1969年12月3日参考消息 第3版

    【法新社贝鲁特一日电】黎巴嫩《今天报》今天报道,美国已提出约旦和以色列单独签订和平条约的新的五点计划。
    这家报纸说,此项计划是由美国助理国防部长帮办普朗杰向约旦提出的。他昨天从开罗抵达这里,要停留两天。
    这家报纸援引安曼外交界人士的话说,五点计划建议:
    一、以色列军队撤到一九四七年确定的停战线后面。
    二、为了保证“公认”边界的“可靠”性,在约旦河西岸地区留驻一些以色列军队。
    三、约旦河西岸完全非军事化。
    四、对停战线作某些变动。
    五、耶路撒冷和一些圣地的地位将留到以后双方举行直接谈判时再讨论。
    这家报纸说,此项计划没有提到难民问题,人们认为约旦政府可能不接受此项计划,理由有三:政府认为,它要在约旦河西岸建立一个变相的以色列保护国;它没有解决耶路撒冷或者难民问题;(美国)企图把阿拉伯和以色列的争议之点一个一个地孤立开来,削减阿拉伯联合讨价还价的力量。
    一些人士认为,普朗杰此行代替了负责中东事务的副国务卿西斯科原订对阿拉伯国家的访问。
    报纸消息今天暗示,西斯科由于害怕引起反美示威而取消了中东之行。
    【合众国际社贝鲁特二日电】黎巴嫩外交部长马吉达拉尼昨晚说,昨天早些时候在他与普朗杰进行会谈的时候,普朗杰并没有提出任何关于中东和平的新建议。
    在安曼,约旦外交大臣里法伊否认黎巴嫩报纸报道的关于美国为这个地区提出了一项新计划的消息。
    【中东社贝鲁特一日电】美国助理国防部长帮办普朗杰今天在这里说,他与黎巴嫩外交部长之间的会谈谈到了中东当前的局势以及美国为解决这种局势所作的种种努力。


    【中东社大马士革一日电】大马士革电台今天说,美国提出的解决中东危机的最新建议没有什么新内容,它是来源于前总统约翰逊在一九六七年六月阿拉伯—以色列战争之后不久提出的同样的五点计划。电台广播说,这种企图在阿拉伯人民之中是找不到支持者的。阿拉伯人民将继续战斗直到胜利。
    电台广播说,普朗杰到一些中东国家是为了试探对美国建议的看法。
    电台说,美国必须了解,它把以色列侵略引起的问题与六月侵略前的根源分割和孤立开来的阴谋是不能得逞的。
    【美联社华盛顿一日电】据高级官员说,尼克松政府将作出重大努力来使以色列遵守美国关于中东的新的和平计划,但这只有在苏联首先接受建议的情况下才能进行。
    有些官员认为,在十二月二十日阿拉伯国家元首的最高级会议举行以前,无论如何不会对美国的建议作出明确的答复。
    官员们在四大国在纽约恢复就中东问题的磋商的前夕所提出的一个内容广泛的研究报告中,把十月二十八日交给苏联大使多勃雷宁的美国新建议概述如下:
    ——以色列应撤至它一九六七年以前同埃及接壤的边界以内,以换取开罗“承担有约束力的义务”来与特拉维夫建立和平——并维护这种和平。
    ——双方也将保证在所谓罗得岛方案的基础上彼此举行会谈,讨论有关加沙地带和沙姆沙伊赫的“实际安全安排”。
    尽管开罗发出了消极的、常常是好战的吵嚷,而且莫斯科保持沉默已一月之久,但是美国并不认为它的计划已遭到拒绝。


    【路透社亚丁二十八日电】沙特阿拉伯和南也门之间今天又发生了战斗,这里的一位军方发言人说,南也门军队已经占领有争议的瓦迪亚边境哨所。这位发言人说,南也门军队已迫使敌人撤退。
    【路透社亚丁三十日电】据国防部在这里发表的一项声明说,南也门和沙特阿拉伯双方在围绕瓦迪亚这个有争议的边境哨所最近爆发的战斗中都出动了飞机。
    南也门的飞机阻击了沙特阿拉伯的飞机,迫使它们退却了。


    【法新社贝鲁特三十日电】美国助理国防部长帮办普朗杰今天从开罗抵达这里。
    普朗杰在这里逗留的二十四小时期间将与黎巴嫩政府领导人就中东局势问题举行会谈。
    黎巴嫩报纸今天说,这次会谈将讨论“和平解决阿以冲突的最后可能性问题。”


    【美新处汉堡九月十七日电】今天这里宣布了第一次用人工生产抗菌素——金霉素和四环素,这是发明这个生产方法的人宣布的。
    出生于德国、目前在康奈尔大学担任教授的汉斯。穆克斯费尔特博士,在德国化学学会双年会议的第一篇报告中,透露了他的成就。
    穆克斯费尔特去年曾第一次宣布合成另一种抗菌素——土霉素(氧四环素的商业名称)。他在这项研究计划上工作了十年。
    这位化学家在宣布他的研究结果时说,有必要研制一些新的抗菌素,因为引起疾病的微生物发展了对现有药物的抵抗力。所谓「医院葡萄球菌属」,就是发生这种抵抗的最普遍的例子。
    他说,合成这三种应用广泛的抗菌素所用的方法,给研制一整类新的完全用人工制造的可以对付特定感染的抗菌素,带来了很大希望。


    【法新社东京十一月二日电】在日本原子能学会在日本东北部的仙台举行的会议上,一位日本核科学家昨天发表了钚对人类的照射的安全限度的一览表。
    会上有人指出,钚的辐射安全指数迄今为止还没有断定,因此国际辐射危险预防委员会对日本在这方面的研究很感兴趣。
    立教大学的田岛英三教授宣布,根据他的研究结果,人的肺在七十年这样一个时期中可以忍受十五拉德的钚照射,肝脏能忍受二十五拉德,骨头六拉德。
    目前,使用最普遍的是采用铀作为燃料的轻水核反应堆,但是全世界都在研制采用钚的快中子增殖反应堆,因为快中子增殖反应堆的增殖效率高,燃料资源方便。


    【美联社旧金山十月九日电】一位著名生物化学家说,关于细胞的内部工作情况的发现,给人们带来了认为科学家也许可以了解许多病症,甚至改变遗传的希望,“而所需的时间和费用较之把人送到月球上去要少得多。”
    斯坦福大学医学院的科恩伯格博士在美国外科医师学会一次会议上,谈起发现了一种可以修补损坏的染色体的酶。
    他说,许多病症是由于染色体的损坏造成的,而他认为,真正的原因也许是因为这种酶没有做应做的修补工作。
    他后来在记者招待会上说,利用酶不仅来修补染色体,而且改变染色体的组成,是有可能的。
    改变染色体的组成,就使科学家能够控制以后一代一代植物、动物和人的外形和功能。
    科恩伯格说,担任修补的酶叫“脱氧核糖核酸聚合链节”(DNAPOLYMERASE)在实验室的分析研究中已证明能够恢复为辐射所损坏的组成染色体的脱氧核糖核酸的双股分子的一些部分。
    科恩伯格说,“虽然我们迄今为止还只是在试管中做到这点,但是我们认为在活细胞中发生的也是同样情况。”
    他又说,功率强大的电子显微镜已拍摄到这个过程的照片。
    他说,“在这个割了又补的过程中,酶自己找到了损伤的地方,在那个地方进行调查,发挥损坏的物质的作用,然后,复制出失去的物质,由另一种叫做LIGASE的酶把新的物质用染色体接上。”
    修补好的脱氧核糖核酸于是就恢复指挥对细胞为了生长成骨头、肌肉或神经组织所需要的物质的生产。
    有记者问怎样把能够修补或改变染色体的酶注入各别的细胞内、科恩伯格表示可以由病毒携带。


    【塔斯社第比利斯八月二十七日电】格鲁吉亚科学家克奇胡阿什维利研究出了维生素乙—15(6—二异丙氨基酸酯葡萄糖酸)的作用机制。这是一种医治粥样硬化、心血管和脑病的有效制剂。他研究清楚了这种酸对大脑和血液循环的能量代谢的影响的性质。
    维生素乙—15是不久前从稻米糠皮和杏核中发现的,它是甲基供应者,而甲基是参加机体中迫切需要的化合物的合成的。尽管对这种酸的治疗作用进行过细致的研究,但是制剂的生物影响机制,迄今一直未弄清楚。
    这种酸注射进皮下或腹腔内可以在肌肉、肝、心、肾和大脑里存留三、四天。原来,维生素乙—15同参加大脑氧化代谢的机体物质发生反应。维生素可以调整和改善中枢神经系统的活动。
    在颈内动脉的试验确定,维生素可以在很大的程度下去除血清毒素的血管收缩物质的作用,机体中这种物质过多就会引起血压增高。


    【法新社开罗三十日电】半官方的《金字塔报》今天报道,美国助理国防部长帮办普朗杰昨天同埃及外长里亚德进行了一次谈话,在谈话中里亚德对中东目前的严重局势表示不安。
    这家报纸说,里亚德对普朗杰说,美国给以色列的军事援助使在中东爆发一场战争的可能性日益增加。里亚德还说,这表明美国偏袒以色列。
    这家报纸接着说,然而,他并没有提出美国公民在以色列武装部队中服役的问题。
    报纸最后说,普朗杰对里亚德说,他访问开罗和其他一些国家首都的任务的目的是有限的,限于“找出”对这场冲突的“各种不同的看法。”
    【德新社开罗二十九日电】普朗杰是一九六七年中东发生冲突以来到埃及来访问的职位最高的美国官员。
    【路透社开罗二十九日电】美国国防部官员普朗杰今天在这里同纳赛尔总统的亲信海卡尔以及里亚德外长就日益恶化的阿拉伯—以色列危机进行了会谈。
    这次为时一天的访问,虽然美国人把它说成是一次例行的“‘熟悉情况的访问”,但却引起了这里相当大的注意和好奇。
    有人猜测,普朗杰对开罗的访问是同美国竭力想制定一个解决的计划多少是有点联系的。
    不管目的如何,阿联显然认为这次访问是重要的。据说,政府已经下达指示,应该给予普朗杰要人的礼遇。
    这里有些外交官指出,这位五角大楼的官员的访问是同这样的努力相巧合的:安排一次埃及高级代表团对莫斯科的访问,代表团包括在开罗领导机关中仅次于纳赛尔的萨达特、外交部长里亚德和国防部长法齐。


    【合众国际社澳大利亚布里斯班十月六日电】在南澳大利亚阿得雷德和布里斯班红十字输血化验所工作的科学家说,他们发现了一种新的血型。
    这个新的血型,虽然到目前还没有定名,但是是一九五○年在伦敦发现的达菲血系(DUFFYSYSTEEM)中的一种。
    这种血型的存在已经被怀疑了多年,但是昆士兰的一位病人是被发现有这种血的第一人。
    肖博士说,这项发现有很重要的意义,它将为更好地掌握血型鉴定铺平道路。肖博士说,“这种血型在各种种族中都是极为罕见的。”


返回顶部