1969年4月22日参考消息 第3版

    【合众国际社大马士革十七日电】叙利亚昨晚加入了拒绝约旦国王侯赛因提出的中东和平六点计划的阿拉伯国家的行列。
    努尔丁·阿塔西主席说:“我们拒绝所有要强迫我们让步的计划。我们正在保持并将继续保持我们的权利。”
    在纪念叙利亚独立二十三周年的一个讲话中,他还表示支持扩大国内政治自由并加强叙利亚和其它阿拉伯国家之间的合作。他没有提到侯赛因国王,但观察家认为,毫无疑问,阿塔西指的是使以色列有权使用苏伊士运河的约旦计划。
    只有黎巴嫩和埃及还没有出来直接反对这个计划。
    【法新社阿尔及尔十七日电】《圣战者日报》今天上午把侯赛因国王的建议说成是“可耻的道路”。
    这家政府报纸强调指出,约旦的计划在阿拉伯世界遭到了几乎是一致的指责,报纸接着说:“事实上,这些立场反映了整个阿拉伯舆论、阿拉伯群众的情绪,他们从来没有接受,将来也决不会接受妥协和投降的道路……今天,当侯赛因国王建议实行这种竟然使掠夺巴勒斯坦的行动合法化的妥协的时候,阿拉伯人民起来强烈反对这种可耻的道路,何况以色列今天由于巴勒斯坦爱国者的日益有力的行动而面临着越来越困难的局面。阿拉伯舆论对某些人甚至称为是背叛巴勒斯坦事业的这种行为理所当然地感到愤慨。阿拉伯舆论要求进一步加强战斗,要求把决心进行斗争的阿拉伯群众组织起来和武装起来投入战斗,从而保证在“法塔赫”指出的道路上取得胜利”。


    【合众国际社东京十八日电】共产党北朝鲜今天指责美国“在挑起另一次侵略朝鲜的战争”;它说,它十五日击落一架美国海军情报飞机是“自卫行动”。
    《劳动新闻》在社论中指责说,“美帝国主义者在他们挑起侵略朝鲜的战争的活动方面,变得更加肆无忌惮了”。
    该报说,“美国最近通过它的间谍飞机进行的罪恶的军事挑衅,是又一次严重违反朝鲜停战协定,令人不能容忍地侵犯北朝鲜主权”。
    【路透社香港十九日电】据北朝鲜通讯社今天报道,北朝鲜说,四月十五日侵入北朝鲜领空的美国侦察机被一支“空军部队”所击落。
    这家官方通讯社播发的北朝鲜军事停战委员会就昨天的板门店会议发表的声明透露了这一点。
    朝中社援引这项声明说,“美帝国主义者没有从他们在‘普韦布洛号’事件中的失败和耻辱吸取应有的教训,一直不停地动用诸如RB—47、RB—57、EC—121、RC—130这些大型侦察机对朝鲜民主主义人民共和国进行间谍活动,一直到四月十五日他们又派遣EC—121大型侦察机侵入朝鲜民主主义人民共和国领空,对我国进行间谍活动,进行了严重挑衅。”
    【合众国际社东京十九日电】北朝鲜在板门店的将军今天指责说,美国的将军逃离了他们星期五讨论美国侦察机被击落事件的会议。
    北朝鲜少将李春善在一项由北朝鲜电台广播的谈话中说,
    “在军事停战委员会会议上,敌方首席代表竟无礼地逃跑,单方面地中断了会议。”
    “这是又一起悍然违反停战协定的事件,是破坏军事停战委员会正常机能的罪恶行径。”


    【本刊讯】下面是美新处所发尼克松十八日在记者招待会上关于美国间谍飞机事件部分的答问:
    问:总统先生,在击落飞机的事件发生后,我们今后将怎么办?
    答:北朝鲜人这次袭击是无端的。它是有意的。它也没有发出警告。已经提出了抗议。北朝鲜人还没有答复。
    现在谈一下为什么我们在日本海有这种使命。你们这些女士和先生们都知道,在南朝鲜驻有五万六千名美军。美国总统作为总司令对这五万六千人负有责任。
    保护这些人的安全是总司令的责任。正是由于这个原因,在过去二十年中,在本届政府就职以来还在继续,就是我们一直采取一项在日本海进行类似这次飞行的侦察飞行的政策,今年,我们已经进行一百九十次这样的飞行,没有发生事件,没有什么威胁,根本没有什么警告。
    现在的问题是:将来我们将怎样对待这些飞行?在这个事件发生后这些飞行马上停止了。
    我今天已经下令这些飞行继续进行。这些飞行将受到保护。这不是什么威胁;这只是说明一下事实。我不能够,也决不愿意要求我们的军人象这次在没有武装的飞机中进行飞行,而不提供什么保护。将来的情况就将是这样。展望未来,至于我们将怎么做,那将视情况而定。那将取决于北朝鲜采取什么行动,它对这个抗议作出什么反应,以及在我们继续这些飞行时发出的其他什么情况。
    问:你能否告诉我们苏联在飞机事件中起了什么作用?
    答:苏联在飞机事件中所起的作用首先是帮助美国寻找残骸和幸存者。我们十分感谢苏联在这方面给我们的帮助。
    我们得到的情报表明,苏联对于将要进行这次袭击并不是不知道的,当然在这方面谁也不能说得很肯定。
    【美联社华盛顿十九日电】尼克松总统对负责的国会议员说,如果今后攻击有护航的美国情报船或情报飞机的话,他将不加警告地下令采取激烈的报复行动。
    尼克松是在同国会领导人谈话时这样说的。
    总统说,他的意思不仅仅是由战斗机或巡逻艇为这种情报飞机或情报船护航。他说,谁要进行攻击,就会不加警告地迅速采取报复行动。
    据听的人说,在讲述继续电子飞机侦察的理由时,谈到了侦察共产党中国空军活动的重要性。


    【合众国际社华盛顿二十日电】据悉美国情报飞机的飞行在“新泽西号”战列舰率领的海陆保护力量支持下,昨天已经在日本海上空恢复了。
    在南朝鲜基地,大约有一百架喷气式战斗机已经作好了立即应召的准备。
    【合众国际社华盛顿十九日电】美国国防部昨天透露,数目不详的美国军舰和飞机正集结在日本海,以保护在美EC—121侦察机被北朝鲜人击落的那个地区飞行的情报飞机。
    然而,助理国防部长亨金拒绝作详细说明。
    亨金愿说的只是,“过去几天,一些美国军舰和飞机已经离开和去掉了他们原先奉命停留的位置和执行的任务。其中有若干不同类型的军舰。”
    他说,“然而,我可以告诉你们,”应总统的暂时决定,将采取一些适当行动,为这些飞机和机上人员在执行他们接到的命令时提供必要的保护。


    【美联社立川十九日电】北朝鲜进行的一次袭击间接促成美苏军事合作的一次不寻常的事例。
    这件事是救援飞机机上人员星期六在记者招待会上讲的。
    温克尔上尉十六日在搜寻区遇到了两艘苏联驱逐舰,他设法同它们联系,以便询问是否看到可能的幸存者。
    当对方不理解闪光灯信号的意思时,温克尔最后决定把这个空军巨型飞机用于同在海面上工作的救援人员通讯用的一个小型无线电抛下去。
    把无线电捞起的那个俄国人却不会讲英语。
    正巧,会讲俄语的飞行员佩蒂特被派在希利尔少校的那架飞机上担任副驾驶员,这架飞机已经飞往朝鲜加油。
    温克尔要求希利尔和佩蒂特赶快回来。
    佩蒂特说,捞起温克尔的无线电的那艘驱逐舰,在佩蒂特的座机飞近以便于联系时,改变了航向。
    我先呼叫:“五八○号舰,我是九六三(机身号码)”。
    “我知道”对方答称。佩蒂特说,他接着问那驱逐舰是否救起了任何幸存者或捞起飞机部件。
    该舰回答说,没有看到幸存者,但是在后甲板上放着一些碎片。佩蒂特说,美国人想要看一下。
    这架飞机开始降低高度,在该舰后面徐徐转了一圈,飞到该舰上空三百英尺的高度时,他对俄国人说:“请不要害怕”。
    佩蒂特说,俄国人(同他们的对话是“融洽的”)说你们来吧,美国人随即看到了放在甲板上的一个轮子、一副梯子和另外一些飞机碎片。
    希利尔又飞向另外一艘苏联驱逐舰第四二九号。佩蒂特说,两舰都对美国人说,如果他们发现幸存者,可指导苏联舰员去救援。


    【本刊讯】拉瓦尔品第十七日消息:据《巴基斯坦时报》报道,根据昨天在这里颁布的第三十五号军事管制条例,巴基斯坦人凡是在国外拥有外汇以外的动产或不动产者,必须在一九六九年六月十六日以前向巴基斯坦国家银行申报其类别、价值和收入。凡逾期后被查出拥有这类资产而未按规定申报或申报不实者,得判处十四年以下苦役徒刑并没收其在巴基斯坦的财产的全部或一部。


    【共同社东京十六日电】正在这里访问的最高苏维埃民族院主席帕列茨基斯今天拜会了众议院议长石井光次郎和参议院议长重宗雄三。
    帕列茨基斯是应石井光次郎和重宗雄三邀请昨天到东京进行十天友好访问的。
    苏联这位议会领导人对日本议会领导人说,即将邀请石井光次郎议长和重宗雄三议长以及一批议会成员访问苏联。


    【法新社仰光十一日电】蒙古第一副外长贾尔卡赛汗应缅甸革命政府的邀请于十日从柬埔寨到达这里,作为时三天的正式访问。


    【法新社卡拉奇十七日电】阿斯加尔
    ·汗空军中将今天建议巴基斯坦退出东南亚条约组织和中央条约组织、取消在巴基斯坦的一切外国军事基地、把重要工业收归国有并实行土地改革。
    他是在他最近新成立的正义党长达十七页的宣言草案中提出上述建议的。
    上述宣言中最突出的一点就是完全没有提到有关宪法的问题。宣言没有建议建立任何特定形式的政府,也完全没有对省的自治这个紧急问题表态。
    阿斯加尔·汗建议各省应在防御方面自力更生,这应该以征兵制度为基础。他主张克什米尔实行“自决”。
    银行、保险公司、钢铁企业、重型机械制造、汽车制造业、肥料厂、纺织厂、糖厂和茶厂将被列为重要经济部门,其中的大单位将被收归国有。
    宣言暗示,只要政府拥有大部分股份,私人资本在实行国有化的企业中仍将有一定地位。
    人们一般都认为阿斯加尔·汗是右派分子,他在去年十一月开始的反阿尤布运动中获得了中等阶层的很大的支持。他现在看来正在失去中间派和右翼的支持而开始与左翼的布托相竞争了。
    但是,观察家们说,这位空军中将能否获得工人和农民的很大支持是很值得怀疑的。无论如何,根据军事管制条例,政治活动是被禁止的。


    【法新社东京十二日电】连接苏联纳霍德卡和日本新潟县直江津的海底电缆于今天完工。
    这条电缆有一百二十个电话线路。它将经过一系列的试验后于六月份投入使用。它将通过纳霍德卡、莫斯科、布拉格和维也纳把东京和若干欧洲城市联系起来。


    【合众国际社新德里十三日电】俄国飞机出口部门发言人今天说,苏联已表示愿意卖给印度中短距离的雅克—四十喷气式客机。
    这种全天侯飞机可乘坐三十三名旅客,正常航程为六百公里。它在起飞和着陆时不需要混凝土跑道。


返回顶部