1969年3月2日参考消息 第4版

    【路透社罗马二十七日电】今晚在尼克松总统到来同意大利政府领导人会谈之后不久,数以千计万计的反美示威者在整个罗马市中心同警察交战。
    毛泽东主义的学生高喊“尼克松刽子手”,挥舞北越主席胡志明的大照片,在城里乱冲乱蹦,企图冲到美国的大使馆和尼克松同意大利总统萨拉盖特会谈的奎里纳尔宫而没有成功。
    随着警察拦住了到这两所大楼去的通道,爆发了无数次的冲突。
    示威者们,拿着砖头、石块和本棍,有些人带了爆竹和土制的炸弹,放火烧了至少三辆汽车,袭击了两家罗马报纸。他们还砸了市中心的一家大咖啡店。
    数以千计万计的学生,高喊“尼克松滚回去”,在催泪瓦斯的迷雾中用石头和木棒同挥舞警棒的警察发生冲突。
    这场共产党号召举行的示威是在尼克松到达奎里纳尔之后开始的,举的标语牌更多了——“尼克松,你这个种族主义者,我们要叫你回老家”,“意大利退出北大西洋公约组织”。
    接着进行了对奎里纳尔的进军,对议会大厦的进军,并且爆发了暴乱。
    在尼克松在奎里纳尔宫里结束了他的第一轮会谈之后,骚乱仍在继续进行。
    【德新社罗马二十七日电】意大利共产党人举行了一次大规模的抗议游行。他们在罗马的许多建筑物上挂出了标语牌,上面写着“尼克松,把你的军事基地带回去”或“美国人必须离开越南”等口号。
    【德新社罗马二十七日电】示威者高呼“毛泽东万岁”口号。在一排排的标语上写着“美国佬滚出非洲”和“阿拉伯的石油属于人民,而不属于美国人。”
    【法新社罗马二十七日电】过去几周来一直被学生占领的罗马大学也爆发了激烈的搏斗。
    在这所大学,警察用安在一辆装甲车上的水龙向学生喷射红颜料,把试图从校舍里冲出来的学生赶了回去。吉普车在周围的街道上追赶其余的学生。
    年青的共产党人在迪奥克莱蒂安浴场附近会集了三千名示威者。他们所举的标语写着:“尼克松是杀人犯”,“给越南自由”。
    【美联社罗马二十七日电】当美国总统尼克松今天开始同意大利总统萨拉盖特举行会谈时,共产党所号召的六千多名示威者齐声高喊“尼克松滚回去”的口号向奎里纳尔宫行进。
    警察局在今天早些时候就禁止举行一切示威游行,直至尼克松离开为止。但是由工人和学生组成的人群仍然走上了街头。
    在几条街之外,在学生占领的罗马大学的主要校园,叛乱的学生试图突破警察的阻拦去参加反尼克松的集会。
    【路透社巴黎二十八日电】尼克松总统今天从罗马飞抵这里,试图在同戴高乐总统举行的两天会谈中,将法美关系置于一个新的更好的基础之上。
    在奥利机场上没有欢迎他的人群。作为严格的保安措施的一部分,在尼克松到达时没有准许一个公众进入机场。
    在两位总统互相问候之后,他们一起驱车进入巴黎。
    零散的人群在人行道上观看这两位总统驱车驶过,俯瞰沿途的房屋的窗口都空无一人——警察禁止任何人打开窗子或站在阳台上,作为预防狙击的措施。
    当汽车队驶入巴黎时,在沿途的四个地点都有大约二十个青年人挥动着旗帜高呼“美国是杀人凶手”,“尼克松是杀人凶手”,并向马路上扔小册子。
    蓄着长发的青年人举起握紧的拳头,举着标语,上面写着“制止美国侵略”。
    【合众国际社巴黎二十八日电】尼克松总统今天来到了陷入动乱的巴黎。
    巴黎的气氛紧张,有两万七千名警察和治安队作好戒备,以对付共产党号召举行的反尼克松的示威。
    【法新社巴黎二十八日电】美国总统尼克松今天到达他的欧洲之行的最后一站到了奥利机场,受到戴高乐总统的欢迎。
    尼克松在和法国的部长们和另外一些显贵作了礼节上的引见后,由戴高乐总统陪同进入奥利机场的贵宾休息室。
    这个只有几码路的旅程是用小轿车完成的。汽车受到大批法国和美国保安人员的保护。
    戴高乐总统在欢迎词中强调他个人对尼克松的尊敬,他说,尼克松来访问使“我们能明白地陈述我们对世界事务的想法和打算,使你能向我们说明你自己的观点和计划。”
    尼克松总统在他自己的准备好的讲话中敦促戴高乐总统和他一起寻求“导致公正与持久和平的途径”。
    虽然官方对总统开赴首都的线路保守秘密,但是它很容易被人们察觉,因为警车把总统将要路过的那些街上的车辆都驱走了,尽管“保守秘密”,沿途还是有大批人群。人群中发出了几声高呼“越南和平”和“尼克松是杀人犯”的声音。
    伦敦示威群众握紧拳头高呼反美口号,抗议尼克松到英国活动。(合众社传真照片)


    【美联社柏林二十七日电】尼克松总统今天抵达柏林,再次提出了美国由来已久的保证:这个受共产党包围的和分裂的城市必须保持自由。
    当尼克松的飞机在泰姆派霍夫机场降落时,西柏林的一万四千名穿制服警察中出动了将近七千名。
    柏林人感到不安的是,共产党的压力加大了,而蛮横无理的学生又扬言要尽其所能破坏尼克松总统的访问。
    尼克松在刚一到达这个城市时便再次许诺美国为帮助西柏林保持自由,并且赞扬了该市人民的决心。
    尼克松说,“柏林是众所周知的四国城市”,尼克松指的是第二次世界大战的四个占领国。
    (西柏林)市长舒茨对尼克松说,尽管美国总统远离白宫,但他“在这个城市中总是像在家里一样”。
    尼克松接着说:“特别是当柏林现在正遭到毫无道理的威胁的时候,我欢迎有这样一个机会来显示我们同柏林人民的团结。”
    车队然后驶向莫里茨广场,让美国总统观看共产党修筑的墙。
    尼克松在上午十一时过后不久来到了通向东柏林的莫里茨广场上的口子。尼克松、基辛格和舒茨然后登上一个可以俯视东柏林的看台。
    。
    这座墙的那一边看不到有什么别的——只看到了一支加强了的卫兵和背景中的几座难以区别的建筑物。总统乘坐的汽车的路线经过库弗斯登丹大街,即西柏林的第五条大街,一些反美的左翼学生曾扬言要在那里袭击美国总统的汽车。几百名学生就在那里,他们在德皇威廉纪念堂前集成一大堆人群。但是,警察的警卫是严密的。总统的汽车队在纪念堂前加快了行驶速度,没有人进行阻挡。
    警察在这个纪念堂把几个人暂时拘留起来,激起了学生们高呼“万岁!”“胡志明”和“越南”。
    人们向纪念堂的那条街上扔了一些水果和油漆筒子,一瓶黄油漆打碎了。
    【法新社柏林二十七日电】尼克松总统今天重申美国保证保卫西柏林。
    他对这里的西门子工厂的工人说,他认为这个城市的现状“远不是令人满意的”,他还表示决心通过谈判“结束这个城市、这个国家和这个洲的分裂局面”。他说,“在英国首相最近访问以后,美国总统又来到柏林。这是一种明确无误地表明我们对西柏林人民长期承担的义务的方式。”
    他警告说:“人们不应当作出任何错误估计:任何方面的任何单方面的行动、任何非法的行为、任何形式的压力都不会动摇西方国家保卫它们作为自由柏林的人民的保护者的合法地位的决心。
    “让我们把柏林的那种老一套的‘挑衅’行动抛在后面,让我们把柏林局势看成是促使我们采取行动的一种力量。
    “你们已经通过你们的坚毅的态度创造了一些条件,而使得到适当时候,可以下定决心——我们一定要通过政府与政府间的谈判和人与人间的和解来结束这个城市、这个国家和这个洲的分裂局面。”
    【路透社西柏林二十七日电】几百名左翼示威者今天向守卫美国文化和情报中心的西柏林警察扔石块和雪球,但是没有走近这所大楼。
    总统的车队在发生这个事件时没有接近这个文化中心。
    【路透社西柏林二十七日电】今天这里在带着短棒的防暴警察砸碎西柏林现代技术大学的玻璃板窗户乱打反美示威者的时候,有大约二十名示威者受伤。


    【德新社罗马二十七日电】尼克松总统今晚在奎里纳尔宫同意大利领导人举行第一次政治会谈,讨论东西方关系和欧洲问题,特别是地中海和中东的局势,在外面,发生了他欧洲之行中碰到的最激烈的暴力示威。
    他同萨拉盖特总统举行了一小时的会谈,只有翻译在场,在此以后,又同鲁莫尔总理、两国外长和大使以及包括尼克松的主要顾问基辛格在内的一些重要顾问举行将近两小时的扩大会议。
    有资格人士后来说,尼克松和萨拉盖特进行了“一般的”讨论。
    两国最重要的问题是它们同北大西洋公约组织伙伴的关系。这些问题被认为是以后要“更深入地”讨论的问题。
    美国人士说,尼克松向他的意大利伙伴指出,保持和加强大西洋联盟的力量是必要的。
    这些人士说,鉴于他希望同苏联举行广泛的谈判,这是特别重要的。萨拉盖特对尼克松说,他也希望北大西洋公约组织强大和欧洲统一。
    这两位总统讨论的其他问题有:裁军、联合国的作用和拉美问题。
    【德新社罗马二十七日电】尼克松总统和他的意大利主人在二十七日晚的政治会谈中一致认为,大西洋联盟必须予从加强,并用作为争取东西方缓和关系的一个工具,英国必须很快参加一个统一的欧洲。
    但是,意大利方面似乎不愿接受美国的一个主张,即由于意大利在地中海的地理位置,它可以为中东危机的解决作出实质性贡献。
    据意大利人士说,意大利人认为,必须由联合国解决中东冲突。联合国也是作这方面努力的最适合的场所。
    意大利人士解释说,关于欧洲问题,双方一致认为必须同英国一起继续沿着欧洲一体化的道路前进。双方都没有忽视主要是法国人造成的一些困难,但是,双方一致认为欧洲的统一是更加迫切了,因为只有统一的欧洲才能为欧洲大陆问题和国际问题的解决作出有决定意义的贡献。
    关于北大西洋公约组织问题,意大利方面首先强调安全上的需要,但是也同意继续为缓和与和平采取主动。
    这些人士说,尼克松认为大西洋联盟除了总的来说是“争取世界和平的努力方面的一个现实工具”之外,还认为这个联盟是同苏联缓和关系的一个手段。
    关于东西方关系,讨论显示双方一致认为,尽管苏联去年夏天占领捷克斯洛伐克,还是应该恢复去年同苏联开始进行的对话。在这方面,意大利方面强调必须继续进行相互的磋商,确保谈判不仅向裁军方向前进,而且也有助于解决象中东这样的严重局势。


    【路透社罗马二十八日电】数十名高声叫喊的示威者今天闯入罗马唯一的一家美国报纸——《罗马美国人日报》——的印刷厂,放火烧一卷卷的纸张和印刷机,并打碎了所有玻璃窗。
    抗议尼克松总统访问罗马的示威群众往工厂里投掷燃烧瓶,打伤了一名跑去攫取灭火机的雇员。
    【合众国际社米兰二十八日电】由共产党率领的抗议尼克松总统访问意大利的示威者二十七日晚在美国领事馆门前与警察发生冲突。
    当局说,有数人受伤,也包括几名警察。


返回顶部