1969年7月9日参考消息 第4版

    【本刊讯】《巴基斯坦时报》六日刊登该报主编苏莱里所写的一篇文章,评苏修鼓吹的建立“亚洲集体安全体系”。文章摘要如下:
    在我们根据一项大家同意的民主的基本法举行普选以前,在国内存在着一个制宪方面的空白时期,而在国外正在迅速发生着对我们的独立存在有危险的事态。有两个行动同时在进行中。第一,正在考虑建立一个由巴基斯坦、伊朗、阿富汗、印度和苏联组成的共同经济利益集团。在这个集体的地区内彼此给予拟议中的过境便利,只不过是实现最终主张的开始而已。另一个事态是勃列日涅夫在最近莫斯科举行的共产党会议上暗示要建立一个亚洲安全体系。这两者显然是互相联系的,是为了形成一个条约地区。这两个行动全都是克里姆林宫发起搞的,这一事实清楚地说明这个双层计划是想要同俄国对中国正在狂热地推行的遏制战略配合起来。
    令人感到兴趣的是,西方国家对这些事态极感兴趣。美国人很自然地认为苏联领导人是仿效他们的做法。杜勒斯是五十年代“遏制”概念的首创者。杜勒斯是在东西方冷战期间宣布他的理论的,而勃列日涅夫和柯西金则是为了包围中国而提出这个倡议的。按照美国的打算,中央条约组织和东南亚条约组织分别是想要遏制俄国和中国——这两者都是意识形态上有倾向性的反共步骤,而苏联目前的兴趣则仅仅是要动员一切可以动员的力量来反对中国。对于俄国在一个传统上是美国有影响的地区里进行的种种互相交错的活动,华盛顿没有丝毫惶恐的表现。这证明莫斯科是得到它的暗中支持和赞同的。的确,两国之间可能进行积极的合作,因为消息表明尼克松打算在印度和巴基斯坦讨论以一种新的恢复生气的形式来扶持东南亚条约组织的可能性。
    白宫对于苏联在亚洲搞区域性经济军事合作的活动没有提出任何反对意见,而在不太久以前,这样一种活动对美国人来说本来是会闹得天翻地覆的。克里姆林宫在中东问题上正在渐渐转而接受美国的观点,因为它希望阿拉伯人以不会导致战火重起的方式来行事。莫斯科正在对开罗毫不留情地施加压力,要它约束它的极端分子。这些极端分子认为,如果他们真心要恢复失地的话,除战争以外没有别的办法。正是在这样一种背景下,葛罗米柯与纳赛尔的会谈是意味深长的。
    然而,现在该是我们完全从我们自己的利益的角度来观察世界的时候了。在我们同西方结成紧密联盟的外表被撕破以后,我们才认识到像巴基斯坦这样一个处于三个超级强国(从地理上来说是俄国和中国,从力量上来说还有美国)之间的国家是经不起同它们三国之中的任何一个对立的。它必须同三国之中的每一个形成一套双边的关系。
    克里姆林宫发起的这个计划是不合逻辑的,不合情理的。它打算在巴基斯坦和印度正在进行殊死战斗的情况下使这两国结合起来。附带说一句,虽然华盛顿是在悄悄地扮演默许莫斯科这一行动的角色,德里却在积极地追求实现自己的目标。在美国和俄国的赞助下,英迪拉
    ·甘地异常起劲地开展了一次外交大活动。她已经到了日本和东南亚的其他地方。印度希望能一箭双雕——使中国面对一个统一战线,同时又把巴基斯坦并入这个统一战线。其次,拟议中的条约会使我们同中国对立,而中国现同我们有着非常友好的关系,而且在一九六五年的战争中曾出力援助我们。
    在巴印两国势不两立的情况下,巴基斯坦怎么能够同印度站在一边呢?而且它为什么要同对我们怀有热诚的感情的中国对峙呢?大家都公认,打算建立的这个经济军事联盟是对苏印的利益有好处的,但是它明显地是对巴基斯坦的国家利益没有好处的。那么,我们该走哪一条路呢?我们的抉择是很清楚的。
    如果说自己的国家利益有什么意义的话,那么,苏联在美国的帮助和怂恿下可能对我们施加的压力将会发生不利的影响。一方面,同它们保持双边关系几乎会是不可能的,而另一方面,单是为了继续存在下去,我们就可能不得不向中国靠得更紧。这些就是我们的“麻烦的日子”。


    【本刊讯】印度《政治家报》三十日刊登了索姆·达特少将写的一篇关于苏修所鼓吹的“亚洲集体安全体系”的文章。摘要如下:
    苏联还没有阐述它的亚洲集体安全的建议。因此,只能对这个建议作十分笼统的研究。
    不打乱亚洲的现状是符合西方国家的利盒的。在世界体系的概念上,超国家起着主要作用,苏联对维持现状正好也是感兴趣的。
    直到现在为止,在亚洲的地区合作一直没有军事含意。
    从军事上来说,采取任何集体安全措施的首要条件是:对于有可能成为一切有关国家的共同敌人的侵略国应当有至少是基本一致的看法,如果不是完全一致的看法的话。所有有关国家是否会把中国视为这样的国家,这是值得怀疑的。那些同中国有共同边界但声称有不同的意识形态的国家有理由对一个拥有约七亿人口的国家感到恐惧。虽然其他一些同中国不是毗邻的国家也可能对它的力量感到担心,但是由于距离较远这种担心的程度可能较少。因此对中国构成的危险难以取得完全一致的看法。
    亚洲是非常小心谨慎地保卫着新近获得的独立。甚至为了大家的利益而把一小部分主权交出来也几乎是无法接受的。可以取代建立联盟和签订条约的办法是作出多边的防御安排,这些安排主要是这种性质:相互谅解和保证在发生麻烦时提供援助。
    此外,如果要有效地保卫这个地区的话,必须有联合指挥部和指挥体系,进行联合训练以及所有这些国家之间进行密切协作。这就产生关于领导权的十分重要的问题。这个问题至少同其它两个问题有着密切关系。首先,亚洲在防务的问题上能够依靠自己的力量呢,还是在非常情况下不得不依靠外界的援助。
    任何一个国家或由几个国家组成的一个集团的军事准备的价值要视它的威慑能力而定,那就是它制止可能来犯的敌人的侵略的能力的程度。一些军事力量薄弱的国家的联盟是不可能有多大威慑力量的。因此,在亚洲范围内,就集体安全来说,问题是:谁依靠谁提供什么以及在什么情况下提供?
    最后,如果达成“万一在亚洲或它的一部分受到严重威胁时外部援助将是不可缺少的”这样一种默契的话,那么就不可避免地会出现这种情况:即要允许在这些国家内部建立外国军事设施和基地并接受外国在这里驻军。同样,如果这次冒险成功的话,还需要细腻而及时地就细节问题达成协议。这些条件中有多少可以被接受,又有多少亚洲国家可以接受呢?
    所有关于这件事的谈论,不论过去还是现在,都还没有估计到国家间真正的抗争。因此,事情很明显,要想在亚洲建立集体安全是一项很复杂的任务。真正需要回答的问题倒是:提出的这个建议,究竟是反映亚洲人的意愿,还是事实上只是受一些超级大国的私利驱使的?


    【合众国际社马尼拉七日电】菲律宾的一个好斗的青年组织今天号召在尼克松七月二十六日访问这里期间采取“大规模抗议行动”。这个组织一九六六年曾在马尼拉组织过激烈的反约翰逊示威。
    民族主义青年组织在由它的全国主席发表的一个声明中指责说,尼克松到这里来是为了把“菲律宾政府拉进某种肮脏的阴谋”。
    声明说:“尼克松最后会就越南战争进行宣传,他会大谈美国将根据一些条件撤出南越,而这些条件是任何有自尊心的人民决不会接受的。”
    这个组织自称有好几千名青年会员,主要是马尼拉地区各大学的学生。该组织发动的示威活动有些是同菲律宾社会党共同发起的。菲律宾当局已把该组织的某些领袖人物列入监视名单,因为这些人左倾。
    民族主义青年组织在声明中号召“全体会员和兄弟组织在美国总统尼克松到达马尼拉时采取大规模抗议行动”。
    【美联社佛罗里达州比斯坎岛五日电】尼克松总统五日宣布,参加拟议中的同苏联举行的限制核武器会谈的美国代表团高级成员将包括已退休的汤普森大使以及约翰逊政府的两名高级防务官员。
    军备控制和裁军暑长史密斯将率领代表团。
    新闻秘书齐格勒说,苏联还没有回答尼克松这样一项建议,就是限制战略武器的会谈在七月一日
    ——八月十五日这段时期开始举行,地点也许不是日内瓦就是维也纳。
    齐格勒宣布了尼克松的环球旅行的临时日程。
    在七月二十四日,如果阿波罗十一号的使命如期完成,总统将在太平洋中部乘“大黄蜂号”航空母舰看这艘宇宙飞船以及飞船上的人员的溅落和收回。他然后将乘直升飞机飞往约翰逊岛,从那里乘喷气机飞往关岛,在关岛过夜。
    七月二十六日——离开关岛前往马尼拉。七月二十七日——从马尼拉飞往雅加达。七月二十八日——从雅加达飞往曼谷,在曼谷一直呆到七月三十一日,他那天将前往新德里。八月一日——从新德里飞往西巴基斯坦的拉合尔。八月二日——从拉合尔飞往布加勒斯特。八月三日——从布加勒斯特飞往马里兰州的安德鲁斯空军基地,于晚上到达。
    有人问,在那段时期内,尼克松是否可能访问南越,他说,“没有这样做的任何计划。”
    【路透社马尼拉七日电】为尼克松总统本月晚些时候访问亚洲进行准备工作的先行人员,预定今天晚些时候离马尼拉赴雅加达。
    尼克松的内阁秘书惠特克以及其他三十八个先行人员于五日到达这里,六日曾与总统执行秘书萨拉斯以及其它菲律宾官员进行了会谈。
    惠特克说,尼克松要听听亚洲领导人的意见,美国总统对“越南问题解决后的亚洲”特别关心。
    【路透社雅加达七日电】尼克松的内阁秘书惠特克已率领一批先行人员在今天到达这里,为尼克松本月晚些时候访问印尼进行准备。
    同时,新任美国驻印尼大使加尔布雷思已在今天到达这里就任。


    【合众国际社布加勒斯特七日电】外交人士昨天说,苏联驻罗马尼亚大使三日带了罗马尼亚给克里姆林宫的一封信前往莫斯科。这封信是关于在预期苏联领导人来此访问的问题上所遇到的障碍的。
    这些人士说,巴肖夫大使将于本周晚些时候带着俄国人的答复返回这里。罗马尼亚人士仍然坚持说,苏共第一书记勃列日涅夫和柯西金总理预定在七月中前来这里访问这一问题仍“未确定”。
    罗马尼亚看来抱着俄国人将到达这里的希望,一位人士说,为他们进行访问的筹备工作还在进行中。与此同时,共产党报纸昨天重申,“罗马尼亚在外交政策方面的首要目的是同社会主义国家,特别是苏联保持关系。”
    《火花报》看来也为邀请尼克松一事进行辩护,它指出,“为了和平和安全,不同社会制度的国家之间进行和平共处是必要的。”
    【法新社布加勒斯特六日电】罗马尼亚党机关报《火花报》今天第一次就尼克松总统预定于八月进行的访问非直接地发表了评论。
    自六月二十九日起,《火花报》和其他报纸发表的评论都是庆祝苏罗友谊的。今天,《火花报》对外政策评论员柯波列斯库发表长篇文章,未提尼克松的名字说,“在国际关系的继续发展中,必须认为”不同社会制度国家间的接触“是自然、正常和积极的现象”。
    【本刊讯】美《国际先驱论坛报》五——六日刊登一篇报道说:
    消息灵通的罗马尼亚人士今天说,苏联领导人原来计划本月晚些时候对这里的访问看来已经取消。有人问到关于勃列日涅夫和柯西金不再如期于本月前来这里的消息时,外交部发言人今天说:“我们没有听说有关这方面的任何正式消息”。
    【合众国际社布加勒斯特五日电】罗党人士说,苏共总书记勃列日涅夫可望参加八月举行的代表大会。
    但是在布加勒斯特的苏联人士说,参加罗党代表大会的苏联代表团可能是较低一级的。


返回顶部