1969年6月11日参考消息 第1版

团结起来,争取更大的胜利。  我们讲胜利,就要保证在无产阶级领导之下,团结全国广大人民群众,去争取胜利。       团结起来,为了一个目标,就是巩固无产阶级专政,要落实到每个工厂、农村、机关、学校。


    【路透社香港九日电】据北京电台报道,中国的主要报刊今天号召对敌人保持警惕,而在本国人民中间要团结。据这家电台说,《人民日报》、《解放军报》和《红旗》杂志在联合发表的一篇社论中发出了这个号召。
    文章说,中国共产党第九次代表大会圆满地实现了毛主席关于把这次党代表大会开成一个团结的大会和胜利的代表大会的伟大号召。
    社论说,中国现在“空前统一”,中国人民解放军的参加大大加强了军队和人民之间的团结。
    它说,然而,无产阶级应当团结大多数人民。
    “工人阶级一定要巩固地团结同盟军,团结、教育知识分子,团结一切可以团结的力量。
    “对于一切拥护社会主义、热爱社会主义祖国的人们,对于那些犯了严重错误而不是不可救药的人,对于那些犯了走资派错误而不是死不改悔的人,都应该按照党的政策团结他们。
    “我们绝不同反共反人民的帝国主义者、修正主义者和各国反动派讲什么团结。”
    【法新社香港八日电】毛泽东主席今天向全国发出呼吁,要求进一步团结起来反对国内外“敌人”的进攻。这位中国领导人的最新呼吁登载在由《人民日报》、《解放军报》和《红旗》杂志联合发表的一篇社论中。北京电台于今天午夜广播了这篇社论并把它说成是“重要社论”。
    这位中国主席敦促在全国各地,在每一个工厂、农村、机关和学校都实现团结。他清楚地表明国家的团结是必要的,它的主要目的在于巩固“无产阶级专政”。
    社论同时要求各个地方政权和组织要坚决彻底地贯彻毛主席的指示。
    社论说,国内两条路线(无产阶级路线和资产阶级路线)的阶级斗争还在继续,又说还有“许多任务”有待解决。
    在国际方面,社论要人民准备随时粉碎“美帝和苏修”的“侵略阴谋”,并要准备打大战甚至打核战争。
    这篇联合发表的社论号召要从宽对待已有悔改表现的犯错误的干部和人们,号召革命委员会的领导人之间要相互信任、帮助和支持。
    社论说,团结尽可能多的人是重要的。它警告人们不要分派。
    【法新社北京九日电】(记者:狄龙)社论说,百分之九十五的人可以团结在毛泽东思想的周围。社论还警告各革命组织提防倾向性和过分的态度。
    号召团结的消息每天刊登在《人民日报》最重要的版面上。
    观察家们认为,团结运动的主要动机是需要为文化革命后出现“大跃进”作好准备。
    种种迹象表明,目前正在准备一项现实的、但雄心勃勃的发展计划。
    之所以强调必须团结的另一个理由是苏联的“侵略”态度,这种态度显然正在中国引起严重的不安。


    【法新社莫斯科九日电】罗马尼亚共产党总书记齐奥塞斯库今天在这里说,对一个没有参加正在举行的世界共产党最高级会议的共产党进行的攻击,危及了这个会议的宗旨。
    齐奥塞斯库在最高级会议今天上午的会议上发言,他指的是苏共代表团和其他代表团对中国党的攻击。
    他在重要发言中重申罗马尼亚反对会议攻击未参加或参加会议的任何党。
    齐奥塞斯库上星期五(六日)在一次即席发言中曾要求会议不要进行这样的攻击。他今天说,他将继续参加这个最高级会议以表达他的意见,并且尽他的一切力量,以使会议通过的文件仍然符合会议的宗旨。
    齐奥塞斯库还说,“我们的党认为,在会议上对中国共产党进行责备和谴责,以及对任何党进行谴责,都无助于创造能够使分歧和争端得到解决的有利的气氛”。
    齐奥塞斯库提醒代表们说,罗马尼亚党在这个最高级会议于五日开幕以前就曾强调说,会议将不是在最完美的条件下举行。
    他还说,“唉!我们今天可以说,罗马尼亚党的看法是正确的”。
    【法新社莫斯科九日电】齐奥塞斯库今天对这里世界共产党会议采取的反华方针公开表示遗憾,但是他又说,罗马尼亚党中央委员会请他留在莫斯科以协助谋求团结。
    齐奥塞斯库在会议上作长达四十六页的发言之前,讲了这番话作为开场白。
    观察家们认为,齐奥塞斯库说罗马尼亚党和人民对于莫斯科—北京关系恶化感到不安,以及他主张莫斯科—北京对话,是为最终在中苏之间进行斡旋敝开大门。
    他再次拒绝了有限主权论;他说,罗马尼亚民族主义在共产党世界里并没有停止。
    【合众国际社莫斯科九日电】齐奥塞斯库在北京和莫斯科之间遵循明确的中立方针,他说:“我们对中国同志说过,我们不同意他们对苏联和其他党的指责;我们也对苏联同志说过,我们不同意他们对中国共产党的指责”。
    齐奥塞斯库在他的历时两小时的发言中,大部分是谈对国际形势的看法,这些看法同苏联领导人勃列日涅夫的看法没有什么不同。他谴责了帝国主义,特别是“美帝国主义”,要求共产主义运动联合一致帮助越南。
    【美联社莫斯科九日电】有独立思想的罗马尼亚的齐奥塞斯库今天尖锐地批评了苏联对中国的攻击;他说,这些攻击使苏联组织的这个共产党“团结”会议的成功受到威胁。
    齐奥塞斯库强调罗马尼亚在莫斯科和北京争夺世界共运领导权的斗争中采取的中立骑墙态度,他谨慎地既赞扬苏联共产党革命,又赞扬中国共产党革命。
    他对中国的赞扬与苏共领导人勃列日涅夫七日对中国的激烈攻击形成了鲜明的对照。
    齐奥塞斯库说,罗马尼亚对于“事情已经发展到两个伟大的社会主义国家之间发生顶撞和边境冲突,表示深切的不安”。
    齐奥塞斯库说,他原来打算在这个会议上不谈论中国,除非别人已经提到这个问题。这显然指的是勃列日涅夫的长篇激烈攻击。
    齐奥塞斯库对苏联和中国关于可能终于举行会谈以解决它们的边界争端的声明表示满意。
    他说,共产党国家之间的任何问题都应当以这种方式解决。
    用任何其他方式处理这样的问题,“只能给世界社会主义体系、我们的共产主义运动和社会主义在世界上的影响造成严重的危害”。
    齐奥塞斯库直截了当地提到以前的两次共产党会议对南斯拉夫——另一个反对苏联控制的国家
    ——的攻击;他提醒代表们说,这样的攻击“后来证明是没有根据的”。
    他说,一切共产党人都记得这给共产主义事业造成的“特别严重的后果”。
    齐奥塞斯库呼吁一切共产党人——包括像抵制会议的中国共产党人在内
    ——把分歧撇在一旁,设法寻求大家一致的东西。
    齐奥塞斯库说,只有严格遵守“独立、国家主权、平等和不干涉内政……”才能最有益于现在由于莫斯科—北京分裂和其他问题而遭到破坏的世界共产党团结。
    看来这是间接指的罗马尼亚以前对诸如入侵捷克斯洛伐克等行动进行的攻击,布加勒斯特认为这种行动侵犯其他党的自由。


    【本刊讯】英《星期日泰晤士报》八日刊登史蒂文斯七日自莫斯科发出的一篇报道说:
    苏联党的领导人勃列日涅夫今天指责中国打算对苏联发动一场常规的和核的战争。
    勃列日涅夫号召他的听众“对北京的破坏性政策和大国沙文主义进行决定性的斗争”。
    有讽刺意味的是,勃列日涅夫这样就实现了他的前任赫鲁晓夫在一九六四年第一次建议召开世界共产党会议谴责中国人时的心愿。


    【合众国际社台北五日电】中国国民党三人代表团,在出席了在索非亚举行的“世界政府间旅行会议”后,回到了台北。
    这是国民党中国政府自从一九四九年从大陆迁到福摩萨以来第一次出席在共产党国家举行的国际性会议。
    中国共产党人对保加利亚邀请福摩萨的代表团出席这次国际会议提出了强烈的抗议。
    国民党的代表们没有就这件事立即发表评论。
    【法新社台北五日电】国民党中国的政府官员们今天对中国共产党人强烈抗议保加利亚邀请台湾的三个国民党官员出席最近在索非亚举行的国际旅行会议一事继续完全保持沉默。


返回顶部