1969年8月31日参考消息 第1版

    【本刊讯】《印度斯坦时报》二十一日从勒克瑙报道说:
    印度人民同盟议员尼穆亚南德
    ·斯瓦米今天在北方邦邦议会的问答时,拿出了一张带有毛泽东画像的纳萨尔巴里派标语,用以说明他的论点,即纳萨尔巴里分子在该邦山区的活动在不断增加。
    政府承认,在台拉登发现了标语,但是并没有在那里举办训练营。
    已经逮捕了三、四人,调查正在继续进行中。
    对有关此事的若干问题所提出的一项书面答复中说,纳萨尔巴里分子正在皮利比特、巴赫拉伊奇、巴斯提、哥拉克浦尔和拉金普尔活动。
    他们在去年十二月和今年二月在奈尼塔尔组织了一个训练营。
    政府从萨哈兰普尔、巴雷利、台拉登、密拉特、坎普尔亚格拉、汉达、贝拿勒斯、加齐普尔、阿扎姆加尔、巴利亚和勒克瑙等地也接到了关于这些活动的报告。
    后来,内政部长对邦议会说,拉马斯瓦米·奈柯的那本名叫《萨奇·拉马扬》的书已有三十五本印地文译本按司法当局的指示没收了,因为它伤害了一些人的感情。主张革命武装斗争
    【本刊讯】印度《政治家报》十九日自勒克瑙报道:
    首席部长古普塔今天在北方邦立法会议回答质询时说,政府已接到关于纳萨尔巴里派在拉金普尔克里县活动的报告,并且已采取措施来制止这种活动。
    古普塔说,已经布置了特别警卫人员和省武装警察。八月二日在拉金普尔克里县库克拉村附近的春尼拉尔农庄有六人因进行武装抢劫被捕。
    北方邦的纳萨尔巴里派领袖是维谢阿纳特·蒂瓦里,他的亲密的助手之一是贾格德奥·夏斯特里。
    古普塔说,属于纳萨尔巴里集团的人主张采取暴力行动和进行武装叛乱。他们煽动村民起来向大农庄主造反,并用武力占领他们的土地。他说,对这个农庄的袭击是由两批人进行的,这些人破坏了春尼拉尔农庄,并夺走了门卫的一支枪。他们还纵火烧了一架拖拉机,并且抢劫了农庄附近的一个邮政分局的一些钱。


    【路透社新加坡二十六日电】“毛主席万岁”的喊声破坏了今天在新加坡法庭进行审讯时的严肃的平静,在旁听席的七个人因蔑视法庭而当场被判罪。
    骚乱是在三个人被审讯时发生的,这三个人的罪名是今年四月在一个工会建筑物发生的事件中打伤了七名警察。这三个人被控告在警察进入工会去把毛泽东巨幅画像和挂在房子前面的横幅标语撤掉时向警察扔椅子、泼热水和扔瓶子。
    当今天在法庭向被告之一——蔡亚迪(音)——问到在工会会议上唱什么歌时,他用华语回答说:“我们最喜欢唱歌颂毛主席的歌曲。”这一回答赢得了旁听席发出的掌声,于是有七个人(包括三名妇女)被警察拉到前面,法官问他们为什么要捣乱。
    他们说,法庭是“骗子”,是李光耀“傀儡”政府的“镇压工具”。
    法官立即把他们所有的人判处二到三个月的徒刑,因为他们蔑视法庭。这时他们就高喊“毛主席万岁”和其它的口号,然后警察把他们带走了。
    当继续审判时,两个被告——蔡亚迪和陈祥福(音),都是二十一岁——被定罪而判处九个月徒刑。另一个被告——秦发祥(音),六十二岁——被开释。
    当法官在审判结束站起来时,这两个被判罪的人高呼中国共产党的口号,其中一人挥动着《毛主席语录》这本小红书,这种小红书在新加坡是被禁止的。
    在这个由警察在四周守卫的法庭外面,当这两个人被带往监狱时,一小批同情者也和他们一起呼口号。


    【本刊讯】瓜亚基尔消息:厄瓜多尔内政部长加洛·马丁内斯·梅尔昌六月三日晚上说,“毛泽东思想是造成当代世界的目前骚乱的主要思想原因,而厄瓜多尔也未能逃避这种骚乱。”他是在一次瓜亚基尔的电视谈话中解释政府在五月二十九日对学生屠杀的行为时说这番话的。
    梅尔昌说:“毛泽东和林彪的思想就是在意识形态上指导当前在全世界出现的造反苗头的那种思想。”他接着说:“引起世界骚动的直接原因各个国家是不一样的,但是所有这些直接原因都来自于一个共同的思想原因,并且都依靠这个共同的思想原因,这就是两位中国主要革命家的思想。”
    他又说:“世界上目前的暴力浪潮就是在中国文化革命以后才普遍展开的。发达的国家如美国,法国,意大利,德国或者捷克斯洛伐克能够顶得住它们经济上的暂时停顿而不至于带来严重的后果,但是不发达国家,例如厄瓜多尔,只有一种可能,即每爆发一次暴力危机国家的贫困就加剧。”
    马丁内斯几年前曾是法学院学生会的主席,他说:“现在要注意的是,学生积极参加国内的政治活动、使用枪炮、绑架官员、放置炸弹、袭击后备队和故意放火等,所有这些使人想起存在着城市游击队的幼苗。”


    【本刊讯】美《明星晚报》七月二十三日报道:
    贝西斯达的一家公司在莫斯科谈成了第二项和第三项美国独享关于俄国一项先进冶金技术,和一种可以不用外科手术敲碎膀胱结石的装置的专利权和技术知识权。
    专利权经理公司的经理舒尔说,该公司上周已获得许可,进口两台“HPTR”轧管机,这种轧管机可以用于从诸如锆合金、钛、铌、钽、不锈钢以及其它难加工金属冷轧优质薄壁棱面或平面管。
    “HPTR”轧管机制造出来的超强度金属管,是原子反应堆和其它高应力设备所必需的。
    在五月间,专利权经理公司曾经同苏联就独享基辅的帕登研究所研究出来的电炉渣再熔法的专利权和技术知识权达成协议。这个方法采用“U436M”炉,专利权经理公司计划于明春在匹兹堡地区建造第一座这样的炉。这个方法可以生产建设飞机、空间运载工具和海下艇只所必需的钢和合金。
    同俄国人谈判取得的另一项专利权,是关于可以敲碎膀胱结石的“URAT—1”机器的专利权。
    莱布朗克说,已谈成的三项专利权协议规定,俄国将从美国使用的或出售的产品的总的特许收入中获得一半。


究竟是谁孤立?
    原田:讲起各国革命学生给予我们的国际主义的支持和援助,使人永志不忘。我们和宫本集团决裂后,各国革命学生不断鼓励我们。他们给我们提供了关于世界局势、日本局势和学校内部动态等详尽的消息。
    例如世界上许多个共产党(包括修正主义的党)和马克思列宁主义者的党对“四·二九”论文(注)的反应和看法,他们都一一详尽地告诉我们。特别是有几位精通法文的黑人同学,把这些反应文字,逐字逐句从法文翻译给我们看,他们说:“宫本集团已经越来越走上‘和平过渡’和反华的道路了。你们要充分注视这个倾向。”
    佐久间:我们和宫本集团决裂之后,虽然置身于莫斯科这样恶劣的环境,但是我们一点也不感觉到孤立。相反,我们和各国学生的团结和联系更加加强了。我们随时掌握到修正主义者的动向。我们依靠各国学生的支援,掌握了关于修正主义者的情况。我们不断地对宫本集团一伙主动发动抨击。
    修太郎采取了不和我们交谈的方针。在路上,在走廊,大家碰面时,他们急急从旁边避开,逃之夭夭。有一次,我在饭堂里面碰到一个“民青”的女同学,我向她打招呼:“你好!”她漫不经意地说了一句“你好!”之后,猛然觉醒地大喊:“哎呀!糟了,和他们讲话了!”她急忙掩嘴而去(笑声)。我们见到他们时,总是若无其事地找他们谈心,修太郎却很害怕和我们辩论,他们的“组织原则”就是三缄其口和避不见面。
    他们不仅避开我们,不和我们交谈,甚至不出席一般的学生会。因为出席学生会,就必然碰到我们这些“毛泽东派”,我们就必然会向他们提出种种质问。一辩论起来,他们常常哑口无言。他们除了和自己的一伙人来往以外,一概不和其他人接触。这样一来,他们就真正把自己孤立起来了。最后,他们一小撮人彻底和外界隔绝,把自己终日关在房间里,变成一群深山隐居者。
    原田:我们在莫斯科通过这些事实,看出了一个真理:不管是在苏联也好,在日本也好,凡是沦为修正主义者,统统都走上一条绝路。
    (注)“四·二九”论文是指一九六七年在日本《赤旗报》上以评论员名义发表的一篇论文,题目是《极左机会主义者的中伤和挑拨——粉碎外国盲从分子对党的纲领散布的谣言》。这篇文章是宫本修正主义集团完全堕落,走上反革命修正主义路线,奉行“和平过渡”,反对中国的决定性转折点。——译者(五十一)


返回顶部