1970年10月30日参考消息 第3版

    【合众国际社伦敦二十六日电】由于劳资纠纷,今天英国变得脏了一些,而且很可能在今冬变得更冷一些。
    大约七万名所谓的“清洁”工人——垃圾工人、女仆、搬运工人、维修下水道设备的工人和掘墓工人——都呆在家里,他们要求增加五十五个先令(六点六美元)的工资的罢工今天已进入第四周。
    大约有一千二百名苏格兰矿工今天进行了罢工。苏格兰全国矿工工会发言人说,还有两万几千名矿工也可能参加他们的罢工,如果国家煤业局不理睬他们提出的每周二十英镑(四十八美元)基本工资的要求的话。
    这些罢工虽然扩展得缓慢,但是在持续不断地扩大,其结果把泰晤士河和其它河流的水都搞得比较混浊了,伦敦一些地区臭气越来越大。
    这次煤矿工人罢工正好是在冬季来到以前举行的,并且有可能使缺煤情况变得更为严重。
    谈判没有取得什么进展。因此在二十三日军队被派到了在裙子巷周围的伦敦一个地区去清除垃圾,因而在今天引起运输工会工人的抗议,他们竭力主张加紧采取行动。
    运输工人工会的康诺利说:“我们将竭力主张大规模的扩大行动,并要求在今晚全国执行委员会的会议上得到全力的支持。”
    一些地方政府曾经表示愿给“清洁”工人平均增加大约百分之十五的工资,但是遭到了他们的拒绝。尽管上周进行了表决,但是苏格兰的矿工仍然举行了罢工。


    【德新社罗马二十二日电】意大利首都二百七十万受难的居民今天举行抗议行动,对交通混乱和缺乏有效的公共运输表示不满。
    这个国家的三个大工会已拟定了一个前后错开的总罢工时间表,以防止公共生活完全停顿。
    这里的专家们今天抱怨说,罗马的交通多年来一直是一个令人头痛的问题。
    七十万辆私人汽车每天拥塞在主要的街道上,在最忙的时候,每小时的运行速度减少到四公里。
    【合众国际社罗马二十二日电】在意大利最近的罢工浪潮中,意大利航空公司驾驶员今天扬言要再进行一次四十八小时的罢工,托斯卡纳省的公共汽车司机也开始举行三天的罢工。
    航空公司驾驶员们说,这次新的罢工将不会预先告知时间。他们在二十一日晚结束了一次三十小时的罢工。举行这两次罢工都是为了抗议驾驶员工会所说的那种对某些驾驶员进行的不公正的制裁。
    佛罗伦萨地区汽车司机的罢工是为了声援在修改一项全国性的合同中增加工资和福利金的要求。
    威尼斯和罗马进行的总罢工已使这些城市的交通中断。威尼斯已没有水上公共汽船;一千五百名要求修建更多的公路和改善交通秩序的示威者所进行的一次进军使罗马下午的交通陷于混乱。
    在巴勒莫附近的马多尼山区,要求改善经济状况的一次罢工使商店和学校关闭了,并且使西部的西西里的公路建设停顿。
    【法新社罗马二十六日电】罢工的公共汽车司机今天封锁了连结威尼斯和大陆的铁路和桥梁,以支持他们关于增加工资和减少工作时间的要求。
    在警察使用催泪弹之前,他们集中了大约三十辆公共汽车,车上满载中学和大学的学生以及同情他们的工人,使交通停顿了一个多小时。
    同时,大学的助教们今天宣布了明天将开始一次全国性的四天罢工,以抗议所说的政府对大学改革所持的消极态度。
    新闻摄影记者停止了二十四小时的工作,今天的报纸上只有体育方面的消息,因为摄影师要求增加加班工资。


    【法新社加拉加斯二十六日电】一批批大、中学生在一些城市举行示威游行和进行暴力行动,抗议今晨发生的对委内瑞拉中央大学的搜查。
    军警联合部队占领这个国家的主要大学的行动,引起了几乎全国学生的强烈反应。
    在洛斯安德斯大学的所在地梅里达市,一批批学生封锁了该市的某些中心街道,而警察使用催泪弹来驱散示威者。
    大学生在梅里达的一些主要街角点起了篝火,以阻止通行。洛斯安德斯大学校务委员会召开了一次紧急会议,研究新的形势。
    在中部地区的巴伦西亚,大学生举行了一系列的示威游行,抗议(军警)占领中央大学。他们在市中心向警察和警车扔石头,同时企图烧毁一辆公共汽车。
    今天傍晚,在东部地区的马图林,中学生由于同样原因举行了抗议活动,虽然当局没有报告发生暴力事件。
    在国家西端的马拉开波市,也举行了同样的示威游行。
    委内瑞拉中央大学的学生联合会下令明天和星期三举行一次全国学生总罢课,以抗议(军警)占领。这个联合会是全国大学生的最高领导机构。
    大部分政治观察家都一致指出,由左派组织领导的学生的反抗行动,在今后几天将进一步扩大,他们预计将再次发生暴力事件。
    【法新社加拉加斯二十六日电】军队今晨占领了委内瑞拉中央大学的农学院和兽医学院。
    在搜查加拉加斯中央大学的同时,对这两个学院也进行了搜查,但没有发生事件。
    【法新社加拉加斯二十六日电】委内瑞拉中央大学的大学委员会向拉丁美洲大学生联合会、共和国总统拉斐尔·卡尔德拉和国家检察长拍发了电报,谴责搜查大学的行动。
    【合众国际社加拉加斯二十六日电】委内瑞拉中央大学学生联合会发表公报宣布“全国所有大中学校和技术学校处于紧急状态”。与此同时,大学临时委员会今晚警告说,“之所以对中央大学进行包围是因为有爆发反抗大学改革法的新苗头”。


    【本刊讯】法国《世界报》六月三日发表一篇文章,题为《美国人将试验深海钻探的新方法》,摘要如下:
    为深海钻探工程计划而专门建造的深海钻探船“格洛玛·查林杰号”,于六月三日离开纽约进行第十二次航行。当“格洛玛·查林杰号”到达距美国海岸五百四十公里的海上,就将进行“重返钻孔”的试验。
    这是试验一项能够在海底钻探得更深的新技术。到目前为止,在换上了更适应地质的钻头之后,就无法重新进行钻探。因为一旦钻头取出来之后,整套钻杆在几百米或几千米深的水中就无法再找到钻孔的人口处,而必须在前一个钻孔旁边另外挖一个孔。所以发生这种困难,其原因就是:从海底取出的岩心数量很少,因为海底地壳通常是玄武岩层,上面覆盖着水成岩层。上述困难也说明,为什么在含有硅岩的水成岩层上的掘进从未超过五点十米。能够克服这个困难的新方法将为地理学家和地球物理学家的工作提供方便。这种新方法将为石油业开辟新的可能性,因为深海钻探计划已经证明存在着深海油田。
    即将在北大西洋试验的“重返钻孔”的方法,是由“国家科学基金会”出资进行研究的。
    据专家们说,取出一套长达近四千米的钻杆,更换钻头,全部重新放下去,再把新钻头引入正在钻探的孔内,总共只要十五个小时就够了。
    这个方法包括三个主要的部分:
    ——在原来的钻孔和钻头的头上装备一个“声纳”探测装置,而设置在船上的银幕能随时反映原来的钻孔和钻头的位置;
    ——五百公斤压力的喷射水柱能把钻头导入钻孔。喷射水柱的力量能把一套长达四千五百米的钻杆往旁边移动二百五十米;
    ——在钻探的钻孔上放上一个漏斗,以便扩大装上新钻头的整套钻杆的瞄准目标。


    【本刊讯】香港《华侨日报》六月十一日刊登一篇文章,摘要如下:
    人类对海洋的探测和研究工作大有增加。有些科学家正在进行海洋科学中最有前途的新事业——农业管理。
    在加拿大、法国、日本和美国,海藻被人们用来作为原料,提制凉粉、藻胶和角叉菜胶。海藻提制品的根本用途在于能形成凝胶——能和液体混合,使它凝厚。每一种提制物质有它独特的性能,可供特定的用途。它们被采用以固定雪糕、巧克力奶、生菜拌料、果子冻、牙膏、罐头肉类、布丁、药剂、糖果蛋糕奶油及其它种种原料。
    在太平洋沿海外,有一种巨大的海草,通常可以长到上百英尺长。现在潜海的科学家正在调查这类巨大海草床,要协助收割大海草的公司来制成更强大的机器以收割这种海草。
    研究蚝类生态学的科学家们认为,目前在美国有相当大的地区中并没有蚝,但是可以成为产蚝之区。科学家采用“绳”或“筏”的方式来把小小的胚胎培养成成熟的蚝。
    有些海畔蚝场中,养有一批繁殖用的。在场中培育出来的蚝,在人工控制条件下,装盘养在水箱中。海水经唧送入箱,蚝从其中吸取微细有机体作食料。这是从海中取得蛋白质的有效方法,而且颇为有利。科学家从这一革命性的新概念中发现蚌类、虾和龙虾等,都可以用此法培养。
    普通鱼类一生中大部分时间在寻取食料。因此在某些鱼类本身天然环境中加以培育,可以增产。这可以用隔离一个海湾或海口,或者建立一个“礁场”的方法来形成所需的鱼场。
    科学家目前正在制造种种不同的隔离设备,诸如尼龙网、钢丝网、浮泡篱以及其它形式的“鱼栏”,进行试验。


    【本刊讯】蒋帮《新生报》二月十一日报道:
    最新发明的淡化咸水的一种方法是“逆向渗透法”,所谓渗透法是一种物理的自然程序,显示两种盐质溶液如果用一张半渗透性的薄膜分隔,较淡溶液的水分会透过薄膜到较浓溶液那边,逐渐把两面溶液的含盐浓度融和到均等的程度。逆向渗透就是在盐水这一边,加上比自然渗透压力更强的压力,使渗透的方向变成倒流,因而把含盐溶液里的水,压到薄膜的另一边,变成淡水。这种方法等于是扭转自然的渗透方向,因此叫作“逆向渗透法”。
    显然,逆向渗透法可以淡化海水和陆上咸水,科学家已经根据这个原则,把淡化咸水的技术进一步予以改善。目前美国已经有几所用逆向渗透方法淡化咸水的厂,每所每日可生产十万加仑左右的淡水,它们所用的过滤薄膜、分管形、平板形、螺旋形和空心纤维制成的四种不同类型。


    【本刊讯】香港《华侨日报》八月二十五日报道:
    我们想在海底处安放仪器或者实验室来收集科学资料前,先要知道海底泥状的沉淀密度如何。
    美国原子能委员会制成一种测密度计,能立即得到结果。它应用放射性同位素方法。
    七百磅重的测计器有个长二十五英尺,直径六英寸的外管,套装在一个圆椎体上,把仪器向下放,圆椎部分进入沉淀中去,一种放射性物质在外管中移上或移下。周围的沉淀物把放射作用分散,其分散量之多少因沉淀物密度而异。这样分散的放射由管内的仪器不断测计,并会点亮霓虹灯光,记录在摄影底片上,提供了沉淀层密度的大致情况。
    把这样记录下来的资料和已知的,从标本中取得的密度互相对照时,便可以判断出所探测的沉淀物密度。
    这种新工具不用提出海面,可以工作八小时,测定六十个位置。从前的装置一天只能采取四、五个标本。
    现在计划中的改良要使这种工具在测密度时也能测定湿润度。


返回顶部