1970年11月7日参考消息 第3版

    【中东社开罗四日电】阿联、利比亚和苏丹三国国家元首今晚在这里举行三国会议,协调他们在各个领域的政策。
    三位领导人一致认为,像今晚这样的会议应构成阿拉伯联合行动的核心。这种定期举行的会议原来是由纳赛尔安排的。
    阿联国家指导部长法耶克说,全体会议讨论了中东事态发展和国际局势并研究了联大辩论的结果,目的是要协调三国在各个领域的政策。
    【路透社开罗四日电】埃及、苏丹和利比亚今晚开始举行最高级会谈,希望能解决约旦的紧张局势问题。
    这三位领导人是在纽约联大通过一项为埃及所支持的提案之后不久举行会晤的。
    今天在这里就由于任命右翼人士塔勒为首相而造成的约旦最近的紧张局势进行了频繁的磋商。
    萨达特总统接见了以上议院议长赛义德·穆夫蒂为首的约旦代表团。穆夫蒂递交了侯赛因国王的一封信。信件内容没有透露。
    利比亚主席同突尼斯前总理拉德哈姆举行商谈。
    巴勒斯坦突击队领导人阿拉法特于昨晚飞到这里,打算会见三国首脑。
    【本刊讯】阿联《鲁兹·优素福》周刊三日在文章中说,由于现在的局势不同于过去,这次三国会议将面临危急情况及紧迫和积极的民族责任。美国在施行一切压力的手段来抵消阿拉伯革命在政治、军事和联合方面取得的成就。东部战线内部的紊乱和磨擦是争取解放阿拉伯土地事业的最消极方面之一,在这方面,在美国在过去一段时期日益增加的压力下及东部战线的令人遗憾的情况下,某些方面联合起来了。因此,会议应当在这决定性时刻采取革命行动来回敬帝国主义的压力。


    【本刊讯】英《金融时报》五日刊登该报记者从圣地亚哥发回的一篇评论,标题是《美智关系可能恶化》,摘要如下:
    如果目前的迹象是认识未来的指南的话,阿连德总统的新政府和美国之间的关系很可能不久就会急转直下地恶化。
    今天上午,迈耶在同这位智利新领导人举行第一次秘密谈话后离开总统府时,显然是狼狈的。迈耶是负责拉美事务的副国务卿和前来参加阿连德总统就职典礼的尼克松总统的特使。
    阿连德总统在总统府举行的第一次记者招待会上直截了当地拒绝就他同迈耶的会见发表任何谈话。同时,他拒绝回答另一个美国记者提出的关于是否可能要求撤换美国大使埃德温·科里的问题。他说,“那是美国的问题。”
    据报道,科里对新政府采取了有点强硬的措施,不设法同新政府发生联系。
    《纽约时报》说,科里关于智利的局势的报告是“歇斯底里式的。”同时,阿连德总统在他就职第一天就表明,他的政府的第一个重点将是土改。
    阿连德在谈到智利农村的发展时指出,“甚至今天”,还有大片私人占有的土地,并且举了一个他的麦哲伦老选区的一家公司的情况为例:这家公司仍然控制着八十万公顷的土地来放牧羊群,但是对于当地生产的大批羊毛却不设法进行加工。


    【本刊讯】美《基督教科学箴言报》三十一日登载该报记者詹姆斯·纳尔逊·古德塞尔在圣地亚哥写的一篇报道,题为《阿连德在为智利寻找中间道路吗?》,摘要如下:
    阿连德不肯成为鹰饵,这只鹰是美国。
    在二十九日的记者招待会上,阿连德回答了三个关于美国对他当选的态度的问题,每次不肯进而批评美国,每次证明了他自己的机灵圆滑。
    每次,阿连德都不对华盛顿或尼克松政府进行任何直接的或间接的批评。
    问题之一是委派出席阿连德十一月四日就职仪式的美国代表团和尼克松总统至今没有发贺电的事。关于贺电的问题,他说,每个国家必须做它认为正确的事情。然后,关于泛美事务助理国务卿迈耶率领的出席就职仪式的代表团问题,他说,我要对他说的话是:“欢迎你来智利”。
    另一个问题是有关美国驻智利大使馆的人数和他是否要使美国人员的人数减少,阿连德说,人数完全是有关国家的事情。他说,“每个国家必须决定它要在智利驻派多少人。”
    这里存在强烈的感觉,认为阿连德行事比他在九月四日选举之前更加谨慎小心了,不仅在国内问题上,而且在对外关系上。
    例如,阿连德在一个半小时的记者招待会上讲了这样的话:
    在阿连德执政下的智利打算同古巴、东德、共产党中国、北越和北朝鲜建立关系。但是,他又说,“我们不会在五日(他就职之后的那一天)这样做。”这是向这里的人们表示,他不急于建立这些新的国际关系。
    他希望继续向美国出售铜和其他产品。他又说,他要寻找新的市场,但是他要设法保持“我们在过去发展的传统市场”。
    在诸如工业国有化之类的问题上,阿连德显得谨慎小心。确实,他重申要把铜矿和硝矿收归国有,但是他表示,在任何其他国有化方面,他将放慢速度。
    他说,“我们将只做必要做的事情”。这句话可以从多方面来看,但是他留给人们的印象是,他打算在这方面放慢速度。


    说要消灭垄断集团和外资的剥削;还说智利的道路是“通过民主、多党制和自由的方法走向社会主义”
    【合众国际社圣地亚哥五日电】阿连德总统今晚说,牺牲了施奈德将军,使智利免除了一场内战。
    阿连德说,“我个人相信,陆军总司令施奈德将军的英勇牺牲是没有预想到的事情,他的牺牲使我们的祖国免除了一场内战。”
    阿连德在挤得满满的有八万个座位的国家体育场举行的一次“人民集会”上发表了讲话。
    他许诺说,“法律将毫不容情地给予他们(指杀死施奈德的凶手)制裁,他们将受到应有的惩办。”
    阿连德在就任总统后的第一次政治演说中保证要消灭经济垄断集团和外国资本的剥削。
    他对出席他的就职仪式的社会主义国家工人代表团说,“智利将公道行事,将承认你们这些国家中的每一个国家,并且建立外交关系。”
    在场的有来自古巴、共产党中国、北越、北朝鲜和东德的代表。
    今天,在阿连德就职之后四十八小时,智利的“政治神经过敏气氛”开始消散。
    戒严令取消了,商业活动恢复正常,黑市上美元比价从三十三埃斯库多换一美元降到二十八埃斯库多换一美元,在阿连德当选后逃到邻国阿根廷去的智利人开始回国,带回了他们离开时带走的硬通货。
    【美联社圣地亚哥五日电】阿连德总统今晚在他就职后的第一次政治讲话中正式宣布,“智利已开始向社会主义前进。”
    阿连德说:“智利史无前例地证实了不寻常的政治发展:一个反资本主义的运动可以通过自由行使公民权利掌权。”
    他在他的十五页长的讲稿中的一个地方说,阿根廷出生的革命者格瓦拉是“不朽的领导人”。当他讲到这里时,他博得了热烈的掌声。
    在体育场中央的青年们举起一个十英尺高画有格瓦拉像的标语牌。
    他在这次群众集会上重申他将维护智利的民主传统。他说:“我们的道路……是通过民主、多党制和自由的方法走向社会主义的道路。”
    阿连德说,资本主义是智利困难的根源,并说,他的政府将“使这个国家朝着新的更人道的社会前进,这个社会的最终目的是使经济活动国有化,使生产手段实现进步的社会主义化和结束阶级区别。”
    在群众集会之前,举行了三个小时的阅兵,电台号召群众到体育场去。
    在阿连德讲话之前,在群众集会上演奏进行曲、表演民间舞蹈,并放了爆竹。智利武装部队举行阅兵仪式
    【法新社圣地亚哥四日电】武装部队今天下午在此举行了一次盛大的阅兵仪式,接受萨尔瓦多·阿连德总统的检阅。
    前来参加总统权力移交仪式的所有官方和非官方外国代表团参加了检阅。阿连德总统在结束了历时将近三个小时的检阅以后,向武装部队司令表示祝贺。阿连德总统和他的部长们参加了检阅。


    【路透社英国布莱克普尔十日电】希思首相今天在这里举行的保守党年会上说,由于他的政府的外交进入了一个新时代,英国在世界上的影响已增强。
    他说,「对我们来说,后退的年代已经过去。」
    他在担任首相后第一次召开的年会上对代表们说,「我们在争取英国的外交有回旋的自由方面,在表明英国的外交怎样才可以仍然发挥作用方面都有了一个开端。」
    然后他回顾了世界情况并发表了如下评论:远东防务:以新加坡为基地的新的五国防务计划——英国、澳大利亚、新西兰、马来西亚和新加坡之间的一种伙伴关系——将成为英国外交在远东发挥影响的一个重要部分。共同市场:应当马上要求就英国加入问题举行谈判,在适当条件下加入共同市场符合英国、英国人民和欧洲的长远利益,也符合英联邦的长远利益。越南:由于美国制定了撤退政策,因此可能出现在东南亚建立新型的稳定和合作的大好机会。中东:英国有机会把它同阿拉伯世界的关系建立在新的、更现实的基础上。


    【法新社伦敦二十八日电】希思首相的内阁今天说,英国的防务政策把同北大西洋公约组织的合作放在“首要地位”,同时要继续在苏伊士以东驻军和逐步减少防务开支。
    白皮书表明,在希思的班子规定的经费限度内,英国将把重点放在欧洲防务上。它说:
    “保持与增进我们在军事上对北大西洋公约组织作出的贡献,仍然处于防务政策的首要地位……英国将继续同它的盟国合作,以使联盟的欧洲成员国能够对共同的防务负担承担更充分和更有效的份额。”
    政府说,作为实现这个目的的第一步,它希望能够尽快地在皇家海军中装备一种名叫“埃克索塞特”的法国的由海面发射对付舰只的导弹系统。
    白皮书说,目前正在同法国谈判以在这个海面对海面的系统方面共同合作。
    关于增强海军力量的其他措施,白皮书举出,政府决定使航空母舰“皇家方舟号”服役到七十年代末,而前工党政府已经计划让它在一九七二年退役。另一艘航空母舰“鹰号”将按计划在一九七二年退役。
    白皮书证实,英国打算继续试制多性能作战飞机,这是一种同意大利和西德合作试制的转动翼飞机。
    白皮书说,英国本土军将保持和加强,“以增加后备部队对北大西洋公约组织的贡献”。苏伊士以东驻军问题
    至于英国在苏伊士以东驻军问题,英国将在那里驻扎一支为数不多的部队,每年开支为五百万到一千万英镑(合一千二百万到二千四百万美元),以作为它对一个还包括新加坡、马来西亚、澳大利亚和新西兰的军事联盟的贡献。
    这支部队将包括五艘驱逐领舰或驱逐舰、一个步兵和炮兵混合营、一队远程海上侦察机、若干直升飞机、以及在需要的时候有若干潜艇。
    驻在香港的廓尔喀旅将予保持。一个廓尔喀营将调到英国。
    关于波斯(阿拉伯)湾,白皮书说,英国将继续同海湾国家和其他有关国家讨论,怎样能够最好地使英国对那个地区的和平与稳定作出贡献。
    白皮书说,英国军事人员在今年四月一日总共有三十七万三千名,它要求再征兵四万人。
    白皮书说,英国将履行它对英国领地和它的盟国的义务,将支持联合国为消除冲突根源和促进裁军所作出的努力,并且将保持对中央条约组织和东南亚条约组织的支持。


返回顶部