1969年5月20日参考消息 第1版

    【本刊讯】日本《日中文化交流》月刊五月一日号刊登日中文化交流协会理事长中岛健藏写的题为《九大和我们的决心》的文章,摘要如下:
    期望已久的中国共产党第九次全国代表大会,四月一日在北京隆重开幕了。这个大会宣告了在毛主席亲自领导下发动并且彻底进行的无产阶级文化大革命已经取得伟大胜利,向全世界显示了把触及灵魂的空前的大革命在这样短的时间里就引向胜利的毛泽东思想的伟大。人类的历史因此写上崭新的一页,大大地前进了。如果没有毛主席无产阶级专政下继续革命的学说,这一页是决不可能写上的。
    对于正在为日中两国人民的友谊和团结、日中两国人民之间的文化交流的发展而努力的我们来说,这个大会的报道真是巨大的喜讯和鼓舞。
    和中国的这种了不起的团结和胜利相反,我国的佐藤内阁正在变本加厉地追随美国,轻视宪法,强化治安体制,而且正在促进企业的垄断化;谋求军国主义加紧复活,固定日美安全保障体制,越来越露骨地扩大敌视中国政策。我们应该做的事情是,声讨佐藤内阁的反动性,联合起来认真推进打倒佐藤内阁的斗争。我认为,舍此就不能指望日中邦交恢复正常,推进七○年反对安全条约斗争。
    不仅是美帝国主义,而且苏联也侵犯中国边境,公然参加敌视中国的大合唱,正在发疯般地卷起与历史的发展背道而驰的逆流。这一次九大正是给了这种现实一个沉重的打击。今天我们的道路只有一条,那就是要进一步加强同中国人民的团结和合作。让我们更加努力巩固这条道路,发展我们的路线!
    【本刊讯】《日中文化交流》月刊五月一日号还刊登日中文化交流协会常任理事、作家武田泰淳的一个谈话记录。武田泰淳曾经在六一年、六四年、六七年三次访问我国。他在这个谈话中说:毛主席是地球上古今中外罕见的伟大人物。他的地位远远超越了有些人所说中国的毛主席、亚洲诞生的革命家之类的评价。恐怕可以说,他是一位为全世界人民谋利益的特殊的人。如果了解毛主席的经历,那么除别有用心的人外,是谁都不能讲他什么坏话的。


    【共同社东京十六日电】自由民主党的一位高级议员今天号召全世界放弃遏制中国的政策,并接纳这个国家参加世界大家庭作为维护世界和平的重要步骤。
    古井喜实是在日本外国记者俱乐部举行的午餐会上说这番话的。
    古井喜实是四月初在北京签订的日中民间备忘录贸易协议的首席谈判代表。
    古井喜实说,中国目前在对外政策中持强硬态度,其根源在于它感到存在着危机。他指出,中国人认为,他们目前被两大敌人——美国和苏联——包围着,他们的安全遭到了严重的威胁。
    这位自由民主党议员认为,对中国人民来说,保卫国家是他们最大的任务,这就是中国目前处于备战状态的原因。
    古井喜实说,文化革命本身是起因于这个遭到外国威胁的国家感到处于危险状态之中。
    古井喜实说,遏制政策只有助于加强中国的地位和巩固中国人民的团结,而决不会使这个国家垮台。
    中国不会自行改变它的政策方针,因此,世界各国必须使它改变它的政策方针。
    他宣称,如果以为长时期遏制中国以后,中国内部最终将会崩溃。这种想法是荒谬的。
    他指出,中国人民过去的生活十分悲惨,因此,虽然中国的经济远远落后于其他发达国家,但是他们对目前的生活条件并没有表示不满。
    此外,他说,将来统治中国的中国青年都是用毛泽东思想哺育成长的,他们是不容易受外界意识形态的影响的。
    古井喜实说,在意识形态方面,日本是同中国迥然不同的。
    他说,但是日本人同中国人在文化上和历史上有着亲密的关系,两国间这种亲密的感觉是不会消失的。


    【本刊讯】我有关单位收到东巴基斯坦一学生组织给我党“九大”的贺电,摘要如下:
    我代表东巴基斯坦一县学生会祝贺第九次代表大会圆满成功。
    我希望,并坚信,在毛泽东的正确的理论和指示下帮助建立起来的强大的坚不可摧的抗击力量,一定会粉碎美帝国主义和苏联修正主义叛徒集团,粉碎他们使伟大的社会主义走向堕落和复辟资本主义的一切活动。
    肯定无疑的是,从现在起,伟大的人民中国将永远是坚不可摧的社会主义堡垒,是马克思列宁主义和世界革命的总部。
    中国无产阶级文化大革命在各个方面巩固了无产阶级专政,在实践中证实了毛泽东关于在无产阶级专政下继续进行革命的必要性的理论。
    从这点说来,无产阶级文化大革命应该被认为是受修正主义叛徒集团奴役的国家的人民,首先是受苏联修正主义者统治和奴役的各国人民,学习的一个榜样。
    (签名)


    【本刊讯】香港《新晚报》四月三十日起连载美国黑人领袖罗伯特·威廉的文章,题为《在黑人老家——非洲》,转载如下(文内小标题是原来的):访问非洲的夙愿实现了
    差不多每一个美国黑人,都怀抱着一个访问非洲的夙愿。美国的每一个黑人,都听到过生动的传说故事,这些故事叙说黑人是怎么样从他们的母亲——非洲的怀抱里被攫夺过去,并被残酷地投进美国奴隶制度的地狱的。生长在野蛮的美国南方地区的黑人孩子,从被囚禁的非洲人所唱的劳动歌和赞美歌中汲取了养料,这些当年被囚禁起来的非洲人,忧伤地歌唱远隔万里的黑人国度——非洲。残酷野蛮的白人奴隶主,把非洲大地上的不幸人民,运到美国这个奴隶王国来,但是,这些不幸的非洲人,却在异国得不到赖以正常生活的生计。因之,美国黑人成了人格分裂的人,他们一方面被束缚在痛苦的白人新世界中,而另一方面,他们的心灵和身份,依然是非洲的。
    今天,当美国黑人愈加突出地对美国的生活方式感到幻灭的时候,当强烈的战斗精神从每一个黑人区焕发出来的时候,美国黑人正纷纷奋起,自豪地宣告他们所具有的黑人天性和身份。被压迫的美国黑人,纷纷穿起了多姿多采的非洲服装,昂首阔步地走,他们学习非洲的语言,研究非洲的历史,收藏非洲的艺术品,而那些有条件的人,就前往黑人的老家——非洲访问。在童年时代,我就渴望着看到我们黑人的故国,感受一下手足之亲,因为在那里,黑人不是遭人白眼的少数民族。去年五月,我访问非洲的夙愿,终于实现了。幸运得很,我在那里一直逗留到十月。亚的斯亚贝巴机场所见
    我置身于非洲犬地上的第一个地方,是埃塞俄比亚的亚的斯亚贝巴,这是路过的短暂停留。当飞机正要降落在跑道上的时候,我为切望看到非洲的思绪所激动。然而,我兴奋愉快的感觉并没有持续多久。飞机在跑道上滑行,我一眼看见了机场附近停着两架大型的美国军机,这时,我的兴头就为之消减不少了。后来,看到了机身上漆上的美国国旗,更感到不是味道。这样的景象,我已经有七年多没有看到过了。由于我是美国“民主”政治下的一个亡命者,看到这种情景,感到很不好过,它蓦地使我想起了美帝国主义的广泛渗透。幸运的是,我的到来,看来并不那么受欢迎,因此我就转往肯尼亚的内罗毕去。肯尼亚是“茅茅”(译者按:“茅茅”是肯尼亚一个有名的爱国组织)的故乡,关于“茅茅”的情况,我听别人说过很多。在这个黑人国家里,除了航空公司的职工不算,我看到的黑人兄弟很少。事情本身清楚地显示出情况的悲剧性质来。是的,我是置身于非洲了,但却不是我所预期的黑人的非洲。联想起红卫兵的长征来
    当我抵达坦桑尼亚的时候,我看到的情况就完全不同了,气氛为之一变。当我走过达累斯萨拉姆街头的时候,我同许多人谈了话。我感到,对于我这个美国黑人自由战士来说,要真正地认识非洲及其人民,只同别人交谈一下,还是不够的。我并不想以一个旅客的身份访问坦桑尼亚,而是以一个兄弟的身份。由于我是一个亡命国外的人,我在:中华人民共和国居住,曾经目睹无产阶级文化大革命的掀天浪潮,曾经目睹红卫兵小将的长征,为了宣传毛泽东思想,他们不辞跋涉,走遍远方的农村。中国青年走遍全国的串连,给我提供了熟悉情况、了解情况的榜样。然而,我在非洲碰到的问题,一是语言上的障碍,二是食肉野兽的危险性。我考虑乘脚踏车旅行,可是,鉴于旅行的条件,这是行不通的。后来,我同一位当教师的美国黑人罗纳德·霍华德和一位名叫加布里埃尔的非洲电单车推销员作了商议,结果使我相信:骑电单车旅行,同中国红卫兵的串连方式比较起来,也庶几近之了。罗纳德·霍华德和加布里埃尔,都兴奋地切望着循着那条被通称为“‘地狱之路”的路线,从达累斯萨拉姆出发到赞比亚去。(上)


返回顶部