯科二十一日电】一个姓名不详的斯大林崇敬者或者斯大林的一个亲戚今天向红场上的斯大林墓献了花圈。
这一天是斯大林九十一岁生日。除去斯大林的故乡格鲁吉亚共和国以外，任何地方都没有提到这一天。
现在，除去在格鲁吉亚以外，斯大林的雕像和画像仍然是违禁品。在格鲁吉亚，可以买到斯大林的像片。