1969年10月6日参考消息 第1版

    【本刊讯】瑞典马列主义者共产主义联盟的机关刊物《星火》一九六九年第九号上刊载一篇文章,题为《中华人民共和国二十周年;毛泽东思想指导了世界历史上空前的发展》,全文如下:
    中华人民共和国的二十年的象征是什么?
    中国在这些年中的大事,我们不可能一一加以叙述。要了解那里自一九二七年革命开始迄今所发生的情况,最好的办法无疑是阅读毛主席的著作。我们可以在毛主席的著作中看到这场斗争的全部曲折进程。在毛主席著作中,我们能读到指导了中国共产党的持久斗争的理论,这些理论对于全世界的革命是普遍适用的。
    在这些著作中,处理了革命所遇到的所有问题,我们可以看到这些问题是如何用马克思列宁主义的分析和斗争予以解决的。从这些著作中,清楚地显示了中国共产党和它的伟大领袖毛泽东所起的决定性作用。
    但是在这里,不可能对历史作这样全面的回顾。因此我们开列出了瑞典文毛泽东著作的单子,号召所有的革命者和进步人士去学习它们。阅读这些著作是极其令人兴奋的,因为它们讲述人民群众在一个革命政党的领导下对社会不平和压迫进行生死斗争的经过,这个革命政党始终在磨锐它的武器——马克思主义、列宁主义、毛泽东思想,并且不断地用它来为人民群众服务。
    这篇文章概括了二十年来中国的社会主义革命和社会主义建设。
    在以刘少奇及其一伙人为首的资产阶级和小资产阶级分子中,可以看到对这条路线的反对。他们反对合作社,并在教育和文化界取得了特别有力的地位。他们渗入到了党和国家机器中,并企图巩固他们在这里边的地位。他们还想夺取军队的领导权。因此他们构成了发生像苏联已发生的那种修正主义蜕化的真正危险。他们从苏联修正主义集团那里得到支持,苏联修正主义集团在一九六○年从中国撤走全部专家、撕毁全部合同并取消全部交货,企图以此来迫使中国离开革命路线。
    对这种资本主义路线应该如何进行斗争呢?以毛泽东为领袖的中央委员会再一次用一种无产阶级的、社会主义的和群众路线的政策,回答了它。在六十年代,在劳动人民中开展了伟大的社会主义教育运动,首先试验性地进行,后来在作出决定后,就有计划地铺开。在每一个农村、每一个工厂和在林彪领导下的军队里,劳动群众和士兵学习起了毛泽东著作。要群众能肩负起铲除资本主义路线及其推行者的任务,他们就必须具有深刻的社会主义锻炼,要能清楚地看出矛盾和阶级斗争,并能根据无产阶级的社会主义的群众路线来解决问题。
    如我们大家所知道的,其结果是展开了无产阶级文化大革命。首先是青年学生,接着是劳动群众投入了以群众性批判和夺权的办法,对资本主义分子进行了一场群众斗争。接着胜利地展开了一个争取团结和促进一切领域的生产并改革教育的群众运动。
    在不到二十年的时间里,实现了这一伟大的工作
    ——建立和保卫社会主义、扫清一切资产阶级糟粕以及这一糟粕加于人民群众头上和加于发展生产和文化方面的束缚,以及铲除了中国变色的危险。
    在中国过去二十年争取社会主义胜利和打败资本主义分子的斗争中,有着一座永不熄灭的灯塔:毛泽东。如果没有这座灯塔,中国和世界的历史就会是另一个样子了。
    在我们现在祝贺中华人民共和国成立二十周年的时候,我们为毛泽东的和中国共产党的无产阶级社会主义路线,为中国人民在过去二十年斗争中的伟大贡献以及党和群众之间的团结而欢呼。我们为当代的马克思列宁主义——毛泽东思想,特别是为它对国际革命斗争的重大意义而欢呼。它是我们和一切革命者的灯塔。


    【法新社香港四日电】北京电台在北京时间下午十点宣布,中国在九月二十三日进行了第一次地下核爆炸之后于九月二十九日在西部地区上空成功地爆炸了一枚氢弹。
    进行最近这两次爆炸
    ——没有提供有关爆炸的技术细节——显然是为了履行北京早些时候一再宣布的说法:将特别盛大地来庆祝中华人民共和国成立二十周年。
    这家电台说,这些试验是中国核发展的“新的”成就。
    【路透社香港四日电】北京电台今晚说,中国在九月二十三日和九月二十九日成功地进行了核试验。
    该电台说,九月二十三日的试验是中国的首次地下核试验。
    该电台说,九月二十九日的试验是氢弹试验,是在中国西部地区上空进行的。
    该电台说,这些试验对于美帝国主义和苏联社会帝国主义是一个沉重的打击。
    北京电台说,这些试验还将支持越南人民反对美国侵略和巴勒斯坦人民反对犹太复国主义的斗争。
    该电台说,这次试验是毛泽东主席的思想和文化革命的胜利。
    【美联社东京四日电】共产党中国今天才迟迟宣布在九月二十三日和二十九日进行了核试验。
    这里收听到的北京电台的一篇华语广播说,中国在大陆中国西部地区试验了一个新式的氢弹,并进行了首次地下试验。
    美国原子能委员会曾察觉了共产党中国的核试验。
    北京电台的广播说,这两次试验都是成功的。
    这篇广播说,这个氢弹是在九月二十九日正当中国人民庆祝建国二十周年的时候在大陆中国西部上空爆炸的。
    这篇广播接着说,在此之前,中国在九月二十三日进行了首次地下核试验。
    北京电台广播的这篇八百字(中文)的声明说,这些试验的成功是共产党中国主席毛泽东的思想的伟大胜利,是积极响应毛泽东的团结起来争取革命中的更大胜利的号召的中国科学家、工人、军队指战员的一个伟大成就。
    【合众国际社香港四日电】共产党中国今晚在一次迟迟才发表的声明中说上月“成功地”进行了两次核爆炸。
    北京电台说,中国在九月二十三日“成功地进行了首次地下核试验”,第二次是在九月二十九日在大气层进行的氢弹试验。
    其他国家已经从美国当局和日本当局提供的情报消息中知道了这两次试验。但是,北京电台广播十月四日发表的一项政府声明是中国人民第一次被告知这两次爆炸。
    因为这些试验是在非常接近十月一日中国二十周年纪念日的时候进行的,所以外交官们以及研究中国事务的专家们曾预料为了配合庆祝活动会宣布进行了试验。
    在十月一日之前或者在十月一日都未宣布此事,在这些观察家中引起了很大的迷惑不解。
    外交人士曾猜测,这两次爆炸大概是中国人进行的一系列试验的一部分。
    中国关于最近两次核爆炸的声明说,它们对中国是“伟大胜利”,“对于美帝国主义、社会帝国主义的‘核垄断’是一个沉重的打击”。
    中国人没有具体点苏联的名,但是当他们说这两次成功的爆炸,“对美帝国主义、社会帝国主义”是“一个沉重的打击”时,后者显然是指俄国人。
    【共同社东京四日电】急电。据北京四日广播,中国宣布,于九月二十三日进行了地下核试验,并于九月二十九日进行了新的氢弹试验,均获得了成功。


    【本刊讯】西德《南德意志报》一日登载一篇文章,摘要如下:中国人确实可以以他们在过去二十年所取得的成就而自豪。过去这个国家不仅被四十年内战、革命、战争和日本占领破坏无余,国家四分五裂和一蹶不振,而且它是一个落后的封建国家,千百年来受压迫的农民——占人口的百分之八十——是文盲。
    今天中国农村有了电、收音机和自行车,这是解放的最明显的成就。电动发动机、载重汽车和拖拉机越来越多地代替了人力和畜力。农民子弟免费上学。在学校和在家里他们受老一辈人的教育,“回忆旧日苦,方知今日甜”。
    这就是革命的出身农民的毛泽东最重要的贡献。在中国今天几乎不再有人挨饿;今年又获得了好收成。
    这些成就的奥秘不仅在于人的勤劳和俭朴,而且尤其在于“毛泽东思想”。毛泽东这位七十五岁的游击队领导人、军事战略家、诗人和哲学家把辩证法的发展规律一贯地运用于社会主义社会,因而使这种制度得到了动力,根据毛泽东的看法,这与僵死的苏联型社会形成给人印象深刻的对照。
    中国在这位“英明的伟大舵手”领导下,已从一个大国踢来踢去的球变成了一个强有力的因素,这个因素在正在开始的十年中将对世界政治共同起决定作用。将是西方改弦更张的时候了。


返回顶部