1970年11月30日参考消息 第3版

    【美联社塞内加尔二十八日电】几内亚总统杜尔说,星期六(二十八日)一早有一股葡萄牙部队从葡属几内亚边境渗入了几内亚边境的昆达拉地区。
    杜尔在科纳克里电台发表讲话时要求联合国秘书长吴丹研究这次在二十七日夜间开始的攻击所造成的形势。
    联合国的调查组正在科纳克里调查几内亚早先提出的指控。
    “革命之声”电台说,有大约两百名葡萄牙武装部队参与了对昆达拉地区的进攻。
    该电台说:“这批自找死路的葡萄牙人有十来个已经可耻地完了,像虱子似的被消灭了。他们得到了全部应得的惩罚。”
    该电台还说:“这批渗入者中的其余人从昨天以来已被包围,现在正在徒劳无益地寻找出路。”
    该电台说,杜尔发了如下的电报给吴丹:
    “几内亚共和国政府兹通知你如下情况:就在联合国观察员使团在十一月二十二日、二十三日和二十四日发生葡萄牙武装侵略事件后正在进行对在科纳克里之战中被俘的葡萄牙雇佣军的盘询工作的时候,葡萄牙侵略者在十一月二十七日——二十八日夜间又发动了一次进攻,侵犯了昆达拉北部边境。
    “为击退这第二次侵略,战斗正在几内亚领土上继续进行着,这次侵略的地区明确表明了葡萄牙殖民主义部队应负的责任。我们要求你研究这一新造成的局势。”
    与此同时,塔斯社从莫斯科报道:几内亚人说新的入侵已被击败。
    几内亚不准任何记者入境亲自了解局势。


    【合众国际社贝鲁特二十八日电】据今天贝鲁特外交人士收到的消息说,苏丹军官、高级政治家和学生已公开反对尼迈里的政府。
    外交人士说,尼迈里自从一九六九年五月二十五日通过不流血政变夺取政权以来,正面对着十分严重的内部危机。
    甚至在最高一级的革命指挥委员会中也发生分裂。这个委员会由于尼迈里在军队中进行的清洗而产生裂痕。贝鲁特的外交官说,动荡是两周以前开始的,当时尼迈里罢免了指挥委员会的三个成员,说他们受“颠覆分子”的影响。他还罢免了若干军官。
    据这里的外交人士说,喀土穆大学的学生张贴标语和竖起标语牌,抗议这种罢免做法。当保安部队涌进校园把这些标语牌拿掉时,有两个内阁部长宣布辞职以示抗议。其中一人是卫生部长塔哈·巴谢尔。
    贝鲁特收到的消息说,自称是“苏丹自由军官”的一个军事组织的成员们本周在喀土穆散发传单,谴责他们所说的“政府中的逮捕和军队中的清洗”。
    对这种罢免做法的另一个强烈的攻击来自埃及—苏丹边界的阿特巴拉地区。如所周知,这个地区是亲北京的共产党人的据点。
    尼迈里在罢免指挥委员会成员——其中一人叫法鲁克·哈姆达拉长期以来被认为是苏丹的第二号领导人——的时候没有说明他所说的颠覆分子指什么人。但是,贝鲁特的政界人士说,几乎可以肯定,他是指共产党。
    贝鲁特的外交人士说,在指挥委员会中两个对立派别的领导人分别是主管全国情报活动的和对苏丹左派力量采取宽容态度的阿布·宰德和在武装部队中进行清洗的国防部长哈立德·哈桑·阿巴斯将军。
    据说,尼迈里在这两者之间起着调解的作用。据说他还同被罢免的军官中的一些人进行接触,以便使局势平静下来。
    【美联社喀土穆二十九日电】苏丹革命指挥委员会正在镇压宗教界、政界和军界的反对行动,以便努力维护这个非洲最大国家的统一。
    在学生继续发出的一片批评声中,这个委员会本周还警告喀土穆的大约一万一千名大学生不要“从象牙塔里对革命作出判断”。
    在最近十一天里,在执政的九人革命指挥委员会中有三人已被罢免并且被软禁。还有另外十三个人被解职,共产党的总书记和穆斯林兄弟会的若干成员被逮捕。
    星期五尼迈里主席主持了一个武器展览会的开幕式。与此同时,军队把装甲车开进喀土穆市中心,表面上是为了守卫这次展览会。


    【合众国际社贝鲁特二十八日电】贝鲁特外交人士今天说,苏丹国内动荡已使最近建议组成的四国联邦中的喀土穆的伙伴们感到不安。
    这些人士说,据从喀土穆传出的消息说,在政界、军界和学生中已出现了反对尼迈里总理的革命政权的活动。
    他们说,这是由于尼迈里两周前决定解除革命指挥委员会的三名委员的职务和数目不详的一批军官的职务而造成的。
    政界人士说,尼迈里采取行动是为了制止他所怀疑的在统治阶层中越来越大的共产党影响。
    贝鲁特的政界人士说,在联邦人士中有人担心尼迈里将会引起内部很严重的骚乱并且危及到另外两个联邦伙伴。
    对苏丹事件感到不安的卡扎菲派出他自己的革命指挥委员会委员阿瓦德
    ·哈姆扎去苏丹调查。
    埃及总统萨达特在开罗会见了哈特米亚教派的领袖。这个教派控制着阿特巴拉地区,这个地区是十分强烈反对尼迈里行动的亲华共产党的根据地。
    贝鲁特的消息说,萨达特说服了这个教派的领袖劝告他的追随者不要立即采取反政府行动。


    【美联社东京四月二十一日电】东洋人造丝公司发明了一种叫做「崭新」的合成仿麂皮材料。
    东洋昨天说,这种产品初步命名为「XL——223」,将用来制作高质量的衣服、鞋面和其他东西。该公司说,这种材料穿起来「很轻」,很舒服、很耐脏、可洗刷,耐磨,而且同一般的人造革相比,不那么容易撕毁和破裂。
    东洋说,在它的制造中,「XL——223」同天然皮革相似。它有一层抽成○点○一到○点○九但尼尔细线组合起来的纤维束。
    该公司说:由于「XL——223」由单一体的层组成,因此它的表层不会剥落。


【塔斯社莫斯科七月二十一日电】如果用放射性钻衰变时析出的出的伽马射线,来照射苏联每年加工的一百一十亿分米皮革,那么用这些皮可以多做六千万双鞋。
    《社会主义工业报》报道说,当湿毛皮一经伽马射线处理,它就不再缩短。伽马射线用横「桥」把分子的长链连接起来,不让皮革收缩。
    处理后的皮革在面积上比送去加工的毛皮并不小,甚至还要大些。」
    研究表明,伽马射线可使皮革的质量提高。然而这一切要有一个条件,就是照射剂量要非常适当。


    【塔斯社莫斯科七月二十日电】帕顿院士对《消息报》记者说,乌克兰专家准备制造五吨钢锭的等离子体电弧炉。为这种炉子设计出了新的功率强大的等离子体发生装置。
    冶炼具有规定特性的高级优质钢和合金的等离子体电弧方法,是乌克兰科学院电焊研究所几年前研究出来的。用这个方法的生产炉是些巨大的设施,有大量的各色导线和管子与之相连。等离子体发生装置是这种集合体的心脏。气体在其中加热到一万到一万二千度对金属进行熔炼和精炼。
    苏联设计家们正在用若干等离子体发生装置装备炉子。
    这种装置正在顺利地加工贵金属、钛和以铁和镍为组元的各种各样合金。钢锭可熔炼成任何形状。
    这种新方法为控制操作和生产具有所希望的宏观组织的钢锭,提供了条件。还可以炼出铁镍磁合金,它所包含的氧在分析仪的最大灵敏度之内。


    【本刊讯】《苏维埃俄罗斯报》九月九日刊登一篇文章,摘要如下:
    当轧钢工轧延钢锭时,轧出的钢板有缺陷。有时钢坯里有不少杂质——氢、氮、氧等粒子,成份的均质性不突出等等。这不是在电弧炉里对钢进行最后一道精炼工序所能全解决的。兹拉陶斯特和其他城市已经开始探索。
    乌拉尔行家还在几世纪前采用的一个方法在这方面是适用的。这些行家们曾经把桦木棒放在液态铜里,铜就开始沸腾:木棒立刻变成蒸汽和烟。这些小气泡几乎可以把所有有害杂质都带走。人们曾经用最新的科学成就来研究这个古老的经验。如若用管子来代替桦木棒并将惰性气体通入管内那会怎样呢?初步试验使人又喜又忧。钢在铸罐里由于氩流的作用而沸腾,同时脱除氢、氧和氮,成份很好地混合在一起。然而所有这一切仅仅发生在管子的周围,管子也就很快烧坏。这样一来,钢不是向上吹,而是向下吹。这正是人们曾经所探索过的。现在吹氩处理已经成了熔炼约二十种牌号的兹拉陶斯特高级优质钢的工艺的基础。开支是最小的:一条通每个炼钢炉的管子、一个价廉的插入铸罐底的粘土流钢嘴和在许多工厂中获得的制氧时的副产品氩。那么利润呢?
    十三号炉的炼钢工说,采用了新技术以后,废品明显地减少了。而且从前炼好的钢水要在炉里很长时间,而现在立刻就倒进铸罐。这就是说,机组给下一炉装料的时间可缩短二十——三十分钟。那么一年加起来就是多少昼夜!这就是纯纯粹粹的利润!
    【本刊讯】苏《真理报》十月一日刊登一篇谈用氩炼钢的文章,摘要如下:在出钢前几分钟,浇铸工长把一条橡胶软管接到由铸罐底引出来的细管的接头上,钢水一流出,导管的阀便打开。将氩射过不渗透钢水的陶瓷塞。于是氩便引起钢水沸腾。七分钟后吹炼结束,这就是全部。
    当氩吹炼钢水时会发生怎样的变化呢?这个方法的主要创造人之一说:氩被压入铸罐,陶瓷塞把气流分成许多很小很小的气泡,这些气泡不断地透入钢水。气泡使合金加入料均匀地分布开,促使钢水同熔渣很好地混合起来,这就是说,能促使更好地脱硫。而主要的是,氩气泡好象是将溶解在钢水里的氢、氧有害气体吸进本身似的。同时气泡还把各种非金属杂质带出去。于是钢就更加坚固、可塑。这种钢制件的使用寿命也将更长些。应当指出,吹炼不是一道补充工序,而是工艺规程的一个重要部分,因为它能大大缩短钢水在炉里的时间。


    【本刊讯】香港《今日世界》六月一日报道:
    美国在一九七○年开始时,新造成或者正在建造中的电炼钢炉,有三十座。这数目比一九六五年增加一倍。这些新炼钢炉,比几年前造的最好的炼钢炉更大,效率更高。在人们注意加氧炼钢过程的发展中,没有注意这一发展;而电炉炼钢术发展情形的一些简单事实却颇令人瞩目。在过去十年中,电炉炼钢的总产量,已自年产八百五十万吨增加到近一千七百万吨。
    电炉炼钢要提高产量才能和其它炼钢方式相竞争。因此,要使它发挥竞争能力就必须增加体积。电炉炼钢的用电成本,是按每吨原钢需电多少度计算的。输入电力增加,电炉体积加大,加热时间减少等情形,使每吨用电度数也因而降低。要达到这样的技术,必须改良变压器,改良电极和反射器,还要改良其它设备及操作方法。
    电炉炼钢合乎经济原则,促成小厂的出现。


返回顶部