1970年12月21日参考消息 第2版

    【本刊讯】日本《东京新闻》六日刊登了一条报道,标题是《倒闭将超过九千五百起,估计今年可创历史上第二位的纪录》,摘要如下:
    据民间信用调查机关五日发表的消息说,尽管解除了紧缩政策,十一月份的企业倒闭仍然增加了,负债额今年已创最高纪录。面临着年终,以中坚企业为中心,萧条景象一直在蔓延。为此,据认为今年一年内的倒闭起数也将达到九千五百起以上,从而成为历史上的第二位(最高纪录是一九六八年,为一万起大关)。这几乎是确定无疑的。
    倒闭增多的原因是:由于紧缩政策的长期化致使萧条景象在工业界扩大蔓延,紧缩政策解除后资金周转依然困难。除此以外,还因为人事费的大幅度上涨导致了成本负担的增加和对美出口情况不好,等等。
    【本刊讯】日本《读卖新闻》六日刊登了一则消息,标题是《钢铁收支下半年可能出现赤字》,摘要如下:
    用于进口原料的外汇要由出口钢铁来弥补,这是钢铁业界的“贸易政策”。但是,本年度下半年(十月至明年三月)钢铁的国际收支可能会出现赤字。估计国内需求不良的状况还要继续相当长一个时期,所以,预料钢铁工业界的状况将进一步恶化。
    【本刊讯】日本《每日新闻》十一月二十七日刊登了一则报道,标题是《经团联对经济的展望:下年度萧条征兆严重》,摘要如下:
    二十六日,经团联召开了经济调查委员会(委员长是长期信用银行总经理宫崎一雄),决定并发表了对一九七一年度经济的展望。根据这个展望,经团联指出:对于下年度的经济,一种可以称之为“日本式的萧条”的不景气气氛有可能笼罩工业界,并要求政府采取灵活的政策。
    经团联以这种对经济的展望为前提,指出:①由于美国的保护主义的加强和特惠关税的实施等,日本的出口仍是不堪预言的;②考虑到公害、物价、资源和劳动力不足等根本性的课题,经济发展的情况可能起变化;③放宽金融要在实际经济方面发生影响,需要相当长的时间;④一直统帅经济发展的设备投资的增长速度正在放慢;⑤在增长率减慢的同时,恐怕消费物价的上升速度会进一步加快,等等。


    【合众国际社巴黎四日电】(记者:乔治·西贝拉)日本驻中东及非洲国家大使今天结束了为估价他们驻在地区的重大问题而举行的三天会议。他们一致认为,虽然北京在近东的影响仍然很小,但是在非洲的影响却在不断增长。
    据接近会议的人士说,大使及其高级助手们——他们参加了在靠近凯旋门的奥什大街上的日本大使馆里举行的这次会议
    ——还一致认为应提议进一步发展日本同他们驻在国家的经济联系。
    对近东局势进行的讨论表明,日本在日渐担当世界强国角色的时候考虑是很周全的。
    但是,外务省中近东非洲局局长鱼本说,中东也是一个有潜力的市场,日本打算增进向那里的出口。他说,日本石油的百分之九十自中东进口,这个地区的稳定对于日本极关紧要。
    【美联社香港十六日电】日本人士说,一些重要的日本外交官十五日晚上在这里结束了他们为时两天的会议,会上确定对共产党中国采取“等着瞧”的政策。
    这些外交官在日本总领事冈田的官邸举行了会议,打算想要就日本对中国应当采取的态度和方针问题——如果说日本要决定态度和方针的话——向佐藤首相提出一套建议。
    据上述日本人士说,这些外交官们最后认为,除了“坐等策略”以外他们根本提不出任何建设性的建议。
    召开这次会议是由于近来国际国内的迫使东京重新考虑同北京的关系的压力增加了。


    【本刊讯】日本《产经新闻》十一月二十八日刊登了一则消息,摘要如下:
    好象是嘲弄缺乏解决办法的物价对策一样,日本全国的消费物价再次大幅度上涨,十月份与去年同时期相比,上涨了百分之八点六,出现异常的高水平。和去年同时期相比上涨百分之八点六这个上涨率,是自昭和三十八年(一九六三年)总理府统计局实行全国统计以来最高记录。


    【法新社西贡九日电】阮文绍总统今天在这里为八个亚洲国家议员的一次会议举行揭幕仪式——发表讲话,赞颂“亚洲,特别是越南的民主传统。”
    国民党中国、印度尼西亚、日本、南朝鲜、老挝、菲律宾、泰国和南越的议员正在这里举行亚洲议会联盟第六次会议。来自澳大利亚、柬埔寨、印度和新西兰的观察员列席了会议。
    【中央社西贡九日电】谷正纲主席今天在亚洲议员联盟会第六届大会开幕典礼中致词时指出:一年以来,世局演变的基本特征,无可否认的是国际姑息主义的继续泛滥,由此鼓励了国际共党特别是亚洲共党进一步的猖獗嚣张,使亚洲各国的自由与安全,已遭受到更严重的危害与威胁。
    因此,摆在我们亚洲国家面前的,就是一条结合共同力量和共同努力,来阻遏住姑息主义继续兴风作浪的奋斗道路。
    【路透社西贡十二日电】在这里开会的一些亚洲国家议员,今晚指责了他们所谓的亚洲地区“姑息情绪滋长”的现象。
    他们保证要团结一致,协力对付共产党颠覆活动和“姑息情绪的滋长现象”。
    对姑息情绪的指责出现在参加亚洲议员联盟第六届大会的一百二十名亚洲国家议员所发表的最后公报里。在公报上签字的代表有日本、印尼、南越、南朝鲜、老挝、柬埔寨、国民党中国、菲律宾和泰国。
    【法新社西贡十日电】第六届亚洲议员联盟大会今天通过了一项决议,呼吁“美国和亚洲及太平洋的其它自由与民主国家对柬埔寨共和国的反对外国侵略部队的斗争继续给予有效的支持”。
    这个动议是由国民党中国提出来的。会议还通过了台北提出的反对让北京在联合国取得席位的另一提案。


    【中央社台北十日电】外交部长魏道明今天严正表示,无论今后联合国内的局势如何发展,“我们唯有继续加强奋斗,以维护我们的权益。”
    魏部长出席第二十五届联合国常会后,今天中午偕夫人及次长杨西昆返回台北。
    他在机场发表谈话说,虽然我国在联合国的代表权经本届大会票决后仍能确保,“但由票差的比较,可以看出姑息逆流的增长,我们应特别提高警觉。”
    他强调中华民国政府今后对这问题,仍将继续加强奋斗,并不准备改变策略。


    【中央社台北一日电】政府决定研拟具体方案,加强推动和欧洲及非洲的贸易关系,拓展台湾产品的国际市场。
    经济部已通知派驻欧洲和非洲的经济、商务与投资官员,下周内回国,于本月十四、十五日,在台北和政府有关机关,谘商今后如何加强拓展对欧非贸易的问题。蒋帮派「公路工程技术组」到中非活动
    【本刊讯】蒋党《中央日报》三十日刊登一则消息如下:
    我国协助中非共和国公路工程技术小组一行六人,定今天下午一时飞离台北,经香港前往中非共和国首都班吉,展开为期一年的技术指导工作。
    目前,已有农耕队员十九人,在中非协助农耕技术的指导。


    【本刊讯】美国《洛杉矶时报》十三日刊登阿瑟·多门从西贡发回的一篇文章,标题是《河内看来正在加紧实行战时体制》,摘要如下:
    北越看来已坦率地承认,为了应付越来越多的问题,它正在加紧实行战时体制。
    这至少是专家们对北越共产党和政府上周联合发表的一项号召书所做的解释。
    这个不寻常的号召书是通过河内电台广播的。在这项号召书上签署的是越南劳动党中央委员会和越南民主共和国政府。
    这项号召书是向“全国同胞和战士们”发出的,这在共产党的习惯用语中是包括南越的。
    这项号召书有几段是对南越的共产党部队讲的,要他们更狠狠地对美“伪”进行战斗,粉碎南越政府的绥靖计划以及尼克松政府的越南化政策。
    对北越的军事部队发出了一项命令,要他们加紧努力,准备对敌人进行战斗,不论他在何时何地出现。
    对北方发出的命令看来是对美国突击队上月袭击山西俘虏营的反应。河内尚未向它的人民报道这次袭击。但是,专家们推断出来的总的看法是,河内是要告知它的居民,战争已蔓延到他们自己的领土,而北方正面临着严重的考验。
    这项号召书似乎是说,北越人再也不能满足于把他们的儿子送到南越、老挝或柬埔寨去作战了。他们自己必须准备好在自己的国土上同敌人作战。
    专家们指出,在南越的共产党军队和代理人如果希望能继续留在这里,直到达成某种政治解决办法来结束这场战斗为止,那么,除了继续打下去以外几乎没有什么选择的余地。
    河内称越南化计划为一个“诡计”,并且说这项计划将遭到失败。
    这项号召书还提到所谓美国在柬埔寨和老挝强化战争。号召书还警告北越人民要准备好对付美国以“轰炸、袭击和别动队的活动”形式的任何袭击。


    【本刊讯】蒋帮《联合报》十日发表社论,摘要如下:
    我们要坦率以陈的,此时此际欢迎魏道明部长返国,我们的心情颇为沉重。联合国“排我纳中共案”投票结果的出现逆差,固是一叶之秋,可预料明年的局面。即以“重要问题案”言,明年是否能够顺利提出,此一策略是否依然能发挥过去所显现的效果,也不无疑虑之处。我们若以今年的情况视为“又一胜利”,便不免犯了主观之蔽。事实上以往可以年复一年的拖延过去的问题,现在已有不同的情势;过去可以依为后盾的美国影响力,将来恐亦不尽然。国际间一方面是姑息主义猖獗日甚,一方面是现实外交掩没了道义原则。在未来的一年,我们的外交处境,可谓空前艰难;从而,外交上也势必有非常的作法不可,否则,无以应付云谲波诡的国际形势演变。
    或有人认为,国际外交环境之日蹙,尤其我在联合国形势之逆转,外交部长在职务上首当其冲,魏部长且不论是否已尽努力之能事,仍应引咎辞职,以示政务官的风度,而振国家重吏的任事负责精神。我们的意见则是——盍衡当前国际局势,瞻望来日的演变,无论如何,外交部长以另易新人为宜。因为魏部长年事己高,处理繁剧,已有体力不堪的现象。据说,魏部长本人在出国前已有请求退休之意,经此次联大风波激荡之后,更有心力交瘁之感;然则为魏部长个人健康着想,既宜让其卸去仔肩,为加强国家外交阵线,尤应由新人接棒指挥了。
    【本刊讯】蒋帮《自立晚报》九日刊登一篇短文说:
    由于每年为联大问题,魏氏精力消耗过度,据悉:魏氏在离美前曾一再对其左右人士恳切表示:返回后将呈请当局,准予退休,俾养天年。……魏氏此次拟请退休,年逾七十,体力难支,仅系原因之一,最大原因为魏氏深感排我纳中共案,虽因重要问题案通过而击败阿尔巴尼亚等国意图,但我国得票,竟为历年来最低之一次,魏氏身为外长,自认责任重大,乃有引咎辞职意,以示政治家勇于负责之风度。


返回顶部