1970年11月13日参考消息 第1版

        
     社会主义阵营各国人民联合起来,亚洲、非洲、拉丁美洲务国人民联合起来,全世界各大洲的人民联合起来,所有爱好和平的国家联合起来,所有受到美国侵略、控制、干涉和欺负的国家联合起来,结成最广泛的统一战线,反对美帝国主义的侵略的政策战争政策,保卫世界和平。


    【共同社东京十二日电】述评:中国表示最大一级的悼念,可能是和平共处外交的表现。
    中国共产党主席毛泽东向法国前总统夏尔·戴高乐的夫人发了唁电,表示诚挚的悼念。
    另据本社巴黎电说,毛泽东主席和林彪副主席都为戴高乐的葬礼送了花圈。
    毛泽东主席在外国元首去世时发唁电,这在最近是很少有的。这位主席在给戴高乐夫人的唁电中,对戴高乐表示了最高的敬意。
    中国的态度表明,它对抗击美苏统治体制的戴高乐主义评价很高。同时,也许可以说,中国对戴高乐去世的反应是它最近急速地频繁而又积极地开展同各国和平共处外交的表现。
    【本刊讯】巴黎消息:法国电视台十一日在中午的广播节目中全文广播了毛泽东主席就夏尔
    ·戴高乐将军逝世给夏尔·戴高乐夫人的唁电。
    【法新社香港十一日电】毛泽东今天对戴高乐将军表示敬意,说他是“反法西斯侵略和维护法兰西民族独立的不屈战士”。
    据新华社报道,毛主席在致戴高乐夫人的悼唁电中表示了敬意。
    【合众国际社东京十一日电】中国共产党主席毛泽东今天向夏尔·戴高乐夫人发了“诚挚的”悼唁电,称这位法国前总统是反对法西斯和保卫法兰西的“不屈战士”。
    新华社不仅广播了毛泽东的唁电全文,而且还广播了周恩来总理和董必武副主席的唁电全文。


    【合众国际社联合国十一日电】(记者:索奇)联合国大会今天预先尝到了关于中国问题的辩论的味道,阿尔巴尼亚说它不承认蒋介石政府的证书。
    在今天的会议上,大会讨论了证书审查委员会的报告。
    阿尔巴尼亚大使萨米·巴霍利作了简短的发言说国民党中国代表的证书仍然留在联合国,那完全是由于“美国及其同伙的直接影响”。
    他说:“没有中华人民共和国,我们就不能试图解决今天的任何重大问题。”
    巴霍利说,证书委员会通过了“不代表任何人”的蒋介石政府的证书。
    巴霍利说:“我们必须最强烈地反对在美国的压力下采取的这一荒谬的作法,我们必须把它看作是无效的。
    “……世界上只有一个中国,一个,不可分割的一个,这就是中华人民共和国,它的政府是唯一有资格在国际组织和国际团体中代表伟大的中国人民的政府。
    “台湾岛是中国的一个省,是中华人民共和国领土不可分割的一部分,美国对它的暂时占领决不能作为让它在这里代表伟大的社会主义中国的借口,它是一个一直为中国人所唾弃的集团……
    “中国人民必将解放自己的祖国的这一部分。剥夺中华人民共和国在联合国的合法权利——这是美国及其同伙对这个组织施加的有害影响的直接结果,这有损于联合国的声誉,妨碍联合国根据宪章的基本原则发挥它的作用。”
    众所周知,在联合国,阿尔巴尼亚是共产党中国的非正式发言人。
    巴霍利还反对朗诺将军的柬埔寨新政府的资格。
    毛里塔尼亚、叙利亚、阿富汗和罗马尼亚也表示了类似的保留态度。
    已报名在星期四(十二日)上午开始辩论中国问题时发言的有:阿尔及利亚、菲律宾和中国(指蒋帮,下同——本刊注)。
    预料阿尔及利亚将提出要求接纳共产党中国和驱逐国民党的十八国提案。
    菲律宾接着将提出西方的十八国提案,主张关于中国席位的决定必须要有三分之二的多数才能作出。
    第三个发言者中国将为它的地位辩护,表明它是中国在联合国的合法的代表。


    【合众国际社联合国十一日电】(记者:索奇)就在联大开始辩论中国问题(联合国历史上最重要的问题之一)的前夕,大部分代表团都正式或非正式地认为,今年没有可能把共产党中国接纳进这个世界组织。
    但是许多人都承认有一种趋向北京的倾向,如果这种倾向继续下去,在一年或最多两年的时间内将成为决定因素。
    在过去两周内,表决结果将非常接近的这种前景已使得两个阵营都加紧了幕后外交活动,以争取那些在中国代表权问题上被认为是“持骑墙态度”的代表团的支持。在这些外交活动中,正在施加各种形式的压力——经济援助、政治影响和个人的说服。
    某些提供消息人士强调说,接纳共产党中国进入联合国所产生的实际局势将比在表面上看起来要微妙的多。会外一直存在这样一种说法,就是最担心北京进入的“是俄国人而不是美国人”,尽管美国及其一些盟国正在进行这场阻止它加入的战斗。
    根据持这种看法的人们所说的理由,共产党中国人在一些问题上极可能向苏联领导挑战,在这些问题——如殖民地问题以及可能还有中东问题——在联合国作出决定时,苏联已经逐渐压倒美国,而由于积极支持巴勒斯坦人,北京在中东问题上扩大了影响。(下转第二版)(上接第一版)提供消息的这些人士认为,共产党中国代表的来到在联合国目前的两极均势中给美国造成的损失并不会比给苏联造成的损失大,此外目前这两个超级大国之间的和解将会变得更加困难。他们说,由于这个原因,预料苏联人不可能竭力支持亲北京的任何热潮,即使没有别的办法,只好投票赞成他们这个共产党姐妹国也罢。
    这里的外交官员认为,不管他们(中国人)什么时间参加联合国,他们的参加都将会给这个组织带来“极大的震动”。这不仅意味着在联合国各个机构中的代表将提出一种新的政策路线和一种新的说法,而且,共产党中国还将要求在其他行政机构和从属组织中占有职位,在秘书处占有席位。


    【南通社华盛顿十日电】国务院发言人麦克洛斯基对美国政府是否认为蒋介石是中国大陆合法政府的代表这个问题不作直接回答。他只是说众所周知的老话:我们同中华民国(台湾)有外交关系。
    在意大利同中华人民共和国建立外交关系以后要求政府将其二十年来奉行阻止中华人民共和国进入联合国的政策作某些改变的压力在这里产生了。
    一位评论家写道,尼克松总统的政府目前的主要问题不再是如何阻挠北京进入联合国的问题(因为在最近的将来它也不再能够阻止它了),而是如何使台湾在这个世界组织中也保留代表资格的问题。由于知道这个问题的微妙性,鉴于“两个中国”的方案遭到了中华人民共和国政府和蒋介石本人的反对,所以评论家和分析家提出了一些不同的看法。
    其中有些人建议,美国政府应该采取这种态度,即:台湾的问题仅仅是中国的问题,应该让北京政府和台湾当局按照它们东方的方式共同解决这个问题。其他一些人认为,倘若台湾问题在以后解决了的话,美国就应该停止阻挠中华人民共和国回到联合国。还有一些人认为,如果不是在这个月,而是至少在明年表决时,美国应该在中国问题上不参加投票。
    有些人主张应用对一切分裂的国家的同样方案
    ——两个德国、两个越南和两个朝鲜进入联合国的问题,也以此来为中国找寻一个解决办法。
    看来美国政府似乎最乐意进一步研究最后这个方案的做法。


    【美新处华盛顿九日电】美国认为,没有迹象表明共产党中国对于进入联合国感兴趣。
    国务院发言人麦克洛斯基九日对记者说:“我们没有看到他们亲自动手作一些,或亲口说一些对进入联合国感兴趣的东西”。当记者问他,华盛顿是否认为中华民国代表大陆中国政府时,他回答说:“我们与台湾的中华民国保持着外交关系。我们与北京政府没有外交关系,但是作为政策问题,我们确实与他们有正式接触。这就是从局势的最现实的意义上来处理局势的办法,鉴于美国必须考虑政策的各个方面,那么我就谈到此。”


    【路透社联合国九日电】(记者:利特尔姜斯)联大的一个代表今天预言,一项主张接纳北京进入联合国的提案可望在联大下周举行的表决中获简单多数。
    这个不肯透露姓名的代表接着说,弃权的国家过多(先前投票反对北京的国家中有些国家也会弃权)将会产生这种结果。
    去年的表决结果是四十八国赞成接纳北京,五十六国反对,二十一国弃权。
    为赞成和反对北京进行的会外活动已在今天达到新的高潮。
    美国和另外一些反对接纳中国的国家继续把希望寄托在一种程序性的办法上,规定在这个问题上要得到三分之二多数的同意才能通过。
    从一九五○年以来一直承认中国的英国是采取这种看法的国家之一。
    由于加拿大、意大利和赤道几内亚最近同中国建立了外交关系,比利时也在朝着这个方向前进,而且奥地利、智利、秘鲁和马来西亚的态度正在发生变化,因而看来国民党中国这次肯定会失去一些票,尽管它表示乐观。
    但是由于最新的联合国成员国斐济支持它,而且柬埔寨政府(指朗诺集团——本刊注)发生了变化,因而预料这会把上述情况稍微抵销一点。


返回顶部