1969年3月19日参考消息 第1版

    【本刊讯】德共(马列)北来因—威斯特伐利亚州组织最近就苏修无耻侵略我国领土问题散发传单。刊载如下:
    三月二日苏联边防军侵入中国领土。他们占领了乌苏里江边界河上的珍宝岛,并向中国边防军开火,中国边防军勇敢地捍卫了他们的领土。
    现在的黑龙江和乌苏里江畔的边界是并吞中国领土的结果,这片领土是沙皇俄国在上一世纪从当时软弱无力的中国掠夺来的,并企图通过不平等条约使这种吞并“合法化”。就是在这些强加于人的条约中,乌苏里江上的珍宝岛也是属于中国的。因此用武力入侵这个地区不仅是明目张胆地侵犯边境,而且还是一种侵略行动,它甚至超出沙皇侵占政策的目标。
    苏联挑衅的背景是什么?
    苏联在全球战略的范围中不得不转移人们对它在国际上当众出丑的注意力,这是十分明显的,而这种出丑是在选举联邦总统时在西柏林问题上出现的。就在以尼克松为代表的美帝国主义者支持波恩政府的同一时刻,他们变得无声无息。在他们看来,美国和苏联这两个帝国主义超级大国的无耻的国际勾结是无论如何也不能受到妨碍的。乌苏里江上的边境事件也不能转移人们对这两个大国的勾结最终会牺牲各国人民,还有德国人民这一点的注意力。
    这次边境挑衅以及此后立即用“贼喊捉贼”的办法大肆进行反华狂叫的另外一个重要背景,是为自称为“共产党”而实际上已变成修正主义的党的首脑会议作准备。多年来,苏共修正主义领导企图通过一次国际会晤来对中共进行一致谴责,这种企图一直遭到失败。现在企图通过预先对中国的诬蔑在即将召开的会议上实现对中国的一致谴责。苏联领导集团为达此目的而采取了各种手段。
    华沙条约部队对捷克斯洛伐克的军事占领得到约翰逊政府的默契,据基辛格透露,在对捷克斯洛伐克进行军事占领之前已将这个侵略行动通知了约翰逊政府,这样,苏美勾结已完全明朗化了。现在通过苏中边境冲突,更加鼓励了美国新总统尼克松进行苏美合作。苏联社会帝国主义者正努力拼凑一个反华阵线。为此目的,不仅苏联国防部长在发生冲突的同时“偶然”在印度活动,而且在与德国人民的民族利益密切有关的所有问题上都没有作声的查拉普金急速求见(西德总理)基辛格,以便同他详细讨论中国边境冲突问题并从这方面来加强反华阵线。
    这种肮脏的勾当必须遭到各国人民的揭露。为保卫中国必须组成一个各国人民的广泛的反帝统一战线。今天对中国进行的进攻就是对各国人民,同时也是对整个德国人民及其正当的民族利益的进攻。
    不许动中国的一根毫毛!
    同全党一起为反对帝国主义和战争而斗争!
    打倒针对各国人民的美苏帝国主义勾结!


    【美联社柏林十五日电】引起克里姆林宫充分注意的苏中的任何严重对峙也许对分裂的德国人比对任何其他人更为有利。
    受共产党控制的整个东欧人民是其次的受益者。
    当苏联人向西德解释他们对中苏乌苏里江边境冲突的立场时,西德人对这个举动的反应只能说是洋洋得意的。
    苏联这种史无前例的做法是由查拉普金大使在波恩对基辛格总理采取的。
    据说,在东京和其他地方苏联也采取了类似的行动。不管苏联阐述的理由是什么,德国的反映——无论私下的或报纸上报道的——既是一贯的也是抱有希望的,也许超过了目前的现实。
    但是,正如一个德国观察家所说的,苏联在波恩采取的这种外交手段表明,俄国人也必须面对现实,现实之一就是苏联从西方的柏林到东方的符拉迪沃斯托克帝国正处在困境中。
    即使在查拉普金作解释之前,柏林人就说,中苏在三月二日的边境冲突使他们免受了由于共产党对西德于三月五日在西柏林举行的选举有争论而采取的持久的报复行动。
    换句话说:克里姆林宫在把全部注意力集中在六亿中国人民身上后就不大会在同时给六千万西德人制造麻烦。
    如果俄国人鉴于对他们辽阔的东部领土的危险日益增长而不得不重新考虑在欧洲对西方的态度时,对于德国人来说,可能是非常有利的。在远东正是中国人在地理上和军事上都处于有利地位。


    【法新社巴黎十六日电】莫斯科和北京的紧张局势至少在口头上在加剧,双方都谴责对方主动挑起最近的乌苏里江事件。无论是莫斯科还是北京的报纸评论都是极其强烈的。例如一位苏联作家鲍里斯·波列伏依今晨在《真理报》上把「中国的挑衅」比成德国侵占欧洲之前希特勒分子的挑衅。
    但是:更有意义的,是在苏联报纸上刊载了两篇文章,一篇是关于在西伯利亚东部、在贝加尔湖和中国边境之间驻扎的装有核弹头的火箭部队的报道,另一篇是关于蒙古人民对「中国挑衅」的「愤怒」的报道。
    因此,在布达佩斯召开的东欧国家军事首领和政治负责人的华沙条约成员国最高级会晤的意义也增加了。今天在匈牙利首都人们说,在昨天的预备会上,已谈到了俄中事件。在莫斯科,观察家们注意到尼克松最近一次记者招待会在苏联尚未引起评论。而尼克松总统除了宣布放弃美国大城市周围的「哨兵」反导弹导弹计划外,还宣布说中国是苏联的敌人也是美国的敌人。


    【合众国际社莫斯科十七日电】前苏联总理赫鲁晓夫星期日露面了短短的一分钟时间。
    他来到莫斯科市中心来参加全国性的城乡苏维埃的选举。这一回同赫鲁晓夫参加投票的前三次选举不同,不许外国记者同他谈话。
    当赫鲁晓夫,在他夫人和女儿陪同下走出他的黑色「伏尔加牌」汽车时,警察和穿便衣的人搞了一条封锁线,不让记者们挨近这一家人。但是,一位西方记者还是设法提了一个问题:「你对中苏事件怎么看?」
    赫鲁晓夫反问说:「我有什么办法,我只是一个领养老金的人。我只是看看报纸而已。事情发展得那么远,是令人遗憾的。」
    人行道上认识赫鲁晓夫的俄国人,没有象前几年那样高呼「好样的」或者鼓掌。


毛主席指出:一切反动势力在他们行将灭亡的时候,总是要进行垂死挣扎的。他们必然要采取军事冒险和政治欺骗的种种手段,来挽救自己的灭亡。


    【本刊讯】英《卫报》十七日发表佐尔扎的一篇文章,标题是《升级的经典研究》,摘要如下:
    莫斯科和北京发表的关于周末冲突的互相矛盾的报道表明,一种像教科书式的循序升级情况正在中苏边境发展中。
    中国人说,设在苏联境内很远的苏联大炮向中国境内七公里左右远的地方开了炮。只有根据以前所发生的事情来看待第二次事件,人们才可以理解这次升级的性质。
    三月二日的冲突是当中国人在他们一向认为是他们自己的岛屿上进行巡逻时,因俄国人的挑战而发生的,而俄国人认为这个岛是属于他们的。俄国人看见中国人到了岛上,便派出一个巡逻队去警告他们离开,于是就发生了交火——双方都埋怨是对方首先开火的。
    根据过去有关这种冲突的经验来看,中国人限于进行类似的不经常的和非侵略性的巡逻。双方都自称拥有这个岛而没有必要因为它而发生战斗,原因可能如此。
    然而,在三月二日的事件以后,俄国人对几乎每天巡逻的力量有了增强,三月四日、六日和七日,装甲车有六至八辆,装着军队的卡车增至两辆,而且还有直升飞机飞越该岛上空。
    又据中国人说,随后有过短时期的停顿,但是三月十日、十一日和十二日在岛上又发现了苏联巡逻队,尽管人数较少。
    但是,中国人所以认为重要的是,几乎每天都出现了巡逻队——三月份的头十二天中就有七天,而在过去的两个冬天才只有十六天发现巡逻队。这意味着俄国人不准备悄悄地回到双方先前那种不时地到岛上去的做法来降级。
    在现阶段,肯定的是俄国人在进行“挑衅”
    ——这就是说他们在中国人的前面挑战,而中国人当然正从河的彼岸监视着。
    三月十四日,岛上又发生了一次小冲突,这说明中国人已决定恢复他们自己的巡逻,从而向俄国人表明:如果双方都象过去那样不经常地巡视这个地区(但首先要弄清楚当时那里没有别人),战斗就可以避免。
    然而第二天俄国人又另派了一支巡逻队——或许大规模地占领了这个岛,因为苏联官方对这一事件的报道现在声称:对岸的中国几支大部队在大炮和迫击炮的火力支援下向“保护”这个岛的苏联部队发动了攻击。
    但是据北京的报道说,正在该岛巡逻的中国部队受到了苏联士兵的袭击,这些苏联士兵不顾(他们提出的)口头警告而首先开了火。意味深长的是,苏联的报道并没有像上次那样说是中国人先开火的。
    苏联报刊以后的和更加渲染的报道提出了这个说法。根据这些报道,这次事件是在中国岸上车辆的广播器广播“无礼的要求”(据猜测,那就是中国的报道里所说的“警告”)时开始的。根据俄国的说法,就是在那时中国人开了火并大举进攻这个岛屿。
    如果人们从每种说法里取出那些不是互相矛盾的因素(更重要的是前提而不在于冲突本身),那么结果是出现这样的图景:苏联决心断然表明,中国人无权呆在这个岛上。
    从北京的反应中得出的结论是:它认为这块土地是中国的,它对苏联最近的威胁可能不会比对第一次事件后莫斯科提出的警告更加重视。逐步升级将继续下去。


返回顶部