1970年1月3日参考消息 第2版

    【美联社西贡一日电】美国副总统阿格纽今天抵达西贡同阮文绍总统举行会谈并在元旦访问美军。
    阿格纽是第一次访问越南,但这是一九五三年以来美国副总统进行的第五次访问。
    在机场迎接阿格纽的有南越外交部长陈文林、美国大使邦克、越南美军副司令罗森将军。
    【合众国际社西贡一日电】美国副总统阿格纽在新年飞抵越南并访问了共产党从柬埔寨渗入的路线上的两个炮兵基地。他对大兵们说,“国内的人由于你们而感到非常自豪。”
    阿格纽是从菲律宾乘白宫的喷气式客机于中午以前不久抵达此间的。在天黑之前,副总统已经:
    ——在总统府与阮文绍总统、阮高其副总统和其他官员举行了会谈。
    ——在新山一空军基地美国军事援助司令部听取了汇报。
    ——乘直升飞机到了西贡西北的两个火力支援基地,其中一个是美国和南越在作战区联合建立的第一个炮兵基地。
    下午三点,阿格纽乘直升飞机飞往建(KIEN)火力基地,这是西贡西北三十七英里、离柬埔寨边界约二十英里的美国和南越的联合前哨阵地。这个基地被认为是所谓的“越南化”计划的模范。
    同他一起去的有美国大使邦克、美军副司令罗森、西贡周围十一省十万美军的司令尤厄尔。随行的还有阿波罗十号宇宙航行员切尔南。
    阿格纽还访问了另一个火力支持基地——西贡西北二十二英里的美军第二十五步兵师的前哨阵地。阿格纽在五点三十分左右返回西贡。
    【合众国际社越南建火力基地一日电】在这里,一位不知叫什么名字的美国士兵问这位副总统美国人什么时候才能回国。阿格纽说,“我希望你们能快些离开,但是我不知道‘快些’意味着什么。”
    阿格纽还对这位士兵说,他不知道第一师是否算在明年四月以前“第三阶段”撤出越南的五万美军之内。
    许多人问,“我们什么时候回国?”阿格纽则避而不直接给予回答。


    【合众国际社西贡二十八日电】美军司令部说,今天清晨共军袭击了西贡附近的美军一步兵哨所。在这次战斗中,美军的伤亡情况是六个多星期以来最惨重的一次。
    发言人说,第二十五步兵师在这次冲突中至少有七人被打死,有五人受伤。这次战斗是在来溪西南偏西十二英里和西贡西北二十四英里的一个夜营爆发的。这次战斗只进行了十分钟左右。
    据晚间的战报说,昨天和今天清晨,别的地方只有零星的战斗。


    【本刊讯】华盛顿《明星晚报》十二月十二日刊载一篇文章,标题是《美国和苏联在解决越南问题上处于关键地位》,摘要如下:
    对越南问题谈论最多的不是预测只是美国军队何时全部回国,而是在完全撤走以后将会发生什么情况。南北越之间将会建立稳定的关系这一点是可能的。但是没有苏联的合作,这是不可能实现的。因此决定越南前途的关键不在于西贡,或者河内或者巴黎,而是在于华盛顿和莫斯科。
    因此使和平得到保证的唯一途径是由美国和苏联进行协商并同意利用它们的影响来防止新的冲突发生。这样做的一个办法是对北越讲清楚,任何侵略行动都将是不能容忍的,美国和其他七国签署的东南亚集体防御条约所规定的平等权利和人民自决权的原则必须受到尊重。关于越南问题的和平谈判因而有必要从巴黎改到莫斯科和华盛顿去进行。在幕后可以作出许多工作来使敌对各方走到一起,并向北越人民及南越人民保证将尊重他们的权利。
    苏联为什么比过去任何时候都更愿意同美国合作来解决那些已经产生的关于欧洲及亚洲小国的问题是有充分理由的。如果美国和苏联一起来制止可能引起另一次大战的行动,那么维持大规模军队的费用就可以大大减少。苏联如果看不到把大笔钱花在小规模战争上是不明智的,它现在就不会讨论限制战略军备的问题。
    这些问题是无需用军事行动就可以加以解决的,但是建立一个国际维护和平的组织可能是必要的,这个组织也许会通过联合国来建立。


    【路透社西贡二十八日电】南越官方通讯社今天报道,阮高其副总统说,一九七○年将是决定南越命运的一年。
    阮高其昨晚在纪念第一期预备军官训练班十八周年的集会上讲话时号召武装部队明年做更大的牺牲。
    他又说,现政府决不同意南越组织联合政府。南越新闻社援引他的话说,「只要我不死,南越就不可能成立联合政府。」
    有人还引用了这位副总统圣诞节前夕在岘港对南越军官的讲话,说他批评了美国对越政策。据说他批评美国企图用大规模加强兵力的办法赢得这场战争。
    这位副总统说,他当总理时曾要求美国政府帮助加强南越武装力量和向他们提供装备,但是当时他的建议被忽略了。


返回顶部