1969年4月24日参考消息 第4版

    【法新社莫斯科二十二日电】捷克斯洛伐克共产党的新首脑胡萨克今天从布拉格乘飞机到达这里,来同苏联领导方面会谈。预料这次会谈将给两国将来的关系定下调子。
    胡萨克立即就同苏联党的总书记勃列日涅夫举行会谈。这是他以新的身份同这位苏联领袖进行的第一次接触。
    塔斯社说,这次会谈讨论了“苏联和捷克斯洛伐克关心的问题”。该社说,会谈是“在亲切和兄弟情谊的气氛中”进行的,柯西金和波德戈尔内也参加了这次会谈。
    今天这里各报都在头版发表的勃列日涅夫和胡萨克的来往电报,表明今天的会谈将在一种“恢复了正常的”气氛中举行。
    胡萨克的电报谈到“国际团结”和“苏捷传统友谊”,并且表示“确信”他的努力“将会得到”克里姆林宫的“充分谅解”。
    但是,观察家们并不相信胡萨克在秘密会谈中会“无条件”地支持苏联的方针。
    虽然他是苏联所想找到的那种“现实的”、不感情用事的领导人,但是观察家们认为他眼下可能采取一种中间道路的立场。
    胡萨克是作为出席经互会最高级会议的党政代表团的团长前来的。这次会议定于明天在莫斯科开幕。
    布拉格电台说,陪同胡萨克前去的有总理切尔尼克、副总理哈莫乌兹、中央委员会书记英德拉和计划部长弗拉沙克。
    【德新社维也纳二十二日电】维也纳的政治观察家们很有兴趣地注意到,代表团还包括重要的保守派英德拉。
    【合众国际社莫斯科二十二日电】由胡萨克率领的捷克斯洛伐克政府代表团二十二日到达这里。
    苏联最高苏维埃主席波德戈尔内、党的领袖勃列日涅夫、总理柯西金和其他高级党政官员到伏努科夫机场欢迎捷克斯洛伐克来访者。
    【路透社布拉格二十二日电】抗议把改革派领袖杜布切克赶下台的零星的学生示威今天进入了第二天,当局还没有要实行镇压的迹象。
    同时,胡萨克已抵达莫斯科去参加经互会的最高级会议。
    这次访问将是他作为党的首脑同克里姆林宫领导人的第一次接触。消息灵通人士说,可能对他作出重大的让步。
    这些人士说,这些让步可能包括同意把苏联占领军从驻防城市调到居民稀少的地区和停止出版苏联的捷文宣传报纸《消息》。
    【美联社布拉格二十二日电】星期一傍晚,胡萨克和整个党的主席团“(包括杜布切克)参加了三千二百名老共产党员的一次集会,鼓掌欢呼“苏联万岁”。
    【塔斯社莫斯科二十一日电】捷共中央第一书记胡萨克给苏共中央总书记勃列日涅夫发了如下的电报(本刊有删节):
    让我首先最衷心地感谢您,感谢苏共中央委员会在我当选为捷克斯洛伐克共产党中央委员会第一书记时对我的真诚祝贺。
    同时我利用这个机会,代表我自己,也代表新当选的捷共中央主席团和整个中央委员会向全体苏联共产党员和全体苏联人民致意,请你们相信我们真诚的国际主义团结的感情。同时,我要表达我们最坚定的决心:今后要继续发展和加深捷克斯洛伐克和苏联之间以马克思列宁主义和无产阶级国际主义原则为基础的传统友谊。
    捷克斯洛伐克共产党满怀坚定的决心,今后要继续执行捷共中央委员会在一九六八年一月开始的政策。
    我发现,我们的这些努力得到苏联共产党和您个人的充分理解和支持。
    根据捷克斯洛伐克人民最切身的利益,我们忠于我党的国际主义传统,将始终如一地发展同苏联共产党和其他兄弟党的同志合作,促进社会主义大家庭各国之间同盟关系的加强。
    我们坚信,我们的努力将会得到苏联共产党和苏维埃国家领导的充分理解。


    【南通社布拉格十八日电】我们决不改变政治概念和政治路线,但是我们必须大大改变对这个路线、对它的实现和组织以及对于为实现它而进行的斗争的态度。
    胡萨克在捷克斯洛伐克共产党中央委员会全体会议上讲了这些话,他的讲话已在今晚公布。关于胡萨克的历时两个多小时的讲话,据指出,它是坚决的和尖锐的。
    在提到党和社会中不断发生的政治危机时,胡萨克说,这些危机已削弱了党的采取行动的能力、纪律和团结,并影响了国家的政权,影响了经济。他说,这种破坏过程一直继续着,使我们达到一个非常危险的界限。
    胡萨克拒绝了一些人的说法:三月底的骚乱是一些流氓造成的。他说,在一些地方,它具有明显的反革命性质,我是不怕用这个字眼的。
    胡萨克后来谈到反社会主义力量、社会和报界内的右派倾向和反对倾向这种一直存在的危险。他说,一些杂志正在进行强烈的反苏宣传,应当结束这一切。
    胡萨克特别详谈了同苏联的关系。他指出,现在正在通过各种合法手段散布反苏情绪,甚至散布仇苏情绪。
    他否定了全会上一些发言者提出的下面这种说法,即反苏在去年八月以前和以后的含意是不同的,在去年八月以后对马克思列宁主义的原则的态度应该有所不同。
    胡萨克问道:如果容忍反苏,谁能想像我国在这个陷于分裂的世界上能够安全?如果我们同我们在经济上和军事上与之有联系的盟国没有睦邻的、同志式的和兄弟般的关系,我们怎么能够在国际上存在下去?
    胡萨克在回答一位在全会上要求保证执行一月后的政策的中央委员时说,新领导不会背离这一政策。胡萨克认为,当务之急是巩固党和社会以及使得同苏联和其他社会主义国家的关系正常化。
    胡萨克说,有些人将不理解这一切,可能会有困难、误解以及甚至罢工,但是斗争一旦进行,这就不是儿戏。
    胡萨克呼吁工人阶级和农民给予支持,表示确信他在知识界也将得到支持。


    【法新社纽约十九日电】《纽约时报》今天说,莫斯科希望捷克的新任第一书记胡萨克将是“一个傀儡的捷克斯洛伐克的一个卑躬屈膝的走卒”,以执行它的“铁拳”政策。
    该报说:“正在使用莫斯科的铁拳来消灭捷克斯洛伐克的自由化的最后一点残余。苏联在施加了极大的政治和军事压力后,现在终于发生了一场使杜布切克时代结束的政变,在去年八月莫斯科入侵捷克斯洛伐克时,苏联的主要目标就是要发动这样一个政变,但是没有成功。
    胡萨克之所以能够当上这个新的职务,完全是由于莫斯科认为他将是一个傀儡的捷克斯洛伐克的一个十足地卑躬屈膝的走卒,他将像早些时候一些斯伐洛克人听命于希特勒那样地听命于勃列日涅夫……
    ……正是莫斯科,它认定布拉格要使民主制度同共产党统治结合起来的做法太危险,所以不能再继续下去。因此,正是莫斯科,它担负了这样责任,教导大家说凡是主张共产主义民主的人,还必须反对苏联统治。不管现在或将来布拉格出现什么样的吉斯林统治,捷克斯洛伐克人民不会很快忘记他们得到的可怕的教训,也不会不希望有机会对莫斯科照样回敬。”
    【南通社华盛顿十九日电】美国总统昨天在这里举行了记者招待会,他在评论布拉格人事变动时说,他认为苏联的做法不对头,但是对莫斯科未来的行动起到警告作用最大的是这番话:这些行动可能影响美国和西方世界同苏联的关系。
    这里人们认为,尼克松在谈到捷克斯洛伐克时用了克制的字眼,他只是想警告苏联,不要在捷克斯洛伐克发生可能的血洗,不要派苏联军队去镇压抵抗,因为这样会在美国和西欧的公众中间产生一种无助于谈判进程的气氛。
    华盛顿已经在非常忙碌地同莫斯科会谈中东解决办法,还考虑到苏联可能帮助解决越南问题,并且预告两国将在今年夏初会谈冻结导弹的问题。


    【塔斯社莫斯科二十一日电】由匈牙利社会主义工人党中央第一书记卡达尔率领的匈牙利人民共和国代表团,今天到达莫斯科。代表团将参加四月二十三日于莫斯科开幕的经济互助委员会会议。
    【塔斯社莫斯科二十一日电】以蒙古人民革命党中央第一书记、蒙古人民共和国部长会议主席泽登巴尔为首的蒙古人民共和国代表团今天抵达莫斯科。代表团将参加四月二十三日在莫斯科开幕的经济互助委员会会议。
    【路透社莫斯科二十二日电】波兰、罗马尼亚、东德和保加利亚的党的领袖和总理可望在今天晚些时候到达。


    【法新社布拉格十八日电】捷克斯洛伐克共产党今天在一项颂扬新书记胡萨克的品德的决议中,对被赶下台的领袖杜布切克说了一些恭维的空话,并且警告说继续存在着发生尖锐危机的危险。
    同时,斯沃博达总统任命胡萨克为国防委员会主席。这是杜布切克作为党的书记所兼任的职务之一。
    中央委员会的决议说,所以让胡萨克担任党的领袖是由于他具有久经考验的政治品质、道德品质和才智,由于他的充沛精力和在党的工作方面的丰富经验。胡萨克还将保留斯洛伐克党的书记的职位。


    【路透社布拉格十八日电】布拉格电台宣布,党报《红色权利报》的进步派主编塞克拉已经辞职。布拉格电台说,前《红色权利报》驻波恩记者莫茨——他被看作是保守派——接替了塞克拉的职务,塞克拉主办的报纸最近由于不遵守党的方针而遭到了攻击。
    【美联社维也纳十八日电】捷克斯洛伐克电台报道,捷克斯洛伐克广播电台的一间播音室十七日夜里被火烧毁。电台说,失火的原因还在调查之中。


    【南通社莫斯科十八日电】苏联报纸今天都在头版报道说,经互会会议定四月二十三日举行。
    议程没有透露。
    【南通社布加勒斯特十八日电】罗共中央总书记、罗马尼亚国务委员会主席齐奥塞斯库今天在罗马尼亚学联会议闭幕会议上说,罗马尼亚不主张在经互会范围内实行成员国一体化,并不想参加经互会的超国家机构。
    齐奥塞斯库追溯说,现在就如何改进经互会的活动进行了许多讨论。齐奥塞斯库接着说,就我而言,我认为,经互会范围内的活动形式以及经互会成员国的合作,应当具有促进每一个国家的发展的性质。同时,经互会不应当变成一个排他性的组织。相反,它应当从现在存在十四个社会主义国家以及其他国家也将走上社会主义道路这样一个事实出发,为同所有社会主义国家和其他有关国家展开合作而敞开大门。
    齐奥塞斯库追溯说,罗马尼亚致力于发展平等的国际关系,这种关系将在同所有社会主义国家和其他国家展开合作的基础上得到发展。
    【南通社布加勒斯特十八日电】罗马尼亚主张在同它的经互会伙伴国以及其他社会主义国家和其他国家的经济合作中,确立新型的关系。罗马尼亚已向经互会伙伴国提出了发展各种形式的经济合作的一整套建议。
    这番话是罗马尼亚《经济问题》月刊在最近一期中再次强调的。
    《经济问题》解释了经互会内究竟有哪些重大分歧。这家杂志强调指出,通过经互会成员国的一体化来改进合作、赋予这个组织以超国家的性质、建立超国家的经济机构以及在通过对所有成员国有约束力的决议时用多数原则来替代一致原则,实际上会导致废弃经互会赖以建立的那些原则,并会违犯成员国的主权和独立。这家月刊说,一体化——为了在经互会内实行新的分配而使一部分民族资本国际化、建立若干国家的国民经济共同的经济合成体、把内外市场合并成一个单一的社会主义国家市场以及实行高度集中的计划和建立国际生产联合组织,这些显然会削弱共产主义运动和工人运动在社会主义国家关系范围内所制定的独立和主权原则。


返回顶部